|
|
Desde los distintos proyectos realizados en Amazonas con grupos de docentes indígenas, se han desrrollado diversas acciones formativas y elaborado materiales didácticos como los que se muestran aquí con La Lapa.
|
|
|
From the different projects carried out in Amazon with groups of indigenous teachers, have developed several training actions and elaborate teaching materials as those displayed here with La Lapa.
|
|
|
Depuis les différents projets menés en Amazon avec des groupes d'enseignants autochtones, ont développé plusieurs actions de formation et de matériel d'enseignement élaborés que ceux affichés ici avec La Lapa.
|
|
|
Aus die verschiedenen Projekten durchgeführt, in Amazon mit Gruppen von einheimischen Lehrern, haben verschiedene Schulungsmaßnahmen und aufwendige Unterrichtsmaterialien als jene, die hier mit La Lapa entwickelt.
|
|
|
Da diversi progetti effettuati in Amazon con gruppi di insegnanti indigeni, hanno sviluppato diverse azioni di formazione e materiali didattici elaborati come quelli visualizzati qui con La Lapa.
|
|
|
De diferentes projectos realizados em Amazon com grupos de professores indígenas, tem desenvolvido várias acções de formação e elaborar material didático como as exibidas aqui com La Lapa.
|
|
|
Από διάφορα έργα που πραγματοποιούνται σε Amazon με ομάδες ιθαγενών εκπαιδευτικών, έχουν αναπτύξει αρκετές ενέργειες κατάρτισης και περίτεχνα διδακτικό υλικό με αυτά που εμφανίζονται εδώ με La Λάππα.
|
|
|
Z různých projektů prováděných v Amazon s skupiny domácích učitelů, vyvinuli několik vzdělávacích akcí a propracovanější výukové materiály jako jsou zde zobrazeny s La Lapa.
|
|
|
От различных проектов, осуществляемых в Амазонка с группами коренных учителей, разработали несколько учебных мероприятий и разработать учебные материалы как те здесь отображается с Ла Лапа.
|
|
|
Från olika projekt som genomförs i Amazon med grupper av inhemska lärare, har utvecklat flera utbildningsåtgärder och utarbeta läromedel som de som visas här med La Lapa.
|