|
|
Páginas de título devem ser apresentadas como parte do documento manuscrito. A segunda página deve consistir de um resumo de não mais de 250 palavras, que deve ser auto-explicativo, sem referência ao texto.
|
|
|
La page de titre doit inclure les noms et les affiliations de l'auteur, la source d'un travail ou d'études (le cas échéant), et un titre de course d'environ 45 caractères. S'il vous plaît indiquer le nom, adresse, numéro de téléphone, numéro de fax, et l'adresse e-mail de l'auteur à qui la correspondance doit être adressée. Les pages de titre doivent être soumises dans le cadre du document manuscrit. La deuxième page doit comporter un résumé ne dépassant pas 250 paroles, qui devrait être auto-explicatif sans référence au texte. Les documents devraient suivre ce format: résumé, introduction, les matériaux et les méthodes, résultats, discussion, remerciements, références. pages numérotées consécutivement. A la fin de l'article, donner le nom et l'adresse de la personne à qui les demandes de réimpression doivent être adressées. Documents révisés doivent inclure une lettre de motivation indiquant les changements requis et un manuscrit révisé sans changements de trajectoire.
|
|
|
Das Titelblatt sollte die Namen der Autoren und Mitgliedschaften, die Quelle eines Arbeits-oder Lernbereich (gegebenenfalls), und eine laufende Titel über 45 Zeichen. Bitte geben Sie den Namen, Anschrift, Telefonnummer, Faxnummer, und E-Mail-Adresse des Autors, dem Schriftverkehr zu richten. Titel Seiten müssen als Teil des Manuskripts Dokument eingereicht werden. Die zweite Seite sollte eine abstrakte von nicht mehr als bestehen 250 Wörter, was sollte selbsterklärend ohne Bezug zum Text. Die Papiere sollten nach folgendem Format: abstrakt, Einführung, Materialien und Methoden, Ergebnisse, Diskussion, Bestätigungen, Referenzen. Anzahl Seiten nacheinander. Am Ende des Papiers, geben Sie den Namen und die Anschrift der Person, auf die Neuauflage Anfragen gerichtet werden sollte. Überarbeitete Papiere müssen ein Anschreiben mit Angabe der erforderlichen Änderungen und eine überarbeitete Manuskript ohne Kursänderungen.
|
|
|
La portada debe incluir los nombres y afiliaciones del autor, la fuente de un trabajo o estudio (si alguno), y un título de ejecución de alrededor de 45 personajes. Por favor, indique el nombre, dirección, número de teléfono, número de fax, y e-mail del autor a quien debe dirigirse la correspondencia. Páginas Título se presentarán como parte del documento manuscrito. La segunda página debe constar de un resumen de no más de 250 palabras, que debe explicarse por sí mismo sin referencia al texto. Los trabajos deberán seguir el siguiente formato: abstracto, introducción, materiales y métodos, resultados, discusión, agradecimientos, referencias. Numere las páginas consecutivamente. En el extremo del papel, el nombre y dirección de la persona a quien solicitudes de reimpresión deben ser dirigidas. Documentos revisados deben incluir una carta de presentación indicando los cambios necesarios y de un manuscrito revisado y sin control de cambios.
|
|
|
Il frontespizio deve includere i nomi degli autori e affiliazioni, l'origine di un lavoro o di studio (eventuale), e un titolo di esercizio di circa 45 caratteri. Si prega di indicare il nome, indirizzo, numero telefonico, numero di fax, e l'indirizzo e-mail dell'autore a cui deve essere indirizzata la corrispondenza. Pagine di titolo devono essere presentati come parte del documento manoscritto. La seconda pagina deve essere composto da un abstract di non più di 250 parole, che dovrebbe essere auto-esplicativo senza riferimento al testo. I documenti devono seguire questo formato: astratto, introduzione, Materiali e metodi, risultati, discussione, riconoscimenti, referenze. Numero pagine consecutivamente. Alla fine della carta, dare il nome e l'indirizzo della persona a cui devono essere indirizzate le richieste di ristampa. Documenti rivisti devono includere una lettera di accompagnamento indicante le modifiche richieste e un manoscritto rivisto senza tenere traccia delle modifiche.
|
|
|
وينبغي أن تتضمن صفحة العنوان أسماء المؤلف والانتماءات, مصدر من العمل أو الدراسة (إن وجدت), ولقب تشغيل حوالي 45 الأحرف. يرجى الإشارة إلى اسم, عنوان, رقم الهاتف, رقم الفاكس, وعنوان البريد الإلكتروني للمؤلف الذي ينبغي أن تعالج المراسلات. يجب تقديم صفحات لقب كجزء من وثيقة مخطوطة. يجب أن تتكون الصفحة الثانية من مجردا لا تزيد على 250 كلام, التي ينبغي أن تكون تفسر نفسها بنفسها دون الرجوع إلى النص. ينبغي للأوراق متابعة هذا التنسيق: ملخص, مقدمة, المواد والأساليب, النتائج, مناقشة, شكر وتقدير, المراجع. صفحات العدد على التوالي. في نهاية ورقة, إعطاء اسم وعنوان الشخص الذين ينبغي توجيه طلبات طبع. ويجب أن تتضمن أوراق المنقحة رسالة تغطية توضح التغييرات المطلوبة ومخطوطة منقحة دون تعقب التغييرات.
|
|
|
शीर्षक पृष्ठ के लेखक का नाम और जुड़ाव को शामिल करना चाहिए, एक काम या अध्ययन के स्रोत (यदि कोई हो), और के बारे में एक चल शीर्षक 45 वर्ण. नाम स्पष्ट करें, पता, फोन नंबर, फैक्स नंबर, और लेखक का ई - मेल पता जिसे पत्राचार संबोधित किया जाना चाहिए करने के लिए. शीर्षक पृष्ठों पांडुलिपि दस्तावेज़ के भाग के रूप में प्रस्तुत किया जाना चाहिए. दूसरे पृष्ठ से अधिक नहीं की एक अमूर्त से मिलकर चाहिए 250 शब्द, पाठ के संदर्भ के बिना आत्म व्याख्यात्मक होना चाहिए. कागजात इस प्रारूप का पालन करना चाहिए: सार, परिचय, सामग्री और तरीके, परिणाम, चर्चा, स्वीकृतियां, संदर्भ. लगातार संख्या पन्ने. पत्र के अंत में, पुनर्मुद्रण अनुरोधों निर्देशित किया जाना चाहिए जिसे करने के लिए व्यक्ति का नाम और पता दे. संशोधित कागजात ट्रैक परिवर्तन के बिना आवश्यक परिवर्तन बताते हुए एक कवर पत्र और एक संशोधित पांडुलिपि शामिल करना चाहिए.
|
|
|
Титульный лист должен включать имена автора и принадлежности, Источником работы или учебы (если таковые), и КОЛОНТИТУЛ около 45 символов. Укажите название, адрес, номер телефона, номер факса, и адрес электронной почты автора, с которым следует адресовать корреспонденцию. Титульные листы должны быть представлены как часть рукописи документа. Вторая страница должна состоять из абстрактных не более 250 слова, , которые должны быть понятны без обращения к тексту. Документы должна иметь следующий формат: абстрактный, введение, Материалы и методы, Результаты, обсуждение, подтверждениями, ссылки. Количество страниц последовательно. В конце работы, укажите наименование и адрес лица, которому Перепечатка запросы должны быть направлены. Пересмотренные документы должны включать в себя сопроводительное письмо с указанием необходимых изменений и переработанной рукописи без отслеживания изменений.
|
|
|
Başlık sayfası yazarın isimleri ve bağlantıları içermelidir, Bir çalışma veya kaynağını (Varsa), ve ilgili çalışan bir başlık 45 karakter. Adını belirtiniz, adres, telefon numarası, faks numarası, ve yazarın e-posta adresi kime yazışmalar ele alınmalıdır için. Başlık sayfaları el yazması belgenin bir parçası olarak sunulmalıdır. Ikinci sayfasında daha fazla değil soyut bir oluşmalıdır 250 sözler, metinden bağımsız olarak kendi kendini açıklayıcı olması gereken. Kağıtları bu biçimde uygulamalısınız: soyut, giriş, Malzemeler ve Yöntemler, sonuçları, tartışma, teşekkür, referanslar. Sayısı sayfaları arka arkaya. Kağıt sonunda, yeniden yazdırma istekleri yönlendirilmelidir kime bireyin adı ve adresi vermek. Revize kağıtları parça değişiklik olmadan gerekli değişiklikleri ve gözden geçirilmiş bir el yazması belirten bir kapak mektubu içermelidir.
|
