serle – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 7 Résultats  conf-is.ulstu.ru
  | Colegio Notarial de C...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Recurso de alzada contra la resolución dictada por la Junta Directiva del Ilustre Colegio Notarial del País Vasco el 11 de julio de 2017, por la que se inadmite la solicitud de procedimiento arbitral a causa de la responsabilidad civil que pudiera serle imputable al que fuera Notario de Bilbao, actualmente jubilado, don Juan Larrucea Urtiaga
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir notarisdecatalunya.org comme domaine prioritaire
del 11 de juliol de 2017, per la qual s'inadmet la sol·licitud de procediment arbitral a causa de la responsabilitat civil que pogués ser-li imputable a qui va ser Notari de Bilbao, actualment jubilat, don Joan Larrucea Urtiaga
  | Colegio Notarial de C...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Leer más sobre En el caso examinado en este expediente, ningún efecto positivo se produciría en la esfera jurídica de la recurrente en el supuesto de serle impuesta una sanción a la Notario denunciada, de manera que no cabe apreciar la existencia de un interés legítimo que le asista y pudiera servir de soporte a su eventual legitimación para recurrir en alzada la resolución cuestionada.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir notarisdecatalunya.org comme domaine prioritaire
Llegir més sobre En el cas examinat en aquest expedient, cap efecte positiu es produiria en l'esfera jurídica de la recurrent en el supòsit de ser-li imposada una sanció a la Notari denunciada, de manera que no es pot apreciar l'existència d'un interès legítim que l'assisteixi i pogués servir de suport a la seva eventual legitimació per a recórrer en alçada la resolució qüestionada.
  | Colegio Notarial de C...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
En el caso examinado en este expediente, ningún efecto positivo se produciría en la esfera jurídica de la recurrente en el supuesto de serle impuesta una sanción a la Notario denunciada, de manera que no cabe apreciar la existencia de un interés legítimo que le asista y pudiera servir de soporte a su eventual legitimación para recurrir en alzada la resolución cuestionada.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir notarisdecatalunya.org comme domaine prioritaire
En el cas examinat en aquest expedient, cap efecte positiu es produiria en l'esfera jurídica de la recurrent en el supòsit de ser-li imposada una sanció a la Notari denunciada, de manera que no es pot apreciar l'existència d'un interès legítim que l'assisteixi i pogués servir de suport a la seva eventual legitimació per a recórrer en alçada la resolució qüestionada.
  | Colegio Notarial de C...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
En el caso a que se refiere el presente recurso, ningún efecto positivo se produciría en la esfera jurídica del denunciante en el supuesto de serle impuesta una sanción al Notario denunciado, de manera que no cabe apreciar la existencia de un interés legítimo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir notarisdecatalunya.org comme domaine prioritaire
Un legitimari només pot reclamar davant dels hereus l'import de la seva legítima quan tingui com cal coneixement de quin és el cabal relicte del causant o causants respecte als que té aquesta condició de legitimari, així com de la seva valoració, la qual podrà, si s'escau acceptar o discutir davant dels hereus, podent advertir, si escau, l'omissió d'alguns béns en el cabal relicte, tot això en defensa dels seus drets com a legitimari. No hi ha dubte, per tant, que un legitimari, té un evident interès legítim en conèixer el contingut de l'escriptura d'adjudicació d'herència formalitzada pels hereus universals del causant respecte del que ostenta aquesta condició de legitimari, als efectes de conèixer la dimensió de la seva legítima.
  | Colegio Notarial de C...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
En el caso a que se refiere el presente recurso, ningún efecto positivo se produciría en la esfera jurídica del denunciante en el supuesto de serle impuesta una sanción al Notario denunciado, de manera que no cabe apreciar la existencia de un interés legítimo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir notarisdecatalunya.org comme domaine prioritaire
Llegir més sobre Un legitimari només pot reclamar davant dels hereus l'import de la seva legítima quan tingui com cal coneixement de quin és el cabal relicte del causant o causants respecte als que té aquesta condició de legitimari, així com de la seva valoració, la qual podrà, si s'escau acceptar o discutir davant dels hereus, podent advertir, si escau, l'omissió d'alguns béns en el cabal relicte, tot això en defensa dels seus drets com a legitimari. No hi ha dubte, per tant, que un legitimari, té un evident interès legítim en conèixer el contingut de l'escriptura d'adjudicació d'herència formalitzada pels hereus universals del causant respecte del que ostenta aquesta condició de legitimari, als efectes de conèixer la dimensió de la seva legítima.
  | Colegio Notarial de C...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
En el caso examinado en este expediente, ningún efecto positivo se produciría en la esfera jurídica del recurrente en el supuesto de serle impuesta una sanción al Notario denunciado, de manera que no cabe apreciar la existencia de un interés legítimo que le asista y pudiera servir de soporte a su eventual legitimación para recurrir en alzada la resolución cuestionada.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir notarisdecatalunya.org comme domaine prioritaire
En el cas examinat en aquest expedient, cap efecte positiu es produiria en l'esfera jurídica del recurrent en el supòsit de ser-li imposada una sanció al notari denunciat, de manera que no es pot apreciar l'existència d'un interès legítim que l'assisteixi i pogués servir de suport a la seva eventual legitimació per a recórrer en alçada la resolució qüestionada. Per la resta, dels fets denunciats pel recurrent, així com de l'informe emès pel Notari denunciat, es desprèn l'existència d'una complicada relació professional entre tots dos, situació que ha provocat un ús excessiu dels mecanismes legals previstos per solucionar les diferències de criteri que es puguin produir pel que fa a les notes de qualificació emeses pels Registradors de la Propietat, Mercantils i de Béns Mobles. No entra en les competències de la Direcció General posar límits a la utilització d'aquests remeis, ni sancionar el que pogués apreciar-se com un ús desmesurat d'ells.
  | Colegio Notarial de C...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Leer más sobre En el caso examinado en este expediente, ningún efecto positivo se produciría en la esfera jurídica del recurrente en el supuesto de serle impuesta una sanción al Notario denunciado, de manera que no cabe apreciar la existencia de un interés legítimo que le asista y pudiera servir de soporte a su eventual legitimación para recurrir en alzada la resolución cuestionada.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir notarisdecatalunya.org comme domaine prioritaire
Llegir més sobre En el cas examinat en aquest expedient, cap efecte positiu es produiria en l'esfera jurídica del recurrent en el supòsit de ser-li imposada una sanció al notari denunciat, de manera que no es pot apreciar l'existència d'un interès legítim que l'assisteixi i pogués servir de suport a la seva eventual legitimació per a recórrer en alçada la resolució qüestionada. Per la resta, dels fets denunciats pel recurrent, així com de l'informe emès pel Notari denunciat, es desprèn l'existència d'una complicada relació professional entre tots dos, situació que ha provocat un ús excessiu dels mecanismes legals previstos per solucionar les diferències de criteri que es puguin produir pel que fa a les notes de qualificació emeses pels Registradors de la Propietat, Mercantils i de Béns Mobles. No entra en les competències de la Direcció General posar límits a la utilització d'aquests remeis, ni sancionar el que pogués apreciar-se com un ús desmesurat d'ells.