servi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 232 Results  www.contec.pl  Page 7
  rifugio-castellana-grotte  
Dans le petit déjeuner est servi à l'intérieur de l'hiver, tandis que l'été a été préparé vaste espace extérieur avec gazebo à partir de laquelle trouver un abri contre la chaleur estivale, ce qui est utile à la consommation de barbecue amusant.
Ingredients, quality ingredients, traditional recipes of Puglia are the basic elements of daily breakfast that offers B & B Relais Refuge Caves. A delicious way to start a day tasting local specialties prepared just as you did once. In winter breakfast is served inside, while the summer has been prepared extensive outdoor area with gazebo from which to find shelter from the summer heat, which is useful to the consummation of fun barbecue.- Affiliated restaurants
Ingredienti genuini, materie prime di qualità, ricette tipiche della tradizione pugliese sono gli elementi fondamentali della colazione che propone quotidianamente il B&B Relais Rifugio delle Grotte. Un modo delizioso per iniziare una giornata degustando specialità locali preparate proprio come si faceva una volta. In inverno la colazione viene servita all‘interno, mentre per l‘estate è stata predisposta un‘ampia zona esterna, con gazebo presso il quale trovare riparo dalla calura estiva, funzionale anche alla consumazione di divertenti barbecue.
  le-pozze-matino  
Vous serez nos hôtes dans une villa de 1600, récemment restauré avec une grande attention aux détails et la recherche dans le mobilier dans les chambres équipées avec tout le confort et entouré de pins et de deux hectares d'oliviers et d'arbres fruitiers. L'ion belles plages peut être atteint en seulement six minutes, vous attend après avoir dégusté un copieux petit déjeuner servi sous une pergola de vigne.
Sie finden unsere Gäste in einer Villa im Jahre 1600, die kürzlich mit viel Liebe zum Detail und Forschung in der Einrichtung in den Zimmern mit allem Komfort ausgestattet und von Pinien und zwei Hektar Olivenhainen und Obstbäumen umgeben restauriert. Die schönen Strände Ion kann in nur sechs Minuten erreicht werden, warten Sie nach einem herzhaften Frühstück unter einem Weinpergola serviert. Erholsame Ferien.
Sarete nostri graditi ospiti presso una villa del 1600, restaurata di recente con grande cura nei dettagli e ricerca negli arredi, in stanze dotate di ogni comfort e circondati da una pineta e due ettari di alberi di ulivo e frutteto. Le splendide spiagge ioniche, raggiungibili in solo sei minuti, vi aspettano dopo aver gustato una abbondante colazione servita sotto un pergolato di vite.
  raffaello-milano  
Pour vos réunions d'affaires où le temps d'une pause est courte, nous disposons d'un service à une entreprise petit-déjeuner buffet chaud et froid à l'intérieur préparé et servi dans notre salle de petit-déjeuner.
For yours meeting where the time for a break is short, we have a business lunch buffet service hot and cold prepared inside and served in the breakfast-room. Our Food & Beverage Manager is at disposal to recommend a menù suitable at your request.
Für Ihre Business-Meetings, wo die Zeit für eine Pause ist kurz, wir haben einen Service zu einem Business-Frühstück vom Buffet mit warmen und kalten vorbereitet innen und serviert in unserem Frühstücksraum. Unsere Food & Beverage Manager ist zu Ihrer Verfügung, um Ihnen ein Menü, um Ihre Bedürfnisse anzupassen.
Per le vostre riunioni di lavoro dove il tempo per un break è ridotto, disponiamo di un servizio di colazioni di lavoro a buffet caldo o freddo preparato internamente e servito nella nostra sala colazioni. Il nostro Food & Beverage Manager è a Vostra disposizione per proporVi un menù adatto alle Vostre esigenze.
  les-chambres-santa-tere...  
Petit-déjeuner servi 8:30-10:30 et vous pouvez le faire même dans le jardin ou dans votre véranda.
Breakfast is served from 8:30 to 10:30 and can also be taken in the garden or on the veranda.
Das Frühstück wurde von 8.30 bis 10.30 Uhr und man kann es auch im Garten oder in der Veranda machen.
Colazione servita dalle 8:30 alle 10:30 ed è possibile farla anche nel giardino o nella propria veranda.
  marco-e-laura-roma  
Services inclus: le tarif comprend le nettoyage quotidien des chambres et le changement des serviettes dans le besoin, le lit et le petit déjeuner, qui est servi le matin 08h00-10h00 dans la salle de petit-déjeuner.
Leistungen: der Preis beinhaltet eine tägliche Reinigung der Zimmer und der Wechsel der Handtücher in der Notwendigkeit, die Bed & Breakfast, das in den Morgen von 8.00 bis 10.00 Uhr im Frühstücksraum serviert wird.
Servizi inclusi: la tariffa include il rassetto quotidiano delle camere ed il cambio della biancheria da bagno a bisogno, il pernottamento e la prima colazione, che verrà servita al mattino dalle ore 08.00 alle ore 10.00 nell'apposita sala.
  Bed And Breakfast Giusy  
Une des chambres dispose également d'un petit balcon donnant sur la cour. Le petit déjeuner est servi dans le salon et par beau temps vous pouvez prendre le petit déjeuner dans la véranda ensoleillée du jardin.
The B & B Giusy has two comfortable double rooms furnished with special care by the owner, with ample shared bathroom facilities (double sink, shower), air conditioning and TV. One of the bedrooms also has a small balcony overlooking the backyard. Breakfast is served in the lounge and in fine weather you can eat breakfast in the sunny veranda of the garden
Das B & B Giusy verfügt über zwei gemütliche Doppelzimmer mit besonderer Sorgfalt des Eigentümers, mit großen gemeinsamen Badezimmer (Doppelwaschbecken, Dusche), Klimaanlage und TV ausgestattet. Eines der Schlafzimmer hat auch einen kleinen Balkon mit Blick auf den Hinterhof. Das Frühstück wird in der Lounge und bei schönem Wetter können Sie Ihr Frühstück in der sonnigen Veranda des Gartens essen serviert.
  meraviglioso-polignano-...  
Les chambres spacieuses moyenne, mobilier simple mais agréable, propre (air conditionné, TV LCD 18 "), avec une entrée séparée Salle de bains attenante. , Fonctionnelles et bien entretenues. Petit déjeuner ordinaire, servi dans votre chambre. Confortable jardin.
At about 200 meters from the sea and in the central area of Polignano a Mare (about 800 meters from the main square). average Spacious rooms, simple but nice furniture, clean (air conditioning, LCD TV 18 "), with separate entrance. En suite bathroom, functional and well kept. Breakfast ordinary, served in your room. Comfortable Garden. street parking or valet (2-4 euro per day). nice and helpful Managers. good prices.
Etwa 200 Meter vom Meer entfernt und im zentralen Bereich von Polignano a Mare (ca. 800 Meter vom Hauptplatz ). Durchschnitt Geräumige Zimmer, einfache, aber schöne Möbel, sauber (Klimaanlage , LCD-TV 18 "), mit separatem Eingang. Bad im Zimmer, funktional und gut gepflegt. Das Frühstück gewöhnlichen, im Zimmer serviert. Komfortable Garten. Straße Parkservice (2-4 Euro pro Tag). nett und hilfsbereit Manager. gute Preise.
A circa 200 metri dal mare ed in zona centrale di Polignano a Mare (circa 800 metri dalla piazza principale). Camere mediamente spaziose, arredamenti semplici ma carini, pulite (aria condizionata, tv lcd 18"), con ingresso indipendente. Bagno in camera, funzionali e ben tenuti. Colazione normale, servita in camera. Giardino comodo. Parcheggio in strada o custodito (2-4 euro al giorno). Gestori gentili e disponibili. Prezzi buoni.
  garni-del-gardoncino-ma...  
Il est très accueillant et la vue sur le lac est suggestive. Les chambres confortables, élégantes et propres. Bon petit déjeuner, copieux et de bonne qualité, servi dans une belle salle. Excellent accueil par les gérants.
The Garnì is about 800 meters from the shores of Lake Garda, it is very welcoming and the view of the lake is suggestive. The cozy, elegant and clean rooms. Good breakfast, plentiful and of good quality, served in a beautiful room. Excellent reception by the managers.
Das Garnì liegt etwa 800 Meter vom Ufer des Gardasees entfernt. Es ist sehr einladend und der Blick auf den See ist beeindruckend. Die gemütlichen, eleganten und sauberen Zimmer. Gutes Frühstück, reichhaltig und von guter Qualität, serviert in einem schönen Raum. Ausgezeichneter Empfang durch die Manager.
Il Garnì è a circa 800 metri dalle rive del Lago di Garda, è molto accogliente ed il panorama sul Lago è suggestivo. Le camere accoglienti, eleganti e pulite. Buona la colazione, abbondante e di buona qualità, servita in una bella sala. Ottima accoglienza da parte dei gestori.
  Bed And Breakfast Santa...  
Le petit déjeuner est servi dans une salle commune. Vous pouvez égayer votre vie avec croissants, beignes, tartes, biscuits et de nombreux autres produits de boulangerie, les produits de la demande sont servis sans sucre, sans gluten, le lait ou les œufs.
Breakfast is served in a common room. You can brighten up your life with croissants, donuts, pies, cookies and many other baked goods, on demand products are served without sugar, gluten, milk or eggs. During the summer, for breakfast, you can enjoy a large terrace with gazebo, suitably equipped. Guests of the B & B can also make use of the kitchen, with stove, oven and microwave to prepare the meals for children.
Das Frühstück wird in einem Gemeinschaftsraum serviert. Sie können erhellen Ihr Leben mit Croissants, Donuts, Kuchen, Kekse und viele andere Backwaren, werden bei Bedarf Produkte ohne Zucker, Gluten, Milch oder Eier serviert. Im Sommer zum Frühstück, können Sie über eine große Terrasse mit Pavillon genießen, in geeigneter Weise ausgestattet. Die Gäste des B & B können auch Gebrauch machen von der Küche, mit Herd, Backofen und Mikrowelle, um die Mahlzeiten für die Kinder vorzubereiten.
La prima colazione viene servita in una saletta comune. Potrete allietare il vostro risveglio con cornetti, ciambelle, crostate, biscotti e tanti altri prodotti da forno; a richiesta vengono serviti prodotti senza zucchero, privi di glutine, latte o uova. Nel periodo estivo, per la colazione, è possibile godere di un ampio terrazzo con gazebo, opportunamente attrezzato. Gli ospiti del B&B possono inoltre fare uso della cucina, dotata di piano cottura, forno elettrico e microonde, per preparare le pappe ai bambini.
  sport-e-residenza-cesen...  
chambres confortables (climatisation, wifi gratuit, TV LCD 22-24 "), confortable et propre. Excellent petit déjeuner sucré salé, servi par la piscine, le grand buffet, avec des pâtisseries fraîches (gaufres, crêpes, bacon, etc.).
A 5-minute walk from the beach in Cesenatico. comfortable rooms (air conditioning, free wifi, LCD TV 22-24 "), comfortable and clean. Excellent salty sweet breakfast, served by the pool, the large buffet, with fresh pastries (waffles, pancakes, bacon, etc.). Restaurant with good food and good quality raw materials. Beautiful large swimming pool, functional and well maintained. Staff and owners (family Ricci) helpful and informative.
Nur 5 Gehminuten vom Strand in Cesenatico. komfortable Zimmer (mit Klimaanlage , kostenfreiem WLAN, LCD-TV 22-24 "), komfortabel und sauber. Ausgezeichnete salzig süß Frühstück, am Pool serviert, das große Buffet mit frischem Gebäck (Waffeln, Pfannkuchen, Speck, etc.). Restaurant mit gutem Essen und guter Qualität Rohstoffe. Schöne große Schwimmbad, funktional und gut gepflegt. Das Personal und die Eigentümer (Familie Ricci) hilfreich und informativ.
A 5 minuti a piedi dalla spiaggia di Cesenatico. Camere accoglienti (climatizzatore, wifi gratuito, tv lcd 22-24"), comode e pulite. Ottima colazione dolce salata, servita a bordo piscina, con abbondante buffet, anche con dolci preparati al momento (waffle, crepes, bacon, etc.). Ristorante con buoni piatti e materie prime di buona qualità. Bella piscina grande, funzionale e ben tenuta. Personale e titolari (famiglia Ricci) disponibile e gentile.
  fondo-bosco-migliarino  
Le petit déjeuner continental, servi dans un cadre confortable et lumineux.
Continental breakfast, served in a comfortable and bright.
Kontinentales Frühstück, serviert in einer komfortablen und hellen.
Colazione di tipo continentale, servita in una sala confortevole e luminosa.
  HôTELS Florence - Bed a...  
Les chambres sont bien entretenues (avec des plafonds et des éléments d'origine frescoed), propre et accueillant. Le petit déjeuner normal, bon et servi dans la salle. Excellente hébergement et la disponibilité par les opérateurs.
Wer sagt, es hat - Das B&B ist in der Nähe der Station Santa Maria Novella (ca. 700 Meter) und Stazione Leopolda (ca. 400 m), im mittleren Bereich (ca. 1,5 km vom Dom). Die gepflegten Zimmer (mit Fresken an der Decke und die ursprünglichen Merkmale), sauber und einladend. Frühstück normal, gut und im Zimmer serviert. Ausgezeichnete Unterkunft und Verfügbarkeit von Betreibern.
  olina-orta-san-giulio  
Le petit déjeuner est servi de 08h00 à 10h00.
Das Frühstück wird von 8: 00 bis 10: 00 Uhr serviert.
La colazione viene servita dalle 08: 00 alle 10: 00.
  Bed And Breakfast Bb Gh...  
Il est tout simplement meublées et confortables. Le petit déjeuner est servi dans la salle à manger en hiver et sur la terrasse par beau temps. Le B&B est une promenade de cinq minutes de l'Arena, les sites culturels les plus importants et de la gare ferroviaire.
B&B Gheller is a small independent attic apartment composed by a double bedroom with extra bed and private bathroom with shower. It is simply furnished and comfortable. Breakfast is served in the dining room in winter and on the terrace in nice weather. The B&B is a five minute walk from Arena, the most important cultural sights and the railway station. The price include traditional italian breakfast, air conditioned, tv, radio, Kettle, internet wifi.
  villa-arianna-ripoli-di...  
Tout au long de l'été, le petit déjeuner est servi dans le jardin, à l'ombre des arbres.
The Bed & Breakfast is situated in a liberty style house surrounded by a beautiful private park.
Während des Sommers wird das Frühstück im Garten serviert, im Schatten der Bäume.
Durante tutta la bella stagione, la prima colazione viene servita nel parco, all'ombra degli alberi.
  castellinaria-polignano...  
L'hôtel se trouve à quelques pas d'une plage privée et à environ 4 km du centre de Polignano a Mare. Bon petit déjeuner, servi sur la terrasse, avec une belle vue sur la mer. Les chambres sont confortables, confortables et propres (la plupart avec un balcon donnant sur la mer).
The Hotel is a few steps from a private beach and about 4 km from the center of Polignano a Mare. Good breakfast, served on the terrace, with a beautiful sea view. The rooms are comfortable, cozy and clean (many with a balcony overlooking the sea). Private parking. Good restaurant. Friendly and helpful reception from the staff.
Das Hotel liegt nur wenige Schritte von einem Privatstrand und etwa 4 km vom Zentrum von Polignano a Mare entfernt. Gutes Frühstück, serviert auf der Terrasse, mit einem wunderschönen Meerblick. Die Zimmer sind komfortabel, gemütlich und sauber (viele mit einem Balkon mit Blick auf das Meer). Privater Parkplatz. Gutes Restaurant. Freundlicher und hilfsbereiter Empfang vom Personal.
L'Hotel è a pochi passi da una spiaggia riservata ed a circa 4 km dal centro di Polignano a Mare. Buona colazione, servita su terrazza, con bel panorama sul mare. Le camere sono comode, accoglienti e pulite (molte con balcone vista mare). Parcheggio privato. Buon ristorante. Gentile e disponibile l'accoglienza da parte del personale.
  villa-ester-tagliolo-mo...  
Le parc est très grand (pelouse et gazebo) et la piscine avec terrasse, belle et bien entretenue. Grandes chambres, propre et très calme. Petit déjeuner très bon, varié et copieux, servi dans une belle chambre. Chaleureux et serviable.
Beautiful landscape on the hills of Monferrato, a short distance from the motorway Milan-Genoa (Ovada). The park is very large (lawn and gazebo) and the pool with sun terrace, nice and well kept. Large rooms, clean and very quiet. Breakfast very good, varied and plentiful, served in a beautiful room. Friendly and helpful. Great prices.
Schöne Landschaft auf den Hügeln des Monferrato, nicht weit entfernt von der Autobahn Mailand-Genua (Ovada). Der Park ist sehr groß (Rasen und Pavillon) und der Pool mit Sonnenterrasse , schön und gut gepflegt. Große Zimmer, sauber und sehr ruhig. Das Frühstück war sehr gut, abwechslungsreich und reichlich, serviert in einem schönen Zimmer. Freundlich und hilfsbereit . Große Preise.
Bel panorama, sulle colline del Monferrato a poca distanza dal casello dell'autostrada Milano Genova (Ovada). Il parco è molto grande (prato all'inglese e gazebo) e la piscina con solarium, bella e ben tenuta. Camere ampie, pulite e molto silenziose. Colazione molto buona, varia ed abbondante, servita in una bellissima sala. Personale gentile e disponibile. Ottimi prezzi.
  residenza-castiglioni-f...  
PETIT DEJEUNER CONTINENTAL - servi en bas, à côté du bâtiment, le restaurant "La Madia."
CONTINENTAL BREAKFAST - is served in the restaurant "La Madia", outside the palace, right beside us.
Kontinentales Frühstück - serviert im Erdgeschoss, neben dem Gebäude, das Restaurant "La Madia."
COLAZIONE CONTINENTALE - viene servita giù, accanto al palazzo, nel ristorante "La Madia".
  Casa Vacanze Madonie Pa...  
Situé à SCILLATO (PA) à l'intérieur de la "Madonie Park" et situé dans le quartier central de la Sicile servi de Palerme-Catania A 19. Uscita Scillato, le lieu est calme pas perturbé par le bruit ou la circulation, permettant la tranquilité immergé dans le vert des jardins dont il est entouré et qui permet juste à temps pour atteindre n'importe quel endroit en Sicile.
Das Hotel befindet sich in SCILLATO (PA) in der "Madonie Park" befindet sich im zentralen Bereich von Sizilien serviert von Palermo-Catania A 19.Uscita Scillato, der Ort ist ruhig nicht durch Lärm oder Verkehr, die Ruhe eintauchen in den grünen Gärten, von denen er umgeben ist und damit just in time zu erreichen jedem beliebigen Ort in Sizilien. Beispiel: vom Meer entfernt Strände und KM. 15 KM PALERMO. 50, Cefalu 'KM. 30, AGRIGENTO KM. 100, CATANIA KM. 100 KM TAORMINA. 125. Ein SCILLATO können Sie die vielen alten "Wasser Mühlen." Zu besuchen alle die Madonie Park "reich an Flora und Fauna, die unter anderem den letzten Beispiele für" ABIES nebrodensis-, Buchen-Wälder und Gipfel von bis zu mt.2000. Innerhalb eines Radius von 25 km.
  panama-firenze  
Petit-déjeuner buffet (7 heures 30-10h00) servi dans une salle confortable ou sur demande, dans la salle.
Breakfast buffet (from 7:30 to 10:00) served in a cozy room or on request, in the room.
Frühstücksbuffet (7.30 bis 10.00 Uhr) serviert in einem gemütlichen Zimmer oder auf Wunsch im Zimmer.
Colazione a buffet (dalle 7:30 alle 10:00) servita in accogliente sala o su richiesta, in camera.
  villa-ducale-dolo  
Colonnes dans la chambre est servi un copieux petit déjeuner buffet avec des pâtisseries fraîches préparées par notre cuisinier (7 à 10).
Säulen im Raum wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischem Gebäck von unserem Koch (7 bis 10) hergestellt serviert.
Nella sala Colonne viene servita la ricca colazione a buffet anche con dolci freschi preparati dal nostro cuoco (dalle 7 alle 10).
  luxury-villa-olimpia-fa...  
Il y a une cuisine pour le petit déjeuner, en été servi à l'extérieur.
There is a kitchen for breakfast, in the summer served outdoors.
Es gibt eine Küche zum Frühstück, im Sommer draußen.
A disposizione una cucina per la colazione, in estate servita all'aperto.
  Bed And Breakfast Ca' D...  
Le petit-déjeuner, le choix des invités est servi dans le "Taverne" ou dans le jardin.
Breakfast, choice of guests, it is served in a "Tavern" or in the garden.
La prima colazione, a scelta degli ospiti, viene servita in Tavernetta oppure, nella bella stagione, in giardino.
  Bed And Breakfast La Pi...  
Le petit déjeuner est servi de 7h30 à 10h00
FRÜHSTÜCK wird von 7.30 bis 10.00
LA COLAZIONE è servita dalle 7.30 alle 10.00
  hotel-gran-sasso-teramo  
Le petit-déjeuner buffet sucré et salé servi jours de 6h30 à 11h00.
Süße und herzhafte Frühstücksbuffet täglich von 6.30 bis 11.00 Uhr.
Colazione a buffet dolce salato servita tutti i giorni dalle 6:30 alle 11:00.
  pennile-ascoli  
Le personnel était accueillant et courtois. Petit déjeuner buffet servi dans une salle de petit-déjeuner ensoleillée, bar, wifi gratuit et d'un parking. Chien de service et chat assis à l'extérieur de la structure à proximité.
In quiet area just a short walk from the historic center of Ascoli Piceno (1, 5 km), surrounded by a beautiful pine forest, Hotel pennile has rooms with bathroom, telephone, hair dryer, LCD TV, air conditioning and all have balconies. The staff were welcoming and courteous. Buffet breakfast served in a comfy breakfast room, bar, free wifi and parking. Service dog and cat sitting outside in the nearby structure.
In ruhiger Umgebung, nur einen kurzen Spaziergang von der Altstadt von Ascoli Piceno (1, 5 km), von einem schönen Pinienwald umgeben, bietet das Hotel Pennile Zimmer mit Bad, Telefon, Föhn, LCD-TV, Klimaanlage und alle haben einen Balkon. Das Personal war freundlich und zuvorkommend. Frühstücksbuffet serviert in einem gemütlichen Frühstücksraum, eine Bar, kostenfreies WLAN und einen Parkplatz. Service-Hund und Katze sitzt draußen in der Nähe Struktur.
In zona silenziosa a pochi passi dal centro storico di Ascoli Piceno (1, 5 km), circondato da una bella pineta, l'Hotel Pennile ha camere con bagno, telefono, phon, tv lcd, climatizzatore ed hanno tutte il balcone. Il personale accogliente e cortese. Colazioni a buffet servite in una comoda sala colazioni, bar, wifi gratuito e parcheggio. Servizio di dog e cat sitter in struttura convenzionata esterna.
  artemide-siracusa  
Le petit déjeuner sera servi dans un bar voisin.
Breakfast will be served at a bar nearby.
Das Frühstück wird in einer Bar in der Nähe serviert werden.
La colazione sarà servita in un bar poco distante.
  venere-azzurra-lerici  
Les chambres ne sont pas toutes neuves, mais les lits sont grands, propres et confortables et les meubles fonctionnels (climatisation, wifi gratuit et TV LCD 18-24 pouces). Salles de bains confortables avec douche. Bon petit déjeuner (normal), servi sur la terrasse. Personnel sympathique et accueillant.
The Hotel is on the Gulf of Lerici, a few meters from the beach and about 2 km from the center. Rooms not brand new, but large, clean, comfortable beds and functional furniture (air conditioning, free wifi and LCD TV 18-24 inches). Average comfortable bathrooms, with shower. Good breakfast (normal), served on the terrace. Friendly and welcoming staff.
Das Hotel liegt am Golf von Lerici, nur wenige Meter vom Strand und etwa 2 km vom Zentrum entfernt. Die Zimmer sind nicht neu, aber groß, sauber, bequeme Betten und funktionale Möbel (Klimaanlage, kostenloses WiFi und LCD-Fernseher 18-24 Zoll). Durchschnittliche komfortable Badezimmer mit Dusche. Gutes Frühstück (normal), serviert auf der Terrasse. Freundliches und freundliches Personal.
L'Hotel è sul Golfo di Lerici, a pochi metri dalla spiaggia ed a circa 2 km dal centro. Camere non nuovissime, ma ampie, pulite, letti comodi ed arredamenti funzionali (aria condizionata, wifi gratuito e tv lcd 18-24 pollici). Bagni mediamente comodi, con doccia. Colazione buona (normale), servita in terrazza. Personale simpatico ed accogliente.
  dai-nonni-chieti  
Le petit déjeuner buffet servi de 8h00 à 9h30, avec des produits frais et de l'artisanat.
Frühstücksbuffet von 8.00 bis 09.30 Uhr, mit frischen Produkten und Kunsthandwerk.
Colazione a buffet servita dalle 8:00 alle 9:30, anche con prodotti freschi ed artigianali.
  arre-siracusa  
Le bed and breakfast Arrè se trouve dans le centre de Syracuse à quelques pas du parc archéologique en face du sanctuaire de la Madonna delle Lacrime, à 15 minutes de l'île d'Ortigia. Trois chambres meublées avec goût, petit déjeuner à base de produits typiques servi par temps chaud sur la terrasse donnant sur le jardin.
The bed and breakfast Arrè is in the center of Syracuse just a few steps from the archaeological park in front of the Sanctuary of the Madonna delle Lacrime, 15 minutes from the island of Ortigia. Three rooms furnished with taste, breakfast based on typical products served in warm weather in the terrace overlooking the garden.
Das Bed & Breakfast Arrè befindet sich im Zentrum von Syrakus, nur wenige Schritte vom archäologischen Park vor der Wallfahrtskirche Madonna delle Lacrime, 15 Minuten von der Insel Ortigia entfernt. Drei Zimmer mit Geschmack eingerichtet, Frühstück mit typischen Produkten serviert bei warmem Wetter auf der Terrasse mit Blick auf den Garten.
Il bed and breakfast Arrè è nel centro di Siracusa a pochi passi dal parco archeologico di fronte al Santuario della Madonna delle Lacrime, a 15 minuti dall'isola di Ortigia. Tre camere arredate con gusto, colazione a base di prodotti tipici servita nei periodi caldi nel terrazzino con vista sul giardino.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow