services for – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  ec.europa.eu
  Directorate-General for...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Services for the press
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Services pour la presse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Pressedienste
  ACP-EU Energy Facility  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The EF supports projects aimed at improving and increasing access to modern, affordable and sustainable energy services for the poor living in rural and peri-urban areas in ACP countries. A general presentation of the facility is available there: presentation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
qui finance des projets matures de taille moyenne qui sortent des possibilités offertes dans le cadre des appels à proposition. Il mixe des subventions de la deuxième facilité énergie avec des prêts issus des institutions financières bilatérales et multilatérales. Ses lignes directrices
  European Commission - Y...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eurodesk is a European network responsible for the dissemination of European Union information and for the provision of telephone enquiry services for young people and other actors in the youth field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Eurodesk est un réseau européen responsable de la diffusion d'informations sur l'Union européenne et de la fourniture de services de renseignements téléphoniques pour les jeunes et d'autres acteurs du domaine de la jeunesse. Dans la base de données Eurodesk, vous trouverez des informations sur plus de 130 possibilités/programmes européens présentant un intérêt pour les jeunes et d'autres acteurs dans ce domaine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Eurodesk ist ein europäisches Netzwerk, das für die Verbreitung von EU-relevanten Informationen und die Bereitstellung eines telefonischen Auskunftsdienstes für junge Menschen und andere Akteure im Jugendbereich zuständig ist. In der Eurodesk-Datenbank finden Sie Informationen über mehr als 130 europäische Programme/Möglichkeiten für junge Menschen und andere Akteure in dem Bereich.
  European Social Fund - ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The ESF is supporting Latvia’s regional social services for a variety of target groups
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Le FSE soutient les services sociaux régionaux de Lettonie pour toute une gamme de groupes cibles
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Der ESF unterstützt die regionalen Sozialdienstleistungen in Lettland, um zahlreichen Zielgruppen zu helfen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
ESF atbalsta sociālos pakalpojumus Latvijas reģionos dažādām mērķa grupām
  European Social Fund - ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A project in Finland aims to improve the delivery of education counselling services for young people. The changes contribute to the implementation of the national Education Guarantee.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Suomalaisella hankkeella pyritään parantamaan nuorille tarjottavaa opinto-ohjausta. Kehitystyö edistää kansallisen koulutustakuun toteutumista.
  Digital Libraries Initi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Europeana is a simple but powerful tool for finding resources from all over Europe. Books, journals, films, maps, photos, music etc. will be available for everyone to consult – and to use, copyright permitting. For example, the library is a rich source of materials for the creative and information industries in developing new products and services, for tourism and for teaching.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
L'expérience a démontré que les bibliothèques en ligne touchent un large public. Ainsi, Gallica, le service en ligne de la bibliothèque nationale de France, enregistre 4 000 téléchargements par jour et 1,5 millions de consultations par mois.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Die bisherigen Erfahrungen zeigen, dass Online-Bibliotheksdienste funktionieren. Gallica, der Online-Zweig der französischen Nationalbibliothek, hat monatlich 1,5 Millionen Besucher, die jeden Tag 4000 Artikel herunterladen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
L’esperienza mostra che i servizi bibliotecari in linea funzionano bene: su Gallica, sezione on-line della Biblioteca nazionale francese, vengono scaricati 4 000 documenti al giorno, e ogni mese vi sono 1,5 milioni di visite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Z dotychczasowych doświadczeń wynika, że usługi biblioteczne on-line cieszą się dużą popularnością. Na przykład ze strony internetowej francuskiej biblioteki narodowej − Gallica − materiały pobierane są 4 tys. razy dziennie, a liczba odwiedzin wynosi 1,5 mln na miesiąc.
  European Social Fund - ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Professional innovation management can be a very expensive affair, especially for small and medium-sized companies. It is not unusual for large companies to give out more than €30 000 for professional consultancy services for just one turn of the innovation cycle taking a product from idea to market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
La gestion professionnelle de l’innovation peut s’avérer très coûteuse, particulièrement pour les petites et moyennes entreprises (PME). Il n’est pas inhabituel pour de grandes entreprises de dépenser plus de 30 000 EUR en services de conseil professionnels pour un seul cycle d’innovation consistant à accompagner un produit, depuis l’idée jusqu’au marché. L’innovation constituant de surcroît une activité à haut risque, les PME refusent souvent de réaliser les investissements nécessaires, même si ceux-ci sont avantageux sur le long terme.
  European Social Fund - ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A two-year project focusing on youth employment, carried out by an NGO in co-operation with a private company and ESF support, has come to an end in Romania. The project, called ‘Active: Integrated services for youth insertion on the labour market in the North-West Region’, provided professional guidance to more than 480 young people.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Un projet de deux ans axé sur l'emploi des jeunes et mis en œuvre par une ONG en coopération avec une entreprise privée et l'aide du FSE vient de prendre fin en Roumanie. Le projet, baptisé «Actif: des services intégrés pour l'insertion des jeunes sur le marché du travail dans la région nord-ouest», a offert des services d'orientation professionnelle à plus de 480 jeunes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Kürzlich wurde in Rumänien ein zweijähriges Projekt zur Bekämpfung der Jugendarbeitslosigkeit abgeschlossen, das eine NRO zusammen mit einem privaten Unternehmen mit Unterstützung des ESF durchgeführt hatte. Das Projekt mit dem Titel „Aktiv: Integrierte Maßnahmen zur Eingliederung junger Menschen in den Arbeitsmarkt in der nordwestlichen Region“ bot mehr als 480 jungen Menschen eine professionelle Beratung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
În România a fost finalizat un proiect FSE derulat pe parcursul a doi ani de către un ONG și o companie privată, care a vizat ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor. Proiectul, denumit „Activ: Servicii integrate pentru inserția tinerilor pe piața muncii din Regiunea de Nord-Vest”, a oferit consiliere profesională pentru peste 480 de tineri.