services – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 6 Results manuals.playstation.net

Managing account inform...

Show text Show cached source Open source URL	You can add funds to the wallet that is used for PlayStation®Network services such as PlayStation®Store, or check usage history for various services.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Vous pouvez ajouter des fonds au porte-monnaie utilisé pour les services PlayStation®Network, comme PlayStation®Store ou vérifier l'historique d'utilisation des divers services.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Sie können Guthaben zur Brieftasche hinzufügen, die Sie dann für PlayStation®Network-Services wie PlayStation®Store verwenden können, oder den Nutzungsverlauf für verschiedene Services überprüfen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Permite añadir fondos al monedero que se utiliza para los servicios de PlayStation®Network como, por ejemplo, PlayStation®Store, o bien comprobar el historial de uso de diversos servicios.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	È possibile aggiungere fondi al portafoglio utilizzato per i servizi PlayStation®Network come PlayStation®Store o controllare la cronologia di utilizzo per vari servizi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Pode adicionar fundos à carteira utilizada para os serviços PlayStation®Network, como a PlayStation®Store, ou verificar o histórico de utilização de vários serviços.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	U kunt fondsen toevoegen aan de portemonnee die voor PlayStation®Network-diensten zoals PlayStation®Store wordt gebruikt of de gebruiksgeschiedenis voor verscheidene diensten controleren.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Предоставляется возможность добавления средств в бумажник, используемый для таких услуг PlayStation®Network, как PlayStation®Store или проверки журнала использования для различных услуг.

Managing account inform...

Show text Show cached source Open source URL	You can add funds to the wallet that is used for PlayStation®Network services such as PlayStation®Store, or check usage history for various services.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Vous pouvez ajouter des fonds au porte-monnaie utilisé pour les services PlayStation®Network, comme PlayStation®Store ou vérifier l'historique d'utilisation des divers services.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Sie können Guthaben zur Brieftasche hinzufügen, die Sie dann für PlayStation®Network-Services wie PlayStation®Store verwenden können, oder den Nutzungsverlauf für verschiedene Services überprüfen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Permite añadir fondos al monedero que se utiliza para los servicios de PlayStation®Network como, por ejemplo, PlayStation®Store, o bien comprobar el historial de uso de diversos servicios.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	È possibile aggiungere fondi al portafoglio utilizzato per i servizi PlayStation®Network come PlayStation®Store o controllare la cronologia di utilizzo per vari servizi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Pode adicionar fundos à carteira utilizada para os serviços PlayStation®Network, como a PlayStation®Store, ou verificar o histórico de utilização de vários serviços.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	U kunt fondsen toevoegen aan de portemonnee die voor PlayStation®Network-diensten zoals PlayStation®Store wordt gebruikt of de gebruiksgeschiedenis voor verscheidene diensten controleren.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Предоставляется возможность добавления средств в бумажник, используемый для таких услуг PlayStation®Network, как PlayStation®Store или проверки журнала использования для различных услуг.

Managing account inform...

Show text Show cached source Open source URL	Services List
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Liste de services
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Services-Liste
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Lista de servicios
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Lista servizi
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Lista de serviços
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Lijst van services
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	サービスリスト
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	서비스 리스트
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Список услуг

Join PlayStation®Plus |...

Show text Show cached source Open source URL	Some services require that your PS Vita system is connected to the Internet using a Wi-Fi connection to update automatically.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Certains services exigent que votre système PS Vita soit connecté à Internet à l'aide d'une connexion Wi-Fi pour télécharger automatiquement les mises à jour.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Bei bestimmten Services muss Ihr PS Vita-System für ein automatisches Update über eine Wi-Fi-Verbindung mit dem Internet verbunden sein.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	En algunos servicios, es necesario que el sistema PS Vita esté conectado a Internet mediante una conexión Wi-Fi para que se actualice automáticamente.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Alcuni servizi richiedono che il sistema PS Vita sia connesso a Internet tramite connessione Wi-Fi per gli aggiornamenti automatici.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Alguns serviços requerem que o seu sistema PS Vita esteja ligado à Internet utilizando uma ligação Wi-Fi para a actualização automática.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Voor sommige diensten moet uw PS Vita-systeem verbonden zijn met het internet via een Wi-Fi-verbinding om automatisch updates te kunnen doorvoeren.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Nogle tjenester kræver, at dit PS Vita-system er sluttet til internettet ved brug af en Wi-Fi-forbindelse for at kunne opdatere automatisk.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Jotkin palvelut edellyttävät automaattisia päivityksiä varten, että PS Vita -järjestelmä on yhdistetty Internetiin Wi-Fi-yhteyden kautta.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	서비스에 따라서는 Wi-Fi를 이용한 인터넷 접속이 가능한 환경이 아니면 자동 업데이트를 할 수 없는 경우가 있습니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Enkelte tjenester krever at PS Vita-systemet ditt er koblet til Internett med en Wi-Fi-tilkobling for å oppdatere automatisk.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Niektóre usługi do przeprowadzenia automatycznej aktualizacji wymagają połączenia systemu PS Vita z Internetem za pośrednictwem sieci Wi-Fi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Для автоматического обновления некоторых услуг требуется, чтобы система PS Vita была подключена к Интернету по беспроводному соединению Wi-Fi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	En del tjänster kräver att ditt PS Vita-systemet är anslutet till Internet med en Wi-Fi-anslutning för att automatiskt uppdatera.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Bazı hizmetler, otomatik güncellemek için PS Vita sisteminizin İnternet'e Wi-Fi bağlantısı kullanarak bağlanmasını gerektirir.

Saving your password / ...

Show text Show cached source Open source URL	Saving your password may allow others to use PlayStation®Network services or view other information for your account.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	L'enregistrement de votre mot de passe peut permettre à d'autres personnes d'utiliser vos services PlayStation®Network ou de consulter d'autres informations relatives à votre compte.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Wenn Sie Ihr Passwort speichern, können Dritte möglicherweise PlayStation®Network-Services nutzen oder Informationen für Ihr Konto anzeigen lassen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Si guarda su contraseña es posible que otras personas puedan utilizar los servicios de PlayStation®Network o consultar la información de su cuenta.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Il salvataggio della password potrebbe consentire ad altri di utilizzare i servizi PlayStation®Network o visualizzare altre informazioni sull'account.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Ao guardar a sua palavra-passe pode permitir que outros usem os serviços PlayStation®Network ou visualizem outras informações sobre a sua conta.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Uw wachtwoord opslaan kan anderen toelaten om PlayStation®Network-diensten te gebruiken of andere informatie voor uw account te bekijken.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	비밀번호를 저장하면 제삼자가 PlayStation®Network 서비스를 이용하거나 계정 정보를 볼 수 있게 되므로 주의해 주십시오.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Сохранение пароля может позволить другим пользоваться услугами PlayStation®Network или просматривать другую информацию для учетной записи.

Join PlayStation®Plus |...

Show text Show cached source Open source URL	Content and types of services vary depending on the country or region. For details, visit the SCE Web site for your region.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Le contenu et les types de services varient selon le pays ou la région. Pour plus de détails, visitez le site Web SCE de votre région.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Welche Inhalte und Typen von Diensten zur Verfügung stehen, hängt vom Land bzw. der Region ab. Einzelheiten dazu finden Sie auf der SCE-Website für Ihre Region.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	El contenido y los tipos de servicios varían en función del país o la región. Para obtener más información, visite el sitio web de SCE de su región.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	I contenuti e i tipi di servizi variano a seconda del Paese o della regione. Per ulteriori informazioni, visitare il sito Web SCE della propria regione.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	O conteúdo e os tipos de serviços variam consoante o país ou a região. Para mais informações, visite o Web site SCE da sua região.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	De inhoud en de soorten diensten zijn afhankelijk van het land of de regio. Meer informatie vindt u op de website van SCE voor uw regio.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Indhold og typer af tjenester varierer, afhængigt af land eller område. Du kan finde flere detaljer på SCE-webstedet for din region.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Palveluiden sisältö ja tyypit vaihtelevat maittain ja alueittain. Voit katsoa lisätietoja alueesi SCE-verkkosivustolta.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	제공되는 서비스 내용은 국가 및 지역에 따라 다릅니다. 자세한 사항은 각 지역의 웬 사이트를 참조해 주십시오.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Innhold og tjenestetyper varierer avhengig av landet eller regionen. For detaljer besøk SCE-nettsidene for din region.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Zawartość i rodzaje usług różnią się w zależności od kraju lub regionu. Więcej szczegółowych informacji można znaleźć w witrynie internetowej SCE dla danego regionu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Материалы и виды услуг различаются для разных стран и регионов. Подробнее см. на сайте SCE вашего региона.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Innehåll och typer av tjänster varierar beroende på landet eller regionen. Mer information finns på SCE-webbplatsen för din region.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Hizmetlerin içeriği ve türü ülkeye veya bölgeye göre değişir. Ayrıntılı bilgi için, bölgenizin SCE Web sitesini ziyaret edin.