|
|
The main board of the iPOS360x SX Multi-axis Motion System allows you to plug in up to four iPOS3602 VX or iPOS3604 VX drives and provides all the necessary connectors that each of these drives requires (motor, encoder feedback and I/O signal connectors).
|
|
|
La carte principale du système multi-axes iPOS360x SX permet de brancher jusqu'à quatre variateurs iPOS3602 VX or iPOS3604 VX etfournit tous les connecteurs nécessaires à chacun de ces entraînements (moteur, retour de codeur et connecteurs de signaux d'E/S). Tous les variateurs sont reliés par une liaison CAN-bus. Deux connecteurs de bus CAN plus une résistance de borne qui peut être connectée en option assurent une connexion rapide à toute configuration de réseau CAN-Bus. Une liaison RS-232 offre un accès facile à tous les variateurs, pour la configuration et les tests, à l'aide d'un PC standard. La version principale du système à quatre axes iPOS360x comprend également un port Ethernet et un adaptateur Ethernet-CAN.
|
|
|
Das Mainboard des iPOS360x SX Mehrachsen-Motion-Systems ermöglicht Ihnen, bis zu 4 iPOS3602 VX oder iPOS3604 VX Antriebe einzustecken und stellt alle erforderlichen Steckverbindungen zur Verfügung, die für jeden dieser Antriebe erforderlich sind (Motor, Geber-Feedback und E/A-Signalstecker). Alle Antriebe werden durch einen CAN-Bus-Link angeschlossen. Zwei CAN-Bus-Stecker und ein optional anschließbarer Abschlusswiderstand stellen eine schnelle Verbindung zu jeder CAN-Bus-Netzwerkkonfiguration sicher. Eine RS232-Verbindung bietet unter Verwendung eines Standard-PCs einfachen Zugriff auf alle Antriebe zum Setup und für Tests. Die Hauptversion des iPOS360x 4-Achsen-Motion-Systems verfügt ebenfalls über einen Ethernet-Anschluss und einen Ethernet-zu-CAN-Adapter.
|
