|
|
Nota Die "Wysig taal"-aftreklys verskyn slegs wanneer ’n wêreldwye weergawe van die aflaailêer beskikbaar is. As die lys nie verskyn nie, is die aflaailêer nog in geen ander taal as Engels beskikbaar gestel nie.
|
|
|
ملاحظة تظهر القائمة المنسدلة "تغيير اللغة" فقط في حالة توفر إصدار عالمي من التحميل. إذا لم تظهر القائمة، فذلك يعني أنه لم تتم ترجمة ذلك التحميل إلى أي لغة. وإذا ظهرت القائمة المنسدلة بدون إحدى اللغات، فذلك يعني أن التحميل غير متاح بتلك اللغة.
|
|
|
توجه کنيد ليست كشويى "تغيير زبان" تنها هنگامى ظاهر مى شود كه نسخه جهانى شده از برنامه قابل دريافت در دسترس باشد. اگر اين ليست ظاهر نشد، برنامه قابل دريافت به هيچ زبانى ترجمه نشده است. اگر ليست كشويى را مشاهده كرديد ولى زبان موردنظر شما در آن ليست نبود، برنامه قابل دريافت به آن زبان خاص موجود نيست.
|
|
|
नोट "भाषा बदलें" ड्रॉप-डाउन सूची केवल तभी दिखती है जब डाउनलोड का विश्वव्यापी संस्करण उपलब्ध होता है. यदि सूची नहीं दिखती है, तो डाउनलोड अंग्रेजी के अलावा और किसी भाषा में उपलब्ध नहीं कराया गया है. यदि आपको ड्राप-डाउन सूची दिखती है, परंतु कोई विशिष्ट भाषा सूची में नहीं दिखती, तो उस भाषा में डाउनलोड अभी तक उपलब्ध नहीं है.
|
|
|
הערההרשימה הנפתחת 'החלף שפה' תופיע רק אם קיימת גירסת worldwide של ההורדה הרצויה. אם הרשימה אינה מופיעה, סימן שכרגע, ההורדה הרצויה זמינה באנגלית בלבד. אם הרשימה הנפתחת מופיעה אך לא מופיעה בה שפה מסוימת, ההורדה אינה זמינה עדיין בשפה זו.
|
|
|
NotaIl-lista li tinżel meta tagħfasha ta’ "Ibdel il-Lingwa" tidher biss meta verżjoni internazzjonali tad-dawnlowd tkun disponibbli. Jekk il-lista ma tidhirx, id-dawnlowd ma jkunx għadu sar disponibbli fil-lingwi li mhumiex l-Ingliż. Jekk tara l-lista li tinżel meta tagħfasha, iżda ma tarax lingwa speċifika elenkata, dan ifisser li d-dawnlowd mhix disponibbli f’dik il-lingwa.
|
|
|
Oharra "Hizkuntza aldatu" goitibeherako zerrenda deskargaren bertsio lokalizaturen bat dagoenean baino ez da azaltzen. Baldin zerrenda agertzen ez bada, deskarga oraindik ingelesez baino ez dago erabilgarri. Goitibeherako zerrenda ikusten baduzu, baina ez baduzu hizkuntza jakin bat ikusten, deskarga ez dago oraindik erabilgarri hizkuntza horretan.
|
|
|
ಟಿಪ್ಪಣಿ ಒಂದು ಭಾಷೆಯ ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ನ ಜಾಗತಿಕ ವರ್ಷನ್ ಲಭ್ಯವಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರವೇ "ಭಾಷಾ ಬದಲಾವಣೆ" ಡ್ರಾಫ್ ಡೌನ್ ಲಿಸ್ಟ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ಲಿಸ್ಟ್ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲವೆಂದರೆ,ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅಲ್ಲದ ಆ ಭಾಷೆಯ ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ಇನ್ನೂ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದರ್ಥ. ಡ್ರಾಫ್ ಡೌನ್ ಲಿಸ್ಟ್ ನಿಮಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ಆದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಭಾಷೆ ಲಿಸ್ಟ್ ಆಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಆ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ಇನ್ನೂ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದರ್ಥ.
|
|
|
टीप "चेंज लँग्वेज (भाषा बदल)" जेथे जागतिक आवृत्ती उपलब्ध आहे, ही उलगडणारी सूची तेथेच दृष्य असेल. सूची न दिसल्याचा अर्थ, इंग्रजी व्यतिरिक्त इतर हे कोणत्याही भाषेत हा डाउनलोड उपलब्ध नाही असा होतो. उलगडणारी सूची दिसत आहे, मात्र त्यात एखादी विशिष्ट भाषा दिसत नाही, याचा अर्थ हा डाउनलोड त्या विशिष्ट भाषेत उपलब्ध नाही.
|
|
|
Note డౌన్ లోడ్ యొక్క ప్రపంచవ్యాప్త వర్జన్ లభించినప్పుడు మాత్రమే “భాష మార్చు” అను డ్రాప్-డౌన్ జాబితా కనిపిస్తుంది. ఒక వేళ జాబితా కనిపించకపోతే, ఇంగ్లీషు తప్ప వేరే భాషలలో డౌన్ లోడ్ ఇంకనూ అందుబాటులో లేదని అర్ధము. ఒక వేళ మీరు డ్రాప్-డౌన్ జాబితా చూచిన, కాని సూచించబడిన ప్రత్యక భాషను చూడకపోతే, ఆ బాషలో ఇంకా ఆ డౌన్ లోడ్ అందుబాటులో లేనట్లే.
|
|
|
نوٹ نیچے گرنے والی فہرست اس وقت نمودار ہوتی ہے جب ڈا ٔون لوڈ کا مقامی ورژن دستیاب ہو۔ اگر فہرست نمودارنہیں ہوتی تو ڈا ٔون لوڈ کسی بھی زبان میں مقامی نہیں کیا گیا ہے۔ اگر آپ نیچے گرنے والی فہرست دیکھیں لیکن فہرست میں زبان نہ دیکھیں تو ڈا ٔون لوڈ اس مخصوص زبان میں دستیاب نہیں ہے۔
|
