soba – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results
  Hotel Omorika - Adria B...  
Hotel Omorika se nalazi oko 2 km od centra Crikvenice do kojeg vodi slikovita obalna šetnica, a posjeduje kapacitet od 115 soba sa moderno uređenim interijerom.
Hotel Omorika is located about 2 km from the centre of Crikvenica, it was renovated in 2015 and 2016 and now offers 115 modern rooms.
  Hotel Zvonimir - Adria ...  
Hotel Zvonimir sa standardom od 4 zvjezdice i smještajem na samoj plaži, pruža visoki nivo smještaja i usluga za sve svoje goste pa tako i bicikliste. 70 hotelskih soba i 15 apartmana većinom imaju pogled na more.
Hotel Zvonimir is a 4 star establishment, situated on the beach. It offers a high-quality accommodation and service for its guests, including cyclists. Its capacity is 70 rooms and 15 hotel suites most of which have a sea-view. The richly equipped wellness centre will certainly help you relax after an exciting day on the bike.
  Završen Somersby Female...  
Chekiramo se na recepciji, dvokrevetna soba u hotelu Zvonimir, 4 zvjezdice, Baška, rana jesen i nas dvije na babskom vikendu s biciklima. Vrištimo od smijeha a još nije ni počelo. A nije ništa ni smiješno.
A month passed away in a second. It is Friday, we left our office earlier, and we were already in our car, on a motorway (with our 2 bikes). We listened the radio (Jovanotti played), we talked during the whole tirp, and we were so excited that we forgot to buy a water and food.
Hotel je u potpunosti obnovljen 2016. godine i raspolaže sa 194 chic i modernih soba te 8 svijetlih i prozračnih apartmana. Hotel Pharos zadovoljava sve ukuse i stilove, i namijenjen je onima koji žele osjetiti istinsku energiju Hvara u modernom hotelu, također nudeći vanjsku teretanu i bazen.
Surrounded by pine forests with beautiful views of the sea and archipelago of the Pakleni Islands, from the moment you step into Hotel Pharos it will fascinate you with its special charm. Vibrant lobby and unique amenities with its chic space and elegant decor allow the guests to connect and enjoy. The hotel was completely renovated in 2016 and now has 194 chic and modern rooms and 8 bright and airy apartments. Hotel Pharos meets all tastes and styles, and is intended for those who want to feel the true energy of Hvar in a modern hotel, also offering an outdoor gym and swimming pool.
  Hotel Bitoraj - Adria B...  
godine, a slijedi tradiciju pansiona Nada, prvog pansiona u Fužinama još od davne 1933. nudi svojim gostima biciklistima predivan smještaj u 20 soba na idealnoj lokaciji za istraživanje jedne od 12 biciklističkih ruta Adria Bike Hotela.
Located at over 700 meters above sea level, in the very center of Fužine, right next to the lake andonly 10 kilometres from the Adriatic Sea, Bitoraj Hotel offers unprecedented variety within its surroundings. The Hotel was completely renovated in 2007, and it follows in the footsteps of the Pension Nada, the first pension in Fužine since 1933. The Hotel offers its guests, cyclists, a wonderful accommodation in 20 rooms in the ideal location for exploring one of the 12 Adria Bike Hotel bike routes. Bitoraj Hotel is a gastronomic centre of this part of Croatia and has had a place among the 100 top restaurants of Croatia for a long number of years.