soba – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.mansergas.com
  Panorama City Inn služ...  
Dvokrevetna soba s bračnim krevetom
Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí
Kahden hengen huone - Double
Двухместный номер с 1 кроватью
Dvojlôžková izba s manželskou posteľou
  Panorama City Inn služ...  
Ova klimatizirana soba ima balkon, a uključuje TV ravnog ekrana s kabelskim programima.
This air-conditioned room features a balcony and a flat-screen cable TV.
Cette chambre climatisée dispose d'un balcon et d'une télévision par câble à écran plat.
Dieses klimatisierte Zimmer verfügt über einen Balkon und einen Flachbild-Kabel-TV.
Habitación con aire acondicionado, balcón y TV de pantalla plana con canales por cable.
Camera climatizzata con balcone e TV via cavo a schermo piatto.
Este quarto climatizado dispõe de uma varanda e de uma televisão de ecrã plano com canais por cabo.
Αυτό το κλιματιζόμενο δωμάτιο διαθέτει μπαλκόνι και καλωδιακή τηλεόραση επίπεδης οθόνης.
Deze kamer beschikt over airconditioning, een balkon en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Тази климатизирана стая има балкон и плоскоекранен телевизор с кабелни канали.
Tento klimatizovaný pokoj má balkon a kabelovou TV s plochou obrazovkou.
Dette værelse har aircondition, fladskærms-tv med kabelkanaler samt balkon.
Tässä ilmastoidussa huoneessa on parveke ja taulu-tv kaapelikanavilla.
Rom med aircondition, flatskjerm-TV med kabelkanaler og balkong.
Ten klimatyzowany pokój dysponuje balkonem i wyposażony jest w telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów telewizji kablowej.
Această cameră oferă aer condiţionat, un balcon şi un TV cu ecran plat, cu canale prin cablu.
Этот кондиционированный номер оборудован балконом и телевизором с плоским экраном, по которому можно посмотреть программы кабельного телевидения.
V tejto klimatizovanej izbe je vám k dispozícii balkón a káblová TV s plochou obrazovkou.
Klimatizirana soba vključuje balkon in kabelsko televizijo z ravnim zaslonom.
Detta luftkonditionerade rum har en egen balkong och en platt-TV med kabelkanaler.
Klimalı bu odada düz ekran kablo TV ve balkon bulunmaktadır.
  Panorama City Inn služ...  
Soba s 2 odvojena kreveta
Chambre Lits Jumeaux
Habitación Doble - 2 camas
Camera Doppia con Letti Singoli
Δίκλινο Δωμάτιο - με 2 μονά κρεβάτια
Tweepersoonskamer met 2 Aparte Bedden
Двойна стая с 2 отделни легла
Dvoulůžkový pokoj s oddělenými postelemi
2-personersværelse
Kahden hengen huone - Twin
Pokój z 2 łóżkami pojedynczymi
Двухместный номер с 2 отдельными кроватями
Dvojlôžková izba s oddelenými lôžkami
Soba z enojnima posteljama
İki Yataklı Oda
  Panorama City Inn služ...  
Ova dobro osvijetljena soba uključuje klima-uređaj, LCD TV sa satelitskim programima i vlastitu kupaonicu s tušem. Također, gostima su dostupni radni stol, sef te mini bar.
The room features air conditioning, an LCD TV with satellite channels and a private bathroom with shower. A work desk, a safe and a mini bar are also provided in this well-lit room.
Cette chambre dispose de la climatisation, d'une télévision par satellite à écran LCD et d'une salle de bains privative avec une douche. Vous trouverez également un bureau, un coffre-fort et un minibar dans cette chambre bien éclairée.
Das Zimmer verfügt über Klimaanlage, einen LCD-Sat-TV und ein eigenes Badezimmer mit Dusche. Einen Schreibtisch, einen Safe und eine Minibar gibt es in diesem gut beleuchteten Zimmer ebenfalls.
Habitación bien iluminada con aire acondicionado, TV LCD con canales vía satélite, baño privado con ducha, escritorio, caja fuerte y minibar.
Camera con aria condizionata, TV satellitare LCD e bagno privato con doccia. Questa sistemazione ben illuminata include una scrivania, una cassaforte e un minibar.
Este quarto está bem iluminado, e dispõe de ar condicionado, de uma televisão LCD com canais por satélite, de uma casa de banho privada com um chuveiro, de uma secretária, de um cofre e de um mini-bar.
Το δωμάτιο διαθέτει κλιματισμό, LCD τηλεόραση με δορυφορικά κανάλια και ιδιωτικό μπάνιο με ντους. Έχει πολύ καλό φωτισμό, επιφάνεια εργασίας, θυρίδα ασφαλείας και μίνι μπαρ.
De kamer beschikt over airconditioning, een lcd-tv met satellietkanalen en een eigen badkamer met een douche. Deze goed verlichte kamer is ook voorzien van een bureau, een kluisje en een minibar.
Стаята разполага с климатик, LCD телевизор със сателитни канали и самостоятелна баня с душ. Тази добре осветена стая предлага работно бюро, сейф и мини бар.
Tento dobře osvětlený pokoj má klimatizaci, satelitní LCD TV, koupelnu se sprchou, psací stůl, sejf a minibar.
Værelset har aircondition, LCD-tv med satellitkanaler samt eget badeværelse med bruser. Værelset tilbyder desuden skrivebord, værdiboks mini bar og god belysning.
Huoneessa on ilmastointi, LCD-TV satelliittikanavilla ja oma kylpyhuone suihkulla. Tässä hyvin valaistussa huoneessa on myös työpöytä, tallelokero ja minibaari.
Rommet har aircondition, LCD-TV med satellittkanaler og eget bad med dusj. Skrivebord, safe og minibar er også til din disposisjon i dette godt opplyste rommet.
Ten klimatyzowany pokój oferuje telewizor LCD z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej oraz łazienkę z prysznicem. W tym doskonale oświetlonym pokoju do dyspozycji Gości jest także biurko, sejf oraz minibar.
Această cameră oferă aer condiţionat, un TV LCD cu canale prin satelit şi o baie privată cu duş. Aceasta este bine iluminată şi include un birou, un seif şi un minibar.
Кондиционированный номер оснащен ЖК-телевизором со спутниковыми каналами и собственной ванной комнатой с душем. В распоряжении гостей этого хорошо освещенного номера рабочий стол, сейф и мини-бар.
Izba je vybavená klimatizáciou, satelitnou LCD TV a súkromnou kúpeľňou so sprchou. V tejto dobre osvetlenej izbe je k dispozícii pracovný stôl, trezor a minibar.
Dobro osvetljena soba vključuje klimatsko napravo, satelitsko LCD-televizijo, lastno kopalnico s prho, pisalno mizo, sef in mini bar.
Detta rum har luftkonditionering, LCD-TV med satellitkanaler och ett eget badrum med dusch. Skrivbord, värdeskåp och minibar finns också i detta rum, som har gott om belysning.
Klimalı bu odada LCD uydu TV ve duşlu özel banyo bulunmaktadır. Aydınlık odada çalışma masası, emanet kasası ve minibar da mevcuttur.