soil – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 38 Results  millenniumindicators.un.org
  United Nations Statisti...  
44110 - Agricultural, horticultural or forestry machinery for soil preparation or cultivation; lawn or sports-ground rollers
44110 - Machines, appareils et engins agricoles, horticoles ou sylvicoles pour la préparation ou le travail du sol ou pour la culture; rouleaux pour pelouses ou terrains de sport
44110 - Máquinas agrícolas, hortícolas o forestales para la preparación o el cultivo del suelo; rodillos para céspedes y terrenos de deporte
  United Nations Statisti...  
Subgroup: 721.1 - Agricultural, horticultural or forestry machinery for soil preparation or cultivation; lawn or sports ground rollers; parts thereof
: 721.1 - Machines, appareils et engins agricoles, horticoles ou sylvicoles pour la préparation ou le travail du sol ou pour la culture; rouleaux pour pelouses ou terrains de sport; leurs parties et pièces détachées
Subgrupo: 721.1 - Máquinas agrícolas, hortícolas o forestales, para la preparación o el cultivo del suelo; rodillos para céspedes y terrenos de deporte; y sus partes y piezas, n.e.p.
  United Nations Statisti...  
44817 - Electric instantaneous or storage water heaters and immersion heaters; electric space heating apparatus and soil heating apparatus; ovens; cookers, cooking plates, boiling rings, grillers and roasters
44817 - Chauffe-eau et thermoplongeurs électriques; appareils électriques pour le chauffage des locaux et du sol; fours, cuisinières, réchauds, tables de cuisson, grils et rôtissoires
44817 - Calentadores de agua instantáneos o de acumulación y calentadores de inmersión; aparatos eléctricos de calefacción de espacios y aparatos eléctricos de calefacción del suelo; hornos; cocinillas, planchas de cocina, calentadores eléctricos anulares, parrillas y asadores
  United Nations Statisti...  
Testing and analysis services of the chemical and biological properties of materials such as air, water, waste (municipal and industrial), fuels, metal, soil, minerals, food and chemicals. Included are testing and analysis services in related scientific fields such as microbiology, biochemistry, bacteriology, etc.
Services d'essais et d'analyses des propriétés chimiques et biologiques des matières telles que l'air, l'eau, les déchets (municipaux et industriels), les carburants, les métaux, la terre, les minéraux, les produits alimentaires et les produits chimiques. Relèvent de la présente sous-classe les services d'essais et d'analyses dans les branches scientifiques connexes comme par exemple la microbiologie, la biochimie, la bactériologie, etc. Sont par contre exclus les services d'essais médicaux et dentaires.
Los servicios de ensayo y análisis de las propiedades químicas y biológicas del aire, el agua, los residuos (urbanos e industriales), combustibles, metales, suelo, minerales, alimentos y productos químicos. Se incluyen los servicios de ensayo y análisis empleados en microbiología, bioquímica, bacteriología, etc., con exclusión de los análisis médicos y odontológicos.
  United Nations Statisti...  
Subclass: 44831 - Parts of the following appliances: electromechanical domestic appliances, shavers and hairclippers, with self-contained electric motor; electric instantaneous or storage water heaters, immersion heaters, space heating apparatus and soil heating apparatus; electro-thermic hair-dressing apparatus and hand dryers; electric smoothing irons; other electro-thermic appliances of a kind used for domestic purposes
Sous-classe: 44831 - Parties des appareils ci-après : appareils électromécaniques à usage domestique, rasoirs et tondeuses à moteur électrique incorporé; chauffe-eau et thermoplongeurs électriques, appareils électriques pour le chauffage des locaux et du sol; appareils électrothermiques pour la coiffure et pour sécher les mains; fers à repasser électriques; autres appareils électrothermiques pour usages domestiques
Subclase: 44831 - Partes y piezas de los aparatos siguientes: aparatos electromecánicos, máquinas de afeitar y máquinas de cortar el pelo para uso doméstico, con motor eléctrico incorporado; calentadores de agua instantáneos o de almacenamiento, calentadores de inmersión, aparatos de calefacción de espacios y aparatos de calefacción del suelo, eléctricos; aparatos electrotérmicos de peluquería o para secado de manos; otros aparatos electrotérmicos de uso doméstico
  United Nations Statisti...  
03.4.0 - Outlays on protection of soil and groundwater
03.4.0 - Dépenses de protection du sol et des eaux souterraines
03.4.0 - Gastos en protección de los suelos y las aguas subterráneas
  United Nations Statisti...  
Group: 03.4 - Outlays on protection of soil and groundwater
Groupe: 03.4 - Dépenses de protection du sol et des eaux souterraines
Grupo: 03.4 - Gastos en protección de los suelos y las aguas subterráneas
  United Nations Statisti...  
44831 - Parts of the following appliances: electromechanical domestic appliances, shavers and hairclippers, with self-contained electric motor; electric instantaneous or storage water heaters, immersion heaters, space heating apparatus and soil heating apparatus; electro-thermic hair-dressing apparatus and hand dryers; electric smoothing irons; other electro-thermic appliances of a kind used for domestic purposes
44831 - Parties des appareils ci-après : appareils électromécaniques à usage domestique, rasoirs et tondeuses à moteur électrique incorporé; chauffe-eau et thermoplongeurs électriques, appareils électriques pour le chauffage des locaux et du sol; appareils électrothermiques pour la coiffure et pour sécher les mains; fers à repasser électriques; autres appareils électrothermiques pour usages domestiques
44831 - Partes y piezas de los aparatos siguientes: aparatos electromecánicos, máquinas de afeitar y máquinas de cortar el pelo para uso doméstico, con motor eléctrico incorporado; calentadores de agua instantáneos o de almacenamiento, calentadores de inmersión, aparatos de calefacción de espacios y aparatos de calefacción del suelo, eléctricos; aparatos electrotérmicos de peluquería o para secado de manos; otros aparatos electrotérmicos de uso doméstico
  United Nations Statisti...  
- agricultural, horticultural or forestry machinery for soil preparation, planting or fertilizing the crop including: ploughs, harrows, weeders, seeders, manure spreaders, thinners, etc., whether or not self-propelled.
- Machines agricoles, horticoles ou sylvicoles, autopropulsées ou non, pour la préparation du sol, la plantation de cultures et la distribution d'engrais, comme les charrues, herses, extirpateurs, semoirs, distributeurs de fertilisants, démarieuses, etc. La fabrication de machines à traction animale est également rangée dans cette classe;
- Máquinas utilizadas en la agricultura, la horticultura y la silvicultura para preparar los suelos, plantar y abonar los cultivos, incluso arados, gradas, desbrozadoras, sembradoras, esparcidoras de estiércol, aclaradoras, etc., autopropulsadas o no. Se incluye la maquinaria de tracción animal.
  United Nations Statisti...  
Basic heading: 721.18 - Other agricultural and horticultural or forestry machinery for soil preparation or cultivation; lawn and sports ground rollers
: 721.18 - Autres machines, appareils et engins agricoles, horticoles ou sylvicoles pour la préparation ou le travail du sol ou pour la culture; rouleaux pour pelouses ou terrains de sports
Rubro básico: 721.18 - Otra maquinaria agrícola y de horticultura o silvicultura para la preparación o el cultivo del suelo; rodillos para césped y para terrenos de deportes
  United Nations Statisti...  
721.18 - Other agricultural and horticultural or forestry machinery for soil preparation or cultivation; lawn and sports ground rollers
721.18 - Autres machines, appareils et engins agricoles, horticoles ou sylvicoles pour la préparation ou le travail du sol ou pour la culture; rouleaux pour pelouses ou terrains de sports
721.18 - Otra maquinaria agrícola y de horticultura o silvicultura para la preparación o el cultivo del suelo; rodillos para césped y para terrenos de deportes
  United Nations Statisti...  
721.1 - Agricultural, horticultural or forestry machinery for soil preparation or cultivation; lawn or sports ground rollers; parts thereof
721.1 - Machines, appareils et engins agricoles, horticoles ou sylvicoles pour la préparation ou le travail du sol ou pour la culture; rouleaux pour pelouses ou terrains de sport; leurs parties et pièces détachées
721.1 - Máquinas agrícolas, hortícolas o forestales, para la preparación o el cultivo del suelo; rodillos para céspedes y terrenos de deporte; y sus partes y piezas, n.e.p.
  United Nations Statisti...  
Basic heading: 775.82 - Electric space-heating apparatus and electric soil-heating apparatus
: 775.82 - Appareils électriques pour le chauffage des locaux ou du sol
Rubro básico: 775.82 - Aparatos eléctricos de calefacción de espacios y aparatos eléctricos de calefacción del suelo
  United Nations Statisti...  
Subclass: 44110 - Agricultural, horticultural or forestry machinery for soil preparation or cultivation; lawn or sports-ground rollers
Sous-classe: 44110 - Machines, appareils et engins agricoles, horticoles ou sylvicoles pour la préparation ou le travail du sol ou pour la culture; rouleaux pour pelouses ou terrains de sport
Subclase: 44110 - Máquinas agrícolas, hortícolas o forestales para la preparación o el cultivo del suelo; rodillos para céspedes y terrenos de deporte
  United Nations Statisti...  
44831 - Parts of the following appliances:electro-mechanical domestic appliances, shavers and hairclippers, with self-contained electric motor; electric instant- aneous or storage water heaters, immersion heaters, space heating apparatus and soil heating apparatus; electro-thermic hair-dressing apparatus and hand dryers; electric smoothing irons; other electro- thermic appliances of a kind used for domestic purposes
44831 - Parties des appareils ci-après : appareils électromécaniques à usage domestique, rasoirs et tondeuses à moteur électrique incorporé; chauffe-eau et thermoplongeurs électriques, appareils électriques pour le chauffage des locaux et du sol; appareils électrothermiques pour la coiffure et pour sécher les mains; fers à repasser électriques; autres appareils électrothermiques pour usages domestiques
44831 - Partes y piezas de los aparatos siguientes: aparatos electromecánicos, máquinas de afeitar y máquinas de cortar el pelo para uso doméstico, con motor eléctrico incorporado; calentadores de agua instantáneos o de almacenamiento, calentadores de inmersión, aparatos de calefacción de espacios y aparatos de calefacción del suelo, eléctricos; aparatos electrotérmicos de peluquería o para secado de manos; otros aparatos electrotérmicos de uso doméstico
  United Nations Statisti...  
- testing and analysis services for the chemical and biological properties of materials such as air, water, waste (municipal and industrial), fuels, metal, soil, minerals, food and chemicals
- les services d’essais et d’analyses des propriétés chimiques et biologiques de matières telles que l’air, l’eau, les déchets (ménagers et industriels), les carburants, les métaux, la terre, les minéraux, les produits alimentaires et les produits chimique
- servicios de ensayo y análisis de las propiedades químicas y biológicas del aire, el agua, los residuos (urbanos e industriales), combustibles, metales, suelos, minerales, alimentos y productos químicos
  United Nations Statisti...  
- soil stabilization
- estabilización de suelos
  United Nations Statisti...  
Class: 4411 - Agricultural, horticultural or forestry machinery for soil preparation or cultivation; lawn or sports-ground rollers
Classe: 4411 - Machines, appareils et engins agricoles, horticoles ou sylvicoles pour la préparation ou le travail du sol ou pour la culture; rouleaux pour pelouses ou terrains de sport
Clase: 4411 - Máquinas agrícolas, hortícolas o forestales para la preparación o el cultivo del suelo; rodillos para céspedes y terrenos de deporte
  United Nations Statisti...  
03.4 - Outlays on protection of soil and groundwater
03.4 - Dépenses de protection du sol et des eaux souterraines
03.4 - Gastos en protección de los suelos y las aguas subterráneas
  United Nations Statisti...  
Class: 03.4.0 - Outlays on protection of soil and groundwater
Classe: 03.4.0 - Dépenses de protection du sol et des eaux souterraines
Clase: 03.4.0 - Gastos en protección de los suelos y las aguas subterráneas
  United Nations Statisti...  
This group covers activities relating to ambient air and climate protection, soil and groundwater protection, noise and vibration abatement and protection against radiation.
Ce groupe concerne les activités relatives à la lutte contre la pollution atmosphérique et les changements climatiques, à la protection des sols et des eaux souterraines, à la lutte contre le bruit et les vibrations et à la radioprotection.
Este grupo incluye actividades relacionadas con la protección del aire ambiente y del clima, la protección del suelo y de las aguas subterráneas, la reducción de los ruidos y las vibraciones y la protección contra la radiación.
  United Nations Statisti...  
4411 - Agricultural, horticultural or forestry machinery for soil preparation or cultivation; lawn or sports-ground rollers
4411 - Machines, appareils et engins agricoles, horticoles ou sylvicoles pour la préparation ou le travail du sol ou pour la culture; rouleaux pour pelouses ou terrains de sport
4411 - Máquinas agrícolas, hortícolas o forestales para la preparación o el cultivo del suelo; rodillos para céspedes y terrenos de deporte
  United Nations Statisti...  
- contaminated top soil stripping work services
- les travaux de décapage des sols contaminés
- servicios de obras para el restablecimiento de terrenos
  United Nations Statisti...  
- transporting of polluted soil, already stripped off by third parties, see 6023
- transporte de tierras contaminadas retiradas por terceras partes, véase 6023
  United Nations Statisti...  
- decontamination of soil, see 9000
- descontaminación del suelo, véase 9000
  United Nations Statisti...  
775.82 - Electric space-heating apparatus and electric soil-heating apparatus
775.83 - Appareils électrothermiques pour la coiffure
775.82 - Aparatos eléctricos de calefacción de espacios y aparatos eléctricos de calefacción del suelo
  United Nations Statisti...  
- manufacture of agricultural machinery for soil preparation, planting or fertilizing:
- fabricación de máquinas utilizadas en la agricultura para preparar los suelos, plantar o abonar:
  United Nations Statisti...  
Subclass: 44817 - Electric instantaneous or storage water heaters and immersion heaters; electric space heating apparatus and soil heating apparatus; ovens; cookers, cooking plates, boiling rings, grillers and roasters
Sous-classe: 44817 - Chauffe-eau et thermoplongeurs électriques; appareils électriques pour le chauffage des locaux et du sol; fours, cuisinières, réchauds, tables de cuisson, grils et rôtissoires
Subclase: 44817 - Calentadores de agua instantáneos o de acumulación y calentadores de inmersión; aparatos eléctricos de calefacción de espacios y aparatos eléctricos de calefacción del suelo; hornos; cocinillas, planchas de cocina, calentadores eléctricos anulares, parrillas y asadores
  United Nations Statisti...  
Certain operations, such as soil preparation, planting, harvesting, and management, that are normally part of farm operation, may be carried out by agricultural support units on a fee or contract basis as agricultural or animal husbandry (0140) service activities.
Algunas operaciones, como la preparación del suelo, la plantación, la recolección y la gestión, que normalmente forman parte de las actividades de las explotaciones agropecuarias, pueden ser realizadas por unidades de apoyo agrícola a cambio de una retribución o por contrata como actividades de servicios agrícolas y ganaderos (0140).
  United Nations Statisti...  
44831 - Parts of the following appliances: electro-mechanical domestic appliances, shavers and hairclippers, with self-contained electric motor; electric instantaneous or storage water heaters, immersion heaters, space heating apparatus and soil heating apparatus; electro-thermic hair-dressing apparatus and hand dryers; electric smoothing irons; other electro-thermic appliances of a kind used for domestic purposes
44831 - Parties des appareils ci-après : appareils électromécaniques à usage domestique, rasoirs et tondeuses à moteur électrique incorporé; chauffe-eau et thermoplongeurs électriques, appareils électriques pour le chauffage des locaux et du sol; appareils électrothermiques pour la coiffure et pour sécher les mains; fers à repasser électriques; autres appareils électrothermiques pour usages domestiques
44831 - Partes y piezas de los aparatos siguientes: aparatos electromecánicos, máquinas de afeitar y máquinas de cortar el pelo para uso doméstico, con motor eléctrico incorporado; calentadores de agua instantáneos o de almacenamiento, calentadores de inmersión, aparatos de calefacción de espacios y aparatos de calefacción del suelo, eléctricos; aparatos electrotérmicos de peluquería o para secado de manos; otros aparatos electrotérmicos de uso doméstico
1 2 Arrow