soir – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 88 Résultats  www.visitluxembourg.com  Page 2
  Auberge-Restaurant La V...  
R: 24.12 (soir) et 25.12
R: 24.12 (evening) + 25.12
R: 24.12 (abends) + 25.12
  Hotel-Restaurant Bamber...  
Dimanche soir et lundi
Sunday evening and Monday
Sonntag abends und montags
  Luxembourg - en vélo - ...  
Demi-pension, 5 repas du soir sont inclus (dont 1 tour gourmet en vélo) 160,- €
Halbpension: 5x Abendmenü (davon 1x Gourmet-Radtour) 160,- €
Halfpension: 5x avondeten (waarvan 1x gourmet fietstoer) 160,- €
  Restaurant-Brasserie Um...  
Dimanche soir et lundi soir
Sonntag abends und Montag abends
  Restaurant-Brasserie Um...  
Dimanche soir et lundi soir
Sonntag abends und Montag abends
  Luxembourg - en vélo - ...  
Demi-pension, 5 repas du soir sont inclus (dont 1 tour gourmet en vélo) 160,- €
Half-board: 5 evening meals (including 1 gourmet bike ride) 160,- €
  All Inclusive Mountainb...  
1 verre de vin par repas du soir, conseillé par notre sommelier
1 glass of wine per evening meal, recommended by our sommelier
Abends: 1 Glas Wein pro Abendessen, empfohlen von unserem Sommelier
‘s avonds: 1 glas wijn per essen, aanbevolen door onze sommelier
  Restaurant Centser Roud...  
Le jeune chef qui a défendu les couleurs du pays en 2009 au prestigieux concours du Bocuse d'Or, vous présente également sa nouvelle formule du mardi et mercredi soir "L'escapade gourmande "qui se compose d'une amuse bouche, le plat et le dessert du menu Gastronomique , un verre de vin, un 1/2l d'eau plate ou gazeuse et du café avec mignardises pour 39€.
Le jeune chef qui a défendu les couleurs du pays en 2009 au prestigieux concours du Bocuse d'Or, vous présente également sa nouvelle formule du mardi et mercredi soir "L'escapade gourmande "qui se compose d'une amuse bouche, le plat et le dessert du menu Gastronomique, un verre de vin, un 1/2l d'eau plate ou gazeuse et du café avec mignardises pour 39€.
  Hotel-Restaurant Eden a...  
Restaurant gastronomique “à la carte” avec vue panoramique. Restaurant Le Présidence: menus du jour, buffet gastronomique le samedi soir. Arrangements gastronomiques.
Gourmet “à la carte” restaurant with panoramic views. Restaurant Le Présidence: menu du jour, gourmet buffet on Saturday evening.
Feinschmeckerrestaurant mit Gerichten “à la Carte“ und Panorama-Aussicht. Restaurant Le Présidence: Tagesgerichte, Gästebüffet am Samstag Abend.
Gastronomisch restaurant “à la carte” met panoramisch uitzicht. Restaurant Le Présidence: dagmenu’s, gastronomisch buffet op zaterdagavond. Gastronomische arrangementen.
  Auberge du Village - Vi...  
Chambres tout confort avec balcon. Situé au départ des plus belles promenades de la Petite Suisse Luxembourgeoise. Cuisine gastronomique pour tous nos clients (4 services au soir). Arrangements midweek,...
Traditional family hotel. Rooms with all comfort and balcony. Located at the starting point for many beautiful walks in Luxembourgs Little Switzerland. Gastronomic cuisine for all our guests (4-course menu in the evening). Midweek packages, arrangements...
Hotel mit Familientradition. Zimmer mit allem Komfort und Balkon. Am Ausgangspunkt herrlicher Spaziergänge in der Kleinen Luxemburger Schweiz gelegen. Feinschmecker-Küche für alle unsere Gäste (4-Gang Menü am Abend)....
Hotel met gezinstraditie. Kamers met alle comfort en balkon. Van hieruit maakt u de mooiste wandelingen in het Luxemburgse Klein Zwitserland. Gastronomisch keuken voor alle onze gasten ('s avonds 4 gangenmenu). Arrangementen voor midweek, lange...
  Hotel-Restaurant Beierh...  
R: dimanche soir et lundi
R: Sunday evening and Monday
R: Sonntag abends und Montag
R: zondag 's avonds en maandag
  MTB Discovery Weekend -...  
Plusieurs itinéraires balisés avec des montées et des descentes ardues, passant par des formations rocheuses spectaculaires, offrent beaucoup de diversité. Nous vous donnons toujours un pique-nique pour la route, pour le cas où ça prend plus de temps. Le soir, les cafés au centre historique de la ville près de l'auberge invitent à papoter entre amis.
The youth hostel Larochette, ideal starting point for mountain biking, is located in the beautiful region of Luxembourg named Little Switzerland. Several signposted routes with some strenuous uphill and technical downhill passages impress with spectacular rock formations and offer diversity all along the way. We give you a packed lunch, just in case the tour takes a little longer. In the evening the pubs in the historic centre near the hostel invite to a cosy chat among friends.
Die Jugendherberge Larochette, idealer Ausgangspunkt für Mountainbiketouren, liegt in der wunderschönen kleinen Luxemburger Schweiz. Mehrere beschilderte Touren mit anstrengenden Uphills und technischen Downhills an impressionanten Felsformationen vorbei sorgen für ausreichend Abwechslung. Dabei geben wir Ihnen stets ein Lunchpaket mit auf die Tour damit diese auch mal länger dauern darf. Abends laden die Cafés im historischen Zentrum unweit der Jugendherberge auf einen gemeinsamen Plausch unter Freunden ein.
The youth hostel Larochette, ideal starting point for mountain biking, is located in the beautiful region of Luxembourg named Little Switzerland. Several signposted routes with some strenuous uphill and technical downhill passages impress with spectacular rock formations and offer diversity all along the way. We give you a packed lunch, just in case the tour takes a little longer. In the evening the pubs in the historic centre near the hostel invite to a cosy chat among friends.
  O๠sortir au Luxembour...  
Le Luxembourg a sa propre vie nocturne marquée d'événements culturels en tous genres. Vous ne savez que faire ce soir ? Voici une idée de sortie alléchante : en guise d'entrée, on débutera volontiers la soirée par un repas dans l'un des sympathiques restaurants du pays.
Luxembourg boasts a wide offering of nightlife that suits diverse pallets. Out of ideas for tonight’s plans? Let's make a few suggestions: the first course will consist of an exquisite meal in one of Luxembourg’s restaurants; as a main course, our agenda would like to propose a varied offering of concerts, theatres and exposes; after a drink or two in one of Luxembourg’s hopping bars, the dessert will be served up in full discotheque mode with a fantastic array of clubbing options on hand. Sounds just about right?
Luxemburg hat ein ganz eigenes Nachtleben, das sich durch kulturelle Events aller Art auszeichnet. Sie wissen nicht, was Sie heute Abend machen sollen? Dann lassen Sie sich durch einige interessante Vorschläge zum Ausgehen inspirieren. Warum nicht z.B. den Abend mit einem Dinner in einem sympathischen Restaurant beginnen? Anschließend hält der Veranstaltungskalender ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm mit Konzerten, Theateraufführungen und Tanzvorstellungen bereit. Zum Abschluss empfiehlt sich ein Besuch in einer Bar oder Diskothek, wo bis zum Morgengrauen ausgelassen gefeiert wird.
Luxemburg heeft haar eigen nachtleven vol met culturele evenementen van allerlei aard. U weet niet wat te doen vanavond? Hier een aantal aanlokkelijke ideetjes om uit te gaan: als voorsmaakje beginnen we de avond graag met een lekker etentje in één van de sympathieke restaurantjes in het land. Als hoofdschotel staat er een volledig programma aan concerten, theater en schouwspelen op de agenda. Na een bezoekje aan de bar, sluiten we af in een discotheek in de vorm van bruisende clubbing op het ritme van de nacht.
  Hotel Suite Novotel Lux...  
Les suites sont spacieuses et dotées de tout le confort: connexion internet gratuite (haut débit), téléphonie nationale gratuite, vidéo et musique à la demande, plateforme médiatique, salle de remise en forme, massages gratuits le jeudi soir, coin business et bibliothèque.
Suite Novotel Luxembourg is a suiteonly hotel in the Kirchberg District, just steps from the Philharmonie Concert Hall, Grand Théâtre, Museum of Modern Art and D'’Coque sports complex, and a 8-minute drive from the centre of Luxembourg-City. The large suites offer free highspeed internet, free national phone calls, video- and music-on-demand, a media platform, fitness, free massages on Thursday night, business corner and library.
Das Suite Novotel Luxembourg ist ein All-Suite-Hotel. Es liegt im Kirchberg-Viertel, nur einen Katzensprung von der Philharmonie, dem Großen Theater, dem Museum für Moderne Kunst und dem Sport- und Kulturzentrum D’'Coque entfernt, bis zur Innenstadt sind es 8 Minuten mit dem Auto. Die großzügig Suiten sind mit allem Komfort ausgestattet: kostenloser Breitband- Internetzugang, gratis Inlandstelefonate, auf Wunsch Video- und Musikprogramme, Medienplattform, Fitnessraum, jeden Donnerstagabend kostenlose Massage, Business-Corner und Bibliothek.
Suite Novotel Luxembourg is een hotel met alleen suites in het stadsdistrict van Kirchberg, op wandelafstand van de concertzaal van de Philharmonie, het Grand Théâtre, het Museum voor Moderne Kunsten en het sportcomplex d’'Coque en op 8 minuten rijden van het stadscentrum. De suites zijn ruim en voorzien van alle comfort: gratis snelle internetverbinding, gratis nationale telefonie, video en muziek op aanvraag, mediaplatform, fitnesszaal, gratis massage op donderdagavond, businesshoek en bibliotheek.
  Hotel Suite Novotel Lux...  
Les suites sont spacieuses et dotées de tout le confort: connexion internet gratuite (haut débit), téléphonie nationale gratuite, vidéo et musique à la demande, plateforme médiatique, salle de remise en forme, massages gratuits le jeudi soir, coin business et bibliothèque.
Das Suite Novotel Luxembourg ist ein All-Suite-Hotel. Es liegt im Kirchberg-Viertel, nur einen Katzensprung von der Philharmonie, dem Großen Theater, dem Museum fu¨r Moderne Kunst und dem Sport- und Kulturzentrum D?'Coque entfernt, bis zur Innenstadt sind es 8 Minuten mit dem Auto. Die großzu¨gig Suiten sind mit allem Komfort ausgestattet: kostenloser Breitband- Internetzugang, gratis Inlandstelefonate, auf Wunsch Video- und Musikprogramme, Medienplattform, Fitnessraum, jeden Donnerstagabend kostenlose Massage, Business-Corner und Bibliothek.
Suite Novotel Luxembourg is een hotel met alleen suites in het stadsdistrict van Kirchberg, op wandelafstand van de concertzaal van de Philharmonie, het Grand Théâtre, het Museum voor Moderne Kunsten en het sportcomplex d’'Coque en op 8 minuten rijden van het stadscentrum. De suites zijn ruim en voorzien van alle comfort: gratis snelle internetverbinding, gratis nationale telefonie, video en muziek op aanvraag, mediaplatform, fitnesszaal, gratis massage op donderdagavond, businesshoek en bibliotheek.
  Berdorf - Visit Luxembo...  
Chambres tout confort avec balcon. Situé au départ des plus belles promenades de la Petite Suisse Luxembourgeoise. Cuisine gastronomique pour tous nos clients (4 services au soir). Arrangements midweek,...
Hotel mit Familientradition. Zimmer mit allem Komfort und Balkon. Am Ausgangspunkt herrlicher Spaziergänge in der Kleinen Luxemburger Schweiz gelegen. Feinschmecker-Küche für alle unsere Gäste (4-Gang Menü am Abend)....
Hotel met gezinstraditie. Kamers met alle comfort en balkon. Van hieruit maakt u de mooiste wandelingen in het Luxemburgse Klein Zwitserland. Gastronomisch keuken voor alle onze gasten ('s avonds 4 gangenmenu). Arrangementen voor midweek, lange...
  O๠sortir au Luxembour...  
Où sortir le soir au Luxembourg?
Where to go out in Luxembourg tonight?
Wo kann man in Luxemburg ausgehen?
Waar ‘s avonds uitgaan in Luxemburg?
  Hotel Suite Novotel Lux...  
Les suites sont spacieuses et dotées de tout le confort: connexion internet gratuite (haut débit), téléphonie nationale gratuite, vidéo et musique à la demande, plateforme médiatique, salle de remise en forme, massages gratuits le jeudi soir, coin business et bibliothèque.
Suite Novotel Luxembourg is a suiteonly hotel in the Kirchberg District, just steps from the Philharmonie Concert Hall, Grand Théâtre, Museum of Modern Art and D'’Coque sports complex, and a 8-minute drive from the centre of Luxembourg-City. The large suites offer free highspeed internet, free national phone calls, video- and music-on-demand, a media platform, fitness, free massages on Thursday night, business corner and library.
Das Suite Novotel Luxembourg ist ein All-Suite-Hotel. Es liegt im Kirchberg-Viertel, nur einen Katzensprung von der Philharmonie, dem Großen Theater, dem Museum fu¨r Moderne Kunst und dem Sport- und Kulturzentrum D?'Coque entfernt, bis zur Innenstadt sind es 8 Minuten mit dem Auto. Die großzu¨gig Suiten sind mit allem Komfort ausgestattet: kostenloser Breitband- Internetzugang, gratis Inlandstelefonate, auf Wunsch Video- und Musikprogramme, Medienplattform, Fitnessraum, jeden Donnerstagabend kostenlose Massage, Business-Corner und Bibliothek.
Suite Novotel Luxembourg is een hotel met alleen suites in het stadsdistrict van Kirchberg, op wandelafstand van de concertzaal van de Philharmonie, het Grand Théâtre, het Museum voor Moderne Kunsten en het sportcomplex d?'Coque en op 8 minuten rijden van het stadscentrum. De suites zijn ruim en voorzien van alle comfort: gratis snelle internetverbinding, gratis nationale telefonie, video en muziek op aanvraag, mediaplatform, fitnesszaal, gratis massage op donderdagavond, businesshoek en bibliotheek.
  Restaurant Centser Roud...  
Dimanche et lundi soir
Sonntag und Montag abends
  Hotel Jacoby - Restaur...  
R: Mardi soir et mercredi
R: Tuesday evening, Wednesday
R: Dienstag abends und mittwochs
R: Dinsdag 's avonds en woensdag
  Restaurant-Brasserie Um...  
Dimanche soir et lundi soir
Sonntag abends und Montag abends
Zondag 's avonds en maandag 's avonds
  Restaurant E'slecker St...  
Mardi soir et mercredi
Tuesday in the evening and Wednesday
Dienstag abends und mittwochs
Dinsdag 's avonds en woensdag
  Hotel-Restaurant Reiff ...  
Fermé lundi soir et mardi (midi et soir)
closed on Monday in the evening and on Tuesday
Montag abends und dienstags geschlossen
Maandag 's avonds en dinsdag gesloten
  Hotel-Restaurant Reiff ...  
Fermé lundi soir et mardi (midi et soir)
closed on Monday in the evening and on Tuesday
Montag abends und dienstags geschlossen
Maandag 's avonds en dinsdag gesloten
  Hotel-Restaurant Bamber...  
Dimanche soir et lundi
Sunday evening and Monday
Sonntag abends und montags
Zondag s'avonds en Maandag
  Hotel-Restaurant Bissen...  
Lundi soir et mardi
Monday in the evening and Tuesday
Montag abends und Dienstag
Maandag 's avonds en dinsdag
  Restaurant Centser Roud...  
Dimanche et lundi soir
Sonntag und Montag abends
Zondag et maandag 's avonds
  Hotel-Restaurant des Ar...  
R: Jeudi et dimanche soir
R: Thursday and Sonday in the evening
R: Donnerstag und Sonntag abends
R: Donderdag en zondag 's avonds
  Restaurant Club 5 Am Te...  
Dimanche soir et lundi
Sonntag abends und Montag
  Auberge de la Gaichel -...  
H+R: 07.02-29.02 R: Mardi soir
H+R: 07.02-29.02 R: Tuesday in the evening
H+R: 07.02-29.02 R: Dienstag abends
H+R: 07.02-29.02 R: Dinsdag 's avonds
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow