soir – -Translation – Keybot Dictionary

  Bed and Breakfast Ca' ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enfin le soir, vous pourrez vous détendre avec un bon livre à la chandelle, enveloppé dans un rêve par les appels des animaux nocturnes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Finally at night, you can relax with a good book by candlelight, wrapped in a dream by the calls of nocturnal animals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Die Abends schließlich, können Sie mit einem guten Buch bei Kerzenschein, in einem Traum durch die Rufe der nachtaktiven Tiere gehüllt entspannen.

  Chalet Cà San Ponzio (...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez vous détendre dans le beau jardin et le soir peut-être plus frais, détendez-vous en face de l'incendie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	You can relax in the beautiful garden and maybe cooler evenings, relax in front of the fire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Sie können in dem schönen Garten entspannen und vielleicht kühleren Abenden, entspannen Sie sich vor dem Feuer.

  Bed and Breakfast casa...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le petit-déjeuner italien, confitures maison sucrés et salés est servi avec amour et le désir, vous pouvez attenzione.Su soir de l'arrivée de réserver un dîner, bien sûr, en Toscane.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	The Italian breakfast with sweet and savory, homemade jams is served with love and desire, you can attenzione.Su the evening of arrival to book a dinner, of course, Tuscany.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Das italienische Frühstück mit süßen und herzhaften, hausgemachten Marmeladen wird mit Liebe serviert und attenzione.Su Wunsch können Sie ein Abendessen am Abend der Anreise buchen, natürlich Toskana.

  Bed and Breakfast Il P...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les prix comprennent, changer les draps tous les trois jours, des serviettes, petit déjeuner, le chauffage, et reviennent le soir gratuit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Prices include, changing sheets every three days, towels, breakfast, heating, and return at night free.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Die Preise beinhalten, ändern Bettwäsche alle drei Tage, Handtücher, Frühstück, Heizung, und zurück in der Nacht frei.

  Hotel Nautic (Bellaria...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Et le soleil du soir à l'aube fermé écho des notes de concerts et reflète les lumières des feux d'artifice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	And the evening sun at dawn on closed echoing notes of concerts and reflected the lights of fireworks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Und die Abendsonne im Morgengrauen des geschlossenen hallenden Töne der Konzerte und reflektiert das Licht des Feuerwerks.

  Résidence Lisola (Fav...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le soir, vous aurez la chance de trouver vos dépenses déjà dans la salle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	The evening then you can find your spending already in the room.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Der Abend dann können Sie Ihre Ausgaben bereits in den Raum.

  Agritourisme La Contea...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il existe de nombreux itinéraires artistiques et culturels à choisir. La ferme est située dans une position stratégique pour visiter les plus beaux endroits de la Toscane, de retourner à votre appartement le soir même.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	There are many artistic and cultural itineraries to choose from. The farmhouse is located in a strategic position to visit the most beautiful locations in Tuscany, returning to your apartment the same evening.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Es gibt viele künstlerische und kulturelle Routen zur Auswahl. Das Bauernhaus befindet sich in günstiger Lage zum Besuch der schönsten Orte in der Toskana, wieder zu Ihrer Wohnung noch am selben Abend.

  Hotel Palazzo Bocci (S...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soir turndown •
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	• Couverture serale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	? Couverture serale

  Hotel Torresilvana (Vi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hosteria à la Corne d'Or à Torresilvana il est possible de faire un séjour en B & B que j'ai avec demi-pension avec repas du soir seulement, quelques sièges sur réservation, esclusimamete avec des plats typiques, à la fois terrestre et maritime
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Hosteria at the Golden Horn in Torresilvana it is possible to make a living in B & B I have with half board, with only evening dinner, a few seats on reservation, esclusimamete with typical dishes, both land and sea
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Hosteria del Corno D'Oro (Goldenen Horn) in Torresilvana ist es möglich, ein Leben in B & B habe ich mit Halbpension, mit nur Abendessen zu machen, ein paar Sitze auf Reservierung, esclusimamete mit typischen Gerichten, Land und Meer

  Bed and Breakfast Casa...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	* Taverne pour le petit déjeuner et le soir, avec cave à vin de rafraîchissements et café américain-maker
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	* Tavern for breakfast and evenings, with wine cellar of refreshments and American coffee-maker
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	* Wirtshaus zum Frühstück und abends mit Weinkeller für Erfrischungen und amerikanischen Kaffeemaschine

  Bed and Breakfast Vill...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La maison est grande et confortable, entouré de jardins et dall'grande large porche, où vous pouvez prendre le petit déjeuner le matin et le soir rester avec les autres invités ou avec le propriétaire de la maison.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	The house is large and comfortable, surrounded by garden and dall'grande broad porch, where you can have breakfast in the morning and evening remain with the other guests or with the owner of the house.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Das Haus ist groß und komfortabel, umgeben von Garten und dall'grande breiten Veranda, wo Sie das Frühstück am Morgen und am Abend noch mit den anderen Gästen oder mit dem Besitzer des Hauses.

  Logeur de chambres Aff...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sans abandonner la zone piétonne, vous pouvez facilement visiter les musées de la ville, l'emplacement est idéal pour le soir, comme à proximité des bars, restaurants, théâtres et cinémas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Without abandoning the pedestrian zone, you can easily visit the museums of the city, the location is ideal for the evening as close to bars, restaurants, theaters and cinemas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Ohne Verzicht auf die Fußgänger-Zone können, besuchen Sie einfach die Museen der Stadt, die Lage ist für den Abend so nahe an Bars, Restaurants, Theatern und Kinos ideal.

  Village de vacances Co...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diverses activités quotidiennes (mini-club, junior, tournois de football, tennis, beach-volley, aquagym, spinning tonification musculaire, et des excursions) et le soir (musique en direct, Mini-Disc, soirées jeux, défilés de mode, comédies musicales) pour tous les âges.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	From the international entertainment 7 days a week. Various daily activities (mini-club, junior, football tournaments, tennis, beach volleyball, water aerobics, spinning, muscle toning and excursions) and evenings (live music, Mini-Disc, games evenings, fashion shows, musicals) for all ages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Von der internationalen Unterhaltungsindustrie 7 Tage die Woche. Verschiedene tägliche Aktivitäten (Mini-Club, Junior, Fußballturniere, Tennis, Beach-Volleyball, Wassergymnastik, Spinning, Muskelaufbau und Ausflüge) und abends (Live-Musik, Mini-Disc, Spiele Abende, Modeschauen, Musicals) für alle Altersgruppen.

  Bed and Breakfast Ross...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ciel rouge le soir est un B & B à la gestion familiale se trouve à Memphis, dans le centre-ville, à distance de marche des restaurants, des marchés, des banques et de l'arrêt de bus qui relient quotidiennement la ville de Palerme et les aéroports Falcone / Borsellino et Trapani / Birgi .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Red sky at night is a B & B, family-run is located in Memphis, in the city center, within walking distance of restaurants, markets, banks, and from the bus stop that daily connect the town of Palermo and the airports Falcone / Borsellino and Trapani / Birgi .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Roter Himmel bei Nacht ist ein B & B, familiengeführte in Memphis, in der Innenstadt, nur wenige Gehminuten von Restaurants, Märkte, Banken und von der Bushaltestelle, dass täglich verbinden die Stadt von Palermo und die Flughäfen Falcone / Borsellino und Trapani / Birgi .

  Hotel Alte Mühle (Camp...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le prix comprend nos 3 / 4 pension: buffet petit-déjeuner avec des aliments biologiques dans notre vallée, le buffet de midi ou pique-nique pour les excursions, 6-dîner cours du soir avec le choix de la liste du restaurant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	The price including our 3 / 4: large breakfast buffet with organic products in our valley, in the afternoon or buffet lunch for package tours, dinner at 6 courses in the evening with a choice from the list of the restaurant. In summer outdoor grill.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Der Preis inklusive 3 / 4: reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio-Produkte in unserem Tal, am Nachmittag oder Buffet für Pauschalreisen, Abendessen in 6 Kurse in den Abend mit einer Auswahl aus der Liste des Restaurants. Im Sommer Grill.

  Bed and Breakfast Una ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le petit déjeuner est très riche (café, thé, lait, quatre différents jus de fruits, yaourts, muffins, gâteaux, pain grillé avec beurre et confiture, et différents types de muesli), et nous offrons également à nos clients un thé ou tisane du soir avec des biscuits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	The breakfast is very rich (coffee, tea, milk, four different fruit juices, yoghurt, muffins, cakes, toast with butter and jam, and different types of muesli), and we also offer our guests an evening tea or herbal tea with biscuits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Das Frühstück ist sehr reich (Kaffee, Tee, Milch, vier verschiedene Fruchtsäfte, Joghurt, Muffins, Kuchen, Toast mit Butter und Marmelade, und verschiedene Arten von Müsli), und wir bieten unseren Gästen einen Abend Tee oder Kräutertee mit Keksen.

  Maison de vacances bbd...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grace, une guide naturaliste expert, suggère «la route pour de belles randonnées et le soir pour rentrer à la maison sur la terrasse, vous pourrez déguster un verre de vin dans le vignoble de la famille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Grace, an expert naturalist guide, suggest 'the route for beautiful hikes and the evening to return home on the terrace you can enjoy a glass of wine in the vineyard of the family.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Grace, ein Experte Naturführer, schlage 'die Route für schöne Wanderungen und am Abend zu Hause auf der Terrasse zurück können Sie bei einem Glas Wein im Weinberg der Familie zu genießen.

  Bed and Breakfast Cort...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toujours dans le soir, la vieille ville est pleine de touristes qui affluent vers les nombreux clubs, comme des pubs, des trattorias, de restaurants, cafés, boulangeries, etc, donnent vie à la vie nocturne de la ville.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Also in the evening the old town is full of tourists who flock to the many clubs, such as pubs, trattorias, restaurants, pubs, bakeries, etc., give life to the city nightlife. On foot is easy to reach the modern Piazza Mazzini, shopping area, where you can enjoy shopping.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Auch am Abend ist die Altstadt von Touristen, die Herde auf die vielen Vereine, wie Bars, Gastwirtschaften, Restaurants, Kneipen, Bäckereien, etc., geben Sie Leben in die Stadt Nachtleben voll. Zu Fuß zu erreichen ist einfach die moderne Piazza Mazzini, Einkaufszentrum, wo man shoppen gehen.

  Bed and Breakfast Tre ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	soir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	evening.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Abend.

  Bed and Breakfast Domo...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre b&b est situé à Toirano 5 minutes de la mer, où le vert de l'été, de détente et de profiter de la fraîcheur du soir et de tranquillité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Our B&B is located at Toirano 5 minutes from the sea, where the green of the summer relaxing and enjoying the cool evening and tranquility.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Unser B&B befindet sich in Toirano 5 Minuten vom Meer entfernt, wo das Grün der Sommer entspannen und genießen den kühlen Abend und die Ruhe.

  Bed and Breakfast Chez...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	E 'possible de demander le repas du soir, même avec la taxe spéciale à 'demi-pension.' Une réduction supplémentaire est réservé à ceux qui ont produit un ensemble de traitements de Spa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	E 'possible to ask for the evening meal, even with the special charge 'half-board.' An additional discount is reserved for those who book a package of treatments of The Spa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	E 'möglich, fragen Sie nach dem Abendessen, auch mit dem besonderen 'Halbpension'. Eine weitere Ermäßigung ist reserviert für diejenigen, die Buch ein Paket von Behandlungen des Spa

  Résidence Tamarea (Tr...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour le soir, en plus de la piscine, le bar en dessous de la résidence,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	For the evening, in addition to the pool area, the bar below the residence,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Für den Abend, zusätzlich zu den Pool-Bereich, die Leiste unterhalb der Residenz,

  Agritourisme Locanda d...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En été, la climatisation n'est pas nécessaire. Nous pensons que la nature avec la brise fraîche du soir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	In summer the air conditioning is not needed. We think the kind with the fresh breeze of the evening.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Im Sommer die Klimaanlage ist nicht erforderlich. Wir denken, daß die Art mit der frischen Brise des Abends.

  Agritourisme Domo de P...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les chambres sont confortables, tous les quatre ont une salle de bain privée, climatiseur, télévision, une belle véranda où l'on peut refroidir le soir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	The rooms are comfortable, all four have a private bath, conditioner, TV, a nice veranda where you can cool in the evening
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Die Zimmer sind komfortabel, alle vier haben ein eigenes Bad, Klimaanlage, TV, eine schöne Veranda, wo man in den kühlen Abend

  Bed and Breakfast La m...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chaque jour, vous pouvez décider de votre journée et le soir rentrer à la maison Ma maison pour tous vous accueillent avec une familiarité et de courtoisie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Every day you can decide your day and evening coming home My Home for All will welcome you with familiarity and courtesy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Jeden Tag können Sie entscheiden, den Tag und abends nach Hause kommen My Home for All können Sie mit der Vertrautheit und Höflichkeit empfangen.

  Bed and Breakfast Vill...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les prix comprennent: Chambre avec vue sur la mer, 1 déjeuner, toutes les taxes. Pour le samedi soir seulement tarif est de 80 € par nuit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Prices include: Room with sea view, 1 breakfast, all taxes. For Saturday night only fare is € 80 per night.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Die Preise beinhalten: Zimmer mit Meerblick, 1 Frühstück, alle Steuern. Für Samstagabend nur Fahrpreis beträgt ? 80 pro Nacht.

  Bed and Breakfast La B...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tout au long de l'année, particulièrement en été, nous organisons de nombreux événements culturels, la musique, populaire, presque chaque soir, il ya à voir ou à faire quelque chose.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Throughout the year and especially during the summer we organize many cultural events, music, folk: Almost every night there is to see or do something.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Das ganze Jahr über und vor allem in den Sommermonaten organisieren wir viele kulturelle Veranstaltungen, Musik, Folk: Fast jeden Abend gibt es zu sehen, oder etwas tun.

  Hotel Garden (Moena - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grappa soir et dégustation de produits locaux
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Evening tasting of local products and grappas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Abends Verkostung von lokalen Produkten und Grappas

  Agritourisme La Vite e...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De et vers la gare et le bus à Rome (Albano ou Cecchini) service gratuit le matin et le soir;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	To and from the railway station and buses to Rome (or Cecchina Albano) service free in the morning and evening;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Vom und zum Bahnhof und Bussen nach Rom (oder Cecchina Albano) Service kostenlos in den Morgen-und Abend;

  Agritourisme Borgo del...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le restaurant est ouvert le jeudi, vendredi et samedi soir et dimanche midi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	The restaurant is open on Thursday, Friday and Saturday night and Sunday at noon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Das Restaurant ist am Donnerstag, Freitag und Samstag Abend und Sonntag Mittag.