soir – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  knowledge.cta.int
  Knowledge for development  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lia Bardoel, étudiante en master spécialisé en design industriel de l’Université de technologie d’Eindhoven (Pays-Bas), a présenté ses travaux consacrés à un système de refroidissement à énergie solaire du lait ainsi que les études qu’elle a menées sur son utilisation dans les régions reculées. Le système de refroidissement vise à améliorer la qualité du lait issu de la traite du soir et donc les revenus des petits producteurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine knowledge.cta.int as primary domain
Lia Bardoel, a Masters Student in Industrial Design from Eindhoven University of Technology, The Netherlands, presented her work on a solar cooling system for milk and the subsequent studies she did on use of the system in remote areas. The cooling system sets out to improve the quality of evening milk and thus the income of the farmers. The solar powered system makes ice at milk collection centres, which the farmer collects and brings home during the day to cool the evening milk before bringing it to the collection point the following day. The system, developed at the Livestock and Irrigation Value chains for Ethiopian Smallholders project, is designed to work on solar and electricity grids. A video on this webpage explains in more details how the cooling system works on the ground.
  Knowledge for development  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lia Bardoel, étudiante en master spécialisé en design industriel de l’Université de technologie d’Eindhoven (Pays-Bas), a présenté ses travaux consacrés à un système de refroidissement à énergie solaire du lait ainsi que les études qu’elle a menées sur son utilisation dans les régions reculées. Le système de refroidissement vise à améliorer la qualité du lait issu de la traite du soir et donc les revenus des petits producteurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine knowledge.cta.int as primary domain
Lia Bardoel, a Masters Student in Industrial Design from Eindhoven University of Technology, The Netherlands, presented her work on a solar cooling system for milk and the subsequent studies she did on use of the system in remote areas. The cooling system sets out to improve the quality of evening milk and thus the income of the farmers. The solar powered system makes ice at milk collection centres, which the farmer collects and brings home during the day to cool the evening milk before bringing it to the collection point the following day. The system, developed at the Livestock and Irrigation Value chains for Ethiopian Smallholders project, is designed to work on solar and electricity grids. A video on this webpage explains in more details how the cooling system works on the ground.