eor – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 13 Results  www.giff.kr
  Programme en 4 é...  
D'abord les yeux: Appliquez la crème pour les yeux matin et soir, en tapotant délicatement la peau avant d'hydrater le visage.
Eyes first: Apply eye cream, day and night, in a gentle tapping motion before moisturizing face.
Primero los ojos: Aplica crema para ojos, de día y de noche, con un movimiento con golpecitos suaves antes de hidratar el rostro.
  Looks du maquillage Sig...  
Chic: Comment faire passer votre look du jour au soir
Glamorous – How to Transform Your Look From Day to Night
Glamorosa- Cómo Transformar Tu Look de Día en de Noche
  Looks du maquillage Sig...  
- Pour un look charbonneux pour le soir, choisissez une nuance plus foncée et plus spectaculaire.
- For an evening smoky look, choose a darker, more dramatic shade.
- Para un estilo smoky de noche, elige un tono más oscuro y dramático.
  Programme en 4 é...  
Nettoyez la peau deux fois par jour, matin et soir, pour éliminer le maquillage et les impuretés qui obstruent les pores.
Cleanse skin twice daily, day and night, to sweep away makeup and pore-clogging impurities.
Limpia tu piel dos veces por día, en la mañana y en la noche, para retirar el maquillaje y las impurezas que obstruyen los poros.
  Looks du maquillage Sig...  
• Enfin, choisissez une nuance plus lumineuse de rouge à lèvres pour le look du soir.
• Lastly, choose a brighter shade of lipstick for an evening look.
• Por último, elige un tono más luminoso de color labial para un estilo de noche.
  Programme en 4 é...  
Puis le visage: Hydratez, matin et soir. Pour la journée, choisissez un hydratant avec FPS ou ajoutez un FPS pour aider à protéger la peau des rayons du soleil qui favorisent le vieillissement.
Face second: Moisturize, day and night. During the day, choose a moisturizer with SPF or add an SPF to help protect skin from the sun’s aging rays.
Después el rostro: Hidrata, de día y de noche. Durante el día, elige un hidratante con FPS o añade un FPS para ayudar a proteger tu piel contra los rayos envejecedores del sol.
  Programme en 4 é...  
Tonifiez matin et soir après avoir procédé au nettoyage. Mettez du tonique dans la paume de la main ou sur un tampon d'ouate. Tapotez délicatement sur tout le visage et le cou, en évitant le contact avec les yeux.
Tone in both the morning and evening, following cleansing. Splash toner on your palm or a cotton pad. Gently pat over your entire face and neck, avoiding contact with your eyes.
Tonifica tanto en la mañana como en la noche, después del limpiador. Salpica tónico en la palma de tu mano o en una almohadilla de algodón. Aplícalo con golpecitos suaves en toda tu cara y cuello, evitando que entre en contacto con tus ojos.
  Programme en 4 é...  
Nettoyez matin et soir. Humidifiez la peau avec de l'eau tiède. Appliquez sur le bout des doigts ou une brosse de nettoyage. Massez sur le visage et le cou en mouvements circulaires jusqu'à l'obtention d'une mousse riche, en évitant le contact avec les yeux.
Cleanse in both the morning and evening. Dampen your skin with warm water. Apply to your fingertips or a cleansing brush. Massage into your face and neck in a circular motion until you reach a thick lather, avoiding contact with your eyes. Rinse thoroughly with warm water and pat face dry with a towel.
Limpia tanto en la mañana como en la noche. Humedece tu piel con agua tibia. Aplícalo a las puntas de tus dedos o a un cepillo limpiador. Masajéalo en tu cara y cuello con un movimiento circular hasta formar una espuma espesa, evitando que entre en contacto con tus ojos. Enjuágalo bien con agua tibia y seca tu cara con una toalla, sin frotar.
  Programme en 4 é...  
Traitez la peau matin et soir. Comme les produits de traitement ArtistryMC sont proposés sous diverses formes (sérums, masques et exfoliants), il est préférable de consulter le mode d'emploi de chacun avant leur utilisation.
Treat skin in both the morning and evening. Because Artistry™ treatment products come in multiple formats – serums, masques, and exfoliators – it’s best to consult individual use instructions before use. Always apply treatment products evenly over your face and neck in upward strokes.
Trata tu piel tanto en la mañana como en la noche. Gracias a que los productos de tratamiento Artistry™ vienen en múltiples formatos – sueros, mascarillas y exfoliantes – es mejor consultar las instrucciones de uso individuales antes de usar. Aplica siempre los productos de tratamiento de manera pareja sobre tu cara y cuello, con golpecitos hacia arriba.
  Soins de la peau pour l...  
Une bonne crème de nuit soutient les efforts de la peau après la tombée de la nuit. Donc, après avoir nettoyé, tonifié et traité votre peau chaque soir, appliquez une formule riche conçue pour vos besoins spécifiques.
Sleep on it. Nighttime is the right time for products that combat wrinkles and loss of tone and moisture. As you sleep, your skin works diligently to renew itself. A good night cream supports skin’s after-dark efforts. So after cleansing, toning, and treating your skin each evening, apply a rich formula designed for your specific needs.
Consúltalo con la almohada. La noche es el momento correcto para los productos que combaten las arrugas y la pérdida del tono y la hidratación. Mientras duermes, tu piel trabaja diligentemente para renovarse a sí misma. Una buena crema de noche apoya los esfuerzos nocturnos de la piel. Así que después de limpiar, tonificar y tratar tu piel cada noche, aplica una rica fórmula diseñada para tus necesidades específicas.
  Programme en 4 é...  
Appliquez une crème ou une lotion pour le visage matin et soir, après avoir nettoyé, tonifié et traité la peau. Utilisez la valeur d'un pois de crème ou de lotion. Étalez le produit sur le front, les joues, le menton et le cou.
Apply a face cream or lotion both morning and evening, after cleansing, toning, and treating your skin. Use a pea-size drop of cream or lotion. Distribute the product to your forehead, cheeks, chin, and throat. Gently massage the cream or lotion in a circular motion, moving upward and outward, to smooth it over your entire face and neck. If your face cream or lotion does not contain an SPF,
Aplica una crema o loción facial tanto en la mañana como en la noche, después de limpiar, tonificar y tratar tu piel. Usa una gota de crema o loción del tamaño de un guisante Distribuye el producto en tu frente, mejillas, mandíbula y cuello. Masajea suavemente la crema o loción con un movimiento circular, hacia arriba y afuera, para esparcirla por todo tu rostro y cuello. Si tu crema de cara o loción no contiene un FPS,
  Programme en 4 é...  
Pour des résultats optimaux, appliquez la crème pour les yeux à l'aide de l'annulaire sur la partie inférieure du contour des yeux, matin et soir. Utilisez un mouvement léger de tapotement près de l'œil, en allant du côté intérieur jusqu'au côté extérieur de l'œil.
For optimal results, apply eye cream using your ring finger to the lower eye area both morning and night. Use a gentle tapping motion near the eye, moving from the inside to outer eye area. With Artistry® Creme LuXury Eye only, apply cream to the entire eye area (both upper and lower) using a gentle tapping motion 360° around the eye, moving from the inside eye area outward.
Para obtener resultados óptimos, aplica la crema para ojos con tu dedo anular en el área inferior de los ojos, tanto en la mañana como en la noche. Utiliza un movimiento suave con golpecitos cerca de los ojos, desde el área interior a la exterior de los ojos. Con Creme LuXury Eye Artistry® únicamente, aplica la crema al área de los ojos (superior e inferior) con un movimiento de 360º con golpecitos suaves alrededor de los ojos, desde el área interior hacia afuera.
  Teresa Palmer  
2. Je ne suis ni du matin, ni du soir, je suis apte au travail à tout moment de la journée! Le secret de mon énergie se trouve dans les légumes que je bois: un mélange de chou frisé, citron, épinards, eau, bleuets, céleri et concombres.
2. I’m neither an A.M. nor a P.M. person, I’m an all day person! The key to my energy is drinking my veggies—a mix of kale, lemon, spinach, water, blueberries, celery and cucumber.
2. ¡No soy una persona A.M. ni P.M.; soy una persona de todo el día! La clave de mi energía es beber mis verduras,-una mezcla de col rizada, limón, espinaca, agua, arándanos, apio y pepino.