soir – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 10 Results www.intorsa.es

Eye Gel ACTIVATE

Show text Show cached source Open source URL	Appliquez NIANCE Eye Gel ACTIVATE matin et soir sur le contour des yeux. Appliquez le gel anti-âge pour les yeux et faites-le pénétrer en tapotant légèrement de l’extérieur vers les ailes du nez. NIANCE Eye Gel ACTIVATE pénètre rapidement et vous offre immédiatement la sensation agréable d’une peau rafraîchie.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define niance.ch as primary domain	Tragen Sie NIANCE® Eye Gel ACTIVATE morgens und abends auf die Augenpartie auf. Klopfen Sie das Anti-Aging-Augengel leicht von aussen in Richtung Nase ein. NIANCE® Eye Gel ACTIVATE zieht augenblicklich ein und schenkt Ihnen sofort ein angenehm erfrischtes Hautgefühl.

Premium Glacier Facial ...

Show text Show cached source Open source URL	Après avoir nettoyé votre visage, appliquez NIANCE Premium Glacier Facial Serum matin et soir, également entre-deux si nécessaire. NIANCE Premium Glacier Facial Serum pénètre immédiatement, ne laisse pas de traces et procure une sensation de souplesse à la peau.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define niance.ch as primary domain	After cleansing, apply NIANCE Premium Glacier Facial Serum every morning and evening, and during the day as well if needed. NIANCE Premium Glacier Facial Serum absorbs immediately, leaves no residue and gives the skin a silky feel.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define niance.ch as primary domain	Nach der Reinigung tragen Sie NIANCE Premium Glacier Facial Serum mor-gens und abends, bei Bedarf auch zwischendurch, auf. NIANCE Premium Glacier Facial Serum zieht sofort ein, hinterlässt keine Rückstände und verleiht der Haut ein geschmei-diges Gefühl.

Premium Glacier Eye Serum

Show text Show cached source Open source URL	Après avoir effectué un nettoyage en douceur du visage (par ex. avec la lotion tonique anti-âge sans alcool NIANCE Facial Tonic REFRESH), appliquez NIANCE Premium Glacier Eye Serum matin et soir sur le contour des yeux.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define niance.ch as primary domain	After gentle cleansing (e.g. with alcohol-free NIANCE Facial Tonic REFRESH), apply NIANCE Premium Glacier Eye Serum every morning and evening to the area around the eyes. Pat the gentle anti-aging eye serum in lightly, starting from the outside and moving towards the nose. NIANCE Premium Glacier Eye Serum absorbs immediately and leaves a luxurious feeling on the skin.

Cleansing Milk RELAX

Show text Show cached source Open source URL	Appliquez NIANCE Cleansing Milk RELAX matin et soir sur le visage, le cou et le décolleté en massant légèrement. Enlevez ensuite le lait nettoyant anti-âge à l’eau claire ou en utilisant un mouchoir en papier pour enlever le surplus.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define niance.ch as primary domain	Apply NIANCE Cleansing Milk RELAX every morning and evening with gentle massaging movements to the face, neck and cleavage. Then rinse the anti-aging cleansing milk off with clean water or remove with a cosmetic tissue. Then refresh your skin with a special facial toner (e.g. NIANCE Facial Tonic REFRESH).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define niance.ch as primary domain	Tragen Sie NIANCE® Cleansing Milk RELAX morgens und abends mit sanft massierenden Bewegungen auf Gesicht, Hals und Dekolleté auf (auch für die Augenpartie geeignet). Danach spülen Sie die Anti-Aging-Reinigungsmilch mit klarem Wasser ab. Im Anschluss sollten Sie Ihre Haut mit einem speziellen Gesichtswasser (z. B. NIANCE® Facial Tonic REFRESH) tonisieren.

Show text Show cached source Open source URL	Après un doux nettoyage effectué par ex. avec la lotion tonique anti-âge sans alcool NIANCE Facial Tonic REFRESH, appliquez NIANCE Eye Care SHINE matin et soir sur le contour des yeux. Appliquez la douce crème anti-âge pour les yeux et faites-la pénétrer en tapotant légèrement de l’extérieur vers les ailes du nez.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define niance.ch as primary domain	After gentle cleansing (e.g. with alcohol-free NIANCE Facial Tonic REFRESH), apply NIANCE Eye Care SHINE every morning and evening to the area around the eyes. Pat the gentle anti-aging eye cream in lightly, starting from the outside and moving towards the nose. NIANCE Eye Care SHINE absorbs immediately and leaves a pleasantly silky feeling on the skin.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define niance.ch as primary domain	Nach einer sanften Reinigung (z. B. mit dem alkoholfreien NIANCE® Facial Tonic Refresh) tragen Sie NIANCE® Eye Care SHINE morgens und abends auf die Augenpartie auf. Klopfen Sie die zarte Anti-Aging-Augencreme leicht von aussen in Richtung Nase ein. NIANCE® Eye Care SHINE zieht schnell ein und schenkt Ihnen sofort ein angenehm seidiges Hautgefühl.

Premium Glacier Body Se...

Show text Show cached source Open source URL	Utilisez le sérum pour le corps NIANCE® Premium Glacier Body Serum au quotidien, matin et soir. Appliquer de façon ciblée sur le ventre, les hanches, les fesses et les bras et masser rapidement en remontant.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define niance.ch as primary domain	Use NIANCE® Premium Glacier Body Serum on a daily base in the mornings and in the evenings. Apply it to the spots to be treated on your abdomen, hips, upper arms and legs and bottom and rub in quickly, stroking upwardly. NIANCE® Premium Glacier Body Serum is of a light and fresh texture and absorbed immediately. Your body will feel toned, firm and invigorated right away. For best results, we recommend completing the treatment with NIANCE® Premium Glacier Body Cream.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define niance.ch as primary domain	Verwenden Sie das NIANCE® Premium Glacier Body Serum täglich morgens und abends. Gezielt auf Bauch, Hüften, Oberschenkel, Po und Oberarme auftragen und mit Aufwärtsbewegungen zügig einmassieren. NIANCE® Premium Glacier Body Serum hat eine leichte, frische Textur und zieht sofort ein. Sie haben umgehend ein straffes, festes und vitales Körpergefühl. Um das ultimative Ergebnis zu erreichen, empfehlen wir Ihnen im Anschluss die NIANCE® Premium Glacier Body Cream.

Premium Glacier Facial ...

Show text Show cached source Open source URL	Appliquez NIANCE Premium Glacier Facial Serum matin et soir, après avoir effectué un nettoyage en douceur du visage (par ex. avec le lait nettoyant anti-âge NIANCE Cleansing Milk RELAX et la lotion tonique NIANCE Facial Tonic REFRESH).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define niance.ch as primary domain	After gentle cleansing (e.g. with NIANCE Cleansing Milk RELAX and NIANCE Facial Tonic REFRESH), apply NIANCE Premium Glacier Facial Serum every morning and evening. NIANCE Premium Glacier Facial Serum absorbs immediately, leaves no residue and gives the skin a nurtured, silky feel.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define niance.ch as primary domain	Nach einer sanften Reinigung (z. B. mit NIANCE® Cleansing Milk RELAX und NIANCE® Facial Tonic Refresh) tragen Sie NIANCE® Premium Glacier Facial Serum morgens und abends auf. NIANCE® Premium Glacier Facial Serum zieht sofort ein, hinterlässt keine Rückstände und verleiht der Haut ein gepflegtes, geschmeidiges Gefühl.

Premium Glacier Body Cr...

Show text Show cached source Open source URL	Utilisez la crème pour le corps NIANCE® Premium Glacier Body Cream au quotidien, matin et soir. Appliquer sur tout le corps et faire pénétrer par mouvements circulaires doux, en particulier là où la peau est relâchée (ventre, cuisses, fesses, intérieur des bras).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define niance.ch as primary domain	Use NIANCE® Premium Glacier Body Cream on a daily base in the mornings and in the evenings. Apply to the whole body and gently rub in in circles – paying special attention to where your skin’s tone is reduced (belly, thighs, bottom, inside of the upper arms). NIANCE® Premium Glacier Body Cream is of a particularly light texture, is immediately absorbed by your skin and will leave you with a body that feels relaxed and firm. For best results, we recommend applying NIANCE® Premium Glacier Body Serum to those parts of your body that require special care before using NIANCE® Premium Glacier Body Cream.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define niance.ch as primary domain	Verwenden Sie die NIANCE® Premium Glacier Body Cream täglich morgens und abends. Auf den gesamten Körper applizieren und mit sanften, kreisenden Bewegungen einmassieren, insbesondere dort, wo die Spannkraft der Haut nachlässt (Bauch, Oberschenkel, Po, Innenseite der Oberarme). NIANCE® Premium Glacier Body Cream hat eine besonders zarte Textur, verschmilzt sofort mit Ihrer Haut und hinterlässt ein entspanntes, straffes Körpergefühl. Um das ultimative Ergebnis zu erreichen, empfehlen wir Ihnen vor der NIANCE® Premium Glacier Body Cream, das NIANCE® Premium Glacier Body Serum gezielt aufzutragen.