|
|
La sorgente luminosa è il LED, che fornisce allo stesso tempo un importante risparmio energetico. La lampada da esterno Scotch è speciale per il suo uso in spazi esterni e umidi, essendo dotata di IP65. È disponibile con montaggio a superficie e sporge dalla parete di soli 9 cm.
|
|
|
The Scotch outdoor wall light is an Oscar & Sergi Devesa design. With its thick pressed glass diffuser this outdoor wall light which is also appropriate for the indoors provides a white and transparent illumination. The LED light source also lends it significant energy savings. The Scotch outdoor wall light is especially appropriate for outside use and humid areas given its IP65 rating. Surface mounted, the fitting stands a mere 9 cm proud of the wall.
|
|
|
La lampe murale pour extérieur Scotch est une création d'Oscar & Sergi Devesa. Au moyen d'une épaisse pièce en verre pressé, ce luminaire d'extérieur utilisé comme applique murale apporte une lumière claire et transparente. Sa source d'éclairage est le LED, ce qui permet une importante économie d'énergie. Le luminaire d'extérieur Scotch est conçu spécialement pour les zones d'extérieur et humides puisqu'il est doté d'un IP65. Son installation est de surface et il ne dépasse du mur que 9 cm.
|
|
|
Die Wandleuchte Scotch für den Außenbereich entsprang dem Design von Oscar & Sergi Devesa. Mit einer dicken Pressglasscheibe strahlt diese Lampe für den Außenbereich als Wandleuchte ein klares und transparentes Licht. Ihre Lichtquelle ist eine LED, was gleichzeitig zu einer wesentlichen Energieeinsparung beiträgt. Die Außenleuchte Scotch ist besonders für den Einsatz im Freien und in Feuchträumen geeignet und verfügt über die Schutzklasse IP65. Sie wird auf der Oberfläche installiert und ragt nur 9 cm aus der Wand heraus.
|
|
|
La lámpara de pared para exterior Scotch es un diseño de Oscar & Sergi Devesa. Con una gruesa pieza de vidrio prensado, esta luminaria de exterior con uso de aplique de pared proporciona una luz clara y transparente. Su fuente lumínica es el LED, lo que a la vez aporta un importante ahorro energético. La luminaria de exterior Scotch es especial para su uso en áreas de exterior y húmedas ya que tiene un IP65. Su instalación es de superficie y solamente sobresale de la pared 9 cm.
|
