soli – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 2 Résultats www.dom-pedro-palace-lisbon.com

Benvenuti al Dom Pedro ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le sue 263 camere e 20 sale convegni, assieme alla perfetta posizione a soli 7 km dall'aeroporto internazionale di Lisbona, lo rendono l'hotel perfetto per gustare le attrazioni di Lisbona o per rendere il vostro meeting un successo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-palace-lisbon.com comme domaine prioritaire	Le Dom Pedro Palace est un hôtel de luxe 5 étoiles situé idéalement à Amoreiras, au coeur de la ville de Lisbonne. Ses 263 chambres et ses 20 salles de réunions, ainsi que sa situation exceptionnelle à seulement 7 Km de l’aéroport international de Lisbonne, en font l’hôtel parfait pour vous faire profiter de toutes les attractions de Lisbonne ou faire de votre réunion d’affaire un succès.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-palace-lisbon.com comme domaine prioritaire	Das Dom Pedro-Palace Hotel ist ein fünf-Sterne luxus Hotel in Lissabon. Das Hotel befindet sich in Amoreiras, im Herzen der Stadt, ideal gelegen. Seine 263 Zimmer und 20 Versammlungsräume, zusammen mit der top Lage, nur 7 Km vom Internationalen Lissabon Flughafen entfernt, machen aus diesem Hotel einen perfekten Aufenthaltsort um alle Sehenswürdigkeiten in Lissabon zu genießen oder aus Ihrer Geschäftsversammlung einen Erfolg.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-palace-lisbon.com comme domaine prioritaire	El Dom Pedro Palace es un hotel de lujo de cinco estrellas de Lisboa, inmejorablemente situado en las Amoreiras, el corazón de la ciudad. Sus 263 habitaciones y 20 salas de reuniones, conjuntamente con su excelente ubicación, a sólo siete kilómetros del aeropuerto internacional de Lisboa, hacen de él el mejor hotel para disfrutar de todos los atractivos de Lisboa o para garantizar el éxito de su reunión de empresa.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-palace-lisbon.com comme domaine prioritaire	O Dom Pedro Palace e um luxuoso hotel de cinco estrelas em Lisboa, situado nas Amoreiras, o coração da cidade. Os seus 263 quartos e 20 salas de conferências, juntamente com a sua excelente localização, a apenas 7 km do Aeroporto Internacional de Lisboa, torna-o no hotel perfeito para desfrutar de todas as atracções de Lisboa ou tornar a sua reunião de negócios num sucesso.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-palace-lisbon.com comme domaine prioritaire	Het Dom Pedro Palace is een luxueus vijfsterrenhotel in Lissabon, ideaal gelegen in Amoreiras, het stadscentrum. Het beschikt over 263 kamers en 20 vergaderzalen, en ligt op amper 7 km van de Internationale Luchthaven van Lissabon en is daardoor het perfecte hotel om van alle attracties van Lissabon te genieten of om van uw zakenbijeenkomst een success te maken.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-palace-lisbon.com comme domaine prioritaire	Dom Pedro Palace on viiden tähden luksushotelli Lissabonissa ihanteellisesti sijoitettu Amoreirasiin, kaupungin sydämeeen. Sen 263 huonetta ja 20 kokoushuonetta yhdessä huippusijainnin kanssa, ainoastaan 7 km:n päässä Lissabonin kansainväliseltä lentokentältä, tekee siitä täydellisen hotellin jotta voitte nauttia Lissabonin kaikista nähtävyyksistä tai tehdä työkokouksestanne menestyksen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-palace-lisbon.com comme domaine prioritaire	Dom Pedro Palace er et femstjernes luksushotell i Lisboa. Ideelt plassert i Amoreiras, hjertet av byen. Hotellet har 263 rom og 20 møterom. Hotellet ligger bare 7 km fra Lisboas internasjonale flyplass og er det perfekte sted dersom du ønsker å nyte av Lisboas atraksjoner eller et suksessfullt forretningsmøte.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-palace-lisbon.com comme domaine prioritaire	Dom Pedro Palace - пятизвездный роскошный отель Лиссабона, идеально расположенный в районе Amoreiras, сердце города. Его 263 комнаты и 20 залов для заседаний, вместе с превосходным местоположением всего в 7 километрах от Международного Аэропорта Лиссабона делают этот отель идеальным местом для наслаждения всеми прелестями Лиссабона или для проведения успешной бизнес встречи.

Dom Pedro Palace Hotel,...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Si trova a soli 10 minuti dal centro storico della città, dove potrete trovare musei, eventi culturali variegati (chiedete alla reception un programma degli appuntamenti durante il vostro soggiorno), vita notturna e la zona portuale.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-palace-lisbon.com comme domaine prioritaire	The central location of the Dom Pedro Palace Hotel affords easy access to Lisbon City’s attractions, its many bars, restaurants, shops and all kinds of entertainment. It is just 10 minutes away from the city’s historic centre where you’ll find museums, different cultural events (ask reception for the programme during your stay), nightlife and the Docks area.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-palace-lisbon.com comme domaine prioritaire	La situation centrale du Dom Pedro Palace lui procure un accès facile aux attractions de la ville de Lisbonne, ses nombreux bars, restaurants, boutiques et toutes sortes de divertissements. L’hôtel est situé à juste 10 minutes du centre historique de la ville, où vous pouvez trouver des musées, différentes manifestations culturelles (demandez le programme à la réception), une vie nocturne et la zone des Quais.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-palace-lisbon.com comme domaine prioritaire	Die zentrale Lage des Dom Pedro Palace Hotels bietet leichten Zugang zu Lissabons Stadt-Sehenswürdigkeiten, die vielen Bars, Restaurants, Läden und allerlei Unterhaltung. Es befindet sich nur 10 Minuten von der historischen Innenstadt entfernt, wo Sie Museen, verschiedene kulturelle Ereignisse (während Ihres Aufenthaltes erkundigen Sie sich an der Rezeption für Programme), Nachtleben und Dock-Gebiet finden werden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-palace-lisbon.com comme domaine prioritaire	La situación céntrica del Dom Pedro Palace ofrece fácil acceso a las atracciones de la ciudad de Lisboa, a sus numerosos bares, restaurantes, tiendas y todo tipo de entretenimientos. Se encuentra a sólo 10 minutos del centro histórico de la ciudad, donde encontrará museos, actos culturales (pregunte en la recepción durante su estancia), la vida nocturna y la zona del Puerto.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-palace-lisbon.com comme domaine prioritaire	A localização central do Dom Pedro Palace oferece o fácil acesso às atracções da cidade de Lisboa, os seus vários bares, restaurantes, lojas e todo o tipo de entretenimentos. A apenas 10 minutos do centro histórico da cidade, onde encontra museus, vários eventos culturais (informe-se na recepção do programa, durante a sua estadia), vida nocturna e a zona das Docas.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-palace-lisbon.com comme domaine prioritaire	De centrale ligging van het Dom Pedro Palace zorgt voor eenvoudige toegang tot de attracties van Lissabon City, met zijn vele bars, restaurants, winkels en vele soorten amusement. Op slechts 10 minuten vindt u het historische centrum met zijn musea, diverse culturele evenementen (vraag het programma aan de receptie), nachtleven en de Docks buurt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-palace-lisbon.com comme domaine prioritaire	Dom Pedro Palacen keskeinen sijainti antaa helpon pääsyn Lissabonin kaupungin nähtävyyksille, sen monille baareille, ravintoloille, kaupoille ja kaiken tyyppiselle viihteelle. Se on ainoastaan 10:n minuutin päässä kaupungin historiallisesta keskustasta mistä löydätte museoita, erilaisia kultturitapahtumia (kysykää vastaanotosta vierailunne ajan ohjelmisto), yöelämää ja telakka-alueen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-palace-lisbon.com comme domaine prioritaire	Den sentrale plasseringen av Dom Pedro Palace gjør at Lisboas atraksjoner, barer, restauranter, butikker og all mulig underholdning er lett tilgjengelig. Hotellet ligger bare 10 minutter fra byens historiske sentrum og havneområde hvor du finner muséer, forskjellige kulturelle begivenheter (be om program i resepsjonen) og natteliv.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-palace-lisbon.com comme domaine prioritaire	Центральное расположение Dom Pedro Palace предоставляет легкий доступ ко всем интересным местам города Лиссабона, его барам, ресторанам, магазинам и всевозможным развлечениям. Всего в 10 минутах ходьбы находится городской исторический центр, где Вы найдете музеи, различные культурные мероприятия (программу во время Вашего приезда спросите на ресепшне), ночную жизнь и зону Пристани.