mz – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.lumine.ne.jp  Page 4
  bird  
(vilken som helst)
(cualquiera)
(qualunque)
(οποιοδήποτε)
(qualsevol)
(bilo koje)
(모두)
(hvilket som helst)
(било које)
(อะไรก็ได้)
(herhangi biri)
  bird  
Ta reda på vad som händer
Find what's happening
Trouvez ce qui se déroule maintenant
Finde heraus, was gerade passiert
Encuentra lo que está sucediendo
Scoprire cosa capita
Descubra o que está acontecendo
Βρείτε τι συμβαίνει
Kom er achter wat er gebeurt
ببینید چه چیزی در حال رخ دادن است
Открий какво се случва
Esbrina què passa ara
Saznajte što se događa
Zjistěte, co se děje
Opdag, hvad der sker.
पता लगाएँ कि क्या हो रहा है
Nézd meg, hogy mi történik éppen most
Cari tahu apa yang sedang terjadi
무슨 일이 일어나고 있는지 알아보세요
Finn ut hva som skjer
Sprawdź, co się dzieje
Află ce se întâmplă
Узнайте, что происходит
Пронађи шта се дешава
Zistite, čo sa deje
ค้นพบว่ามีอะไรเกิดขึ้นบ้าง
Neler olup bittiğini öğren
Tìm hiểu xem những gì đang xảy ra
என்ன நடக்கிறது என்பதைக் கண்டறியுங்கள்
Дізнавайтеся, що відбувається
Ketahui perkembangan semasa
શું ચાલી રહ્યું છે તે શોધો
ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಹುಡುಕಿ
  bird  
Offentlig · Vem som helst kan följa den här listan
Public · Anyone can follow this list
Publique · N'importe qui peut suivre cette liste
Öffentlich · Jeder kann dieser Liste folgen
Pública · Cualquiera puede seguir esta lista
Pubblico · Tutti possono seguire questa lista
Pública · Qualquer um pode seguir esta lista
علنيّ · يمكن لأي شخص متابعة هذه القائمة
Δημόσιο · Οποιοσδήποτε μπορεί να ακολουθήσει αυτή τη λίστα
Openbaar · Iedereen kan deze lijst volgen
عمومی · همه می‌توانند این فهرست را دنبال کنند
Публично · Всеки може да следва този списък
Públic · Tothom pot seguir aquesta llista
Javno · Svatko može slijediti ovaj popis
Veřejný · Tento seznam může sledovat kdokoli
Offentlig · Enhver kan følge denne liste
सार्वजनिक · इस सूची को कोई भी फ़ॉलो कर सकता है
Nyilvános · Bárki követheti ezt a listát
Publik · Siapa pun dapat mengikuti daftar ini
공개 · 이 리스트는 누구나 팔로우할 수 있습니다
Offentlig · Alle kan abonnere på denne listen
Publiczny · Każdy może obserwować tą listę
Public · Oricine poate urmări această listă
Доступно всем · Все могут читать этот список
Јавно · Свако може да прати ову листу
Verejné · Ktokoľvek môže sledovať tento zoznam
สาธารณะ · ทุกคนสามารถติดตามรายชื่อนี้ได้
Herkese açık · Bu listeyi herkes takip edebilir
Công khai · Bất kỳ ai cũng có thể theo dõi danh sách này
ציבורי · כל אחד רשאי לעקוב אחרי רשימה זו
பொது · இந்த பட்டியலை யார் வேண்டுமானாலும் பின்தொடரலாம்
Загальнодоступний · Будь-хто може читати цей список
Umum · Sesiapa pun boleh mengikut senarai ini
જાહેર · કોઈપણ આ યાદીને અનુસરી શકે છે
ಸಾರ್ವಜನಿಕ · ಈ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಯಾರು ಬೇಕಾದರೂ ಹಿಂಬಾಲಿಸಬಹುದು
  bird  
Om du ser en Tweet som du blir stormförtjust i kan du trycka på hjärtat, så får användaren som skrev den veta att du gillade den.
When you see a Tweet you love, tap the heart — it lets the person who wrote it know you shared the love.
Lorsque vous voyez un Tweet que vous adorez, appuyez sur le cœur — cela permet à la personne qui l'a écrit de savoir que vous avez aimé.
Wenn du einen Tweet siehst, den du magst, dann klicke das Herz und zeige damit dem Verfasser, dass dir der Tweet gefällt.
Cuando te guste un Tweet, pulsa el corazón: le hará saber a la persona que lo escribió que compartiste el amor.
Quando vedi un Tweet che ti piace, tocca il cuore - permette alla persona che lo ha scritto di sapere che ti piace.
Quando encontrar um Tweet que goste, toque no coração. Isso mostrará à pessoa que o escreveu que você gostou.
عندما ترى تغريدة تعجبك، انقر زر القلب — ذلك يخبر من قام بكتابة ذلك انك شارك الإعجاب بها.
Όταν βλέπετε ένα Tweet που αγαπάτε, πατήστε την καρδιά — ενημερώνει το άτομο που το έγραψε ότι μοιραστήκατε την αγάπη.
Tik op het hartje als je een Tweet ziet die je leuk vindt. Zo weet degene die hem heeft geschreven dat je de liefde hebt gedeeld.
هنگامی که توییت مورد علاقه خود را دیدید، بر روی قلب ضربه بزنید - با این کار به کسی که آن را نوشته است نشان دهید آن را پسندیده‌اید.
Когато видиш туит, който ти харесва, щракни върху сърцето - така този, който го е написал, ще разбере, че споделяш любовта с хората.
Si veus un tuit que t'agrada especialment, pots tocar el cor. Així la persona que l'ha escrit se'n assabentarà.
Kada vidite Tweet koji volite, dodirnite srce – to osobi koja ga je napisala daje do znanja da vam se sviđa.
Když uvidíte Tweet, který se vám líbí, klepněte na symbol srdce a dejte tak osobě, která Tweet napsala vědět, že to cítíte stejně.
Når du ser et Tweet, du elsker, kan du trykke på hjertet — det viser personen, der skrev det, din påskønnelse.
जब आपको कोई ट्वीट अच्छा लगे, तो हार्ट पर टैप करें — इससे उसे लिखने वाला व्यक्ति जान जाएगा कि आपने लव शेयर किया है.
Ha olyan Tweetet látsz, amelyik tetszik, érintsd meg a szívet — ezzel tudatod a Tweet írójával, hogy megosztottad a szeretetet.
Ketika Anda melihat Tweet yang Anda suka, sentuh tombol hati — orang yang menulisnya akan diberi tahu bahwa Anda telah menyebarkan cinta.
Når du ser en Tweet du liker, kan du trykke på hjertet for å formidle dette til personen som skrev tweeten.
Gdy widzisz Tweeta, którego lubisz, dotknij ikony serca — jego autor dowie się, że jego wpis przypadł Ci do gustu.
Atunci când vezi un Tweet care îți place, atinge inima; acest lucru anunță persoana care l-a scris că l-ai apreciat.
Когда вы найдете твит, который вам очень нравится, нажмите значок сердечка, чтобы поделиться своей любовью с человеком, который его написал.
Када видиш твит који ти се свиђа, кликни на срце - то омогућује особи која је написала да зна да се дели с љубављу.
Keď uvidíte Tweet, ktorý sa vám páči, ťuknite na srdiečko – osoba, ktorá Tweet napísala, sa o tom dozvie.
เมื่อคุณเห็นทวีตที่คุณชอบ แตะรูปหัวใจเพื่อแจ้งให้ผู้เขียนทราบว่าคุณแบ่งปันความชอบ
Hoşuna giden bir Tweet gördüğün zaman, kalbe dokun. Bu işlem, Tweeti yazan kişinin, beğeninden haberdar olmasını sağlar.
Khi bạn thấy một Tweet bạn yêu thích, nhấn trái tim — nó cho phép người viết biết bạn đã chia sẻ sự yêu thích.
אם ראית ציוץ שאהבת, הקש על הלב - כך שמחבר הציוץ ידע ששיתפת את דעתך עם אחרים.
நீங்கள் மிகவும் விரும்பும் ஒரு கீச்சைப் பார்க்கும்போது, இதயத்தைத் தட்டுங்கள் — அது நீங்கள் அன்பைப் பகிர்ந்ததை அதை எழுதிய நபருக்குச் சொல்லும்.
Якщо вам сподобався якийсь твіт, торкніться серця під ним, щоб порадувати його автора.
Apabila anda melihat Tweet yang anda suka, ketik ikon hati — ini membolehkan orang yang menulis Tweet itu mengetahui bahawa anda menghargainya.
તમે જ્યારે ટ્વીટ જુઓ છો ત્યારે તમે લવ કરો છો, હૃદય ટૅપ કરો છો - જે વ્યક્તિએ તે લખ્યું છે તેને તે જણાવે છે કે તમે લવ શેર કર્યું છે.
ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಟ್ವೀಟ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನೋಡಿದಾಗ, ಹೃದಯವನ್ನು ತಟ್ಟಿ— ಇದು ಅದನ್ನು ಬರೆದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ನೀವು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರೆಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.
  bird  
Om du ser en Tweet som du blir stormförtjust i kan du trycka på hjärtat, så får användaren som skrev den veta att du gillade den.
When you see a Tweet you love, tap the heart — it lets the person who wrote it know you shared the love.
Lorsque vous voyez un Tweet que vous adorez, appuyez sur le cœur — cela permet à la personne qui l'a écrit de savoir que vous avez aimé.
Wenn du einen Tweet siehst, den du magst, dann klicke das Herz und zeige damit dem Verfasser, dass dir der Tweet gefällt.
Cuando te guste un Tweet, pulsa el corazón: le hará saber a la persona que lo escribió que compartiste el amor.
Quando vedi un Tweet che ti piace, tocca il cuore - permette alla persona che lo ha scritto di sapere che ti piace.
Quando encontrar um Tweet que goste, toque no coração. Isso mostrará à pessoa que o escreveu que você gostou.
عندما ترى تغريدة تعجبك، انقر زر القلب — ذلك يخبر من قام بكتابة ذلك انك شارك الإعجاب بها.
Όταν βλέπετε ένα Tweet που αγαπάτε, πατήστε την καρδιά — ενημερώνει το άτομο που το έγραψε ότι μοιραστήκατε την αγάπη.
Tik op het hartje als je een Tweet ziet die je leuk vindt. Zo weet degene die hem heeft geschreven dat je de liefde hebt gedeeld.
هنگامی که توییت مورد علاقه خود را دیدید، بر روی قلب ضربه بزنید - با این کار به کسی که آن را نوشته است نشان دهید آن را پسندیده‌اید.
Когато видиш туит, който ти харесва, щракни върху сърцето - така този, който го е написал, ще разбере, че споделяш любовта с хората.
Si veus un tuit que t'agrada especialment, pots tocar el cor. Així la persona que l'ha escrit se'n assabentarà.
Kada vidite Tweet koji volite, dodirnite srce – to osobi koja ga je napisala daje do znanja da vam se sviđa.
Když uvidíte Tweet, který se vám líbí, klepněte na symbol srdce a dejte tak osobě, která Tweet napsala vědět, že to cítíte stejně.
Når du ser et Tweet, du elsker, kan du trykke på hjertet — det viser personen, der skrev det, din påskønnelse.
जब आपको कोई ट्वीट अच्छा लगे, तो हार्ट पर टैप करें — इससे उसे लिखने वाला व्यक्ति जान जाएगा कि आपने लव शेयर किया है.
Ha olyan Tweetet látsz, amelyik tetszik, érintsd meg a szívet — ezzel tudatod a Tweet írójával, hogy megosztottad a szeretetet.
Ketika Anda melihat Tweet yang Anda suka, sentuh tombol hati — orang yang menulisnya akan diberi tahu bahwa Anda telah menyebarkan cinta.
Når du ser en Tweet du liker, kan du trykke på hjertet for å formidle dette til personen som skrev tweeten.
Gdy widzisz Tweeta, którego lubisz, dotknij ikony serca — jego autor dowie się, że jego wpis przypadł Ci do gustu.
Atunci când vezi un Tweet care îți place, atinge inima; acest lucru anunță persoana care l-a scris că l-ai apreciat.
Когда вы найдете твит, который вам очень нравится, нажмите значок сердечка, чтобы поделиться своей любовью с человеком, который его написал.
Када видиш твит који ти се свиђа, кликни на срце - то омогућује особи која је написала да зна да се дели с љубављу.
Keď uvidíte Tweet, ktorý sa vám páči, ťuknite na srdiečko – osoba, ktorá Tweet napísala, sa o tom dozvie.
เมื่อคุณเห็นทวีตที่คุณชอบ แตะรูปหัวใจเพื่อแจ้งให้ผู้เขียนทราบว่าคุณแบ่งปันความชอบ
Hoşuna giden bir Tweet gördüğün zaman, kalbe dokun. Bu işlem, Tweeti yazan kişinin, beğeninden haberdar olmasını sağlar.
Khi bạn thấy một Tweet bạn yêu thích, nhấn trái tim — nó cho phép người viết biết bạn đã chia sẻ sự yêu thích.
אם ראית ציוץ שאהבת, הקש על הלב - כך שמחבר הציוץ ידע ששיתפת את דעתך עם אחרים.
நீங்கள் மிகவும் விரும்பும் ஒரு கீச்சைப் பார்க்கும்போது, இதயத்தைத் தட்டுங்கள் — அது நீங்கள் அன்பைப் பகிர்ந்ததை அதை எழுதிய நபருக்குச் சொல்லும்.
Якщо вам сподобався якийсь твіт, торкніться серця під ним, щоб порадувати його автора.
Apabila anda melihat Tweet yang anda suka, ketik ikon hati — ini membolehkan orang yang menulis Tweet itu mengetahui bahawa anda menghargainya.
તમે જ્યારે ટ્વીટ જુઓ છો ત્યારે તમે લવ કરો છો, હૃદય ટૅપ કરો છો - જે વ્યક્તિએ તે લખ્યું છે તેને તે જણાવે છે કે તમે લવ શેર કર્યું છે.
ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಟ್ವೀಟ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನೋಡಿದಾಗ, ಹೃದಯವನ್ನು ತಟ್ಟಿ— ಇದು ಅದನ್ನು ಬರೆದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ನೀವು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರೆಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.
  bird  
Se vad som händer i världen just nu
See what’s happening in the world right now
Découvrez ce qui se passe dans le monde en temps réel
Finde heraus, was gerade in der Welt los ist
Descubre lo que está pasando en el mundo en este momento
Guarda cosa sta succedendo nel mondo in questo istante
Veja o que está acontecendo no mundo agora
تعرف على ما يحدث في العالم الآن
Δείτε τι συμβαίνει τώρα στον κόσμο
Ontdek wat er nu in de wereld gebeurt
ببینید همین الآن در دنیا چه خبر است.
Виж какво се случва по света в момента
Mira què passa al món ara mateix
Pogledajte što se upravo događa u svijetu
Podívejte se, co se právě teď děje ve světě.
Se, hvad der sker i verden lige nu
देखें कि अभी दुनिया में क्या हो रहा है
Fedezd fel, hogy mi történik éppen a nagyvilágban!
Lihat apa yang sedang terjadi di seluruh dunia saat ini
지금 세계 곳곳에서 무슨 일이 일어나고 있는지 확인하세요.
Se hva som foregår i verden akkurat nå
Zobacz, co się dzieje w tej chwili na świecie
Vezi ce se întâmplă acum în lume
Узнайте, что происходит в мире прямо сейчас.
Сазнај шта се дешава у свету управо сада
Sledujte, čo sa práve deje vo svete.
ดูสิ่งที่เกิดขึ้นบนโลกในขณะนี้
Şu anda dünyada neler olup bittiğini gör
Xem những sự kiện đang xảy ra trên thế giới ngay lúc này
תוכל לראות מה קורה בעולם ברגעים אלה ממש
உலகில் தற்போது என்ன நிகழ்கிறது என்று பாருங்கள்
Дізнайтеся, що відбувається у світі просто зараз
Lihat apa yang sedang berlaku di dunia sekarang
હાલમાં વિશ્વમાં શું ચાલી રહ્યું છે તે જુઓ.
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಈಗ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನೋಡಿ