uu – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 29 Results  labusers.net
  so/themen/familie/  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Muhiimaddu waxa ay tahay in xubnaha uu qoysku ka koobanyahay ahaadaa Masuul ama daryeel xaga sharciga ama go aan shakhsi ahaneed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain
Whatever our definition, the central idea is that family members are all responsible for each other, whether for legal questions or for personal decisions.
  so/themen/familie/aufen...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Swithzerland caruurta ay dhaleen waalidiinta ajanabiga ah ee haysta warqadaha deganaansha ee ku meel gaadha ah ama la siiyay deganaansho rasmi ah waxay daw u leeyihiin in la siiyo degenaanshihiii uu waalidkood horay u haystey
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain
In Switzerland, children born from foreign parents with a certain residence permit have the right to a residence permit through the authorization of residence that was granted to the parents.
  so/themen/familie/elter...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Iyadoo la tixgelinayo xeerka sinaanta waxa uu xeerkani farayaa waalidku in aanay u kala eexan wiilasha iyo gabdhaha.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain
According to the principle of gender equality : it states that parents must make no difference between girl and boy.
  so/themen/familie/famil...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
·        Lacagta wax barashada 250 CHF inta ilmuhu uu udhexeeyo 16 jir ilaa 25 jir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain
A training allowance of CHF 250 for children between 16 and 25 years.
  so/themen/familie/aufen...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Waalidiinta is furey midkii dawladu ay xukunto caruurta wuxuu sharici u leeyahay inuu go ;aan gaadho goobta uu caruurta la dagayo hadun rabana wuu la aadikaro wadakankii hooyo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain
After a divorce the parent having obtained parental authority can decide on the residence of the child. That is to say if the foreign parent, with the child custody, decides to return to his/her country of origin, they can take their child/children with them.
  so/themen/familie/elter...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mawduucu waxa uu ka koobanyahay xanaanaynta caruurta yaryar iyo dhibaatooyinka ku yimaada xilliga qaangaadhka, iyo xiisaha mustaqbalkooda, khilaafaadka qoyska, ka qayb qaadashada waalidka, lasocodka nolosha schoolka iyo su’aalah la xidhiidha arimaha diinta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain
All Swiss cantons have consultation offices for parents and children of school-age. Consult the service of child and adolescent psychology in your commune or canton as soon as you feel that your child is facing problems at school. Get more information from the teachers.
  so/themen/familie/aufen...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sharcigan wuxuu khuseeyaa caruuta ka timid ama kasoo jeeda aduunka sadexaad, hadduu yahay kaligii ama la noolyahay waalidkii ilaa uu gaadhayo 18 jir. Kabacdi waa inuu dalbadaa aqoonsi degenaanshaha ama sharci u gaar ah.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain
This right is applied to children from third-world countries, as long as they are single and live with their parents, but only up until their 18th birthday. Afterwards they must request for a personal residence permit. For children from the EU/EFTA, this right remains valid until their 21st birthday.