soos – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 8 Résultats  www.harwood-watches.com
  Afrikaans - Poultry Hub  
Dit kan vir groot hoenders as deel van hulle eksra voer gegee word. Gemaalde en gekookte bone, soos lupeine, soja en ander bone is baie goeie voer en moet spaarsaam gebruik word, soos die kuikenmeel, want dit is net so waardevol as menslike voedsel.
Maize bran and wheat bran are sometimes available. These are good for adult chickens. You must always be looking for additional feed for your chickens. They never have sufficient feed.
  Afrikaans - Poultry Hub  
Dit kan vir groot hoenders as deel van hulle eksra voer gegee word. Gemaalde en gekookte bone, soos lupeine, soja en ander bone is baie goeie voer en moet spaarsaam gebruik word, soos die kuikenmeel, want dit is net so waardevol as menslike voedsel.
Maize bran and wheat bran are sometimes available. These are good for adult chickens. You must always be looking for additional feed for your chickens. They never have sufficient feed.
  Afrikaans - Poultry Hub  
Soos benodig moet slaapstokke, neste, kosbakke en waterbakke in die huis voorsien word. Selfgemaakte items is goedkoper. Plaas die water op ‘n plek waar water wat mors na buite kan vloei sodat die hok nie binnein nat word nie.
The house should have a secure door; it should allow plenty of light and air movement. It should keep the chickens dry and protected from the wind. There should be perches, as hens like to sleep above (off) the floor of the house.
  Afrikaans - Poultry Hub  
‘n Aparte nes waar die henne kan broei is beter. Veral die neste moet hoog van die grond af op ‘n stelasie wees en verkieslik soos ‘n gevlegte mandjie wees, want ‘n leë verfblik is te warm vir die hen.
Provide a separate nest well off the ground for the broody hens who want to hatch their eggs in the hen house. This could be a woven basket. Put in a layer of dried grass, then some sand and finally a layer of straw or thatch grass. The eggs will not then break easily and many chicks should hatch out.
  Afrikaans - Poultry Hub  
Met ‘n besem of ‘n hark kan die vloer netjies gehou word. Beddegoed of skropgoed soos droeë gras of houtskaafsels kan op die vloer kom, maar dit moet altyd los en droog gehou word. Die mis meng dan goed met die skropgoed en dit kan van tyd tot tyd in die tuin gebruik word.
The chicken home should be kept clean by raking the dirt floor inside the house often. You can put litter (bedding) like wood shavings or finely chopped grass on the floor if you have some available. Manure and litter should be removed at least once a month and left to rot before putting it on your vegetable garden. Your vegetables will then grow much better.
  Afrikaans - Poultry Hub  
Die boek behoord nuttige informasie te verskaf vir beginners en vir die wat reeds besig is. Met die wenke in die boek kan produksie verbeter word, soos om gesonde sterk kuikens groot te maak en meer eiers van die henne te kry.
The main aim of this guide is to help rural families (village people) who have only a few chickens and who are unable to get advice easily to increase production of meat and eggs from their chickens. Their meat and eggs provide protein essential for children to grow and to allow their brain to develop well so that they can learn more easily and become tall and strong. It is also important that mothers who are nursing their babies have enough of the high-quality protein that eggs and chicken meat contain. Good nutrition is essential for good health.