|
|
On September 4, 2008, the Special Economic Measures (Zimbabwe) Regulations (SOR/2008-248) came into force in order to respond to the gravity of the situation in Zimbabwe. Zimbabwe has been in serious decline for a decade; however, events since March 2008, including a marked escalation in human rights violations and violence directed at the political opposition, a stolen election, the denial of a peaceful democratic transition and a worsening humanitarian situation have taken the crisis to a new level.
|
|
|
Le 4 septembre 2008, le Règlement sur les mesures économiques spéciales visant le Zimbabwe (DORS/2008-248) est entré en vigueur afin de répondre à la gravité de la situation en Zimbabwe. Depuis une décennie, le Zimbabwe connaît un important déclin. Or, cette crise a été aggravée par les événements qui y sont survenus depuis mars 2008, y compris une nette escalade en matière de violations des droits de la personne, des actes de violence dirigés contre les membres de l'opposition politique, des élections frauduleuses, un refus d'opérer une transition démocratique pacifique et une aggravation de la situation humanitaire.
|
