muchas gracias – Baskisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 5 Ergebnisse  pragnis.com
  Charla de los miembros ...  
Desde Harrobia te invitamos a participar en la recogida de alimentos. Hasta el día 18 de diciembre puedes hacer tu aportación de alimentos en las cajas que pondremos en secretaría. ¡Muchas gracias por tu colaboración!
Harrobiatik elikagaien bilkuran parte hartzeko gonbidapena zabaltzen dizugu. Abenduaren 18ra arte aukera izango duzu idazkaritzan jarriko diren kutxetan zure elikagaien ekarpena egiteko. Eskerrik asko parte hartzeagatik!
  Metodología ETHAZI para...  
El reto ha consistido en analizar las razones de la bajada en las ventas de un yogurt de una marca concreta y para ello han contado con la ayuda del alumnado del resto de ciclos. De parte del grupo de Marketing, ¡muchas gracias por vuestra colaboración!
Marketina eta Publizitatea goi mailako zikloko ikasleak ETHAZI metodologiaren bitartez merkataritza ikerketa bat egin dute. Jogurt marka zehatz baten salmenten jaitsieraren zergatiak aztertzean datza erronka eta horretarako gainontzeko zikloetako ikasleen laguntza izan dute. Marketineko taldearen partez, eskerrik asko zuen kolaborazioagatik!
  El alumnado del ciclo d...  
Siguiendo las explicaciones de Jonathan Carrillo, profesor y responsable de las TICs, han tenido la oportunidad de instalar la red local y montar los equipos informáticos. ¡Muchas gracias por el trabajo realizado!
SARE LOKALAK eta MANTENUA lanbide moduluetan ikasitakoa praktikan jarri dute MSS erdi mailako zikloko LEHENENGO mailako ikasleek eta Harrobia ikastolako informatika gela berria muntatu dute. Irakaslea eta IKT arduraduna den Jonathan Carrillo-ren argibideak jarraituz aukera ezin hobea izan dute praktikan jartzeko landutako gaitasunak: sare lokala instalatu eta ekipo informatikoak muntatu. Eskerrik asko egindako lanagatik!
  El alumnado del ciclo d...  
Antes de coger las vacaciones de Semana Santa, el alumnado del ciclo de informática se reunió con las personas responsables de las TICs de Berrio-otxoa Ikastetxea, Betiko Ikastola,  Jesuitak Indautxu, Santa Maria Ikastetxea y Maristak Bilbo para conocer el estado de los centros en este ámbito. Para ello les hicieron preguntas sobre la red, equipamento, sistemas, aplicaciones y seguridad. ¡Muchas gracias Unitxer, Iker, Iñigo, Ramon, Paco, Roberto y Jorge por vuestra colaboración!
Aste Santuko oporrak hartu baino lehen, Informatika zikloko ikasleak Berrio-otxoa Ikastetxea, Betiko Ikastola, Jesuitak Indautxu, Santa Maria Ikastetxea eta Maristak Bilbo zentroetako IKT arduradunekin bildu ziren arlo horretan haien egoera zein den ezagutzeko. Horretarako hainbat galdera egin zizkieten sarea, ekipamendua, sistemak, aplikazioak eta segurtasunaren inguruan. Eskerrik asko Unitxer, Iker, Iñigo, Ramon, Paco, Jorge eta Roberto zuen kolaborazioagatik!