spou – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.ewre.at
  Aplikace pro sledování ...  
Zaznamenávejte čas, spouštějte časovače a přeměňujte časové rozvrhy na faktury během několika vteřin. Bezbolestně, bez problémů.
Log time, run timers, convert timesheets into invoices within seconds. No pain, more gain.
Enregistrer le temps, exécuter les timers, convertir des feuilles de temps en factures en quelques secondes. Sans difficulté pour plus de gain.
Vom Arbeitszeit Tracker direkt zur Rechnung. Kein Fleiss, dafür viel Preis.
Registra tiempo, ejecuta temporizadores, convierte hojas de horas en facturas en cuestión de segundos. Más ganancias con menos esfuerzo
Registra il tempo, esegui i timer, converti i timesheet in fatture in pochi secondi. Nessuna difficoltà per maggiori guadagni.
Edite registros de tempo instantaneamente. Esteja atualizado sobre quem está fazendo o quê visualizando seu Calendário ao vivo.
Регистрируйте время, используйте таймеры, составляйте счета за считанные секунды.
  Program pro správu času...  
Zaměstnanci mohou spouštět i ukončovat záznamy času odkudkoliv, aniž by museli ztrácet kontakt se svými nadřízenými. Naše nástroje pro správu času a docházky jsou navrženy tak, aby vám pomáhali šetřit čas i peníze již od prvního dne.
Staff can clock in or clock out from anywhere, without losing contact with supervisors. Our time and attendance features are designed to help you save time and money from day one.
Le personnel peut entrer ou sortir de n’importe où sans perdre le contact avec les superviseurs. Nos fonctionnalités de gestion du temps et des présences sont conçues pour vous aider à économiser du temps et de l’argent dès le premier jour.
Ihr Mitarbeiter können von überall ein- und ausstempeln ohne jemals den Kontakt zu deren Vorgesetzten zu verlieren. Unsere Zeit- und Anwesenheitsfunktion sind gemacht damit Sie Zeit und Geld ab dem ersten Tag sparen.
El personal puede registrar su entrada o salida desde cualquier lugar, sin perder el contacto con los supervisores. Nuestras funciones de tiempo y asistencia están diseñadas para ayudarte a ahorrar tiempo y dinero desde el primer día
Il personale può effettuare l’accesso in entrata e in uscita da qualsiasi luogo, senza perdere il contatto con i supervisori. Le nostre funzionalità di tempo e di presenza sono progettate per aiutarti a risparmiare tempo e denaro dal primo giorno.
A equipe pode registrar entrada ou saida desde qualquer lugar, sem perder contato com os supervisores. Nosso tempo e recursos de atendimento são projetados para ajudar você a economizar tempo e dinheiro desde o primeiro dia
Zespół może rejestrować start i koniec pracy z dowolnego miejsca, bez utraty kontaktu z przełożonym. Nasz program do ewidencji czasu pracy jest stworzony tak aby oszczędzać czas i pieniądze od 1 dnia.
Сотрудники могут включать и выключать тайм-трекер в любом месте, не теряя связи с супервайзерами. Наши функции учета времени и посещаемости разработаны специально для того, чтобы вы экономили время и деньги с первого дня использования нашего приложения.
Персонал може включати і виключати таймер робочого часу з будь-якого місця на планеті, при цьому не втрачати зв’язок із супервайзерами. Функціонал програмного забезпечення для обліку часу і відвідуваності допоможе вам заощадити час і гроші з першого дня його використання.
  Program pro správu času...  
Digitalizujte správu vaší pracovní doby a docházky. S naší aplikací pro evidenci hodin mohou zaměstnanci snadno spouštět i vypínat záznamy času z jejich telefonu, notebooku, počítače či jiného zařízení.
Digitalize your time & attendance processes. With our time clock app, employees can easily clock in and clock out from their phone, laptop, desktop or any other device.
Numérisez vos processus d’horaire et de présence. Grâce à notre horodateur, les employés peuvent facilement indiquer leur entrée et leur sortie depuis leur téléphone, leur ordinateur portable, leur ordinateur de bureau ou de tout autre dispositif.
Digitalisieren Sie Ihre Zeit- und Anwesenheitsprozesse. Mit unserer Stempeluhr-App können Ihre Mitarbeiter ganz einfach von ihrem Smartphone, Laptop, PC oder jedem anderem Gerät ein- und ausstempeln.
Digitaliza tus procesos de tiempo y asistencia. Con nuestra aplicación de reloj registrador, los empleados pueden registrar y marcar fácilmente desde su teléfono móvil, computadora portátil, computadora de escritorio o cualquier otro dispositivo.
Digitalizza i tuoi processi di tempo e presenza. Con la nostra app di orologio, i dipendenti possono facilmente effettuare l’accesso in entrata e in uscita dal proprio telefono, laptop, desktop o qualsiasi altro dispositivo.
Digitalize seus processos de tempo e presença. Com o nosso aplicativo de relógio de ponto, os funcionários podem registrar seu horário entrada e saída facilmente a partir de seu telefone celular, laptop, desktop ou qualquer outro dispositivo.
Zdygitalizuj proces ewidencji czasu pracy. Z naszym programem twoi pracownicy w łatwy sposób mogą rejestrować przepracowane godziny. Karty czasu pracy wygenerują się same.
Переходите на цифровой учет рабочего времени и посещаемости. Наше приложение для учета рабочего времени позволит вашим сотрудникам с легкостью включать и выключать таймер рабочего времени с телефона, ноутбука, настольного компьютера или любого другого устройства.
Завдяки програмному забезпеченню для обліку часу і відвідуваності ваші колеги зможуть запускати і зупиняти таймер зі свого смартфона, лептопа, десктопа чи будь-якого іншого пристрою. Спробуйте цифровий розрахунок робочого часу і годин присутності на роботі, а також:
  Online fakturace, sledo...  
Víme, že práce s freelancery na různých platformách je náročná: musíte sledovat kdo co zrovna dělá, složitě fakturovat, sestavovat tabulky, odvádět daně. Takové frustrující drobnosti vás pak připravují o všechnu radost z práce na volné noze nebo spouštění nového startupu.
Nous savons que travailler avec des prestataires provenant de plateformes différentes est un véritable challenge : tenir trace de qui fait quoi, sans parler des soucis de facturation, les tableurs, les problèmes fiscaux. Ce genre de détails frustrants ôtent toute la joie du travail indépendant ou de lancer sa petite entreprise. C’est pourquoi nous avons décidé de faire quelque chose.
Wir wissen, wie schwierig es sein kann, ein Unternehmen immer im Blick zu haben. Zu wissen, wer, wann was macht, das komplizierte Rechnungswesen, die Tabellenkalkulation und der Steuerstress. Das alles kann Ihnen die Freude an der Arbeit nehmen. Dem wollten wir ein Ende setzen. Darum haben wir gehandelt.
Sabemos que el trabajo con freelancers de diversas plataformas es un reto: Hacer un seguimiento de quién está haciendo qué, luego la molestia de facturación, las hojas de cálculo, la pesadez de los impuestos. Tales detalles frustrantes le quitan toda la alegría de trabajar como autónomos o tener una empresa propia. Así que decidimos hacer algo al respecto.
Sappiamo che lavorare con più freelance provenienti da piattaforme diverse è difficile: bisogna monitorare chi e cosa fa, poi i problemi di fatturazione, i fogli di calcolo, i problemi fiscali. Questi dettagli frustranti tolgono la gioia di esternalizzare o di avviare la tua start up. E’ così abbiamo deciso di fare qualcosa.
Nós sabemos que trabalhar com freelancers desde diferentes plataformas é um desafio à parte: acompanhar quem está fazendo o quê, e aí vêm os incômodos das faturas, as planilhas de pagamento, as dificuldades dos impostos. Estes detalhes frustrantes tiram toda a alegria de trabalhar com freelancers ou o lançamento de sua start-up. Então nós decidimos fazer alguma coisa.
Wiemy, jak trudna jest praca z freelancerami na różnych platformach: pilnowanie tego, co kto robi, następnie zamieszanie z fakturami, arkuszami oraz problemy z rozliczaniem podatków. Te frustrujące drobiazgi mogą odebrać całą radość z pracy freelancera lub prowadzenia własnej firmy. Postanowiliśmy więc, że należy coś z tym zrobić.
Мы знаем, что работа с фрилансерами на разных платформах сопряжена с рядом не слишком приятных моментов: ведением учета выполняемой каждым фрилансером работы; головной болью, связанной с выставлением счетов; осуществлением расчетов в электронных таблицах; налоговыми хлопотами. Такие разочаровывающие элементы работы омрачают всю радость фриланса или запуска собственной компании. Мы решили это исправить.
Знаємо з власного досвіду, що співпраця з фрілансерами на різних платформах – завдання далеко не з простих. Потрібно постійно бути в курсі, хто чим займається, потім чекає рутинна робота над виставленням рахунків і створенням електронних таблиць, а на додаток до всього цього головного болю – ще й податковий клопіт. Такі невтішні перспективи швидко перекреслюють будь-яке бажання продовжувати фрілансову справу чи запуск власного бізнесу. Тому й було прийнято рішення якось ці проблеми вирішити.
  Aplikace pro sledování ...  
Mějte přehled o úkolech, zaměstnancích, výkonnosti týmu a efektivitě v reálném čase, z jakéhokoliv zařízení. Nezáleží na tom, kde zrovna jste – vy i vaši zaměstnanci můžete nahrávat časové záznamy, spouštět časovače i připojovat časové rozvrhy k fakturám jednoduše, během několika málo vteřin.
We give you a suite of accurate live time-tracking tools so you can see in real-time who is working on which task/project. Track tasks and staff, team performance and efficiency in real-time, from any device. No matter where you are, you and your staff can log time, run timers and integrate timesheets into invoices within seconds. Your time-tracking painkiller is here to boost productivity and help you switch to pro-active team management.
Nous vous proposons une suite d’outils de suivi du temps précis en direct afin que vous puissiez voir en temps réel qui travaille sur quelle tâche/projet. Surveillez les tâches et le personnel, la performance de l’équipe et l’efficacité en temps réel, à partir de n’importe quel dispositif. Où que vous soyez, vous et votre personnel pouvez enregistrer le temps, exécuter les horaires et intégrer des feuilles de temps aux factures en quelques secondes. Votre suivi du temps sans effort est là pour augmenter la productivité et vous aider à évoluer vers la gestion d’équipe proactive.
Te ofrecemos un conjunto de herramientas precisas de control de tiempo en vivo para que puedas ver en directo quién está trabajando en qué tarea o proyecto. Acompaña las tareas y al personal, el rendimiento del equipo y la eficiencia en tiempo real, desde cualquier dispositivo. No importa dónde te encuentres, tú y tu personal pueden registrar el tiempo, ejecutar temporizadores e integrar hojas de horas en facturas en cuestión de segundos. Tu herramienta amiga para el control de tiempo está aquí para darte una mano aumentando la productividad y mejorando la gestión proactiva de tu equipo.
Ti proponiamo una suite di strumenti per il time tracking accurato in tempo reale per permetterti di guardare in diretta chi lavora su quale attività/progetto. Monitora le attività e il personale, le prestazioni del team e l’efficienza in tempo reale, da qualsiasi dispositivo. Ovunque tu sia, tu e il tuo personale potrete registrare il tempo, eseguire gli orari e integrare i timesheet alle fatture in pochi secondi. Il monitoraggio del tempo senza difficoltà è lì per aumentare la produttività ed aiutarti ad evolvere verso la gestione del team proattiva.
Мы предлагаем набор инструментов для точного учета рабочего времени. Вы сможете видеть в режиме реального времени, кто над какой задачей/проектом работает. Отслеживайте ход выполнения задач, показатели работы сотрудников и эффективность работы команды в реальном времени при помощи любого устройства. Независимо от местонахождения, вы и ваши сотрудники можете регистрировать рабочее время, использовать таймеры и за считанные секунды присоединять табели учета рабочего времени к счетам. Перед вами отличное решение для учета рабочего времени, обеспечивающее возможность повышения производительности и перехода к упреждающему управлению командой.
  Program pro evidenci ho...  
Pracovní výkazy by měla tvořit automaticky, ale přitom by měli mít uživatelé možnost zadávat záznamy času také manuálně. Pro zaměstnance by mělo být snadné spouštět záznamy času z jakéhokoliv místa, na kterém se dohodne se svým nadřízeným.
The best time clock app is one that’s compatible with any iPhone, Android phone or tablet. It must have an intuitive and great-looking design, that encourages employees to make the best of its features. Timesheets should be automatic, while also allowing users to add manual entries. Employees should find it very easy to clock in from any clock points authorized by their supervisor. Time logs must be live synced across multiple devices and instantly accessible by authorized users on both mobile and fixed terminals. Furthermore, the best time clock app should facilitate not just employee attendance tracking but also streamline payroll processing.
La meilleure application horodateur est compatible avec tous les iPhone, téléphones ou tablettes Android. Sa conception doit être intuitive et esthétique pour encourager les employés à tirer le meilleur parti de ses fonctionnalités. Les feuilles de temps doivent être automatiques, tout en permettant aux utilisateurs d’ajouter des entrées manuelles. Les employés devraient aisément pouvoir pointer en entrée depuis n’importe quel point horodateur autorisé par leur superviseur. Les journaux de temps doivent être synchronisés en direct sur plusieurs appareils et accessibles instantanément par les utilisateurs autorisés sur les terminaux mobiles et fixes. En outre, la meilleure application horodateurs devrait faciliter non seulement le suivi de la présence des employés, mais également optimiser le traitement de la rémunération.
La mejor aplicación de reloj de fichar es aquella que es compatible con cualquier iPhone, móvil o tableta Android. Debe tener un diseño intuitivo y atractivo, que aliente a los empleados a aprovechar al máximo sus características. Las hojas de horas deben ser automáticas, al tiempo que permiten a los usuarios agregar entradas manuales. Los empleados deben encontrar que es muy fácil registrar su entrada desde cualquier horario autorizado por su supervisor. Los registros de tiempo deben sincronizarse en vivo a través de múltiples dispositivos y ser accesibles instantáneamente por usuarios autorizados tanto en terminales móviles como fijos. Además, la mejor aplicación de reloj de tiempo debería facilitar no solo el seguimiento de la asistencia de los empleados sino también agilizar el procesamiento de la nómina
La migliore app orologio è compatibile con qualsiasi iPhone, telefono o tablet Android. Deve avere un design intuitivo e di grande impatto visivo che incoraggi i dipendenti a sfruttare al meglio le sue funzionalità. I timesheet dovrebbero essere automatici, consentendo anche agli utenti di aggiungere voci manuali. L’accesso dai dipendenti dovrebbe essere molto facile da qualsiasi punto di accesso autorizzato dal proprio supervisore. I registri orari dovrebbero essere sincronizzati in tempo reale su più dispositivi e accessibili immediatamente dagli utenti autorizzati su entrambi i terminali mobili e fissi. Inoltre, la migliore app orologio dovrebbe facilitare non solo il rilevamento delle presenze dei dipendenti, ma anche semplificare l’elaborazione della retribuzione.
O melhor app de relógio de ponto é aquele compatível com qualquer iPhone, smartphone ou Android ou tablet. Deve ter um design intuitivo e de ótima aparência, que incentive os funcionários a aproveitarem ao máximo seus recursos. As Planilhas de tempo devem ser automáticas, além de permitir que os usuários adicionem entradas manuais. Os funcionários devem achar muito fácil registrar a entrada da jornada de trabalho desde qualquer ponto autorizado pelo seu supervisor. Os registros de tempo devem ser sincronizados ao vivo em vários dispositivos e acessados instantaneamente por usuários autorizados em terminais móveis e fixos. Além disso, o melhor aplicativo de relógio de ponto deve facilitar não apenas o acompanhamento de presença do funcionário, mas também simplificar o processamento da folha de pagamento.
Najlepszy system czasu pracy to taki, który jest kompatybilny ze wszystkimi urządzeniami, niezależnie od systemu operacyjnego, czy rozmiaru ekranu. Wybierając odpowiedni system czasu pracy upewnij się, że jest intuicyjny, ma przejrzysty design i umożliwi pracownikom korzystanie ze wszystkich potrzebnych funkcjonalności. Kalkulacja arkuszy czasu pracy powinna odbywać się automatycznie, na podstawie zarejestrowanych przepracowanych godzin. Jednocześnie system powinien umożliwiać ręczne wprowadzanie godzin pracy, w przypadku kiedy pracownik zapomniał odbić się rano. Rejestracja czasu pracy powinna być prosta dla pracowników i w każdej chwili możliwa do autoryzacji przez przełożonych. Zaewidencjonowany godziny powinny być synchronizowane automatycznie i dostępne natychmiast w czasie rzeczywistym. Dodatkowo najlepszy system czasu pracy powinien usprawniać kalkulację wynagrodzeń.
Лучшим приложением для учета рабочего времени является приложение, совместимое со всеми iPhone, телефонами с ОС Android и планшетами. У лучшего приложения красивый интуитивный дизайн, позволяющий сотрудникам использовать его функции по максимуму. Табели учета рабочего времени заполняются автоматически, позволяя при этом пользователям добавлять время вручную. Лучшее приложение для учета рабочего времени позволяет сотрудникам с легкостью включать тайм-трекер из любых точек, согласованных с супервайзерами. Данные о рабочем времени синхронизируются в режиме реального времени на всех устройствах и могут быть в любое время просмотрены уполномоченными пользователями с любых мобильных и стационарных устройств. Более того, лучшее устройство для учета рабочего времени не только упрощает отслеживание рабочего времени сотрудников, но также способствует обработке данных о заработных платах.
Якісне програмне забезпечення для обліку годин роботи працівників бездоганно працює на смартфонах iPhone і Android та на будь-яких планшетах. У програми інтуїтивний дизайн, що сприяє користувачам максимально застосовувати увесь функціонал. Автоматичні табелі обліку робочого часу дозволяють редагування даних вручну. Працівники можуть зручно запускати таймер робочого часу із будь-яких узгоджених із керівниками місць доступу. Авторизовані користувачі можуть переглядати журнали обліку годин роботи у реальному часі синхронізовано на різних мобільних і стаціонарних пристроях. Ба більше, програма для відстеження часу роботи працівників не лише заощаджує ресурси на ведення обліку, а й суттєво спрощує процес розрахунку заробітної плати.