spule – Traduction – Dictionnaire Keybot

  www.hochschildmining.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Spule
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bildwoerterbuch.com comme domaine prioritaire	calamus

  www.shemaleall.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Konfektionierung nach Maß und Verarbeitungsprozess. Lieferung z.B. als Rolle, Spule, Stange oder Jumbo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir astorplast.de comme domaine prioritaire	Packaging made-to-order and manufacturing process. For example, delivery as reel, bobbin, log or jumbo.

  www.caffepositano.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Vorrichtung für automatischen Zuschnitt nach Maß und Falzung des TEXBAND durch die Einstellung der Stückanzahl und Länge vom Steuerpaneel aus. Automatisches System für die Falzung der Enden (Quote variabel) und Sensor für das Erkennen der Heftung in der Spule.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tecnosystemfe.it comme domaine prioritaire	Dispositif pour coupe et pliage automatique à mesure du TEXBAND. Pupitre de commande pour numero des pieces et dimensions. Système automatique de pliage des extrémités (dimension variable) et capteur de reconnaissance de la couture de la bobine.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tecnosystemfe.it comme domaine prioritaire	Dispositivo per taglio automatico a misura e piegatura del TEXBAND tramite impostazione numero pezzi e lunghezza da pannello di controllo. Sistema automatico di piegatura estremità (quota variabile) e sensore riconoscimento cucitura nella bobina.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tecnosystemfe.it comme domaine prioritaire	Устройство для автоматической резки и изгиба ленты «TEXBAND», установкой количества штук и длинны с панелью управления. Автоматического изгиба конца (регулируемая высота) и датчиком распознавания в катушке.

  www.fcyfxny.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Eine ganz besondere Technik zur kunstvollen Gestaltung von Spitzendeckchen ist das sogenannte Klöppeln. Dabei wird ein spezielles Kissen mit feinstem Leinengarn bestickt. Am Ende des Leinens hängen die Klöppel, eine Spule, die eingedreht wird und dadurch eindrucksvolle Muster entstehen lässt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotel-auren.com comme domaine prioritaire	The Ahrntal Valley has for many generations been known for its handcrafts. One very special technique in the creative making of lace doilies is known as lace-making. A special cushion is embroidered using the finest linen yarn. The lace bobbin hangs at the end of the linen, a reel which is turned and this leaves an impressive pattern.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotel-auren.com comme domaine prioritaire	Da tante generazioni la Valle Aurina è rinomata per il suo artigianato. Una tecnica speciale di creare in modo artistico coperte di pizzo è la cosiddetta lavorazione al tombolo. Con questa tecnica, uno speciale cuscino viene guarnito con un filato di lino pregiato. Alla fine del lino sono appesi i fuselli, una spola, che viene ruotata creando un modello magnifico.

  www.ot-scafidi.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sie sprach über "The Guardian" und "The Times"; jetzt der BBC, Englisch-Station unter die einflussreichsten Sender in der Welt betrachtet, Es wird für vier Tage in Formigine, die Arbeit der Spule zu folgen sein.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir acetaiavaleri.it comme domaine prioritaire	Thanks to Spira mirabilis, the name of Formigine made the rounds of Europe. They talked about "The Guardian" and "The Times"; now the BBC, English station considered among the most influential broadcasters in the world, It will be for four days in Formigine to follow the work of the coil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir acetaiavaleri.it comme domaine prioritaire	Grâce à Spira mirabilis, le nom de Formigine fait le tour de l'Europe. Ils ont parlé de « The Guardian » et « The Times »; maintenant la BBC, Station anglaise considérée parmi les plus influents radiodiffuseurs dans le monde, Il sera pendant quatre jours à Formigine de suivre les travaux de la bobine.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir acetaiavaleri.it comme domaine prioritaire	Gracias a Spira mirabilis, el nombre de Formigine hizo las rondas de Europa. Hablaron de "The Guardian" y "The Times"; ahora la BBC, Estación inglesa considerada entre las emisoras más influyentes en el mundo, Será de cuatro días en Formigine a seguir el trabajo de la bobina.

  tic.smarjeske-toplice.si  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Der Zwerg befestigte Hand- und Fussgelenke des Gefangenen mit Bändern je an einer Spule, oben und unten der Vorrichtung angebracht. Es waren auch so Räder daran und auf ein stummes Zeichen des zweiten hin begann der erste die Bänder anzuziehen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lastbandit.com comme domaine prioritaire	The dwarf now tied each wrist and ankle of the prisoner to some kind of wooden axles at both ends of the bed. At the other's mute signal he began to tighten the ties by turning wheels attached to the axles. The prisoner flexed his muscles but it still felt like was being torn apart. There was no use in screaming so grimacing, he bit on his teeth until his jaws were pulled apart.

  7 Résultats helsinki.diplo.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Synergieeffekte – Spule, Drehteil und Kabel als perfekte Einheit
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir forschner.de comme domaine prioritaire	Synergy effects – coil, turned part and cable as a perfect unit

  book.hotelfabian.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Die entlüftende Wirkung bietet besonders bei der Behandlung von Flocke oder Garn (Strang und Spule) sowie bei der Behandlung von Stückware auf Haspelkufe, Jet, Overflow, Jigger, etc. Vorteile, während sich die hervorragende Netzwirkung, speziell bei Kontinue-Vorbehandlung und Kontinue-Färbung, günstig auswirkt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rudolf.de comme domaine prioritaire	The deaerating effect offers special advantages when treating loose stock or yarn (hank and bobbin) as well as piece goods on winch beck, jet, overflow, jig, etc., with the excellent wetting power being especially favourable in continuous pretreatment and dyeing processes.

  4 Résultats www.ccmg.gov.cn  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Der Generator im Lesegerät erzeugt ein Aufrufsignal, welches einer Spule zugeführt wird. Die Spule erzeugt ein magnetisches Wechselfeld (Feld H, oval Feldlinie), die rundum durch die gesamte Spule ein- und austreten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir borema.ch comme domaine prioritaire	The generator in the reader generates a trigger signal, which is sent to a coil. The coil creates an alternating magnetic field (field H, oval field line), and the lines enter and leave through the entire coil. A part of these field lines flows through the „antenna coil“ of the transponder.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir borema.ch comme domaine prioritaire	Le générateur dans l'appareil de lecture génère un signal d'appel qui est conduit vers une bobine. Cette bobine génère un champ magnétique alternatif (champ H, ligne de champ ovale) qui entre et sort autour de l'ensemble de la bobine. Une partie de ces lignes de champ traverse la « bobine d'antenne » du transpondeur.

  2 Résultats www.hotelescale.ma  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Spule LEBHAFT Seil 4mm
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir subprof.com comme domaine prioritaire	BOBINE corde flottante de 4mm

  3 Résultats about.ohgoodparty.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Die EMCheck® MWMZ II besteht aus zwei Spulen. Die erste Spule induziert eine Spannung in einer definierten Höhe und mit einer definierten Frequenz von 2083 Hz. Die zweite Spule misst den von der ersten Spule induzierten Strom im eingestellten Frequenzbereich.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir indu-sol.com comme domaine prioritaire

EMCheck® MWMZ II consists of two coils. The first coil induces a voltage of a defined level and with a defined frequency of 2083 Hz. The second coil measures the current induced by coil one in the set frequency range. The ratio of these two values is used to determine and display the alternating current resistance (impedance). The measurement is made without any interruption and can also be carried on conductors which already carry currents during their normal operation.

  4 Résultats www.conforto.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Die Henkelmaschine Sun Master 540 EVO wird durch eine vorgestanzte Spule versorgt und ist für die Produktion von Tüten mit Quadratboden mit Henkeln entwickelt worden; die Henkel/Griff können aus Twisted Papierkordel oder flach sein und auch Mittel- oder Großformat haben.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir curionisun.it comme domaine prioritaire	The paper bag making machine Sun Master 540 EVO, fed by reel, has been designed to manufacture square bottom paper bags with handles, from the medium up to the biggest formats.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir curionisun.it comme domaine prioritaire	La máquina Sun Master 540 EVO, alimentada por bobina pre-imprimida, ha sido proyectada para la fabricación de bolsas de papel de fondo rectangular, con asas, dentro de una gama de formatos medios y grandes.

  www.db-artmag.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dabei handelt es sich um ein auch Erwachsene erfreuendes Kinderspielzeug, welches bereits im alten China gebräuchlich war. Heute kennt man es unter dem Namen "Jakobs Leiter": eine rundumlaufende, senkrecht stehende Spule, auf der sich ein Band mit Illustrationen bewegt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir db-artmag.com comme domaine prioritaire	The piece is inspired by a children’s toy also popular with adults, and which dates back to ancient China. Today, it’s known under the name Jacob’s ladder. In this case, it’s a vertical spool around which a repeating series of images moves.

  db-artmag.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dabei handelt es sich um ein auch Erwachsene erfreuendes Kinderspielzeug, welches bereits im alten China gebräuchlich war. Heute kennt man es unter dem Namen "Jakobs Leiter": eine rundumlaufende, senkrecht stehende Spule, auf der sich ein Band mit Illustrationen bewegt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir db-artmag.de comme domaine prioritaire	The piece is inspired by a children’s toy also popular with adults, and which dates back to ancient China. Today, it’s known under the name Jacob’s ladder. In this case, it’s a vertical spool around which a repeating series of images moves.

  www.db-artmag.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dabei handelt es sich um ein auch Erwachsene erfreuendes Kinderspielzeug, welches bereits im alten China gebräuchlich war. Heute kennt man es unter dem Namen "Jakobs Leiter": eine rundumlaufende, senkrecht stehende Spule, auf der sich ein Band mit Illustrationen bewegt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir db-artmag.de comme domaine prioritaire	The piece is inspired by a children’s toy also popular with adults, and which dates back to ancient China. Today, it’s known under the name Jacob’s ladder. In this case, it’s a vertical spool around which a repeating series of images moves.

  2 Résultats abstractengine.ltd  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Ein induktives System besteht aus einer stationären Ladeplatte mit einer Spule, die sich auf dem oder im Boden befindet und einer Spule im Elektromobil. Die Primärspule in der stationären Ladeplatte erzeugt dabei ein elektrisches Wechselfeld, welches schnurlos einen Wechselstrom in der Sekundärspule im Fahrzeug induziert.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir schulz-electronic.de comme domaine prioritaire

An inductive system consists of a stationary charging plate with a coil either on or under the ground, and a coil in the electric car. The primary coil in the stationary charging plate generates an alternating electric field that wirelessly induces alternating current in the secondary coil in the vehicle. This is then converted to direct current, so that the vehicle’s battery is recharged with an appropriate DC voltage.

  8 Résultats healts.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ohne Spule
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wandfluh.com comme domaine prioritaire	sans bobine

  7 Résultats www.we-online.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Wireless Power Charging Spule
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir we-online.com comme domaine prioritaire	Wireless Power Charging Coil

  www.missio.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Lieferung erfolgt auf Kops, Spule oder auf TKB.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir trevira.de comme domaine prioritaire	Products are supplied on cops, spool or part-section beam.

  hotellaseu.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	40/2 Garn für Konfektion (5000 yards cones und 200m Spule): 100% Polyester, verfügbar in alle 120 Farben der Reißverschlussfarbkarte + saisonale Farben
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kroko.com comme domaine prioritaire	40/2 yarn for confection (5000 yards cones and 200m bobbins): 100% polyester, available in all 120 colours of the zippers colour card + seasonal colours
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kroko.com comme domaine prioritaire	40/2 fil pour la confection (5000 yards cônes et 200m bobines): 100% polyester, disponible dans toutes les 120 couleurs de la carte de coloris des fermetures + couleurs saisonnières

  8 Résultats www.we-online.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Wireless Power Charging Spule
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir we-online.de comme domaine prioritaire	Wireless Power Charging Coil

  24 Résultats hairpol.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	wählen Dose Ring Spule Stab
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir crw-feindraht.de comme domaine prioritaire	Select Can Ring Spool Rod
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir crw-feindraht.de comme domaine prioritaire	choisir Boîte Botte Bobine Barre

  db-artmag.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dabei handelt es sich um ein auch Erwachsene erfreuendes Kinderspielzeug, welches bereits im alten China gebräuchlich war. Heute kennt man es unter dem Namen "Jakobs Leiter": eine rundumlaufende, senkrecht stehende Spule, auf der sich ein Band mit Illustrationen bewegt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir db-artmag.com comme domaine prioritaire	The piece is inspired by a children’s toy also popular with adults, and which dates back to ancient China. Today, it’s known under the name Jacob’s ladder. In this case, it’s a vertical spool around which a repeating series of images moves.

  drawing-hotel.parishotelsweb.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Der Ansatz „zuerst Biegen, dann Schneiden“ hält auch das gebogene Band bis zum endgültigen Abschneideprozess mit der Spule verbunden und verhindert so unnötige Verschwendung von Stahlbändern.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gerbertechnology.com comme domaine prioritaire	El enfoque "primero doblar, luego cortar" también mantiene el filete doblado conectado a la bobina hasta el proceso de corte final, garantizando de ese modo que no se desperdicie acero de forma innecesaria.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gerbertechnology.com comme domaine prioritaire	Grazie a un approccio che prevede prima la piegatura e poi il taglio, il filetto piegato resta a contatto con la bobina fino alla fine del processo, per evitare lo spreco dei filetti di acciaio.

  27 Résultats gw2crafts.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	32 Spule Baumwollfaden (24 pro Stück)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gw2crafts.net comme domaine prioritaire	32 Bobine de fil de coton (24 /u)

  3 Résultats www.lotrify.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Auf Spule
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ec-fischer.ch comme domaine prioritaire	Sur bobine

  41 Résultats www.monumenttotransformation.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Spule mit PLA-Filament mit Marmor-Effekt / 1kg Erfahren Sie mehr
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir play-zone.ch comme domaine prioritaire	Spool with Marble-PLA-Filament / 1kg Learn More

  2 Résultats www.ticket.crystalvalley.cz  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Die klassische Spule für viele Anwendungen
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stamm-wire.de comme domaine prioritaire	The classic spool for numerous applications

  5 Résultats data.gbif.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Aluminium-Spule
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir machinestock.com comme domaine prioritaire	Aluminium spool

  2 Résultats omamorispa.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	auch mit traversierender Spule erhältlich
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lukas-anlagenbau.de comme domaine prioritaire	also available with traversing reel