stali – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 3 Ergebnisse cudu.upc.edu

Nagrzewnica powietrza- ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bezpośrednia nagrzewnica powietrza składa się z osłony zewnętrznej, osłony pośredniej przeciw utracie promieniowania i perforowanej komory spalania wykonanej ze stali odpornej na wysokie temperatury, która znajduje się dokładnie w środku osłony.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stela.de als Prioritätsdomäne definieren	L'aérotherme direct est composé d'une gaine extérieure, d'une gaine intermédiaire empêchant les pertes par rayonnement et d'une chambre de combustion perforée en acier résistant à la chaleur placée au centre de la gaine. Les gaz chauds de combustion sont mélangés à l'air frais chauffé par la paroi de la chambre de combustion pour fournir un air chaud à température homogène. L'énergie de la combustion est ainsi directement alimentée dans le séchoir. Le degré de rendement de cette technique de chauffage est de 100 %.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stela.de als Prioritätsdomäne definieren	Der direkte Lufterhitzer besteht aus einem Außenmantel, einem Zwischenmantel gegen Strahlungsverluste und einer gelochten Brennkammer aus hochhitzebeständigem Stahl, die im Mantel zentrisch angeordnet ist. Dabei werden die heißen Verbrennungsgase mit der an der Brennkammerwand aufgeheizten Frischluft vermischt und eine Warmluft mit homogener Temperatur erzeugt. Die Energie der Verbrennung wird somit direkt dem Trockner zugeführt. Der feuerungstechnische Wirkungsgrad beträgt 100%.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stela.de als Prioritätsdomäne definieren	El calentador de aire directo consta de una envoltura o camisa exterior, una envoltura intermedia contra pérdidas por radiación y una cámara de combustión perforada de acero resistente a temperaturas elevadas, dispuesta concéntricamente a la envoltura. En este caso, los gases de combustión calientes se mezclan con el aire fresco calentado en la pared de la cámara de combustión, obteniéndose un aire caliente con una temperatura homogénea. La energía de la combustión se conduce directamente a la secadora. El grado de rendimiento pirotécnico de este método es del 100 %.

Nagrzewnica powietrza- ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pośrednia nagrzewnica powietrza składa się z osłony zewnętrznej, osłony pośredniej przeciw utracie promieniowania, ciągów spalin i zamkniętej komory spalania wykonanej ze stali odpornej na wysokie temperatury, która znajduje się dokładnie w środku osłony.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stela.de als Prioritätsdomäne definieren	L'aérotherme indirect est composé d'une gaine extérieure, d'une gaine intermédiaire empêchant les pertes par rayonnement, de systèmes de tirage pour les gaz brûlés et d'une chambre de combustion perforée en acier résistant à la chaleur placée au centre de la gaine. Dans l’aérotherme indirect, l’énergie de chauffage est communiquée à l’air neuf uniquement via les surfaces d'échange de chaleur de la chambre de combustion fermée et des conduites de fumées. Les gaz de combustion refroidis sont évacués vers l'extérieur par une cheminée. Ainsi, l'air chaud est totalement exempt de fumée.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stela.de als Prioritätsdomäne definieren	Der indirekte Lufterhitzer besteht aus einem Außenmantel, einem Zwischenmantel gegen Strahlungsverluste, Rauchgaszügen und einer geschlossenen Brennkammer aus hochhitzebeständigem Stahl, die im Mantel zentrisch angeordnet ist. Beim indirekten Lufterhitzer wird die Heizenergie ausschließlich über die Wärmetauscherflächen der geschlossenen Brennkammer und der Rauchgaszüge an die Frischluft übertragen. Die abgekühlten Verbrennungsgase werden über einen Kamin ins Freie abgeführt. Die Warmluft ist somit vollständig rauchgasfrei.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stela.de als Prioritätsdomäne definieren	El calentador de aire indirecto consta de una envoltura o camisa exterior, una envoltura intermedia contra pérdidas por radiación, tiros de salida de humos de combustión y una cámara de combustión cerrada de acero resistente a temperaturas elevadas, dispuesta concéntricamente a la envoltura. En el caso de los calentadores de aire indirectos la energía calorífica se obtiene exclusivamente a través de las superficies del intercambiador de calor de la cámara de combustión cerrada y de los tiros de salida de los humos de combustión. Los gases de combustión refrigerados se evacuan hacia el exterior a través de una chimenea. El aire caliente está, por tanto, totalmente libre de gases de combustión.

Przemysł celulozowy i p...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Suszarka płytowa STELA to doskonała maszyna do licznych zastosowań w przemyśle. Taśmy zbudowane są z wytrzymałych płyt ze stali i w zależności od zastosowania są powlekane warstwą PTFE nadającą się do produktów żywnościowych.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stela.de als Prioritätsdomäne definieren	Les séchoirs à bandes STELA sont des machines parfaites pour de nombreuses applications industrielles. Les bandes sont constituées d'acier robuste et, selon l'application, enduites de PTFE de qualité alimentaire. C'est la raison pour laquelle elles sont utilisées pour les produits collants. On les trouve ainsi pour le séchage des boues les plus diverses dans l'industrie comme dans le domaine communal. Les séchoirs à bande STELA nécessitent très peu de maintenance. Les sécheurs à bandes STELA sont livrés à partir d'une longueur de 5 mètres.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stela.de als Prioritätsdomäne definieren	Für zahlreiche Anwendungen in der Industrie sind STELA Plattenbandtrockner die ideale Maschine. Die Bänder bestehen aus robustem Stahl und sind je nach Anwendungsfall mit lebensmittelgeeignetem PTFE beschichtet. Insbesondere deshalb werden Sie für den Einsatz bei klebrigen Produkten verwendet. So sind Sie für die Trocknung verschiedenster Schlämme in der Industrie als auch im kommunalen Bereich zu finden. STELA Plattenbandtrockner zeichnen sich durch ihre Wartungsarmut aus. Geliefert werden STELA Plattenbandtrockner in Größen ab etwa 5 Metern Länge.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stela.de als Prioritätsdomäne definieren	Las secadoras de banda transportadora articulada STELA son la máquina ideal para múltiples aplicaciones industriales. Las bandas están hechas de acero robusto y están recubiertas de PTFE apto para alimentos, en función de la aplicación. Por ello se emplean, en particular, con productos pegajosos. Por lo que los encontrará en el secado de todo tipo de residuos industriales, y también municipales. La secadora de banda transportadora articulada STELA se caracteriza por su bajo mantenimiento. Se suministran secadoras de banda transportadora articulada STELA en tamaños a partir de 5 metros de largo.