stali – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 43 Results  www.citemodedesign.fr
  Home | Commercial Metal...  
Produkcja stali konstrukcyjnej
Herstellung von Zaunpfählen
  Metal Recycling | UsÅ‚u...  
Do naszych klientów zajmujących się recyklingiem należą huty stali, rafinerie i huty aluminium, huty miedzi i mosiądzu, zakłady produkcyjne stali specjalnych, huty i odlewnie stopów wysokotemperaturowych oraz klienci zajmujący się recyklingiem w naszych lokalnych społecznościach.
Wir kaufen, verarbeiten, verkaufen und verwalten aufbereitete Metalle in Zusammenarbeit mit großen und kleinen Partnern. Die Kunden für Recycling umfassen: Stahlwerke, Aluminiumraffinerien und –werke, Kupfer- und Messingwerke, Spezialstahlhersteller, Hochtemperaturlegierungshersteller und –gießereien, und Recycling-Kunden in unseren lokalen Gemeinden.
  Business Segments | Com...  
Do naszych klientów zajmujących się recyklingiem należą huty stali, rafinerie i huty aluminium, huty miedzi i mosiądzu, zakłady produkcyjne stali specjalnych, huty i odlewnie stopów wysokotemperaturowych oraz klienci zajmujący się recyklingiem w naszych lokalnych społecznościach.
We operate more than 60 locations globally - buying, processing, selling and managing recycled metals in collaboration with partners large and small. Recycling customers include: steel mills; aluminum refineries and mills; copper and brass mills; special steel producers; high temperature alloy manufacturers and foundries; and recycling customers throughout our local communities.
  Business Segments | Com...  
Wraz z oddaniem do eksploatacji huty w Mesa w stanie Arizona, firma CMC stała się pionierem najnowszych innowacji w technologii produkcji stali. Jest to pierwsze tego typu rozwiązanie z powodzeniem działające w Stanach Zjednoczonych, a zostało ono opracowane i skonstruowane przez firmę CMC.
CMC pioneered the latest innovation in steelmaking technology with the commissioning of our Mesa, Arizona micro mill. Developed and constructed by CMC, it is the first technology of this type to be successfully operated in the United States. This innovative continuous process melts, casts and rolls steel from a single uninterrupted strand, producing higher yields and lower energy costs than the traditional minimill process.
  Business Segments | Com...  
W Stanach Zjednoczonych posiadamy pięć hut z najnowocześniejszymi piecami elektrycznymi łukowymi, z których dwie wykorzystują unikalny proces ciągłego odlewania, oraz walcownię wtórnego przerobu. Dysponujemy również hutą stali w Polsce.
In the U.S. we operate three EAF mini mills, two EAF micro mills and one rerolling mill. We also operate an EAF mini mill in Poland. We are the second largest long products producer in Poland and the third largest in the U.S. Our steel is utilized in numerous applications including infrastructure, construction, agriculture, machinery, service centers and fabrication businesses.
  Stal Produkcja | Stal M...  
Wraz z oddaniem do eksploatacji huty w Mesa w stanie Arizona w 2009 roku, firma CMC stała się pionierem najnowszych innowacji w technologii produkcji stali. Rozwiązanie to zostało również zastosowane przy budowie drugiej tego typu huty w Durant w stanie Oklahoma oddanej w 2017 roku.
Mit der Inbetriebnahme unseres Werkes in Mesa, Arizona, das Vorreiter für neueste Innovationen der Stahlherstellungstechnologie war, setzt CMC das EAF-Mikro-Werk-Vefahren in 2009 fort und bringt die Verwendung dieser Technologie mit der Inbetriebnahme unseres zweiten Mikro-Werkes in Durant, Oklahoma, im Jahr 2017 voran . Es wurde von CMC entwickelt und konstruiert und ist die erste Technologie dieser Art, die erfolgreich in den Vereinigten Staaten betrieben wurde. Dieser innovative und stetige Prozess schmilzt, gießt und walzt Stahl aus einem einzigen, ununterbrochenen Strang und produziert größere Erträge und niedrigere Energiekosten als traditionelle Mini-Werk-Prozesse.
  Odpowiedzialność Å›ro...  
Zakłady te powodują mniejszą emisję do środowiska niż jest to w przypadku technologii wielkopiecowej. Dzięki każdej odzyskanej tonie stali oszczędzamy 1130 kg rudy żelaza, 630 kg węgla i 55 kg wapienia.
Our micro and mini mill steelmaking processes consume less natural resources and release fewer emissions than the blast furnace steelmaking technology. For every ton of steel recycled, we save the use of 2,500 pounds of iron ore, 1,400 pounds of coal and 120 pounds of limestone. By using steel scrap as our primary raw material, we reduce CO2 emissions by 58% and conserve our natural resources.
Unser Mini-Mill-Stahlherstellungsprozess verbraucht weniger natürliche Ressourcen und und hat einen geringeren Emissionssaustoß als die auf Hochöfen basierende Stahlherstellung. Bei jeder Tonne recyceltem Stahl sparen wir 1.134 Kilogramm Eisenerz, 635 Kilogramm Kohle und 54,5 Kilogramm Kalkstein ein. Durch die Nutzung von Stahlschrott anstelle von Neumaterial reduzieren wir den CO2-Ausstoß um 58% und erhalten unsere natürlichen Ressourcen.
  Business Segments | Com...  
Do naszych klientów zajmujących się recyklingiem należą huty stali, rafinerie i huty aluminium, huty miedzi i mosiądzu, zakłady produkcyjne stali specjalnych, huty i odlewnie stopów wysokotemperaturowych oraz klienci zajmujący się recyklingiem w naszych lokalnych społecznościach.
We operate more than 60 locations globally - buying, processing, selling and managing recycled metals in collaboration with partners large and small. Recycling customers include: steel mills; aluminum refineries and mills; copper and brass mills; special steel producers; high temperature alloy manufacturers and foundries; and recycling customers throughout our local communities.
  Stal Produkcja | Stal M...  
Wraz z oddaniem do eksploatacji huty w Mesa w stanie Arizona w 2009 roku, firma CMC stała się pionierem najnowszych innowacji w technologii produkcji stali. Rozwiązanie to zostało również zastosowane przy budowie drugiej tego typu huty w Durant w stanie Oklahoma oddanej w 2017 roku.
Mit der Inbetriebnahme unseres Werkes in Mesa, Arizona, das Vorreiter für neueste Innovationen der Stahlherstellungstechnologie war, setzt CMC das EAF-Mikro-Werk-Vefahren in 2009 fort und bringt die Verwendung dieser Technologie mit der Inbetriebnahme unseres zweiten Mikro-Werkes in Durant, Oklahoma, im Jahr 2017 voran . Es wurde von CMC entwickelt und konstruiert und ist die erste Technologie dieser Art, die erfolgreich in den Vereinigten Staaten betrieben wurde. Dieser innovative und stetige Prozess schmilzt, gießt und walzt Stahl aus einem einzigen, ununterbrochenen Strang und produziert größere Erträge und niedrigere Energiekosten als traditionelle Mini-Werk-Prozesse.
  LEED | Commercial Metal...  
W przypadku pytań lub wątpliwości poniżej wskazane linki przekierują Państwa do stron z informacjami z nowej wersji LEED® v4 jak również LEED® 2009 w zakresie projektów zakwalifikowanych przez istniejący system ewaluacji. Chcielibyśmy się z Państwem podzielić naszym udziałem w zrównoważonym procesie produkcji stali, który promuje LEED.
On October 31, 2016, USGBC will transition to LEED® v4 from LEED® 2009. CMC is ready for the transition to the new LEED® version. To assist in the transition, the below links will direct you to CMC's LEED® data for the new LEED® v4 as well as LEED® 2009 for those projects that are qualifying under the legacy rating system. Let us show you how we are helping LEED the way to sustainable steelmaking.
Am 31. Oktober 2016 vollzieht USGBC den Übergang von LEED® 2009 auf LEED® v4. CMC ist für den Übergang auf die neue LEED®-Version bereit. Zur Unterstützung beim Übergang führen Sie die nachfolgenden Links zu den LEED®-Daten von CMC für die neue LEED® v4 sowie zu LEED® 2009 für jene Projekte, die sich unter dem herkömmlichen Bewertungsverfahren qualifizieren. Lassen Sie uns Ihnen demonstrieren, wie wir LEED auf dem Weg zu nachhaltiger Stahlherstellung unterstützen.
  LEED | Commercial Metal...  
Działając jako firma zajmująca się przetwórstwem metali, produkcją stali oraz zbrojeń, Commercial Metals Company (CMC) wielokrotnie demonstrowała swoje zaangażowanie w zrównoważony rozwój oraz wysoce wydajnych zielonych budynków w przejrzysty sposób raportując oddziaływanie na środowisko naturalne oraz dokumentując redukcje emisji dwutlenku węgla.
Als ein Metallwiederverwerter, Stahlhersteller und Stahlverarbeiter hat Commercial Metals Company (CMC) mit der transparenten Berichterstattung bezüglich seiner Auswirkungen auf die Umwelt und der durch Unterlagen belegten Verminderung der Emissionen von Kohlenstoffäquivalent sein Bekenntnis zu Nachhaltigkeit und leistungsstarken ökologischen Bauwerken bewiesen. Sämtliche Stahlwerke nutzen zur Herstellung von Stahl hochmoderne Lichtbogenofen-Technologie. Diese Technologie nutzt vor und nach Nutzung durch den Verbraucher recycelten Stahlschrott als das primäre Einsatzmaterial für den Stahlherstellungsprozess und umfasst im Durchschnitt einen wiederverwerteten Anteil in Höhe von 98,0%. Durch Nutzung von Schrott als Einsatzmaterial anstelle von natürlichen Ressourcen vermindert CMC den Bedarf zum Abbau natürlicher Ressourcen und senkt CO2-Emissionen um 58%. Bei jeder Tonne hergestelltem Stahl schont CMC 1.134 Kilogramm Eisenerz, 635 Kilogramm Kohle und 54,5 Kilogramm Kalkstein.
  Commercial Metals | Met...  
Firma CMC z siedzibą w Irving, w stanie Teksas prowadzi działalność w lokalizacjach takich jak zakłady recyklingu, huty stali, zakłady prefabrykacji stali, magazyny wyrobów budowlanych, zakłady zajmujące się obróbką cieplną metali oraz inne powiązane produkcyjnie zakłady w Stanach Zjednoczonych oraz Europie.
With corporate headquarters in Irving, Texas, Commercial Metals Company operates local recycling centers; steel mini mills and micro mills; fabrication facilities; construction-related product warehouses; heat treating facilities; and other metals related operations in the United States and Europe. You’ll find our steel in sports stadiums and public buildings, highways, bridges and rail systems, and structures around the world.
Commercial Metals Company hat seinen Hauptsitz in Irving, Texas und agiert in lokalen Recycling-Centern; Mini-und Mikro-Stahlwerken; Fertigungsanlagen, Lagerhäusern für Bauindustrieprodukte, Wärmebehandlungsanlagen und anderen verknüpften Betrieben in den Vereinigten Staaten und Europa. Sie finden unseren Stahl in Sportstadien und öffentlichen Gebäuden, Autobahnen, Brücken und Schienensystemen sowie in Bauwerken weltweit.
  LEED | Commercial Metal...  
Przy wysokim udziale procentowym materiałów pochodzących z recyklingu oraz 58% niższej emisji dwutlenku węgla w porównaniu do tradycyjnych technologii produkcji stali, wszystkie produkty CMC odgrywają ważną rolę w “Zielonym budownictwie” i mają pozytywny wkład w system ratingowy LEED®.
All of CMC's steel mills utilize state-of-the-art Electric Arc Furnace Technology to make steel. This technology uses pre and post-consumer recycled scrap as the primary raw material for the steelmaking process and comprises on average a 98.0% recycled content. With the significantly high percentage of recycled materials, all of CMC's products play a major role in "Green Construction" and are a positive contributor to the LEED rating system.
Mit einem hohen Prozentanteil wiederverwerteter Einsatzmaterialien und, verglichen mit herkömmlichen Verfahren zur Stahlherstellung, einer um 58% gesenkten Kohlenstoffbilanz, spielen alle Produkte von CMC eine wesentliche Rolle bei der "Ökologischen Bauweise" ("Green Construction") und leisten einen positiven Beitrag für das LEED®-Bewertungsverfahren. Die Mikro- und Ministahlwerk-Technologien repräsentieren das sauberste und energieeffizienteste heute verfügbare Stahlherstellungsverfahren.
  LEED | Commercial Metal...  
Działając jako firma zajmująca się przetwórstwem metali, produkcją stali oraz zbrojeń, Commercial Metals Company (CMC) wielokrotnie demonstrowała swoje zaangażowanie w zrównoważony rozwój oraz wysoce wydajnych zielonych budynków w przejrzysty sposób raportując oddziaływanie na środowisko naturalne oraz dokumentując redukcje emisji dwutlenku węgla.
Als ein Metallwiederverwerter, Stahlhersteller und Stahlverarbeiter hat Commercial Metals Company (CMC) mit der transparenten Berichterstattung bezüglich seiner Auswirkungen auf die Umwelt und der durch Unterlagen belegten Verminderung der Emissionen von Kohlenstoffäquivalent sein Bekenntnis zu Nachhaltigkeit und leistungsstarken ökologischen Bauwerken bewiesen. Sämtliche Stahlwerke nutzen zur Herstellung von Stahl hochmoderne Lichtbogenofen-Technologie. Diese Technologie nutzt vor und nach Nutzung durch den Verbraucher recycelten Stahlschrott als das primäre Einsatzmaterial für den Stahlherstellungsprozess und umfasst im Durchschnitt einen wiederverwerteten Anteil in Höhe von 98,0%. Durch Nutzung von Schrott als Einsatzmaterial anstelle von natürlichen Ressourcen vermindert CMC den Bedarf zum Abbau natürlicher Ressourcen und senkt CO2-Emissionen um 58%. Bei jeder Tonne hergestelltem Stahl schont CMC 1.134 Kilogramm Eisenerz, 635 Kilogramm Kohle und 54,5 Kilogramm Kalkstein.
  LEED | Commercial Metal...  
Przy wysokim udziale procentowym materiałów pochodzących z recyklingu oraz 58% niższej emisji dwutlenku węgla w porównaniu do tradycyjnych technologii produkcji stali, wszystkie produkty CMC odgrywają ważną rolę w “Zielonym budownictwie” i mają pozytywny wkład w system ratingowy LEED®.
All of CMC's steel mills utilize state-of-the-art Electric Arc Furnace Technology to make steel. This technology uses pre and post-consumer recycled scrap as the primary raw material for the steelmaking process and comprises on average a 98.0% recycled content. With the significantly high percentage of recycled materials, all of CMC's products play a major role in "Green Construction" and are a positive contributor to the LEED rating system.
Mit einem hohen Prozentanteil wiederverwerteter Einsatzmaterialien und, verglichen mit herkömmlichen Verfahren zur Stahlherstellung, einer um 58% gesenkten Kohlenstoffbilanz, spielen alle Produkte von CMC eine wesentliche Rolle bei der "Ökologischen Bauweise" ("Green Construction") und leisten einen positiven Beitrag für das LEED®-Bewertungsverfahren. Die Mikro- und Ministahlwerk-Technologien repräsentieren das sauberste und energieeffizienteste heute verfügbare Stahlherstellungsverfahren.
  Commercial Metals | Met...  
CMC jest pierwszym producentem stali w USA, który wdrożył model pionowej integracji przedsiębiorstwa i również z sukcesem odtworzył podobny model w Europie. Każdy segment biznesu wspiera następny i pozwala na przekazanie dodatkowej wartości dla naszych klientów.
CMC was the first steel manufacturer to adopt vertical integration in the United States, and we have successfully created a similar model in Europe. Each business segment supports the next and allows us to pass additional value on to our customers.
  Witamy w CMC | Commerci...  
Jesteśmy zaangażowani w tworzenie wartości dla naszych Klientów, Pracowników, naszych Społeczności i Inwestorów prowadząc nasz biznes na drogę innowacyjności w zakresie procesów, produktów i obsługi klienta kwestionując status quo. Jesteśmy zaangażowani w oferowanie wartości naszym akcjonariuszom dzięki temu, że jesteśmy przetwórcą oraz producentem wysokiej jakości stali w najniższych cenach.
We are committed to creating value for our Customers, our Employees, our Communities, and our Investors by leading the industry in customer service and product and process innovation by challenging the status quo. We are committed to providing our stakeholders value by being a low-cost, high quality metals recycler, manufacturer and fabricator.
Wir verpflichten uns, hohe Werte für unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Gemeinden und unsere Investoren zu schaffen, indem wir auf den Kundenservice und die Produkt- und Prozessinnovation setzen und dabei den Status quo herausfordern. Als ein kostengünstiger, qualitativ hochwertiger Metallrecycler und Hersteller verpflichten wir uns, unseren Stakeholdern einen hohen Wert zu bieten.
  Metal Recycling | UsÅ‚u...  
Do naszych klientów zajmujących się recyklingiem należą huty stali, rafinerie i huty aluminium, huty miedzi i mosiądzu, zakłady produkcyjne stali specjalnych, huty i odlewnie stopów wysokotemperaturowych oraz klienci zajmujący się recyklingiem w naszych lokalnych społecznościach.
Wir kaufen, verarbeiten, verkaufen und verwalten aufbereitete Metalle in Zusammenarbeit mit großen und kleinen Partnern. Die Kunden für Recycling umfassen: Stahlwerke, Aluminiumraffinerien und –werke, Kupfer- und Messingwerke, Spezialstahlhersteller, Hochtemperaturlegierungshersteller und –gießereien, und Recycling-Kunden in unseren lokalen Gemeinden.
  O nas | Commercial Meta...  
CMC Poland sp. z o.o. produkuje wyroby gorąco walcowane długie w oparciu o wsad pochodzący z własnej stalowni elektrycznej, w której do produkcji stali wykorzystuje się złom stalowy.
Die Hütte CMC Poland sp. z o.o. ist auf dem Markt seit 1897 tätig und garantiert die höchste Qualität und innovative Technologie-Lösungen im Bereich von Produktion, Umweltschutz und Arbeitssicherheit.
  Who is CMC | Commercial...  
Produkcja stali konstrukcyjnej
Construction Products
  O nas | Commercial Meta...  
CMC Poland sp. z o.o. produkuje wyroby gorąco walcowane długie w oparciu o wsad pochodzący z własnej stalowni elektrycznej, w której do produkcji stali wykorzystuje się złom stalowy.
The quality policy aims at achieving high sale and accumulation volumes while maintaining proper cost ratios.
  Siatki Zbrojeniowe Prod...  
Gatunki stali:
Straight Bars (ribbed)
  Åšrodowisko | Commercia...  
Jako jeden z największych producentów stali i przetwórców złomu w Polsce poważnie traktujemy odpowiedzialność za ochronę środowiska.
As one of the largest steel manufacturers and metals recyclers in Poland, we take our responsibility for protecting the environment seriously.
Als einer der größten Stahlhersteller und Metallrecycler in Polen nehmen wir unsere Verantwortung in Bezug auf den Umweltschutz ernst.
  Commercial Metals | Met...  
Commercial Metals Company to globalne przedsiębiorstwo zajmujące się ekonomicznym recyklingiem, produkcją oraz przetwórstwem stali.
At CMC, we are committed to being a low-cost, high quality metals recycler, manufacturer and fabricator.
Bei CMC sind wir verpflichtet, ein kostengünstiger, qualitativ hochwertiger Metallrecycler und Hersteller zu sein.
  LEED | Commercial Metal...  
Kliknij tutaj w celu pobrania środowiskowej deklaracji produktu (EPD) dla prefabrykowanej stali zbrojeniowej do betonu.
Click Here for CMC's Fabricated Concrete Reinforcing Steel Environmental Product Declaration.
Hier klicken, um zur Umweltproduktdeklaration zu Betonbewehrungsproduktenvon CMC zu gelangen.
  Stal Produkcja | Stal M...  
Produkcja stali konstrukcyjnej
Construction Products
Struktureller und sonstiger Stahl
  SpóÅ‚ki | Commercial Me...  
Centrum Promocji Jakości Stali [udział 33,3%]
Centrum Promocji Jakości Stali [33.3% shares]
Centrum Promocji Jakości Stali [33,3% Aktien]
  Jakość | Commercial M...  
Certyfikat MPA NRW – Niemcy na zgodność z DIN 488, gatunek stali BSt 500 M (A) do średnicy maks. 10 mm
Certificate MPA NRW - Germany DIN welded 488 grade BSt 500 M (A) for diameters up to 10 mm.
Zertifikat MPA NRW - DEUTSCHE DIN geschweißt 488 Grad BSt 500 M (A) für Durchmesser bis zu 10 mm.
  Historia | Commercial M...  
2010 W CMC Poland zostaje uruchomiona nowa walcownia, dzięki której wydajność wzrasta do 1,9 miliona ton, a CMC Poland staje się drugą największą hutą stali w Polsce.
A new flexible rolling mill comes online at CMCZ, increasing capacity to 1.9 million tons and making CMCZ the 2nd largest steel mill in Poland.
Ein neues flexibles Walzwerk wird bei CMCZ in den Betrieb genommen, wodurch die Kapazität auf 1,9 Tonnen erhöht und CMCZ das zweitgrößte Stahlwerk Polens wird.
  Historia | Commercial M...  
Firma SMI przygotowuje się do rozpoczęcia produkcji stali, eksperymentując ze sposobami przetopu złomu stalowego z wykorzystaniem pieca elektrycznego łukowego do produkcji wlewek.
SMI prepares to be a steel manufacturer, experimenting with ways to melt scrap steel in an electric arc furnace to cast ingots.
SMI bereitet sich darauf vor Stahlhersteller zu werden, indem sie Technologien probieren, mit denen man Stahlschrott in einem Elektro-Lichtbogenofen schmelzen kann, um Gussblöcke zu gewinnen.
1 2 Arrow