|
|
Proljetno vrijeme je idealna prilika za uživanje u svim blagodatima portoroškog priobalja, wellnessa, bazena, masaža i ostalih vrhunskih sadržaja Remisens Premium Hotela Metropol. Prostrane i komforne sobe osigurat će vam bezbrižan odmor u znaku kvalitete i stila.
|
|
|
Spring is the ideal time to enjoy the Portorož coast and take advantage of the wellness facilities, pools, massages and other high-quality amenities of the Remisens Premium Hotel Metropol. The spacious and comfortable rooms are ideal for a carefree holiday in style. Sample superb culinary specialities and selected wines and experience the nightlife in the casino with the longest tradition in Slovenia.
|
|
|
Der Frühling bietet die ideale Gelegenheit, die Küste von Portorož, diverse Wellness-Angebote, Pools, Massagen und sonstige hochwertige Serviceangebote im Remisens Premium Hotel Metropol zu genießen. Die geräumigen komfortablen Zimmer garantieren einen sorgenfreien niveauvollen Urlaub mit Stil. Verkosten Sie erstklassige kulinarische Spezialitäten und erlesene Weine und erleben Sie hautnah das Nachtleben im Kasino mit der längsten Tradition in Slowenien.
|
|
|
Il periodo della primavera è l'occasione ideale per godersi una piacevole vacanza sulla costa di Portorose nel Remisens Hotel Metropol a centro benessere, piscine, massaggi e altri ottimi servizi. Le camere, spaziose e confortevoli, vi garantiranno una vacanza spensierata all’insegna della qualità e dello stile. Gustate le ottime prelibatezze culinarie accompagnate da vini eccellenti e vivete la magia della vita notturna nel casinò dalla tradizione più lunga in Slovenia.
|
|
|
Pomladni čas je idealna priložnost za uživanje v vseh prednostih portoroške obale, wellnessa, bazena, masaž in v drugih vrhunskih vsebinah Remisens Premium Hotela Metropol. Prostorne in udobne sobe ponujajo brezskrben oddih v znamenju kakovosti in sloga. Uživajte v vrhunskih kulinaričnih specialitetah in vinih ter izkusite čare nočnega življenja v igralnici z najdaljšo tradicijo v Sloveniji.
|
