|
|
In einem ersten Gespräch besprechen Sie gemeinsam die Eckpunkte der Schulreise. Wenn Sie sich einigen konnten und für Sie beide die Chemie stimmt, werden Sie als Gastgeber oder Gastgeberin die Reservationsanfrage bestätigen.
|
|
|
Une première prise de contact vous permet de discuter entre vous des points principaux de l’excursion. Si vous parvenez à vous mettre d’accord et à vous entendre, c’est à vous, en tant que classe qui accueille, de confirmer la réservation, qui est alors fermée et définitive.
|
|
|
Il primo colloquio serve per discutere degli aspetti fondamentali della gita. Se trovate un accordo e siete in sintonia, non resta che confermare la richiesta di prenotazione ricevuta. A questo punto, la gita scolastica è definitivamente prenotata.
|
