stol – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.ulysse-nardin.com
  Skradinski buk :: Javna...  
Krkin zeleni stol
For visitors
  VIII. Burnumske ide :: ...  
Sajamski dio programa, koji će se odvijati ispred amfiteatra, uključuje tradicionalni antički stol, prezentaciju obrta (kovačkog, lončarskog i postolarskog) i raznih vještina (pisanje voskom, izradu drvenih igračaka, mozaika i bula, filcanje vune), mjenjačnicu (za denare), dotjerivanje (odijevanje, šminkanje...), odmaranje na trikliniju, gatanje iz graha, postupke antičke medicine i dr. Posjetitelji će moći sudjelovati i u starorimskim igrama.
The fair part of the programme, which will be held in front of the amphitheatre, includes a traditional ancient table, presentation of crafts (smiths, potters and cobblers) and various skills (writing with wax, making wooden toys, mosaics, felting wool), money exchange table (for denars), dress-up station (clothing, makeup, etc). resting on the triclinia, fortune telling from beans, ancient medical procedures and more. Visitors are also welcome to try their hand at ancient Roman games.