stolu – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 28 Résultats  help.bet365.es
  FAQ  
Co je vyrovnání stolu?
Pot Limit and No Limit
Comisión máxima
€0,05 per ogni €0,85 nel piatto
O que é "Table Balancing"?
0,01€ за всеки 0,15€ в Пота
Rake per pulje
Mit jelent az asztalfeltöltés?
€0,01 for hver €0,16 i potten
Co to jest równoważenie stołu?
Ce este echilibrarea meselor?
Čo je vyvažovanie stolu?
€0,05 per €0,85 i potten
底池中每€0.15收取€0.01
  Pravidla  
Komunikace mezi hráči u stolu probíhá pouze v angličtině.
No hay límite de subidas en cada ronda de apuestas.
az emelések száma licitkörönként nincs megszabva.
Nu exista o limita pentru numarul de plusari intr-o runda de joc.
如果玩家在未到攤牌時候贏得彩池彩金,將可選擇開牌或不開牌。未加過注、未攤牌的勝出手不可在“牌局曆史紀錄” 中查看。
  FAQ  
Jak změním velikost svého stolu?
€0,01 für alle €0,16 im Pot
0,01€ por cada 0,15€ en el bote
Pot Limit e No Limit
Como posso modificar as dimensões da minha mesa?
Πώς μπορώ να λάβω το Μπόνους Νέου Παίκτη στο Πόκερ;
€0,01 for hver €0,16 i puljen
Hogyan változtathatom meg az asztal méretét?
Hvordan endrer jeg størrelsen på mitt bord?
W jaki sposób mogę zmienić wielkość swojego stołu?
Cum pot modifica marimea mesei?
Ako môžem upraviť veľkosť môjho stolu?
Pot Limit och No Limit
底池中每€0.15收取€0.01
  FAQ  
Mohu sedět na stejném místě u každého otevřeného stolu?
Pot Limit and No Limit - Stake €0.25/€0.50
Kann ich an jedem geöffneten Tisch auf dem gleichen Platz sitzen?
Posso sentar-me na mesma posição em cada uma das mesas abertas?
Μπορώ να καθήσω στη ίδια θέση σε κάθε τραπέζι που έχω ανοιχτό;
Kan jeg sidde på samme position på hvert åbnet bord?
Leülhetek ugyanarra a székre minden megnyitott asztalnál?
Kan jeg sitte på samme plass på hvert bord som åpnes?
Czy mogę wybrać to samo miejsce przy każdym otwartym stole?
Pot sa ma asez in aceeasi pozitie la fiecare masa deschisa?
Môžem sedieť na tej istej pozícii pri každom otvorenom stole?
  FAQ  
Po vybrání stolu budete před přisednutím a začátkem hry automaticky vyzváni k pořízení žetonů.
Após seleccionar a sua mesa, receberá notificação automática para Comprar Fichas antes de ocupar a sua posição e começar a jogar.
Μόλις επιλέξετε το τραπέζι σας, θα σας ζητηθεί αυτόματα να Αγοράσετε Μάρκες πριν πάρετε τη θέση σας και ξεκινήσετε να παίζετε.
Når du har valgt dit bord, bliver du automatisk blive bedt om at købe jetoner, før du tager plads ved bordet og begynder at spille.
Az asztal kiválasztása után automatikusan megjelenik a zsetonok vásárlására vonatkozó felkérés, még azelőtt, hogy leülne és elkezdené a játékot.
Når du har valgt et bord, vil du automatisk bli bedt om å kjøpe chips, før du velger plass og begynner å spille.
Kiedy wybierzesz swój stół, zostaniesz automatycznie poproszony o kupienie żetonów przed zajęciem miejsca przy stole i rozpoczęciem gry.
Cand v-ati ales masa, vi se va solicita automat sa cumparati jetoane inainte de a va aseza si de a incepe sa jucati.
Po zvolení si stola budete automaticky požiadaný o zakúpenie žetónov pred usadením sa za stôl a hraním hry.
  Pravidla  
Pokud se hráč odhlásí z turnaje před vypršením doby pro zrušení registrace a před začátkem hry u stolu, všechny buy-in a vstupní poplatky se vrátí hráči na účet.
If a Player de-registers from the tournament before the tournament de-registration end time has passed, and before play begins at the table, all buy-in amounts and entrance fees are refunded to the Player's account.
  FAQ  
Pro změnu velikosti stolu otevřete vybraný stůl a posuňte kurzor do kteréhokoliv rohu obrazovky se stolem. Klikněte, držte levé tlačítko myši a táhněte, dokud nejste spokojeni s velikostí stolu.
Para redimensionar uma mesa, abra simplesmente a mesa desejada, mova o cursor para qualquer um dos cantos do ecrã da mesa, faça clique longo no botão esquerdo do rato e arraste até estar satisfeito com o tamanho da mesa.
Κάνοντας την πρώτη σας κατάθεση/μεταφορά που πληροί τις προϋποθέσεις στο Πόκερ, θα λάβετε Κουπόνια Τουρνουά συνολικής αξίας €5, επιπρόσθετα στο Μπόνους Νέου Παίκτη αξίας έως και €100. Όροι και Προϋποθέσεις ισχύουν.
Az asztal méretének beállításához, válassza ki az asztalt, mozgassa egerét az asztal egyik sarkához, majd a bal egérgombot lenyomva tartva állítsa be a kívánt méretet.
For å endre bordstørrelsen, åpne det gjeldende bordet og flytt musepekeren til hvilket som helst hjørne av bordbildet, klikk på og hold inne venstre museknapp, og dra til du er fornøyd med bordstørrelsen.
Aby zmienić rozmiar stołu, otwórz wybrany stół i przesuń kursorem myszki nad dowolny z rogów ekranu stołu, kliknij i przytrzymaj lewym przyciskiem myszki i przeciągnij, aż do momentu, kiedy będziesz zadowolony z rozmiaru stołu.
Pentru a ajusta marimea mesei, deschideti masa dorita si mutati cursorul in oricare colt al ferestrei, tineti apasat butonul din stanga al mouse-ului si trageti pana cand sunteti multumit de marimea mesei.
Pre zmenu veľkosti stačí otvoriť Vami vybraný stôl, presunúť kurzor do rohu obrazovky stola, kliknúť a držaním ľavého tlačidla myši a potiahnutím zmeniť veľkosť stola.
  FAQ  
Pro změnu nastavení stolu vyberte Více > Nastavení. Poté se zobrazí seznam možností, které můžete změnit.
Para modificar as definições da sua mesa, seleccione Mais > Definições. Terá então uma lista de opções que poderá alterar.
Az asztalbeállítások módosításához, kövesse a Több > Beállítások útvonalat, ahol látni fogja az elérhető opciókat.
Aby zmienić ustawienia stołu, wybierz Więcej > Ustawienia, pojawi się lista opcji, które możesz zmienić.
Pentru a modifica setarile mesei, selectati Mai mult > Setari > dupa care, veti avea o lista de optiuni pe care le puteti modifica.
Pre upravenie nastavení stola zvoľte Viac > Nastavenia a potom budete mať zoznam možností, ktoré môžete zmeniť.
  Pravidla  
Pokud hráč odstoupí z turnaje po začátku hry u stolu, ztrácí buy-in a vstupní poplatek. Hráči jsou poté na povinné sázky (blindy) vypotřebovány všechny žetony kromě případu, kdy by se vrátil a pokračoval ve hře.
If a Player leaves the tournament after play begins at the table, they forfeit their buy-in amount and entrance fee. The Player is then blinded-off, unless they return to the tournament to continue play.
El póquer es un juego en donde los jugadores participan por su propio interés. No se permitirá ningún tipo de colaboración entre jugadores.
A póker egy olyan játék, ahol mindenki a saját érdekeit veszi figyelembe. Összefogás vagy bármilyen társulás a játékosok között nem megengedett.
In jocul de poker participantii joaca in propriul interes. Parteneriatele sau orice fel de cooperare intre jucatori nu sunt permise.
  FAQ  
Vyrovnání stolu je přesouvání hráčů od jednoho stolu ke druhému během Multi Table turnaje. Když hra u stolu končí, je provedena kontrola, zda je počet hráčů vyrovnaný. V tuto chvíli mohou být hráči přesunuti tak, aby bylo zajištěno, že u každého stolu je stejný počet hráčů.
"Table Balancing" (Equilibrar Mesa) ocorre quando um jogador é movido de uma mesa para outra no decorrer de um Torneio de Multi-Mesa. Quando uma Mão termina numa mesa, faz-se uma revisão para determinar se o número de jogadores é desequilibrado. Nesta fase, os jogadores podem ser movidos para assegurar que todas as mesas contêm um número de participantes igual.
Az asztalfeltöltés az, amikor egy játékost áthelyeznek az egyik asztalról egy másikra egy többasztalos bajnokság során. Amikor egy hand véget ér egy asztalnál, a rendszer ellenőrzi, hogy az asztalok elosztása egyensúlyban van-e. Ilyenkor a játékosokat áthelyezhetjük, hogy minden asztalon ugyanannyi játékos játszhasson.
Do równoważenia stołu dochodzi wtedy, gdy gracz jest przenoszony z jednego stołu do innego w Turnieju Wielostołowym. Kiedy rozdanie dobiegnie końca, sprawdzane jest czy ilość graczy przy stole jest zrównoważona. W tym momencie gracze mogą zostać przeniesieni, aby zapewnić, że wszystkie stoły zawierają jednakową ilość uczestników.
Echilibrarea meselor are loc atunci cand un jucator este mutat de la o masa la alta in timpul unui turneu multi-table. Cand se termina o mana la o masa, se efectueaza o verificare pentru a determina daca numarul de jucatori este echilibrat sau nu. In acest moment jucatorii pot fi mutati pentru ca toate mesele sa contina un numar egal de participanti.
Vyvažovanie stola nastáva, keď sa hráč pohybuje zo stola na stôl počas viacstolových (Multi Table) turnajov. Po skončení hry na stole je vykonaná rýchla kontrola pre určenie, či je počet hráčov nevyvážený. Následne môžu byť hráči presunutí pre zaistenie, že všetky stoly obsahujú približne rovnaký počet zúčastnených hráčov.
  Pravidla  
Pokud se hráč registruje do turnaje a v době začátku turnaje není přihlášen v systému Pokeru pro více hráčů, bude automaticky posazen ke stolu. Hráči jsou poté na povinné sázky (blindy) vypotřebovávány všechny žetony až do doby, kdy nejsou žádné k dispozici nebo kdy se přihlásí do hry.
If you register for a tournament and are not logged on to the Multi-Player Poker system at the time the tournament starts, you are automatically seated at a table. You are then blinded-off until there are no chips left, or until you log in to play.
Upozornenie: Opakované prípady pomalej hry môžu zapríčiniť vyradenie od stola. Toto rozhodnutie je na uvážení herne. Pre hráča, ktorý chce opustiť stôl, existuje možnosť odsadnutia (sit out). Hráči musia túto možno využiť, aby sa vyhli následkom.
  FAQ  
Posuvník umožňuje navýšit sázku buď až do limitu stolu nebo do hráčova dostupného zůstatku. Pro navýšení sázky pohněte posuvníkem doprava.
A barra deslizante permite-lhe aumentar a aposta até aos limites da mesa ou até ao tamanho da sua pilha de fichas. Mova a barra para a direita para aumentar o montante da sua aposta.
A csúszkával bármilyen összegű emelést végrehajthat az asztal határértékein belül vagy zsetonjainak összegéig. Ha a tétet emelni szeretné, kattintson a csúszkára baloldalt, majd húzza jobbra felé.
Suwak pozwala na podwyższenie zakładu aż do limitu stołu lub rozmiaru Twojego stosu żetonów. Przesuń suwak w prawo, aby zwiększyć kwotę zakładu.
Bara glisanta va permite sa plusati la orice nivel doriti, pana la limita mesei sau la valoarea totala a jetoanelor dumneavoastra. Mutati bara glisanta catre dreapta pentru a creste valoarea pariului.
  Pravidla  
Pokud se hráč registruje do turnaje a v době začátku turnaje není přihlášen v systému Pokeru pro více hráčů, bude automaticky posazen ke stolu. Hráči jsou poté na povinné sázky (blindy) vypotřebovány všechny žetony až do doby, kdy nejsou žádné k dispozici nebo kdy se přihlásí do hry.
If you register for a tournament and are not logged on to the Multi-Player Poker system at the time the tournament starts, you are automatically seated at a table. You are then blinded-off until there are no chips left, or until you log in to play.
  FAQ  
Pro jednoduchost je hráčův zůstatek převeden do měny stolu. Směnný kurz je přepočítáván každý den a během hraní u stolu bude zmrazen, aby se předešlo jakýmkoliv ztrátám.
A satellite verseny egy olyan esemény, ahol a győztesek ingyenes belépőt nyernek egy másik (nagyobb) versenyre.
Dla ułatwienia, stan konta gracza jest przeliczany zgodnie z tabelą wymiany walut. Kurs wymiany jest obliczany codziennie i kurs zostanie zamrożony, gdy będziesz w trakcie gry i żetony będą znajdowały się na stole tak, abyś miał pewność, że nic nie stracisz.
Pentru a simplifica lucrurile, balanta jucatorului este convertita in moneda mesei. Cursul de schimb se calculeaza zilnic, dar va fi inghetat in timp ce aveti fonduri la masa, pentru a ne asigura ca nu pierdeti din cauza conversiei.
Potom prejdite na poker.bet365.com vo Vašom prehliadači a začnite so stiahnutím. Po stiahnutí nasledujte poskytnuté inštrukcie.
  FAQ  
Při načítání hry budete dotázáni, jakou částku si přejete vzít ke stolu. Pro nákup více žetonů v průběhu hry klikněte na Žetony a pokračujte dle instrukcí na obrazovce.
Wenn Sie ein Spiel öffnen, werden Sie gefragt, wie viel Sie mit an den Tisch bringen möchten. Um weitere Chips zu kaufen, während Sie sich am Tisch befinden, klicken Sie bitte auf "Chips kaufen" und folgen den angezeigten Schritten.
Ao carregar um jogo, ser-lhe-á perguntado quanto deseja levar para a mesa. Para adquirir fichas adicionais enquanto se encontra sentado(a) numa mesa, seleccione Fichas e siga as instruções no ecrã.
Όταν φορτώνετε ένα παιχνίδι, θα σας ζητηθεί πόσα χρήματα θέλετε να πάρετε στο τραπέζι. Για να αγοράσετε επιπρόσθετες μάρκες ενώ έχετε καθήσει σε κάποιο τραπέζι, επιλέξτε Μάρκες και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη σας.
Når du indlæser et spil, bliver du spurgt, hvor meget du ønsker at tage med til bordet. For at købe yderligere jetoner, når du sidder ved bordet, skal du vælge Jetoner og følge instruktionerne på skærmen.
A játék betöltésekor a rendszer megkérdezi, hogy mennyi zsetont szeretne az asztalra helyezni. Amennyiben további zsetonokat szeretne vásárolni az asztalnál ülve, kattintson a Zsetonok gombra és kövesse az utasításokat.
Når du laster et spill blir du spurt om hvor mye du ønsker å ta med til bordet. For å kjøpe ekstra Chips mens du sitter ved bordet; velg Chips og følg instruksjonene på skjermen.
Podczas pobierania gry, zostaniesz poproszony od podanie kwoty, z jaką chcesz zasiąść do stołu. Aby kupić dodatkowe żetony, gdy już zasiądziesz do stołu, wybierz Żetony i postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie.
Cand se incarca un joc, veti fi intrebat ce suma doriti sa luati la masa. Pentru a cumpara jetoane aditionale cat timp sunteti la o masa, selectati Jetoane si urmati instructiunile de pe ecran.
Počas načítavania hry budete požiadaný o zadanie množstva žetónov, ktoré si chcete vziať k stolu. Ak si chcete dokúpiť dodatočné žetóny, a ak už pri stole sedíte, kliknite na tlačidlo 'Kúpiť žetóny' a postupujte podľa inštrukcií na obrazovke.
  Pravidla  
Hráč, který je přesunut, je usazen u nového stolu tak daleko od big blindu, jak je to jen možné v závislosti na dostupných místech.
The Player that is moved is seated at the new table as far away from the big blind as possible, according to the available seats.
  Pravidla  
Poznámka: Opakované případy pomalé hry mohou vyústit ve vyřazení hráče od stolu. Toto rozhodnutí je na uvážení herny. Pro hráče, kteří chtějí opustit stůl, existuje možnost odsednutí (sit out). Hráči musí tuto možnost využít, aby se vyhnuli následkům.
Note: Repeated instances of slow play may be grounds for a Player to be removed from the table. This decision is at the discretion of the House. There is a sit out option for Players that want to exit the table. Players must use this option to avoid the consequences.
  Pravidla  
Když turnaj začne, hráči jsou automaticky přiřazeni ke stolu.
When the tournament begins, Players are automatically assigned to a table to play.
如玩家已下注的話,其被給予20秒的反應時間。如在規定時間內未做出反應的話,則其手中的牌將被自動淘汰出局或該玩家被認爲“全部下注”。
  FAQ  
Když hrajete v sekci Poker na bet365, hrajete proti dalším hráčům u stolu, ne proti herně. Herna pouze poskytuje místo pro hru a za to si účtuje poplatek - rake. U každého stolu ve hře o peníze, kde se hraje o bank, se z banku odvádí poplatek, jak uvádí tabulka níže.
You can claim the New Player Bonus of up to €100 and Tournament Tickets worth €5 when you make your first qualifying deposit/transfer into Poker. T & Cs Apply.
För att fullborda Välkomstuppdraget och kvalificera för ett paket med turneringskuponger värt €5, måste du uppfylla följande kriterier; logga in två gånger (endast pokerlobbyn räknas, både via dator och mobil); insättning/överföring på minst €10 till ditt Pokerkonto (inga restriktioner finns för antalet överföringar); spela två Sit & Gos, med minst tre deltagare. För att läsa fullständiga regler och villkor, klicka här.
  FAQ  
Vyrovnání stolu je přesouvání hráčů od jednoho stolu ke druhému během Multi Table turnaje. Když hra u stolu končí, je provedena kontrola, zda je počet hráčů vyrovnaný. V tuto chvíli mohou být hráči přesunuti tak, aby bylo zajištěno, že u každého stolu je stejný počet hráčů.
"Table Balancing" (Equilibrar Mesa) ocorre quando um jogador é movido de uma mesa para outra no decorrer de um Torneio de Multi-Mesa. Quando uma Mão termina numa mesa, faz-se uma revisão para determinar se o número de jogadores é desequilibrado. Nesta fase, os jogadores podem ser movidos para assegurar que todas as mesas contêm um número de participantes igual.
Az asztalfeltöltés az, amikor egy játékost áthelyeznek az egyik asztalról egy másikra egy többasztalos bajnokság során. Amikor egy hand véget ér egy asztalnál, a rendszer ellenőrzi, hogy az asztalok elosztása egyensúlyban van-e. Ilyenkor a játékosokat áthelyezhetjük, hogy minden asztalon ugyanannyi játékos játszhasson.
Do równoważenia stołu dochodzi wtedy, gdy gracz jest przenoszony z jednego stołu do innego w Turnieju Wielostołowym. Kiedy rozdanie dobiegnie końca, sprawdzane jest czy ilość graczy przy stole jest zrównoważona. W tym momencie gracze mogą zostać przeniesieni, aby zapewnić, że wszystkie stoły zawierają jednakową ilość uczestników.
Echilibrarea meselor are loc atunci cand un jucator este mutat de la o masa la alta in timpul unui turneu multi-table. Cand se termina o mana la o masa, se efectueaza o verificare pentru a determina daca numarul de jucatori este echilibrat sau nu. In acest moment jucatorii pot fi mutati pentru ca toate mesele sa contina un numar egal de participanti.
Vyvažovanie stola nastáva, keď sa hráč pohybuje zo stola na stôl počas viacstolových (Multi Table) turnajov. Po skončení hry na stole je vykonaná rýchla kontrola pre určenie, či je počet hráčov nevyvážený. Následne môžu byť hráči presunutí pre zaistenie, že všetky stoly obsahujú približne rovnaký počet zúčastnených hráčov.
  FAQ  
Pro jednoduchost je hráčův zůstatek převeden do měny stolu. Směnný kurz je přepočítáván každý den a během hraní u stolu bude zmrazen, aby se předešlo jakýmkoliv ztrátám.
A satellite verseny egy olyan esemény, ahol a győztesek ingyenes belépőt nyernek egy másik (nagyobb) versenyre.
Dla ułatwienia, stan konta gracza jest przeliczany zgodnie z tabelą wymiany walut. Kurs wymiany jest obliczany codziennie i kurs zostanie zamrożony, gdy będziesz w trakcie gry i żetony będą znajdowały się na stole tak, abyś miał pewność, że nic nie stracisz.
Pentru a simplifica lucrurile, balanta jucatorului este convertita in moneda mesei. Cursul de schimb se calculeaza zilnic, dar va fi inghetat in timp ce aveti fonduri la masa, pentru a ne asigura ca nu pierdeti din cauza conversiei.
Potom prejdite na poker.bet365.com vo Vašom prehliadači a začnite so stiahnutím. Po stiahnutí nasledujte poskytnuté inštrukcie.
  FAQ  
Když hrajete v sekci Poker na bet365, hrajete proti dalším hráčům u stolu, ne proti herně. Herna pouze poskytuje místo pro hru a za to si účtuje poplatek - rake. U každého stolu ve hře o peníze, kde se hraje o bank, se z banku odvádí poplatek, jak uvádí tabulka níže.
You can claim the New Player Bonus of up to €100 and Tournament Tickets worth €5 when you make your first qualifying deposit/transfer into Poker. T & Cs Apply.
För att fullborda Välkomstuppdraget och kvalificera för ett paket med turneringskuponger värt €5, måste du uppfylla följande kriterier; logga in två gånger (endast pokerlobbyn räknas, både via dator och mobil); insättning/överföring på minst €10 till ditt Pokerkonto (inga restriktioner finns för antalet överföringar); spela två Sit & Gos, med minst tre deltagare. För att läsa fullständiga regler och villkor, klicka här.
  FAQ  
Pro změnu velikosti stolu otevřete vybraný stůl a posuňte kurzor do kteréhokoliv rohu obrazovky se stolem. Klikněte, držte levé tlačítko myši a táhněte, dokud nejste spokojeni s velikostí stolu.
Para redimensionar uma mesa, abra simplesmente a mesa desejada, mova o cursor para qualquer um dos cantos do ecrã da mesa, faça clique longo no botão esquerdo do rato e arraste até estar satisfeito com o tamanho da mesa.
Κάνοντας την πρώτη σας κατάθεση/μεταφορά που πληροί τις προϋποθέσεις στο Πόκερ, θα λάβετε Κουπόνια Τουρνουά συνολικής αξίας €5, επιπρόσθετα στο Μπόνους Νέου Παίκτη αξίας έως και €100. Όροι και Προϋποθέσεις ισχύουν.
Az asztal méretének beállításához, válassza ki az asztalt, mozgassa egerét az asztal egyik sarkához, majd a bal egérgombot lenyomva tartva állítsa be a kívánt méretet.
For å endre bordstørrelsen, åpne det gjeldende bordet og flytt musepekeren til hvilket som helst hjørne av bordbildet, klikk på og hold inne venstre museknapp, og dra til du er fornøyd med bordstørrelsen.
Aby zmienić rozmiar stołu, otwórz wybrany stół i przesuń kursorem myszki nad dowolny z rogów ekranu stołu, kliknij i przytrzymaj lewym przyciskiem myszki i przeciągnij, aż do momentu, kiedy będziesz zadowolony z rozmiaru stołu.
Pentru a ajusta marimea mesei, deschideti masa dorita si mutati cursorul in oricare colt al ferestrei, tineti apasat butonul din stanga al mouse-ului si trageti pana cand sunteti multumit de marimea mesei.
Pre zmenu veľkosti stačí otvoriť Vami vybraný stôl, presunúť kurzor do rohu obrazovky stola, kliknúť a držaním ľavého tlačidla myši a potiahnutím zmeniť veľkosť stola.
  FAQ  
Vyrovnání stolu je přesouvání hráčů od jednoho stolu ke druhému během Multi Table turnaje. Když hra u stolu končí, je provedena kontrola, zda je počet hráčů vyrovnaný. V tuto chvíli mohou být hráči přesunuti tak, aby bylo zajištěno, že u každého stolu je stejný počet hráčů.
"Table Balancing" (Equilibrar Mesa) ocorre quando um jogador é movido de uma mesa para outra no decorrer de um Torneio de Multi-Mesa. Quando uma Mão termina numa mesa, faz-se uma revisão para determinar se o número de jogadores é desequilibrado. Nesta fase, os jogadores podem ser movidos para assegurar que todas as mesas contêm um número de participantes igual.
Az asztalfeltöltés az, amikor egy játékost áthelyeznek az egyik asztalról egy másikra egy többasztalos bajnokság során. Amikor egy hand véget ér egy asztalnál, a rendszer ellenőrzi, hogy az asztalok elosztása egyensúlyban van-e. Ilyenkor a játékosokat áthelyezhetjük, hogy minden asztalon ugyanannyi játékos játszhasson.
Do równoważenia stołu dochodzi wtedy, gdy gracz jest przenoszony z jednego stołu do innego w Turnieju Wielostołowym. Kiedy rozdanie dobiegnie końca, sprawdzane jest czy ilość graczy przy stole jest zrównoważona. W tym momencie gracze mogą zostać przeniesieni, aby zapewnić, że wszystkie stoły zawierają jednakową ilość uczestników.
Echilibrarea meselor are loc atunci cand un jucator este mutat de la o masa la alta in timpul unui turneu multi-table. Cand se termina o mana la o masa, se efectueaza o verificare pentru a determina daca numarul de jucatori este echilibrat sau nu. In acest moment jucatorii pot fi mutati pentru ca toate mesele sa contina un numar egal de participanti.
Vyvažovanie stola nastáva, keď sa hráč pohybuje zo stola na stôl počas viacstolových (Multi Table) turnajov. Po skončení hry na stole je vykonaná rýchla kontrola pre určenie, či je počet hráčov nevyvážený. Následne môžu byť hráči presunutí pre zaistenie, že všetky stoly obsahujú približne rovnaký počet zúčastnených hráčov.
  FAQ  
Po přihlášení na účet v pokerovém programu vyberte v levém horním rohu Můj účet a uvidíte historii odehraných her. Poté můžete zvolit Historie stolu s penězi nebo Historie turnajů podle toho, jakou hru si chcete zobrazit.
Wenn Sie über die heruntergeladene Poker-Software in Ihr Konto eingeloggt sind, können Sie sich die vorherigen Spielverläufe unter "Mein Konto" in der linken oberen Ecke ansehen. Sie können dann entweder den Verlauf Ihrer Cash-Games oder Ihrer Turniere ansehen.
Quando se encontrar na sua conta no Software de Póquer, poderá visualizar os jogos que jogou anteriormente seleccionando A Minha Conta, no canto superior esquerdo. Poderá então seleccionar Historial de Mesa a Dinheiro ou Historial de Torneio, dependendo dos jogos que pretende consultar.
Μόλις κάνετε είσοδο στον λογαριασμό σας μέσω του Πόκερ Λογισμικού, μπορείτε να δείτε τα προηγούμενα παιχνίδια που έχετε παίξει, επιλέγοντας Λογαριασμός από την επάνω αριστερή γωνία. Έπειτα θα μπορείτε να επιλέξετε, είτε από το Ιστορικό Τραπεζιού Μετρητών, είτε από το Ιστορικό Τουρνουά, ανάλογα με το ποια παιχνίδια επιθυμείτε να δείτε.
Når du er logget ind på din konto via Poker-download, kan du se de tidligere spil, du har spillet ved at vælge Min konto i øverste venstre hjørne. Du vil derefter kunne vælge mellem enten historik for kontantborde eller turneringer, alt afhængig af hvilke spil du ønsker at se.
Amennyiben be van jelentkezve a letölthető Póker szoftverben, Ön megtekintheti az előző játékait, ha a bal felső sarokban rákattint a Számlám részre. Itt választhat Készpénzes asztal történet és Bajnokság történet közül, attól függően, hogy melyik játékokat szeretné megnézni.
Når du er logget inn på kontoen din, via Poker programvaren, kan du se de tidligere spillene du har spilt, ved å velge Min konto i øverste venstre hjørne. Du vil deretter kunne velge mellom historie for Kontantbord og historie for Turneringer, avhengig av hvilke spill du ønsker å se.
Po zalogowaniu się na konto w Programie Pokera, możesz zobaczyć rozegrane rozdania wybierając Moje konto w lewym, górnym rogu. Będziesz mógł wtedy wybrać Historię stołów pieniężnych lub Historię turniejów, w zależności od tego, które rozdanie będziesz chciał zobaczyć.
Cand sunteti autentificat in cont prin intermediul software-ului descarcabil pentru Poker, puteti vizualiaza jocurile anterioare selectand Contul meu in coltul din partea stanga sus. Veti putea atunci selecta intre Istoric numerar masa sau Istoric turneu, in functie de jocurile pe care doriti sa le vizualizati.
Po prihlásení cez pokerový softvér si môžete prezrieť predchádzajúce hry, ktoré ste odohrali, zvolením sekcie Môj účet v ľavej hornej časti obrazovky, kde si môžete zvoliť históriu Cash stolov alebo Turnajov.
  FAQ  
Abyste hráli u stolu, stačí kliknout na Home, vybrat si požadovaný typ hry a kliknout na Zahrajte si. Pro registraci do turnaje vyberte ze seznamu vlevo turnaj, kterého se chcete zúčastnit. Všechny podrobnosti budou zobrazeny na pravé straně obrazovky společně s tlačítkem „Zaregistrovat“.
Possuímos uma abrangente variedade de torneios Sit & Go disponíveis para todos os níveis de aposta. Encontrará ainda os fabulosos torneios Sit & Go nesta secção. Quando a mesa se encontrar cheia, o torneio está pronto para começar.
Από την Πόκερ Εφαρμογή επιλέξτε Λόμπι στο κάτω μέρος της οθόνης. Μπορείτε κατόπιν να μετακινηθείτε στη λίστα των τύπων παιχνιδιού στο πάνω μέρος της οθόνης. Αφότου επιλεχθεί ένας τύπος, χρησιμοποιήστε τα φίλτρα επιλογής και τα διαθέσιμα τραπέζια θα εμφανιστούν σε σας.
Ahhoz, hogy elkezdjen játszani egy asztalon, válassza ki a játék típusát a felső menüből, majd kattintson kétszer a kívánt asztalra a listában. Ahhoz, hogy regisztráljon egy bajnokságra, válassza ki a kívánt bajnokságot a listából. A részletek a képernyő jobb oldalán lesznek láthatóak a Regisztráció gombbal együtt.
Aby zagrać na stole, wybierz rodzaj gry z menu po lewej stronie, następnie wybierz 'Zagraj' z listy przedstawionych stołów. Aby zarejestrować się do turnieju, wybierz turniej, w którym chcesz uczestniczyć z listy po lewej stronie i wszystkie szczegóły zostaną pokazane po prawej stronie ekranu wraz z przyciskiem 'Zarejestruj się teraz'.
Pentru a juca la o masa, selectati tipul de joc pe care il doriti din partea stanga, apoi selectati Jucati acum din lista de mese prezentata. Pentru a va inregistra la un turneu, selectati turneul la care doriti sa jucati din lista din stanga si detalii complete vor fi afisate in partea dreapta a ecranului, impreuna cu butonul Inregistrati-va acum.
Pre hranie na stole si vyberte typ hry v hornom menu a dvakrát kliknite na zvolený stôl zo zoznamu. Pre prihlásenie sa na turnaj si zvoľte želanú voľbu zo zoznamu a viac informácií bude zobrazených v pravej časti obrazovky vedľa tlačidla 'Zaregistrujte sa'.
  FAQ  
Vyrovnání stolu je přesouvání hráčů od jednoho stolu ke druhému během Multi Table turnaje. Když hra u stolu končí, je provedena kontrola, zda je počet hráčů vyrovnaný. V tuto chvíli mohou být hráči přesunuti tak, aby bylo zajištěno, že u každého stolu je stejný počet hráčů.
"Table Balancing" (Equilibrar Mesa) ocorre quando um jogador é movido de uma mesa para outra no decorrer de um Torneio de Multi-Mesa. Quando uma Mão termina numa mesa, faz-se uma revisão para determinar se o número de jogadores é desequilibrado. Nesta fase, os jogadores podem ser movidos para assegurar que todas as mesas contêm um número de participantes igual.
Az asztalfeltöltés az, amikor egy játékost áthelyeznek az egyik asztalról egy másikra egy többasztalos bajnokság során. Amikor egy hand véget ér egy asztalnál, a rendszer ellenőrzi, hogy az asztalok elosztása egyensúlyban van-e. Ilyenkor a játékosokat áthelyezhetjük, hogy minden asztalon ugyanannyi játékos játszhasson.
Do równoważenia stołu dochodzi wtedy, gdy gracz jest przenoszony z jednego stołu do innego w Turnieju Wielostołowym. Kiedy rozdanie dobiegnie końca, sprawdzane jest czy ilość graczy przy stole jest zrównoważona. W tym momencie gracze mogą zostać przeniesieni, aby zapewnić, że wszystkie stoły zawierają jednakową ilość uczestników.
Echilibrarea meselor are loc atunci cand un jucator este mutat de la o masa la alta in timpul unui turneu multi-table. Cand se termina o mana la o masa, se efectueaza o verificare pentru a determina daca numarul de jucatori este echilibrat sau nu. In acest moment jucatorii pot fi mutati pentru ca toate mesele sa contina un numar egal de participanti.
Vyvažovanie stola nastáva, keď sa hráč pohybuje zo stola na stôl počas viacstolových (Multi Table) turnajov. Po skončení hry na stole je vykonaná rýchla kontrola pre určenie, či je počet hráčov nevyvážený. Následne môžu byť hráči presunutí pre zaistenie, že všetky stoly obsahujú približne rovnaký počet zúčastnených hráčov.
  FAQ  
Abyste u každého otevřeného stolu seděli na stejné pozici, vyberte Nastavení, poté Stůl a zaškrtněte možnost Automatické vycentrování. Tato funkce bude nyní aktivní pro všechny v budoucnu otevřené stoly.
Um an jedem neu geöffneten Tisch an der gleichen Tischposition Platz zu nehmen, klicken Sie einfach auf "Einstellungen", wählen "Tisch" und versehen "Automatisch zentrieren" mit einem Häkchen. Die Funktion ist nun für alle Tische, die Sie im Anschluss öffnen, aktiv. Um die Option zu deaktivieren, entfernen Sie das Häkchen wieder.
Para se sentar na mesma posição em cada uma das mesas abertas, seleccione Definições, depois Mesa e Centrar Automaticamente. Esta funcionalidade operará em todas as mesas abertas posteriormente. Para reverter a acção, retire o visto da opção.
Για να κάθήσετε στην ίδια θέση σε κάθε τραπέζι που έχετε ανοιχτό, επιλέξτε Ρυθμίσεις και έπειτα Δείτε Τραπέζι, όπου και τικάρετε την επιλογή Αυτόματο Κέντρο. Αυτή η λειτουργία θα ισχύσει για όλα τα μελλοντικά τραπέζια που έχετε ανοιχτά. Για να το αλλάξετε αυτό, αφαιρέστε το τικ από το κουτάκι της επιλογής.
For at sidde på samme position på hvert åbnet bord skal du vælge Indstillinger og Borde, hvor du klikker på fanen Auto Centre. Herefter vil denne funktion gælde alle fremtidige pokerborde, du åbner. Du kan til enhver tid ændre det ved at fjerne krydset fra boksen.
Amennyiben szeretne minden újonnan nyitott asztalon ugyanazon a helyen ülni, kattintson a Beállításokra, majd az Asztal menüpontra, ezután pedig az Autó Center opcióra. Ez a beállítás minden ezt követően megnyitott asztalra vonatkozik. A visszavonáshoz kattintson újra a funkcióra.
For å sitte på samme plass på hvert bord som åpnes, velg Innstillinger, så Table View og huk av Auto Centre valget. Denne innstillingen vil tre i kraft på alle bord som deretter åpnes - for å endre dette tilbake: Avmarker valget igjen.
Aby usiąść na tej samej pozycji przy każdym otwartym stole, wybierz 'Ustawienia', następnie 'Stół' i zaznacz zakładkę 'Wyśrodkuj'. Ta funkcja będzie obowiązywała na wszystkich otwartych w przyszłości stołach, aby ją zmienić należy usunąć zaznaczenie tej opcji.
Pentru a va aseza in aceeasi pozitie la fiecare masa deschisa, apasati pe Setari, apoi pe Masa si bifati optiunea Centrare automata. Aceasta optiune va fi activa pentru toate mesele deschise in viitor; pentru a o dezactiva, debifati optiunea in meniu.
Môžete si sadnúť na rovnakú pozíciu pri každom otvorenom stole. Stačí kliknúť na „Nastavenie“ potom na „Stôl“ a napokon zaškrtnúť „Autom. centrovanie“. Tento nastavený režim bude nastavený na všetky budúce otvorené stoly. Tento režim deaktivujete, ak túto možnosť necháte nezaškrtnutú.