stolz – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 6 Ergebnisse bloggeronpole.com

Kontakt - Aarts Conserven

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wir sind stolz auf unsere lange Geschichte im Limburgischen Lottum. Fachmännisches Können und frische Rohstoffe bürgen für den köstlichen Geschmack unserer Produkte.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aartsconserven.nl als Prioritätsdomäne definieren	Nous sommes fiers de notre riche histoire à Lottum, un petit village dans le Limbourg néerlandais. L’association de notre savoir-faire et l’utilisation de matières premières fraiches confèrent à nos produits leur saveur unique.

Mitarbeiter - Aarts Con...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	„Im vergangenen Jahr haben wir bei uns in der Etikettierabteilung einen neuen Roboterstapler erhalten. Wenn ich die ganze Linie derart automatisiert laufen sehe, bin ich stolz auf das, was wir hier bei Aarts haben.“
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aartsconserven.nl als Prioritätsdomäne definieren	“Last year we installed a robotic palletiser in our packaging department. Seeing the packaging line fully automated makes me proud of the equipment here at Aarts.”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aartsconserven.nl als Prioritätsdomäne definieren	« Cette année, un nouvel empileur-robot a été installé dans la cellule d’étiquetage. En observant la ligne fonctionner de façon automatique, j’éprouve un sentiment de fierté pour notre entreprise. »

Bio - Aarts Conserven

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wir sind stolz auf unsere lange Geschichte im Limburgischen Lottum. Fachmännisches Können und frische Rohstoffe bürgen für den köstlichen Geschmack unserer Produkte.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aartsconserven.nl als Prioritätsdomäne definieren	We are proud of our long history in Lottum. Craftsmanship and fresh produce make our products delicious. .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aartsconserven.nl als Prioritätsdomäne definieren	Nous sommes fiers de notre riche histoire à Lottum, un petit village dans le Limbourg néerlandais. L’association de notre savoir-faire et l’utilisation de matières premières fraiches confèrent à nos produits leur saveur unique.

Mitarbeiter - Aarts Con...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	„Qualität im Glas. Das sieht man und das schmeckt man. Darauf bin ich stolz!“
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aartsconserven.nl als Prioritätsdomäne definieren	“Quality in glass jars. That’s what you see and what you taste. I’m proud of that!”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aartsconserven.nl als Prioritätsdomäne definieren	« La qualité en bocal. C’est bon et ça se voit. J’en suis fier! »

Mitarbeiter - Aarts Con...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	„Aarts ist in den vergangenen Jahren stark gewachsen und hat sich enorm professionalisiert. Ich bin stolz auf das, was wir hier haben!“
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aartsconserven.nl als Prioritätsdomäne definieren	“In recent years, Aarts has strongly grown and professionalized. I’m proud of our accomplishments!”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aartsconserven.nl als Prioritätsdomäne definieren	« Ces dernières années, Aarts a connu une forte croissance et une professionnalisation importante. Je suis fier notre entreprise et de ce qu’elle est aujourd’hui! »

Vision - Aarts Conserven

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wir sind Aarts Conserven. Wir sind stolz auf unsere Geschichte seit 1934. Gleichzeitig sind wir voll und ganz mit der Zukunft beschäftigt. Wer wir sein und was wir bieten möchten, ist unten stehend kurz zusammengefasst.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aartsconserven.nl als Prioritätsdomäne definieren	We are Aarts Conserven. We are proud of our history since 1934. At the same time, we are fully committed to our future. Who we are and what we offer, is briefly captured below.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aartsconserven.nl als Prioritätsdomäne definieren	Nous sommes Aarts Conserven. Nous sommes fiers de notre riche histoire depuis 1934. En même temps, l’avenir de notre entreprise figure au cœur de nos préoccupations. Quels sont nos objectifs en termes de positionnement et d’offre de produits ? Nos ambitions sont résumées ci-dessous.