sudan – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  eatinnovation.com
  Eritrea in 1995  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After Sudan, what a relief it was to be in a place free of religious oppression where Copts, Catholics, Protestants and Muslims can co-exist harmoniously.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berclo.net as primary domain
Après le Soudan, quel soulagement d'être dans un endroit libre de toute oppression religieuse, où les Coptes, les Catholiques, les Protestants et les Musulmans peuvent coexister harmonieusement.
  Eritrea in 1995  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Previous: Sudan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berclo.net as primary domain
Précédent: Soudan
  Eritrea in 1995  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is clean and has a definite Mediterranean look due to the long Italian presence. There are a lot of cafés and bars on the main street, called Liberation avenue, and they serve beer and all sorts of alcoholic drinks which is great after a trip in Sudan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berclo.net as primary domain
Asmara était une petite ville provinciale d'à peu près 400 000 habitants, pas encore habituée à son nouveau statut de capitale d'un pays indépendant, quand je l'ai visitée en 1995. Elle était propre et avait un aspect tout à fait méditerranéen dû à la longue présence italienne. Il y avait beaucoup de cafés et de bars sur la rue principale, appelée Avenue de la Libération et ils servent de la bière et toutes sortes de boissons alcooliques, ce qui était bien apprécié après un voyage au Soudan.