sudan – -Translation – Keybot Dictionary

Show text Show cached source Open source URL	Benjamin Mkapa, President of Tanzania speaking at G40 Mission in South Sudan
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clubmadrid.org as primary domain	Benjamin Mkapa, Presidente de Tanzania, G40 Misión en Sudán del Sur

Show text Show cached source Open source URL	Intervention (1) by Sadig Al Mahdi, Primer Minister of Sudan (1966-1967, 1986-1989)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clubmadrid.org as primary domain	Intervención (1) de Sadig Al Mahdi, Primer Ministro de Sudán (1966-1967, 1986-1989)

Show text Show cached source Open source URL	Prime Minister of Sudan (1966-1967, 1986-1989)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clubmadrid.org as primary domain	Primer Ministro de Sudán (1966-1967, 1986-1989)

Somalia | Club de Madrid

Show text Show cached source Open source URL	Sudan
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clubmadrid.org as primary domain	Sudán

Show text Show cached source Open source URL	Creating Human Security in South Sudan: What is needed?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clubmadrid.org as primary domain	Promoción de Seguridad Humana en Sur Sudan: ¿Qué es necesario?

Valdis Birkavs | Club d...

Show text Show cached source Open source URL	Roundtable briefings will gather senior officials of the African Union, the United Nations, the European Union, including the recently appointed EU Special Representative for Sudan, Dame Rosalind Marsden –first and only woman in this position–, together with diplomatic representatives and the Group of 40 Women Leaders (G40).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clubmadrid.org as primary domain	Altos funcionarios de la Unión Africana, de Naciones Unidas (ONU), y de la Unión Europea (UE), incluyendo a la recién nombrada Representante Especial de la UE para Sudán, Dame Rosalind Marsden (primera y única mujer que ocupa este puesto), se reunirán en distintas mesas redondas y sesiones informativas, junto a los representantes diplomáticos y el Grupo de 40 Mujeres Líderes (G40).

Show text Show cached source Open source URL	During his visit, the former Prime Minister of Sudan spoke with Spanish newspaper El Mundo, and advocated for a moderated Islam and a shared societies approach to solving the conflicts that are harming Sudan and all the region.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clubmadrid.org as primary domain	Former President of Sudan and Club de Madrid Member Sadig Al Mahdi has been relesead from custody after spending one month in a jail in Khartoum. The Club de Madrid and its 97 Members celebrates that one of his most active and respected Members is now free and ready to keep on working on the organizations mission towards a democracy that delivers. (Photo credit AFP)

Club de Madrid hails Al...

Show text Show cached source Open source URL	Former President of Sudan and Club de Madrid Member Sadig Al Mahdi has been relesead from custody after spending one month in a jail in Khartoum. The Club de Madrid and its 97 Members celebrates that one of his most active and respected Members is now free and ready to keep on working on the organizations mission towards a democracy that delivers.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clubmadrid.org as primary domain	Former President of Sudan and Club de Madrid Member Sadig Al Mahdi has been relesead from custody after spending one month in a jail in Khartoum. The Club de Madrid and its 97 Members celebrates that one of his most active and respected Members is now free and ready to keep on working on the organizations mission towards a democracy that delivers. (Photo credit AFP)

Show text Show cached source Open source URL	In September 2010, President Mkapa was appointed by UN Secretary General Ban Ki-Moon to lead a special panel to monitor the January 2010 referendum in Southern Sudan.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clubmadrid.org as primary domain	En setiembre de 2010, el Presidente Mkapa fue nombrado por el Secretario General de las Naciones Unidas Ban Ki-Moon Jefe de un panel especial con objetivo de observar el referéndum de enero de 2010 en el Sur Sudan.

Program | Club de Madrid

Show text Show cached source Open source URL	, G40 Representative, NuWEDA, Sudan
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clubmadrid.org as primary domain	, Executive Secretary, ECLAC

Sudan | Club de Madrid

Show text Show cached source Open source URL	Marian Hamed, East Sudan Women´s Development Organization
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clubmadrid.org as primary domain	Maha ElZein, La Paz Mundial de La Mujer (PWAG)

Rexhep Meidani | Club ...

Show text Show cached source Open source URL	Club de Madrid Members Rexhep Meidani, President of the Republic of Albania (1997-2002) and Sadig al-Mahdi, Prime Minister of Sudan (1966-1967, 1986-1989) led in Brussels a fruitful LEND project meeting with delegations of political and social leaders from Tunisia and Moldova.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clubmadrid.org as primary domain	Miembros del Club de Madrid Rexhep Meidani, Presidente de la República de Albania (1997-2002) y Sadig al- Mahdi, el Primer Ministro de Sudán (1966-1967 , 1986-1989) lideraron en Bruselas una fructífera reunión del proyecto LEND con representantes políticos y de la sociedad civil de Túnez y Moldavia.

Show text Show cached source Open source URL	During his visit, the former Prime Minister of Sudan spoke with Spanish newspaper El Mundo, and advocated for a moderated Islam and a shared societies approach to solving the conflicts that are harming Sudan and all the region.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clubmadrid.org as primary domain	Former President of Sudan and Club de Madrid Member Sadig Al Mahdi has been relesead from custody after spending one month in a jail in Khartoum. The Club de Madrid and its 97 Members celebrates that one of his most active and respected Members is now free and ready to keep on working on the organizations mission towards a democracy that delivers. (Photo credit AFP)

Somalia | Club de Madrid

Show text Show cached source Open source URL	South Sudan
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clubmadrid.org as primary domain	Sudán del Sur

Club de Madrid hails Al...

Show text Show cached source Open source URL	Sadig Al-MahdiPrime Minister of Sudan (1966-1967, 1986-1989)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clubmadrid.org as primary domain	Sadig Al-MahdiPrimer Ministro de Sudán (1966-1967, 1986-1989)

Show text Show cached source Open source URL	Intervention (2) by Sadig Al Mahdi, Prime Minister of Sudan (1966-1967, 1986-1989)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clubmadrid.org as primary domain	Intervención (2) de Sadig Al Mahdi, Primer Ministro de Sudán (1966-1967, 1986-1989)

Ricardo Hidalgo | Club ...

Show text Show cached source Open source URL	Speech by Prime Minister Sadig Al Mahdi, Sudan (1966-1967, 1986-1989)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clubmadrid.org as primary domain	Intervención del Primer Ministro Sadig Al Mahdi, Sudán (1966-1967, 1986-1989)

The Women’s Leadership for Peace and Security in the Greater Horn of Africa project held a High level Mission to the Republic of South Sudan (10-14 October) as starting point of its second phase (2011-2012).

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clubmadrid.org as primary domain

El proyecto Liderazgo de las Mujeres para la Paz y la Seguridad en el Cuerno de África ha llevado a cabo la misión de alto nivel a la República de Sudán del Sur (10 a 14 de octubre) como punto de partida de su segunda fase (2011-2012). Esta misión ha sido organizada por el partenariado del proyecto compuesto por el Club de Madrid, Isis – WICCE y el Institute for Security Studies (ISS), con el apoyo económico y la colaboración de los gobiernos de Australia (AusAID) y Bélgica. En esta misión ha contado con la presencia de líderes de la sociedad civil, profesionales, representantes de gobierno, parlamentarios/as y expertos/as quienes han analizado la participación de las mujeres en las negociaciones y procesos de toma de decisión en materia de Paz y Seguridad.

Sudan | Club de Madrid

During her university years, Asma was involved in conducting a monthly forum about youth issues as part of the civil society organisation Sudanese Association for Youth Development, Khartoum as well as being a member in the Youth Forum’s Project of Good Governance, which is part of a UNDP Sudan program.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clubmadrid.org as primary domain

Asma es analista política del Instituto del Desarrollo de la Sociedad Civil (IDCS). Es licenciada en Ciencias Políticas y Estudios Estratégicos por la Universidad de Alazahary. Durante sus años en la universidad, Azmara se involucró en organizar un foro mensual sobre temas de los jóvenes como parte de la Asociación Sudanesa para el Desarrollo de los Jóvenes, en Khartoum. También fue miembro del proyecto el Foro de los Jóvenes para la Buena Gobernanza, que forma parte de UNDP en Sudán.

Since 2009, ten high level missions have been held under the leadership of Club de Madrid Members Vladis Birkavs (Latvia), Kjell Magne Bondevik (Norway), Kim Campbell (Canada), Mary Robinson (Ireland) and Benjamin Mkapa (Tanzania) in Ethiopia, Uganda, Djibouti, Kenya, South Sudan & Somaliland.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clubmadrid.org as primary domain

Desde el comienzo del proyecto, más de diez misiones de alto-nivel se han llevado a cabo en la región, incluyendo Etiopía, Uganda, Yibuti, Kenia, Somalilandía (Somalia) y Sur-Sudán. Las misiones fueron dirigidas bajo el liderazgo de los miembros del Club de Madrid, ex primeros ministros y ex presidentes, incluyendo a Valdis Birkavs (Letonia), Kjell Magne Bondevik (Noruega), Kim Campbell (Canadá), Mary Robinson (Irlanda) y Benjamin Mkapa (Tanzania)

Ricardo Hidalgo | Club ...