suure – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.roncalli.ca
  CVOK - 7 sammu hästi vo...  
Kuna mänedžerid on väga hõivatud inimesed, siis peab  ankeedi läbivaatamisel olema kohe selge, millised on kandidaadi tugevad küljed ja milline on tema töökogemus. Ärge koormake lugejat suure hulga liigsete sõnadega.
При составлении резюме имеет смысл придерживаться делового языка, и предоставлять информацию короткими, но емкими предложениями. Никогда не следует включать в резюме длинные сентенции и предложения, начинающиеся со слова «я». Менеджеры – люди занятые, и при быстром просмотре вашей анкеты сразу должно быть ясно, какие сильные стороны имеются у кандидата, а также каков его опыт работы. Не перегружайте читающего большим потоком лишних слов.
  CVOK - 6 viga uuel töök...  
Esialgu ärge tehke ennatlikke järeldusi uue töökoha ja kollektiivi kohta ja ärge hakake kohe uut töökohta otsima, isegi siis, kui midagi ei meeldi. Võib ju juhtuda, et esimestel päevadel ja nädalatel näivad paljud asjad teisiti kui tegelikult on, sest olete uue olukorra ja suure informatsioonitulva tõttu pinges.
В первое время постарайтесь не делать поспешных выводов о новой компании и коллективе, и не спешите заняться поисками нового места работы, даже если что-то вас не устраивает. Может случиться так, что в первые дни и недели из-за обилия информации и внутреннего напряжения, многое представляется вам не таким, каковым является на самом деле. Окончательные выводы о том, подходит ли вам новое место работы и новый коллектив, лучше делать только после первого месяца работы.
  CVOK - Elektronkirjade ...  
E-ärikirja struktuur võiks olla järgmine:  tervitus, sisu (kirja eesmärk), isiklik e-allkiri (kus näidatakse ära ka kontaktandmed), firma nimi ja kontaktandmed. Ärge kirjutage ainult väikeste tähtedega, ärge unustage kirjavahemärke, ning alustage lauset ikka suure tähega.
приветствие, основная часть (цель письма), личная электронная подпись с указанием контактных данных, наименование и контактные данные компании. Не пишите письмо только строчными буквами, не забывайте о знаках препинания и каждое предложение обязательно начинайте с заглавной буквы. Ни в коем случае не используйте при написании письма только заглавные буквы. Письмо, написанное таким образом, вообще имеет негативный оттенок и воспринимается как крик. В электронных письмах для отделения одной мысли от другой и создания абзацев, как правило, используются пустые строки, что придает упорядоченный вид тексту письма.