|
|
You can start your day with a rich breakfast at the Ristorante La Palma. The Swi...ssminiatur open-air museum is 700 metres from the property, while the centre of Lugano is 8 km away. You can find the Bissone Paese Bus Stop 50 metres away.
|
|
|
Implanté sur les rives du lac de Lugano, l'Albergo Ristorante La Palma vous accueille à 50 mètres du port de Bissone. Il propose des hébergements lumineux et climatisés avec connexion Wi-Fi gratuite et télévision par câble à écran plat. Son restaurant sert une cuisine méditerranéenne et internationale. Adaptées aux personnes souffrant d'allergies, les chambres de l'Albergo sont décorées dans des tons pastel et bénéficient d'une vue panoramique sur le lac. Elles disposent d'un minibar et d'une sa...lle de bains moderne pourvue d'une douche. Au Ristorante La Palma, vous pourrez commencer la journée en savourant un copieux petit-déjeuner. Le musée en plein air Swissminiatur se trouve à 700 mètres de l'établissement tandis que le centre de Lugano est à 8 km. L'arrêt de bus Paese de Bissone est par ailleurs à 50 mètres de l'hôtel.
|
|
|
Direkt am Ufer des Luganersees liegt das Albergo Ristorante La Palma nur 50 m vom Hafen von Bissone entfernt. Die hellen, klimatisierten Zimmer besitzen kostenfreies WLAN und einen Flachbild-Kabel-TV. Mediterrane und internationale Küche kosten Sie im Restaurant. Die allergikerfreundlichen Zimmer sind in weichen Tönen gehalten und bieten einen malerischen Blick auf den See. Die Ausstattung beinhaltet eine Minibar und ein modernes Bad mit einer Dusche. Mit einem reichhaltigen Frühstück im Ristora...nte La Palma starten Sie in den Tag. Zum Freiluftmuseum Swissminiatur gelangen Sie vom Haus aus nach 700 m und 8 km trennen Sie vom Zentrum von Lugano. Die Bushaltestelle des Dorfs Bissone befindet sich in 50 m Entfernung.
|
|
|
El Albergo Ristorante La Palma está justo a orillas del lago de Lugano, a 50 metros del puerto de Bissone. Ofrece habitaciones luminosas con aire acondicionado, conexión Wi-Fi gratuita y TV de pantalla plana con canales por cable. El restaurante sirve comida mediterránea e internacional. Las habitaciones son hipoalergénicas y están decoradas con colores suaves. Ofrecen vistas panorámicas al lago, minibar y baño moderno con ducha. Los huéspedes podrán disfrutar de un desayuno abundante en el Rist...orante La Palma. El establecimiento está a 700 metros del Swissminiatur, un museo al aire libre, a 8 km del centro de Lugano y a 50 metros de la parada de autobús Bissone Paese.
|
|
|
Situato direttamente sulle rive del Lago di Lugano, a 50 metri dal porto di Bissone, l'Albergo Ristorante La Palma offre luminose sistemazioni provviste di aria condizionata, connessione Wi-Fi gratuita e TV via cavo a schermo piatto. Il ristorante propone piatti della cucina mediterranea e internazionale. Decorate con tonalità pastello, le camere sono anallergiche e presentano la vista panoramica sul lago, un minibar e un moderno bagno completo di doccia. Presso il Ristorante La Palma potrete in...iziare la giornata con una ricca colazione. La struttura dista 700 metri dal museo all'aperto Swissminiatur, 8 km dal centro di Lugano e 50 metri dalla fermata dell'autobus di Bissone Paese.
|
|
|
Albergo Ristorante La Palma ligt direct aan de oever van het Meer van Lugano en op 50 meter van de haven van Bissone. De accommodatie beschikt over lichte kamers met airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv met kabelzenders. Het restaurant serveert mediterrane en internationale gerechten. De allergievrije kamers zijn ingericht in zachte kleuren en bieden schilderachtig uitzicht op het meer. Ze zijn voorzien van een minibar en hebben een moderne badkamer met een douche. U kunt de dag beg...innen met een uitgebreid ontbijt in Ristorante La Palma. De accommodatie bevindt zich op 700 meter van het openluchtmuseum Swissminiatur, op 8 km van het centrum van Lugano en op 50 meter van de bushalte Bissone Paese.
|
