szerek – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  campus.alpa.website
  Ipari mérő és szabályoz...  
Ipari mérő- és ellenőrző berendezéseket gyártó szakemberek vagyunk, ügyfeleinknek műszerek és szolgáltatások átfogó portfólióját kínáljuk, melyek különböző ipari termeléssel foglalkozó gyárakban telepíthetők és alkalmazhatók bárhol a világon.
As experts in the field of industrial measuring and control equipment, we offer our customers a comprehensive portfolio of services and equipments which can be installed and used in various industrial production plants worldwide. Our quality "Made in Germany" and our fast and flexible adaptation to the requirements of our partners has given us an excellent reputation worldwide. If you are looking for a strong and flexible partner in the field of measurement and control equipment, we are the right choice. Thanks to our many years of experience and our worldwide activities, we have established ourselves as a reliable partner for industries around the world.
  Ipari mérő és szabályoz...  
Fontos ezeknek az eszközöknek a jó minőségű adatfeldolgozási képessége, valamint, hogy ezek olyan nagypontosságú mérési szabványoknak felelnek meg, melyek lehetővé teszik, hogy a kézi műszerek teljesítményét összehasonlítsák a beépített mérőszondákkal, és mérőműszerekkel.
Nuestras soluciones técnicas se pueden integrar rápida y fácilmente en un amplio abanico de sistemas y pueden utilizarse en los diversos sectores industriales. Utilizando nuestros sensores y transmiosres, las lecturas se pueden integrar rápidamente en los sistemas de supervisión existentes. Además, ofrecemos una completa tecnología de medición y control industrial, que permite automatizar y operar diversos procesos. Gracias a nuestra tecnología de medición y control, los procesos industriales más complejos pueden automatizarse de forma óptima y adaptarse a los requisitos más exigentes.
Le soluzioni tecniche che offriamo possono essere integrate velocemente e facilmente in una vasta gamma di sistemi industriali di vari settori industriali. Usando vari trasmettitori, i valori di misurazione e i valori di soglia dei nostri sensori e strumenti analitici possono essere facilmente integrati, e quindi monitorati, in diversi sistemi. Grazie alle interfacce BUS riconosciute internazionalmente, siamo in grado di operare un’integrazione nei sistemi più conosciuti e utilizzati direttamente in fabbrica. Oltre a ciò, offriamo una tecnologia per la misurazione e il controllo che permette di automatizzare e funzionalizzare vari processi, automatizzando ottimamente processi industriali complessi e adattandoli ai più alti requisiti.
Naše nabízené technické řešení mohou být rychle a snadno začleněny do široké škály průmyslových systémů a mohou být použity v mnoha průmyslových odvětvích. Pomocí různých měřicích převodníků mohou být měřicí a prahové hodnoty našich senzorů a analytických přístrojů snadno integrovány do různých systémů a těmito systémy sledovány. Díky mezinárodně uznávaným rozhraním BUS je integrace do většiny známých a použitých systémů možná přímo z továrny. Kromě toho nabízíme kompletní průmyslovou měřicí a řídící technologii, která umožňuje automatizovat a funkcionalizovat různé procesy. Díky naší měřicí a řídící technologii mohou být komplexní průmyslové procesy optimálně automatizovány a přizpůsobeny nejvyšším požadavkům.
제공되는 기술 솔루션은 다양한 산업 시스템에 빠르고 쉽게 통합 될 수 있으며 다양한 산업 분야에서 사용될 수 있습니다. 다양한 측정 트렌스미터를 사용함으로써 센서 및 분석 장비의 측정 및 임계 값을 다른 시스템에 쉽게 통합하고 이러한 시스템으로 모니터링 할 수 있습니다. 국제적으로 인정 된 인터페이스 덕분에 가장 잘 알려지고 사용되는 시스템으로의 통합이 공장에서 직접 가능합니다. 또한, 우리는 다양한 공정을 자동화하고 기능화 할 수있는 완벽한 산업 측정 및 제어 기술을 제공합니다. 당사의 계측 및 제어 기술 덕분에 복잡한 산업 프로세스를 최적의 상태로 자동화하고 최상의 요구 사항에 맞출 수 있습니다.
Oferowane przez nas rozwiązania techniczne mogą być szybko i łatwo wbudowane w szeroki zakres systemów przemysłowych i mogą być stosowane w różnych sektorach przemysłu. Dzięki zastosowaniu różnych przetworników pomiarowych, wartości mierzone lub alarmowe z czujników w prosty sposób można wprowadzić do istniejącego systemu automatyki. Czujniki opuszczające nasze fabryki wyposażone są w popularne moduły komunikacyjne, dzięki czemu bez problemów można je zastosować we wszystkich używanych systemach sterowania na całym świecie. Ponadto oferujemy kompletną przemysłową technologię pomiaru i kontroli, która pozwala na pełną automatyzację różnych procesów. Dzięki naszej technologii pomiarowej i sterującej, złożone procesy przemysłowe można optymalnie zautomatyzować i dostosować do najwyższych wymagań.
Предлагаемые нами технические решения могут быть быстро и легко интегрированы в широкий спектр промышленных систем и могут использоваться в различных отраслях промышленности. Измерительные и пороговые значения наших датчиков и наших аналитических приборов могут быть легко интегрированы в различные системы и контролироваться этими системами. Благодаря международно признанным интерфейсам, интеграция в большинство известных и используемых систем возможна непосредственно с завода. Кроме того, мы предлагаем полную промышленную измерительную и управляющую технологию, которая позволяет автоматизировать и функционировать в различных процессах. Благодаря нашей измерительной и управляющей технологии, сложные промышленные процессы могут быть оптимально автоматизированы и адаптированы к самым высоким требованиям.
Sunduğumuz teknik çözümler, çok çeşitli endüstriyel sistemlere çabuk ve kolayca entegre edilebilir ve farklı endüstriyel sektörlerde kullanılabilir. Çeşitli ölçüm cihazları kullanılarak, sensörlerimizin ve analitik araçlarımızın ölçüm ve eşik değerleri farklı sistemlere kolayca entegre edilebilir ve bu sistemler tarafından izlenebilir. Uluslararası olarak tanınan VERİ YOLU arayüzleri sayesinde, en bilinen ve kullanılan sistemlere entegrasyon işlemi doğrudan fabrikada yapılabilir. Bunun yanı sıra, çeşitli süreçleri otomatik ve işlevsel hale getirmeyi sağlayan endüstriyel ölçüm ve kontrol teknolojisi sunuyoruz. Ölçüm ve kontrol teknolojimiz sayesinde karmaşık endüstriyel süreçler, en ideal biçimde otomatik çalışabilmekte ve en üst seviye gereksinimlere uyum sağlayabilmektedir.
  Ipari mérő és szabályoz...  
A szintjelzők adatait vagy közvetlenül lehet leolvasni a kijelzőn, vagy azok integrálhatók különféle ellenőrző és nyomon követő rendszerekkel mérő jeladók és BUS interfész segítségével. A különböző szintű mérőműszerek és szintkapcsolók széles körének köszönhetően, a legváltozatosabb feltöltöttségi szintek követhetőek nyomon, és mérhetők megbízható módon, bármely időpontban.
Las lecturas de los indicadores de nivel se pueden leer directamente en el display o se pueden integrar en los distintos sistemas de control y supervisión mediante un transductor de medida y una interfaz BUS. Gracias a la amplia selección de diferentes dispositivos de medición de nivel e interruptores de nivel, el control del nivel se puede realizar en todo momento con la máxima fiabilidad.
Om het debiet in industriele installaties te meten of te controleren heeft Kobold voor u een scala aan doorstroommeters en doorstroomschakelaars ter beschikking. Door de brede materiaalkeuze en vele uitvoeringen is er voor een breed spectrum aan toepassingen een oplossing leverbaar. Door het toepassen van bijna alle meetprincipes zijn de sensoren toepasbaar in vele soorten vloeistof en gas. Voor iedere applicatie hebben wij voor u een oplossing in huis.
산업 공정의 자동화에서 액체 및 분체의(Bulk solid) 충진 수준을 모니터링하는 것은 중요한 문제입니다. Kobold Messring GmbH의 플로트 스위치 및 레벨 표시기는 허용된 오차 범위 내에서 매우 안정적으로 작동합니다. 수위 표시기 및 수위 센서는 광범위한 액체 및 환경에 적용 할 수 있으며 심하게 오염 된 유체가있는 환경에서도 사용할 수 있습니다. 레벨 표시기의 데이터는 디스플레이에서 직접 읽을 수도 있고 측정 변환기 및 다양한 인터페이스를 통해 제어 및 모니터링 시스템에 통합 할 수도 있습니다. 다른 레벨 측정 장치와 레벨 스위치가 다양하게 선택되어있어 언제든지 가장 다양한 채우기 레벨을 모니터링하고 측정 할 수 있습니다.
Endüstriyel süreçlerin otomatik hale getirilmesi amacıyla dolum seviyelerini izlemek, dökme katı maddeler kadar sıvılar içinde önemli bir konudur. Kobold Messring GmbH'ye ait şamandıralı anahtarlar ve seviye göstergeleri, tanımlanmış tolerans aralığı içerisinde oldukça güvenilir bir şekilde çalışır.
在工业过程自动化的范围内,液体和散装固体的灌装位监测是个重要问题。科宝液位/物位浮子开关和指示器,测量结果都在规定的误差范围内,非常可靠。我们的液位指示器和液位传感器可适用于各种液体和环境,也可用于污染严重的流体环境中。其测量数据可以直接在显示表头上读取,也可以通过测量传感器和BUS接口集成到各种控制和监视系统中读取。由于我们的液位/物位测量装置种类繁多,可选范围大,随时可以对各种待测灌装液/物位做出解决方案进行监测和测量。