Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 13 Résultats www.msmco.co.kr

ESPD

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Lista ta’ punti ta’ kuntatt tad-DAUE fl-Istati Membri tagħkom tinsab hawnhekk.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	A list of ESPD contact points in your Member States can be found here.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Vous trouverez la liste des points de contact DUME dans votre État membre ici.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Eine Liste der EEE-Kontaktstellen in Ihrem Mitgliedstaat finden Sie hier.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Una lista de los puntos de contacto DEUC en los Estados miembros puede consultarse aquí.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Un elenco dei punti di contatto DGUE negli Stati membri è disponibile a questo indirizzo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	A lista dos pontos de contacto DEUCP dos Estados-Membros está disponível aqui.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Κατάλογος των σημείων επαφής στα κράτη μέλη για το ΕΕΕΠ διατίθεται εδώ.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Een lijst van UEA-contactpunten kan hier worden geraadpleegd.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Тук има списък на звената за връзка по въпросите на ЕЕДОП в държавите членки.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Popis kontaktnih točaka za ESPD u vašoj državi članici dostupan je ovdje.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Seznam kontaktních míst pro jednotné osvědčení v jednotlivých členských státech je uveden zde .
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	. En liste over ESPD-kontaktpunkter i Deres medlemsstat findes her.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Teie riigis tegutsevate Euroopa ühtse hankedokumendi kontaktpunktide loetelu leiab siit
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Myös jäsenvaltioiden ESPD-yhteyspisteistä on luettelan tässä.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Az Ön tagállamában található ESPD-kapcsolattartó pontok listája itt található.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	A list of ESPD contact points in your Member States can be found here.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	EBVPD kontaktinių centrų savo valstybėje narėje sąrašą rasite čia.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	A list of ESPD contact points in your Member States can be found here.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Wykaz punktów kontaktowych ESPD w poszczególnych państwach członkowskich można znaleźć pod adresem.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Lista punctelor de contact DEAU din statul membru al dumneavoastră poate fi găsită aici.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Zoznam kontaktných miest jednotného európskeho dokumentu pre obstarávanie vo svojom členskom štáte nájdete tu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Seznam kontaktnih točk ESPD v vaši državi članici je na voljo tukaj.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	En förteckning med medlemsstaternas kontaktpunkter för det europeiska enhetliga upphandlingsdokumentet finns på.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	ESPD kontaktpunktu saraksts jūsu dalībvalstīs ir pieejams šeit.

ESPD

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tista’ timporta (tuża mill-ġdid) l-eESPD tiegħek fi kwalunkwe ħin biex tkompli taħdem.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	You can import (reuse) your eESPD at any time to continue working.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Vous pouvez importer (réutiliser) votre eDUME à tout moment pour continuer à y travailler.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Sie können Ihre eEEE jederzeit wieder importieren und weiterbearbeiten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Puede importar (volver a utilizar) el DEUC electrónico en cualquier momento y seguir trabajando.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	È possibile importare (riutilizzare) il DGUEe in qualsiasi momento per continuare a lavorare.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	You can import (reuse) your eESPD at any time to continue working.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Μπορείτε ανά πάσα στιγμή να εισάγετε (επαναχρησιμοποιήσετε) το eΕΕΕΣ για να συνεχίσετε την εργασία σας.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	U kunt uw e-UEA op elk moment importeren (hergebruiken) om verder te werken.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	По всяко време можете да заредите (да използвате повторно) вашият еЕЕДОП, за да продължите своята работа.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Možete bilo kada uvesti (ponovno upotrijebiti) elektroničku europsku jedinstvenu dokumentaciju o nabavi i nastaviti je uređivati.i
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Chcete-li pokračovat v práci, můžete eESPD kdykoli naimportovat (znovu použít).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	De kan importere (genanvende) Deres eESPD når som helst.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Te saate töö jätkamiseks oma eESPD igal ajal (taaskasutamiseks) importida.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Voit tuoda asiakirjan ja ottaa sen uudelleen työn alle koska tahansa.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	A munka későbbi folytatásához bármikor importálhatja az elmentett e-ESPD-t.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Þú getur hlaðið inn (endurnýtt) eESPD skrána á hvaða tíma sem er til þess að halda áfram að vinna.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Bet kuriuo metu galite importuoti (iš naujo naudoti) e. EBVPD ir tęsti darbą.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Du kan importere/gjenbruke din ESPD for å fortsette å jobbe med den på et senere tidspunkt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	W dowolnym momencie można zaimportować (ponowne użyć) eESPD, aby kontynuować pracę.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Puteți importa (reutiliza) documentul dumneavoastră eDEAU în orice moment pentru a vă continua activitatea.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Svoje eESPD môžete kedykoľvek importovať (znova použiť) a pokračovať v práci.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Vaše podatke iz dokumenta eESPD lahko uvozite (ponovno uporabite) kadar koli in tako nadaljujete z delom.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Du kan sedan importera (återanvända) det igen när du vill fortsätta arbeta.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Jūs jebkurā laikā varat importēt (atkārtoti izmantot) savu e-ESPD, lai turpinātu darbu.

ESPD

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Lista ta’ punti ta’ kuntatt tad-DAUE fl-Istati Membri tagħkom tinsab hawnhekk.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	A list of ESPD contact points in your Member States can be found here.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Vous trouverez la liste des points de contact DUME dans votre État membre ici.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Eine Liste der EEE-Kontaktstellen in Ihrem Mitgliedstaat finden Sie hier.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Una lista de los puntos de contacto DEUC en los Estados miembros puede consultarse aquí.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Un elenco dei punti di contatto DGUE negli Stati membri è disponibile a questo indirizzo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	A lista dos pontos de contacto DEUCP dos Estados-Membros está disponível aqui.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Κατάλογος των σημείων επαφής στα κράτη μέλη για το ΕΕΕΠ διατίθεται εδώ.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Een lijst van UEA-contactpunten kan hier worden geraadpleegd.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Тук има списък на звената за връзка по въпросите на ЕЕДОП в държавите членки.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Popis kontaktnih točaka za ESPD u vašoj državi članici dostupan je ovdje.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Seznam kontaktních míst pro jednotné osvědčení v jednotlivých členských státech je uveden zde .
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	. En liste over ESPD-kontaktpunkter i Deres medlemsstat findes her.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Teie riigis tegutsevate Euroopa ühtse hankedokumendi kontaktpunktide loetelu leiab siit
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Myös jäsenvaltioiden ESPD-yhteyspisteistä on luettelan tässä.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Az Ön tagállamában található ESPD-kapcsolattartó pontok listája itt található.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	A list of ESPD contact points in your Member States can be found here.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	EBVPD kontaktinių centrų savo valstybėje narėje sąrašą rasite čia.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	A list of ESPD contact points in your Member States can be found here.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Wykaz punktów kontaktowych ESPD w poszczególnych państwach członkowskich można znaleźć pod adresem.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Lista punctelor de contact DEAU din statul membru al dumneavoastră poate fi găsită aici.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Zoznam kontaktných miest jednotného európskeho dokumentu pre obstarávanie vo svojom členskom štáte nájdete tu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Seznam kontaktnih točk ESPD v vaši državi članici je na voljo tukaj.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	En förteckning med medlemsstaternas kontaktpunkter för det europeiska enhetliga upphandlingsdokumentet finns på.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	ESPD kontaktpunktu saraksts jūsu dalībvalstīs ir pieejams šeit.

ESPD

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Il-Kummissjoni Ewropea tipprovdi s-servizz tal-web bla ħlas għall-akkwirenti, l-offerenti u partijiet oħra interessati meta jiġu biex jimlew id-DEUA elettronikament. Il-formola onlajn tista’ timtela, tiġi stampata u mbagħad tintbagħat lill-akkwirent flimkien mal-bqija tal-offerta.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	The European Commission provides a free web service for the buyers, bidders and other parties interested in filling in the ESPD electronically. The online form can be filled in, printed and then sent to the buyer together with the rest of the bid. If the procedure is run electronically, the ESPD can be exported, stored and submitted electronically. The ESPD provided in a previous public procurement procedure can be reused as long as the information remains correct. Bidders may be excluded from the procedure or be subject to prosecution if the information in the ESPD is seriously misrepresented, withheld or cannot be complemented with supporting documents.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	La Commission européenne met gratuitement à la disposition des acheteurs, des soumissionnaires et des autres parties intéressées un site web leur permettant de remplir le document DUME en ligne. Le formulaire en ligne peut être rempli, imprimé et puis envoyé avec l’offre. Si la procédure est gérée par voie électronique, le DUME peut être exporté, stocké et envoyé par voie électronique. Tant que les informations demeurent correctes, le DUME présenté dans le cadre d’une précédente procédure de passation de marché public peut être réutilisé. Un soumissionnaire peut être exclu de la procédure de passation de marché ou faire l’objet de poursuites s’il s’est rendu coupable de fausses déclarations en remplissant le DUME, ou s’il a caché ces informations ou n’a pas présenté les justificatifs les complétant.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Die Europäische Kommission stellt einen kostenlosen Webdienst für Beschaffer, Bieter und andere interessierte Parteien, die eine EEE elektronisch ausfüllen möchten, zur Verfügung. Das Online-Formular kann ausgefüllt, gedruckt und anschließend dem Beschaffer zusammen mit den weiteren Teilen des Angebots gesendet werden. Wenn das Verfahren auf elektronischem Wege abläuft, kann die EEE exportiert, gespeichert und elektronisch übermittelt werden. EEE, die bei früheren Vergabeverfahren bereitgestellt wurden, können wiederverwendet werden, sofern die Angaben noch korrekt sind. Bieter können aus dem Verfahren ausgeschlossen werden oder rechtlich belangt werden, wenn sie die Angaben in der EEE stark verfälscht oder Informationen zurückgehalten haben oder die Angaben nicht mit zusätzlichen Unterlagen belegt werden können.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	La Comisión Europea proporciona un servicio gratuito en línea para los compradores, los licitadores y las demás partes interesadas en cumplimentar el documento de forma electrónica. El formulario en línea puede rellenarse, imprimirse y luego enviarse al comprador junto con el resto de la oferta. Si el procedimiento se realiza electrónicamente, el DEUC podrá exportarse, almacenarse y transmitirse de forma electrónica. El DEUC presentado en el marco de un procedimiento de contratación pública anterior puede reutilizarse siempre que la información siga siendo correcta. Los licitadores podrán ser excluidos del procedimiento o ser objeto de enjuiciamiento si la información contenida en el DEUC se ha falseado gravemente, se ha ocultado o no puede completarse con documentos justificativos.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	La Commissione europea mette gratuitamente un servizio web a disposizione degli acquirenti, degli offerenti e di altre parti interessate a compilare il DGUE elettronicamente. Il modulo on line può essere compilato, stampato e poi inoltrato all'acquirente con le altre parti dell'offerta. Se la procedura è esperita elettronicamente il DGUE può essere esportato, salvato e presentato elettronicamente. Il DGUE presentato in una procedura di appalto pubblico precedente può essere riutilizzato a condizione che le informazioni siano ancora valide. Gli offerenti possono essere esclusi dalla procedura di appalto o essere perseguiti se nel DGUE sono presentate informazioni gravemente mendaci, omesse o che non possono essere comprovate dai documenti complementari.

ESPD

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Id-Dokument Ewropew Uniku għall-Akkwist (DEUA) huwa awtodikjarazzjoni tal-istatus finanzjarju, tal-kapaċitajiet u tal-idoneità tan-negozji għal proċedura ta’ akkwist pubbliku. Dan huwa disponibbli fil-lingwi kollha tal-UE u jintuża bħala evidenza preliminari li ġew sodisfatti l-kundizzjonijiet meħtieġa fil-proċeduri tal-akkwist pubbliku fl-UE kollha.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	European Single Procurement Document (ESPD) is a self-declaration of the businesses' financial status, abilities and suitability for a public procurement procedure. It is available in all EU languages and used as a preliminary evidence of fulfilment of the conditions required in public procurement procedures across the EU. Thanks to the ESPD, the tenderers no longer have to provide full documentary evidence and different forms previously used in the EU procurement, which means a significant simplification of access to cross-border tendering opportunities. From October 2018 onwards the ESPD shall be provided exclusively in an electronic form.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Le document unique de marché européen (DUME) est un formulaire par lequel les entreprises déclarent leur statut financier, leurs capacités et leur aptitude pour participer à une procédure de marché public. Il est disponible dans toutes les langues de l’Union et prouve a priori que les conditions requises pour participer aux procédures de passation de marchés publics dans l’Union sont remplies. Grâce au DUME, les soumissionnaires ne doivent plus fournir de justificatifs ni les différents formulaires utilisés auparavant dans le cadre de procédures de passation de marchés publics, ce qui signifie que l’accès aux offres publiées dans d’autres Etats est sensiblement simplifié. A partir d’octobre 2018, le DUME sera uniquement disponible sous format électronique.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) ist eine Eigenerklärung, die von Unternehmen über ihre finanzielle Situation sowie über ihre Befähigung und Eignung zur Teilnahme an einem Vergabeverfahren abgegeben wird. Sie ist in allen EU-Amtssprachen verfügbar und dient bei in der EU durchgeführten Vergabeverfahren als vorläufiger Nachweis über die Erfüllung der jeweils festgelegten Bedingungen. Dank der EEE entfällt für die Bieter künftig die Verpflichtung, umfangreiche Unterlagen oder verschiedenste Formulare beizubringen, wie sie bisher bei der Auftragsvergabe in der EU in Verwendung waren. Dadurch wird die Teilnahme an in anderen Mitgliedstaaten durchgeführten Ausschreibungen erheblich erleichtert. Ab Oktober 2018 wird die EEE ausschließlich in elektronischer Form bereitgestellt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	El documento europeo único de contratación (DEUC) consiste en una declaración de la situación financiera, las capacidades y la idoneidad de las empresas para un procedimiento de contratación pública. Está disponible en todas las lenguas de la UE y se utiliza como prueba preliminar del cumplimiento de los requisitos exigidos en los procedimientos de contratación pública en toda la UE. Gracias a dicho documento, los licitadores ya no tendrán que proporcionar pruebas documentales completas y diferentes formularios utilizados anteriormente en la contratación pública de la UE, lo que significa una considerable simplificación del acceso a las oportunidades de licitación transfronterizas. A partir de octubre de 2018 el DEUC se ofrecerá exclusivamente en formato electrónico.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Il Documento di gara unico europeo (DGUE) è un'autodichiarazione dell'impresa sulla propria situazione finanziaria, sulle proprie capacità e sulla propria idoneità per una procedura di appalto pubblico. È disponibile in tutte le lingue dell'UE e si usa per indicare in via preliminare il soddisfacimento delle condizioni prescritte nelle procedure di appalto pubblico nell'UE. Grazie al DGUE gli offerenti non devono più fornire piene prove documentali e ricorrere ai diversi moduli precedentemente in uso negli appalti UE, il che costituisce una notevole semplificazione dell'accesso agli appalti transfrontalieri. A partire da ottobre 2018 il DGUE è fornito esclusivamente in forma elettronica.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	O Documento Europeu Único de Contratação Pública (DEUCP) é um documento pelo qual a própria empresa declara que possui uma situação financeira e capacidades para participar num procedimento de contratação pública. Está disponível em todas as línguas da UE e será utilizado como comprovativo prévio do cumprimento das condições exigidas nos procedimentos de contratação pública em toda a UE. Graças ao DEUCP, os proponentes já não precisarão de apresentar todas as provas documentais e formulários anteriormente utilizados nos procedimentos de contratação pública na UE, o que se traduz numa simplificação significativa do acesso a oportunidades de contratação além-fronteiras. A partir de outubro de 2018, o DEUCP passará a existir apenas em formato eletrónico.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Το Ευρωπαϊκό Ενιαίο Έγγραφο Προμήθειας αποτελεί υπεύθυνη δήλωση σχετικά με την οικονομική κατάσταση, τις ικανότητες και την καταλληλότητα επιχειρήσεων για διαδικασίες σύναψης σύμβασης. Διατίθεται σε όλες τις γλώσσες της ΕΕ και χρησιμοποιείται ως προκαταρκτική απόδειξη εκπλήρωσης όλων των απαιτούμενων όρων στις διαδικασίες δημοσίων συμβάσεων σε ολόκληρη την ΕΕ Χάρις στο ΕΕΕΠ, οι υποβάλλοντες προσφορά δεν χρειάζεται πλέον να υποβάλλουν πλήρη αποδεικτικά στοιχεία και έντυπα που χρησιμοποιούνταν παλαιότερα στις διαδικασίες σύναψης σύμβασης στην ΕΕ, κάτι που απλουστεύει την πρόσβαση σε ευκαιρίες διασυνοριακής υποβολής προσφοράς. Από τον Οκτώβριο του 2018 το ΕΕΕΠ θα παρέχεται αποκλειστικά σε ηλεκτρονική μορφή.

ESPD

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Il-Kummissjoni stabbiliet dan is-servizz tranżizzjonali biex tappoġġa l-użu tal-ESPD u appoġġat lill-Istati Membri tal-UE fl-implimentazzjoni tas-servizzi tal-Dokument ta’ Akkwist Uniku Ewropew (DAUE) tagħhom stess.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	The Commission established this transitional service to support the uptake of the ESPD and supported EU Member States in implementing their own ESPD services. The Commission service will be phased out in April 2019, nevertheless the obligation to use the ESPD remains into force and can be met by using the national ESPD services. Most Member States already provide at least one ESPD service. A non-exhaustive list can be found here. The list will be regularly updated.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	La Commission a établi ce service transitoire pour faciliter l’adoption du DUME et a secondé les États membres de l’UE dans la mise en œuvre de leurs propres services DUME. Le service de la Commission sera progressivement supprimé d’ici avril 2019, mais l’obligation d’utiliser le DUME reste valable et peut être respectée en utilisant les services DUME nationaux. La plupart des États membres fournissent déjà au moins un service DUME. Une liste non exhaustive est disponible à l’adresse suivante. Cette liste sera régulièrement mise à jour.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Die Kommission hat diesen Übergangsdienst zur Erleichterung der Einführung der EEE eingerichtet und unterstützte die EU-Mitgliedstaaten beim Aufbau ihrer eigenen EEE Dienste. Der Dienst der Kommission wird nur noch bis April 2019 zur Verfügung stehen. Da die Verwendung der EEE allerdings weiterhin verpflichtend ist, sollten künftig die nationalen EEE-Dienste in Anspruch genommen werden. Von den meisten Mitgliedstaaten wird bereits mindestens ein EEE-Dienst angeboten. Eine nicht erschöpfende Liste ist hier abrufbar. Diese Liste wird regelmäßig aktualisiert werden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	La Comisión estableció este servicio transitorio para fomentar la difusión del DEUC y asistió a los Estados miembros de la UE en la implantación de sus propios servicios de DEUC. El servicio de la Comisión se irá suprimiendo gradualmente en abril de 2019, aunque la obligación de usar el DEUC sigue estando en vigor y puede cumplirse utilizando los servicios nacionales de DEUC. La mayoría de los Estados miembros ya ofrecen al menos un servicio de DEUC. Una lista no exhaustiva puede consultarse aquí.La lista se actualizará periódicamente.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	La Commissione aveva istituito questo servizio transitorio per promuovere la diffusione del DGUE e ha sostenuto gli Stati membri dell'UE nell'attuazione dei propri servizi DGUE. Il servizio della Commissione sarà gradualmente abbandonato nell'aprile 2019, ma l'obbligo di utilizzare il DGUE resta in vigore e vi si può adempiere utilizzando i relativi servizi nazionali. La maggioranza degli Stati membri fornisce già almeno un servizio DGUE. Un elenco non esauriente è disponibile a questo indirizzo. L'elenco sarà aggiornato periodicamente.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	A Comissão criou este serviço transitório para promover a adoção do DEUCP e prestou apoio aos Estados-Membros da UE na implementação dos respetivos serviços DEUCP. O serviço da Comissão será suprimido gradualmente até abril de 2019, mas a obrigação de utilizar o DEUCP permanece em vigor, devendo para tal recorrer-se aos serviços DEUCP nacionais. A maioria dos Estados-Membros fornece já pelo menos um serviço DEUCP. Uma lista não exaustiva desses serviços pode ser consultada aqui. Esta lista será atualizada regularmente.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Η Επιτροπή συγκρότησε αυτή τη μεταβατική υπηρεσία για την ενίσχυση της χρήσης του Ευρωπαϊκού Ενιαίου Εγγράφου Προμήθειας (ΕΕΕΠ) και στήριξε τα κράτη μέλη της ΕΕ κατά την υλοποίηση των δικών τους υπηρεσιών ΕΕΕΠ. Η υπηρεσία της Επιτροπής θα καταργηθεί τον Απρίλιο του 2019· ωστόσο, η υποχρέωση χρήσης του ΕΕΕΠ παραμένει σε ισχύ και δύναται να καλυφθεί με τη χρήση των εθνικών υπηρεσιών ΕΕΕΠ. Τα περισσότερα κράτη μέλη παρέχουν ήδη τουλάχιστον μία υπηρεσία ΕΕΕΠ. Ένας μη εξαντλητικός κατάλογος διατίθεται εδώ. Ο κατάλογος αυτός θα επικαιροποιείται τακτικά.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	De Commissie heeft deze overgangsdienst ontwikkeld ter ondersteuning van het gebruik van het UEA en heeft de EU-lidstaten ondersteund bij de invoering van hun eigen UEA-diensten. De dienst van de Commissie zal in april 2019 worden uitgefaseerd; de verplichting om het UEA te gebruiken blijft niettemin van kracht en hieraan kan worden voldaan door de nationale UEA-diensten te gebruiken. De meeste lidstaten bieden al ten minste één UEA-dienst. Een niet-uitputtende lijst kan hier worden geraadpleegd. De lijst zal regelmatig worden geactualiseerd.

ESPD

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Id-Dokument Ewropew Uniku għall-Akkwist (DEUA) huwa awtodikjarazzjoni tal-istatus finanzjarju, tal-kapaċitajiet u tal-idoneità tan-negozji għal proċedura ta’ akkwist pubbliku. Dan huwa disponibbli fil-lingwi kollha tal-UE u jintuża bħala evidenza preliminari li ġew sodisfatti l-kundizzjonijiet meħtieġa fil-proċeduri tal-akkwist pubbliku fl-UE kollha.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	European Single Procurement Document (ESPD) is a self-declaration of the businesses' financial status, abilities and suitability for a public procurement procedure. It is available in all EU languages and used as a preliminary evidence of fulfilment of the conditions required in public procurement procedures across the EU. Thanks to the ESPD, the tenderers no longer have to provide full documentary evidence and different forms previously used in the EU procurement, which means a significant simplification of access to cross-border tendering opportunities. From October 2018 onwards the ESPD shall be provided exclusively in an electronic form.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Le document unique de marché européen (DUME) est un formulaire par lequel les entreprises déclarent leur statut financier, leurs capacités et leur aptitude pour participer à une procédure de marché public. Il est disponible dans toutes les langues de l’Union et prouve a priori que les conditions requises pour participer aux procédures de passation de marchés publics dans l’Union sont remplies. Grâce au DUME, les soumissionnaires ne doivent plus fournir de justificatifs ni les différents formulaires utilisés auparavant dans le cadre de procédures de passation de marchés publics, ce qui signifie que l’accès aux offres publiées dans d’autres Etats est sensiblement simplifié. A partir d’octobre 2018, le DUME sera uniquement disponible sous format électronique.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) ist eine Eigenerklärung, die von Unternehmen über ihre finanzielle Situation sowie über ihre Befähigung und Eignung zur Teilnahme an einem Vergabeverfahren abgegeben wird. Sie ist in allen EU-Amtssprachen verfügbar und dient bei in der EU durchgeführten Vergabeverfahren als vorläufiger Nachweis über die Erfüllung der jeweils festgelegten Bedingungen. Dank der EEE entfällt für die Bieter künftig die Verpflichtung, umfangreiche Unterlagen oder verschiedenste Formulare beizubringen, wie sie bisher bei der Auftragsvergabe in der EU in Verwendung waren. Dadurch wird die Teilnahme an in anderen Mitgliedstaaten durchgeführten Ausschreibungen erheblich erleichtert. Ab Oktober 2018 wird die EEE ausschließlich in elektronischer Form bereitgestellt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	El documento europeo único de contratación (DEUC) consiste en una declaración de la situación financiera, las capacidades y la idoneidad de las empresas para un procedimiento de contratación pública. Está disponible en todas las lenguas de la UE y se utiliza como prueba preliminar del cumplimiento de los requisitos exigidos en los procedimientos de contratación pública en toda la UE. Gracias a dicho documento, los licitadores ya no tendrán que proporcionar pruebas documentales completas y diferentes formularios utilizados anteriormente en la contratación pública de la UE, lo que significa una considerable simplificación del acceso a las oportunidades de licitación transfronterizas. A partir de octubre de 2018 el DEUC se ofrecerá exclusivamente en formato electrónico.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Il Documento di gara unico europeo (DGUE) è un'autodichiarazione dell'impresa sulla propria situazione finanziaria, sulle proprie capacità e sulla propria idoneità per una procedura di appalto pubblico. È disponibile in tutte le lingue dell'UE e si usa per indicare in via preliminare il soddisfacimento delle condizioni prescritte nelle procedure di appalto pubblico nell'UE. Grazie al DGUE gli offerenti non devono più fornire piene prove documentali e ricorrere ai diversi moduli precedentemente in uso negli appalti UE, il che costituisce una notevole semplificazione dell'accesso agli appalti transfrontalieri. A partire da ottobre 2018 il DGUE è fornito esclusivamente in forma elettronica.

ESPD

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Id-Dokument Ewropew Uniku għall-Akkwist (DEUA) huwa awtodikjarazzjoni tal-istatus finanzjarju, tal-kapaċitajiet u tal-idoneità tan-negozji għal proċedura ta’ akkwist pubbliku. Dan huwa disponibbli fil-lingwi kollha tal-UE u jintuża bħala evidenza preliminari li ġew sodisfatti l-kundizzjonijiet meħtieġa fil-proċeduri tal-akkwist pubbliku fl-UE kollha.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	European Single Procurement Document (ESPD) is a self-declaration of the businesses' financial status, abilities and suitability for a public procurement procedure. It is available in all EU languages and used as a preliminary evidence of fulfilment of the conditions required in public procurement procedures across the EU. Thanks to the ESPD, the tenderers no longer have to provide full documentary evidence and different forms previously used in the EU procurement, which means a significant simplification of access to cross-border tendering opportunities. From October 2018 onwards the ESPD shall be provided exclusively in an electronic form.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Le document unique de marché européen (DUME) est un formulaire par lequel les entreprises déclarent leur statut financier, leurs capacités et leur aptitude pour participer à une procédure de marché public. Il est disponible dans toutes les langues de l’Union et prouve a priori que les conditions requises pour participer aux procédures de passation de marchés publics dans l’Union sont remplies. Grâce au DUME, les soumissionnaires ne doivent plus fournir de justificatifs ni les différents formulaires utilisés auparavant dans le cadre de procédures de passation de marchés publics, ce qui signifie que l’accès aux offres publiées dans d’autres Etats est sensiblement simplifié. A partir d’octobre 2018, le DUME sera uniquement disponible sous format électronique.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) ist eine Eigenerklärung, die von Unternehmen über ihre finanzielle Situation sowie über ihre Befähigung und Eignung zur Teilnahme an einem Vergabeverfahren abgegeben wird. Sie ist in allen EU-Amtssprachen verfügbar und dient bei in der EU durchgeführten Vergabeverfahren als vorläufiger Nachweis über die Erfüllung der jeweils festgelegten Bedingungen. Dank der EEE entfällt für die Bieter künftig die Verpflichtung, umfangreiche Unterlagen oder verschiedenste Formulare beizubringen, wie sie bisher bei der Auftragsvergabe in der EU in Verwendung waren. Dadurch wird die Teilnahme an in anderen Mitgliedstaaten durchgeführten Ausschreibungen erheblich erleichtert. Ab Oktober 2018 wird die EEE ausschließlich in elektronischer Form bereitgestellt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	El documento europeo único de contratación (DEUC) consiste en una declaración de la situación financiera, las capacidades y la idoneidad de las empresas para un procedimiento de contratación pública. Está disponible en todas las lenguas de la UE y se utiliza como prueba preliminar del cumplimiento de los requisitos exigidos en los procedimientos de contratación pública en toda la UE. Gracias a dicho documento, los licitadores ya no tendrán que proporcionar pruebas documentales completas y diferentes formularios utilizados anteriormente en la contratación pública de la UE, lo que significa una considerable simplificación del acceso a las oportunidades de licitación transfronterizas. A partir de octubre de 2018 el DEUC se ofrecerá exclusivamente en formato electrónico.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Il Documento di gara unico europeo (DGUE) è un'autodichiarazione dell'impresa sulla propria situazione finanziaria, sulle proprie capacità e sulla propria idoneità per una procedura di appalto pubblico. È disponibile in tutte le lingue dell'UE e si usa per indicare in via preliminare il soddisfacimento delle condizioni prescritte nelle procedure di appalto pubblico nell'UE. Grazie al DGUE gli offerenti non devono più fornire piene prove documentali e ricorrere ai diversi moduli precedentemente in uso negli appalti UE, il che costituisce una notevole semplificazione dell'accesso agli appalti transfrontalieri. A partire da ottobre 2018 il DGUE è fornito esclusivamente in forma elettronica.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	O Documento Europeu Único de Contratação Pública (DEUCP) é um documento pelo qual a própria empresa declara que possui uma situação financeira e capacidades para participar num procedimento de contratação pública. Está disponível em todas as línguas da UE e será utilizado como comprovativo prévio do cumprimento das condições exigidas nos procedimentos de contratação pública em toda a UE. Graças ao DEUCP, os proponentes já não precisarão de apresentar todas as provas documentais e formulários anteriormente utilizados nos procedimentos de contratação pública na UE, o que se traduz numa simplificação significativa do acesso a oportunidades de contratação além-fronteiras. A partir de outubro de 2018, o DEUCP passará a existir apenas em formato eletrónico.

ESPD

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Il-Kummissjoni Ewropea tipprovdi s-servizz tal-web bla ħlas għall-akkwirenti, l-offerenti u partijiet oħra interessati meta jiġu biex jimlew id-DEUA elettronikament. Il-formola onlajn tista’ timtela, tiġi stampata u mbagħad tintbagħat lill-akkwirent flimkien mal-bqija tal-offerta.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	The European Commission provides a free web service for the buyers, bidders and other parties interested in filling in the ESPD electronically. The online form can be filled in, printed and then sent to the buyer together with the rest of the bid. If the procedure is run electronically, the ESPD can be exported, stored and submitted electronically. The ESPD provided in a previous public procurement procedure can be reused as long as the information remains correct. Bidders may be excluded from the procedure or be subject to prosecution if the information in the ESPD is seriously misrepresented, withheld or cannot be complemented with supporting documents.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	La Commission européenne met gratuitement à la disposition des acheteurs, des soumissionnaires et des autres parties intéressées un site web leur permettant de remplir le document DUME en ligne. Le formulaire en ligne peut être rempli, imprimé et puis envoyé avec l’offre. Si la procédure est gérée par voie électronique, le DUME peut être exporté, stocké et envoyé par voie électronique. Tant que les informations demeurent correctes, le DUME présenté dans le cadre d’une précédente procédure de passation de marché public peut être réutilisé. Un soumissionnaire peut être exclu de la procédure de passation de marché ou faire l’objet de poursuites s’il s’est rendu coupable de fausses déclarations en remplissant le DUME, ou s’il a caché ces informations ou n’a pas présenté les justificatifs les complétant.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Die Europäische Kommission stellt einen kostenlosen Webdienst für Beschaffer, Bieter und andere interessierte Parteien, die eine EEE elektronisch ausfüllen möchten, zur Verfügung. Das Online-Formular kann ausgefüllt, gedruckt und anschließend dem Beschaffer zusammen mit den weiteren Teilen des Angebots gesendet werden. Wenn das Verfahren auf elektronischem Wege abläuft, kann die EEE exportiert, gespeichert und elektronisch übermittelt werden. EEE, die bei früheren Vergabeverfahren bereitgestellt wurden, können wiederverwendet werden, sofern die Angaben noch korrekt sind. Bieter können aus dem Verfahren ausgeschlossen werden oder rechtlich belangt werden, wenn sie die Angaben in der EEE stark verfälscht oder Informationen zurückgehalten haben oder die Angaben nicht mit zusätzlichen Unterlagen belegt werden können.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	La Comisión Europea proporciona un servicio gratuito en línea para los compradores, los licitadores y las demás partes interesadas en cumplimentar el documento de forma electrónica. El formulario en línea puede rellenarse, imprimirse y luego enviarse al comprador junto con el resto de la oferta. Si el procedimiento se realiza electrónicamente, el DEUC podrá exportarse, almacenarse y transmitirse de forma electrónica. El DEUC presentado en el marco de un procedimiento de contratación pública anterior puede reutilizarse siempre que la información siga siendo correcta. Los licitadores podrán ser excluidos del procedimiento o ser objeto de enjuiciamiento si la información contenida en el DEUC se ha falseado gravemente, se ha ocultado o no puede completarse con documentos justificativos.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	La Commissione europea mette gratuitamente un servizio web a disposizione degli acquirenti, degli offerenti e di altre parti interessate a compilare il DGUE elettronicamente. Il modulo on line può essere compilato, stampato e poi inoltrato all'acquirente con le altre parti dell'offerta. Se la procedura è esperita elettronicamente il DGUE può essere esportato, salvato e presentato elettronicamente. Il DGUE presentato in una procedura di appalto pubblico precedente può essere riutilizzato a condizione che le informazioni siano ancora valide. Gli offerenti possono essere esclusi dalla procedura di appalto o essere perseguiti se nel DGUE sono presentate informazioni gravemente mendaci, omesse o che non possono essere comprovate dai documenti complementari.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	A Comissão Europeia disponibiliza um serviço Web gratuito para ajudar os adquirentes, proponentes e outras partes interessadas no preenchimento em linha dos DEUCP. O formulário em linha pode ser preenchido, impresso e enviado ao adquirente juntamente com a proposta. Se o procedimento for gerido eletronicamente, o DEUCP ode ser exportado, armazenado e apresentado por via eletrónica. Os DEUCP entregues no quadro de um procedimento de contratação anterior poderão ser reutilizados, desde que a informação continue a estar atualizada. Os proponentes poderão ser excluídos do procedimento ou mesmo ser objeto de procedimento criminal se as informações que apresentarem no DEUCP forem enganosas, se ocultarem informações ou se as informações não puderem ser comprovadas por documentação de apoio.

ESPD

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	--- L-Andorra L-Emirati Għarab Magħquda L-Afganistan L-Antigwa u Barbuda L-Angwilla L-Albanija L-Armenja L-Angola L-Antartika L-Argentina Is-Samoa Amerikana L-Awstrija L-Awstralja Aruba Il-Gżejjer Åland L-Ażerbajġan Il-Bosnija u Ħerżegovina Il-Barbados Il-Bangladexx Il-Belġju Il-Burkina Faso Il-Bulgarija Il-Baħrajn Il-Burundi Il-Benin Saint Barthélemy Il-Bermuda Il-Brunej Il-Bolivja Bonaire, Saint Eustatius u Saba Il-Brażil Il-Baħamas Il-Butan Il-Gżira ta’ Bouvet Il-Botswana Il-Belarus Il-Beliże Il-Kanada Il-Gżejjer ta’ Kajkos (Keeling) Ir-Repubblika Demokratika tal-Kongo Ir-Repubblika Afrikana Ċentrali Il-Kongo L-Isvizzera Il-Kosta ta’ l-Avorju Il-Gżejjer ta’ Cook Iċ-Ċilì Il-Kamerun Iċ-Ċina Il-Kolombja Il-Kosta Rika Il-Kuba Il-Kap Verde Curaçao Il-Gżira tal-Milied Ċipru Ir-Repubblika Ċeka Il-Ġermanja Il-Ġibuti Id-Danimarka Id-Dominika Ir-Repubblika Dominikana L-Alġerija L-Ekwador L-Estonja L-Eġittu Is-Sahara tal-Punent L-Eritrea Spanja L-Ethjopja Il-Finlandja Il-Fiġi Il-Gżejjer Falkland Il-Mikronesja Il-Gżejjer tal-Faeroe Franza Il-Gabon Ir-Renju Unit Il-Grenada Il-Ġeorgja Il-Gujana Franċiża Guernsey Il-Gana Gibiltà Greenland Il-Gambja Il-Ginea Il-Gwadelupe Il-Ginea Ekwatorjali Il-Greċja Il-Ġeorġja tan-Nofsinhar u l-Gżejjer Sandwich tan-Nofsinhar Il-Gwatemala Il-Gwam Il-Ginea-Bissaw Il-Gujana Hong Kong Il-Gżira ta’ Heard u l-Gżejjer ta’ McDonald Il-Ħonduras Il-Kroazja Il-Haiti L-Ungerija L-Indoneżja L-Irlanda L-Iżrael Il-Gżira ta' L-Indja It-Territorju Ingliż fl-Oċean Indjan L-Iraq L-Iran L-Islanda L-Italja Jersey Il-Ġamajka Il-Ġordan Il-Ġappun Il-Kenja Il-Kirgistan Il-Kambodja Il-Kiribati Il-Komoros San Kitts u Nevis Il-Korea ta’ Fuq Il-Korea ta’ Isfel Il-Kuwajt Il-Gżejjer Kajman Il-Każakstan Il-Laos Il-Lebanon Santa Luċija Il-Liechtenstein Is-Sri Lanka Il-Liberja Il-Lesoto Il-Litwanja Il-Lussemburgu Il-Latvja Il-Libja Il-Morokk Monaco Il-Moldova Il-Montenegro Saint Martin - FR Il-Madagaskar Il-Gżejjer Marshall l-Eks Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja Il-Mali Il-Mianmar Il-Mongolja Il-Makaw Il-Marianas tat-Tramuntana Il-Martinique Il-Mawritanja Montserrat Malta Il-Mawrizju Il-Maldives Il-Malawi Il-Messiku Il-Malasja Il-Możambik In-Namibja Il-Kaledonja l-Ġdida In-Niġer Il-Gżira ta’ Norfolk In-Niġerja In-Nikaragwa in-Netherlands In-Norveġja In-Nepal In-Nauru Niue New Zealand L-Oman Il-Panama Il-Peru Il-Polineżja Franċiża Il-Papwa-Ginea Ġdida Il-Filippini Il-Pakistan Il-Polonja San Pierre u Miquelon Il-Gżejjer ta’ Pitcairn Il-Puerto Rico Il-Palestina Il-Po
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	--- Andorra United Arab Emirates Afghanistan Antigua and Barbuda Anguilla Albania Armenia Angola Antarctica Argentina American Samoa Austria Australia Aruba Åland Islands Azerbaijan Bosnia and Herzegovina Barbados Bangladesh Belgium Burkina Faso Bulgaria Bahrain Burundi Benin Saint Barthélemy Bermuda Brunei Bolivia Bonaire, Saint Eustatius and Saba Brazil The Bahamas Bhoutan Bouvet Island Botswana Belarus Belize Canada Cocos (Keeling) Islands Democratic Republic of the Congo Central African Republic Congo Switzerland Côte d'Ivoire Cook Islands Chile Cameroon China Colombia Costa Rica Cuba Cape Verde Curaçao Christmas Island Cyprus Czech Republic Germany Djibouti Denmark Dominica Dominican Republic Algeria Ecuador Estonia Egypt Western Sahara Eritrea Spain Ethiopia Finland Fiji Falkland Islands Micronesia Faeroe Islands France Gabon United Kingdom Grenada Georgia French Guiana Guernsey Ghana Gibraltar Greenland The Gambia Guinea Guadeloupe Equatorial Guinea Greece South Georgia and the South Sandwich Islands Guatemala Guam Guinea-Bissau Guyana Hong Kong Heard Island and McDonald Islands Honduras Croatia Haiti Hungary Indonesia Ireland Israel Isle of Man India British Indian Ocean Territory Iraq Iran Iceland Italy Jersey Jamaica Jordan Japan Kenya Kyrgyzstan Cambodia Kiribati The Comoros Saint Kitts and Nevis North Korea South Korea Kuwait Cayman Islands Kazakhstan Laos Lebanon Saint Lucia Liechtenstein Sri Lanka Liberia Lesotho Lithuania Luxembourg Latvia Libya Morocco Monaco Moldova Montenegro Saint Martin Madagascar Marshall Islands The former Yugoslav Republic of Macedonia Mali Myanmar Mongolia Macau Northern Marianas Martinique Mauritania Montserrat Malta Mauritius Maldives Malawi Mexico Malaysia Mozambique Namibia New Caledonia Niger Norfolk Island Nigeria Nicaragua Netherlands Norway Nepal Nauru Niue New Zealand Oman Panama Peru French Polynesia Papua New Guinea Philippines Pakistan Poland Saint Pierre and Miquelon Pitcairn Islands Puerto Rico Palestine Portugal Palau Paraguay Qatar Réunion Romania Serbia Russia Rwanda Saudi Arabia Solomon Islands Seychelles South Sudan Sweden Singapore Saint Helena Slovenia Svalbard and Jan Mayen Slovakia Sierra Leone San Marino Senegal Somalia Suriname Sudan São Tomé and Principe El Salvador Sint Maarten Syria Swaziland Turks and Caicos Islands Chad French Southern Territories Togo Thailand Tajikistan Tokelau East Timor Turkmenistan Tunisia Tonga Turkey Trinidad and Tobago Tuvalu Taiwan Tanzania Ukraine Uganda Unit
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	--- Andorre Émirats arabes unis Afghanistan Antigua-et-Barbuda Anguilla Albanie Arménie Angola Antarctique Argentine Samoa américaines Autriche Australie Aruba Îles Åland Azerbaïdjan Bosnie-et-Herzégovine Barbade Bangladesh Belgique Burkina Bulgarie Bahreïn Burundi Bénin Saint-Barthélemy Bermudes Brunei Bolivie Bonaire, Saint-Eustache et Saba Brésil Bahamas Bhoutan Île Bouvet Botswana Belarus Belize Canada Îles des Cocos (Keeling) République démocratique du Congo République centrafricaine Congo Suisse Côte-d'Ivoire Îles Cook Chili Cameroun Chine Colombie Costa Rica Cuba Cap-Vert Curaçao Île Christmas Chypre République Tchèque Allemagne Djibouti Danemark Dominique République dominicaine Algérie Équateur Estonie Égypte Sahara occidental Érythrée Espagne Éthiopie Finlande Fidji Falkland (îles) Micronésie Îles Féroé France Gabon Royaume-Uni Grenade Géorgie Guyane française Guernsey Ghana Gibraltar Groenland Gambie Guinée Guadeloupe Guinée équatoriale Grèce Îles Sandwich du Sud Guatemala Guam Guinée-Bissau Guyana Hong-kong Îles Heard et McDonald Honduras Croatie Haïti Hongrie Indonésie Irlande Israël Île de Man Inde Territoire britannique de l'océan Indien Iraq Iran Islande Italie Jersey Jamaïque Jordanie Japon Kenya Kirghizstan Cambodge Kiribati Comores Saint-Christophe-et-Nevis Corée du Nord Corée du Sud Koweït Îles Cayman Kazakhstan Laos Liban Sainte-Lucie Liechtenstein Sri Lanka Liberia Lesotho Lituanie Luxembourg Lettonie Libye Maroc Monaco Moldova Monténégro Saint-Martin - FR Madagascar Îles Marshall ancienne République yougoslave de Macédoine Mali Myanmar Mongolie Macao Îles Mariannes du Nord Martinique Mauritanie Montserrat Malte Maurice Maldives Malawi Mexique Malaisie Mozambique Namibie Nouvelle-Calédonie Niger Île Norfolk Nigeria Nicaragua Pays-Bas Norvège Népal Nauru Île Niue Nouvelle-Zélande Oman Panama Pérou Polynésie française Papouasie-Nouvelle-Guinée Philippines Pakistan Pologne Saint-Pierre-et-Miquelon Pitcairn Porto Rico Palestine Portugal Palau Paraguay Qatar Réunion Roumanie Serbie Russie Rwanda Arabie saoudite Îles Salomon Seychelles Soudan du Sud Suède Singapour Sainte-Hélène Slovénie Svalbard et Jan Mayen Slovaquie Sierra Leone Saint-Marin Sénégal Somalie Suriname Soudan São Tomé et Príncipe El Salvador Saint-Martin - NL Syrie Swaziland Îles Turks et Caicos Tchad French Southern Territories Togo Thaïlande Tadjikistan Îles Tokelau Timor-Oriental Turkménistan Tunisie Tonga Turquie Trinidad-et-Tobago Tuvalu Taïwan Tanzanie Ukraine Ouganda

ESPD

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	--- L-Andorra L-Emirati Għarab Magħquda L-Afganistan L-Antigwa u Barbuda L-Angwilla L-Albanija L-Armenja L-Angola L-Antartika L-Argentina Is-Samoa Amerikana L-Awstrija L-Awstralja Aruba Il-Gżejjer Åland L-Ażerbajġan Il-Bosnija u Ħerżegovina Il-Barbados Il-Bangladexx Il-Belġju Il-Burkina Faso Il-Bulgarija Il-Baħrajn Il-Burundi Il-Benin Saint Barthélemy Il-Bermuda Il-Brunej Il-Bolivja Bonaire, Saint Eustatius u Saba Il-Brażil Il-Baħamas Il-Butan Il-Gżira ta’ Bouvet Il-Botswana Il-Belarus Il-Beliże Il-Kanada Il-Gżejjer ta’ Kajkos (Keeling) Ir-Repubblika Demokratika tal-Kongo Ir-Repubblika Afrikana Ċentrali Il-Kongo L-Isvizzera Il-Kosta ta’ l-Avorju Il-Gżejjer ta’ Cook Iċ-Ċilì Il-Kamerun Iċ-Ċina Il-Kolombja Il-Kosta Rika Il-Kuba Il-Kap Verde Curaçao Il-Gżira tal-Milied Ċipru Ir-Repubblika Ċeka Il-Ġermanja Il-Ġibuti Id-Danimarka Id-Dominika Ir-Repubblika Dominikana L-Alġerija L-Ekwador L-Estonja L-Eġittu Is-Sahara tal-Punent L-Eritrea Spanja L-Ethjopja Il-Finlandja Il-Fiġi Il-Gżejjer Falkland Il-Mikronesja Il-Gżejjer tal-Faeroe Franza Il-Gabon Ir-Renju Unit Il-Grenada Il-Ġeorgja Il-Gujana Franċiża Guernsey Il-Gana Gibiltà Greenland Il-Gambja Il-Ginea Il-Gwadelupe Il-Ginea Ekwatorjali Il-Greċja Il-Ġeorġja tan-Nofsinhar u l-Gżejjer Sandwich tan-Nofsinhar Il-Gwatemala Il-Gwam Il-Ginea-Bissaw Il-Gujana Hong Kong Il-Gżira ta’ Heard u l-Gżejjer ta’ McDonald Il-Ħonduras Il-Kroazja Il-Haiti L-Ungerija L-Indoneżja L-Irlanda L-Iżrael Il-Gżira ta' L-Indja It-Territorju Ingliż fl-Oċean Indjan L-Iraq L-Iran L-Islanda L-Italja Jersey Il-Ġamajka Il-Ġordan Il-Ġappun Il-Kenja Il-Kirgistan Il-Kambodja Il-Kiribati Il-Komoros San Kitts u Nevis Il-Korea ta’ Fuq Il-Korea ta’ Isfel Il-Kuwajt Il-Gżejjer Kajman Il-Każakstan Il-Laos Il-Lebanon Santa Luċija Il-Liechtenstein Is-Sri Lanka Il-Liberja Il-Lesoto Il-Litwanja Il-Lussemburgu Il-Latvja Il-Libja Il-Morokk Monaco Il-Moldova Il-Montenegro Saint Martin - FR Il-Madagaskar Il-Gżejjer Marshall l-Eks Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja Il-Mali Il-Mianmar Il-Mongolja Il-Makaw Il-Marianas tat-Tramuntana Il-Martinique Il-Mawritanja Montserrat Malta Il-Mawrizju Il-Maldives Il-Malawi Il-Messiku Il-Malasja Il-Możambik In-Namibja Il-Kaledonja l-Ġdida In-Niġer Il-Gżira ta’ Norfolk In-Niġerja In-Nikaragwa in-Netherlands In-Norveġja In-Nepal In-Nauru Niue New Zealand L-Oman Il-Panama Il-Peru Il-Polineżja Franċiża Il-Papwa-Ginea Ġdida Il-Filippini Il-Pakistan Il-Polonja San Pierre u Miquelon Il-Gżejjer ta’ Pitcairn Il-Puerto Rico Il-Palestina Il-Po
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	--- Andorra United Arab Emirates Afghanistan Antigua and Barbuda Anguilla Albania Armenia Angola Antarctica Argentina American Samoa Austria Australia Aruba Åland Islands Azerbaijan Bosnia and Herzegovina Barbados Bangladesh Belgium Burkina Faso Bulgaria Bahrain Burundi Benin Saint Barthélemy Bermuda Brunei Bolivia Bonaire, Saint Eustatius and Saba Brazil The Bahamas Bhoutan Bouvet Island Botswana Belarus Belize Canada Cocos (Keeling) Islands Democratic Republic of the Congo Central African Republic Congo Switzerland Côte d'Ivoire Cook Islands Chile Cameroon China Colombia Costa Rica Cuba Cape Verde Curaçao Christmas Island Cyprus Czech Republic Germany Djibouti Denmark Dominica Dominican Republic Algeria Ecuador Estonia Egypt Western Sahara Eritrea Spain Ethiopia Finland Fiji Falkland Islands Micronesia Faeroe Islands France Gabon United Kingdom Grenada Georgia French Guiana Guernsey Ghana Gibraltar Greenland The Gambia Guinea Guadeloupe Equatorial Guinea Greece South Georgia and the South Sandwich Islands Guatemala Guam Guinea-Bissau Guyana Hong Kong Heard Island and McDonald Islands Honduras Croatia Haiti Hungary Indonesia Ireland Israel Isle of Man India British Indian Ocean Territory Iraq Iran Iceland Italy Jersey Jamaica Jordan Japan Kenya Kyrgyzstan Cambodia Kiribati The Comoros Saint Kitts and Nevis North Korea South Korea Kuwait Cayman Islands Kazakhstan Laos Lebanon Saint Lucia Liechtenstein Sri Lanka Liberia Lesotho Lithuania Luxembourg Latvia Libya Morocco Monaco Moldova Montenegro Saint Martin Madagascar Marshall Islands The former Yugoslav Republic of Macedonia Mali Myanmar Mongolia Macau Northern Marianas Martinique Mauritania Montserrat Malta Mauritius Maldives Malawi Mexico Malaysia Mozambique Namibia New Caledonia Niger Norfolk Island Nigeria Nicaragua Netherlands Norway Nepal Nauru Niue New Zealand Oman Panama Peru French Polynesia Papua New Guinea Philippines Pakistan Poland Saint Pierre and Miquelon Pitcairn Islands Puerto Rico Palestine Portugal Palau Paraguay Qatar Réunion Romania Serbia Russia Rwanda Saudi Arabia Solomon Islands Seychelles South Sudan Sweden Singapore Saint Helena Slovenia Svalbard and Jan Mayen Slovakia Sierra Leone San Marino Senegal Somalia Suriname Sudan São Tomé and Principe El Salvador Sint Maarten Syria Swaziland Turks and Caicos Islands Chad French Southern Territories Togo Thailand Tajikistan Tokelau East Timor Turkmenistan Tunisia Tonga Turkey Trinidad and Tobago Tuvalu Taiwan Tanzania Ukraine Uganda Unit
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	--- Andorre Émirats arabes unis Afghanistan Antigua-et-Barbuda Anguilla Albanie Arménie Angola Antarctique Argentine Samoa américaines Autriche Australie Aruba Îles Åland Azerbaïdjan Bosnie-et-Herzégovine Barbade Bangladesh Belgique Burkina Bulgarie Bahreïn Burundi Bénin Saint-Barthélemy Bermudes Brunei Bolivie Bonaire, Saint-Eustache et Saba Brésil Bahamas Bhoutan Île Bouvet Botswana Belarus Belize Canada Îles des Cocos (Keeling) République démocratique du Congo République centrafricaine Congo Suisse Côte-d'Ivoire Îles Cook Chili Cameroun Chine Colombie Costa Rica Cuba Cap-Vert Curaçao Île Christmas Chypre République Tchèque Allemagne Djibouti Danemark Dominique République dominicaine Algérie Équateur Estonie Égypte Sahara occidental Érythrée Espagne Éthiopie Finlande Fidji Falkland (îles) Micronésie Îles Féroé France Gabon Royaume-Uni Grenade Géorgie Guyane française Guernsey Ghana Gibraltar Groenland Gambie Guinée Guadeloupe Guinée équatoriale Grèce Îles Sandwich du Sud Guatemala Guam Guinée-Bissau Guyana Hong-kong Îles Heard et McDonald Honduras Croatie Haïti Hongrie Indonésie Irlande Israël Île de Man Inde Territoire britannique de l'océan Indien Iraq Iran Islande Italie Jersey Jamaïque Jordanie Japon Kenya Kirghizstan Cambodge Kiribati Comores Saint-Christophe-et-Nevis Corée du Nord Corée du Sud Koweït Îles Cayman Kazakhstan Laos Liban Sainte-Lucie Liechtenstein Sri Lanka Liberia Lesotho Lituanie Luxembourg Lettonie Libye Maroc Monaco Moldova Monténégro Saint-Martin - FR Madagascar Îles Marshall ancienne République yougoslave de Macédoine Mali Myanmar Mongolie Macao Îles Mariannes du Nord Martinique Mauritanie Montserrat Malte Maurice Maldives Malawi Mexique Malaisie Mozambique Namibie Nouvelle-Calédonie Niger Île Norfolk Nigeria Nicaragua Pays-Bas Norvège Népal Nauru Île Niue Nouvelle-Zélande Oman Panama Pérou Polynésie française Papouasie-Nouvelle-Guinée Philippines Pakistan Pologne Saint-Pierre-et-Miquelon Pitcairn Porto Rico Palestine Portugal Palau Paraguay Qatar Réunion Roumanie Serbie Russie Rwanda Arabie saoudite Îles Salomon Seychelles Soudan du Sud Suède Singapour Sainte-Hélène Slovénie Svalbard et Jan Mayen Slovaquie Sierra Leone Saint-Marin Sénégal Somalie Suriname Soudan São Tomé et Príncipe El Salvador Saint-Martin - NL Syrie Swaziland Îles Turks et Caicos Tchad French Southern Territories Togo Thaïlande Tadjikistan Îles Tokelau Timor-Oriental Turkménistan Tunisie Tonga Turquie Trinidad-et-Tobago Tuvalu Taïwan Tanzanie Ukraine Ouganda

ESPD

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	--- L-Andorra L-Emirati Għarab Magħquda L-Afganistan L-Antigwa u Barbuda L-Angwilla L-Albanija L-Armenja L-Angola L-Antartika L-Argentina Is-Samoa Amerikana L-Awstrija L-Awstralja Aruba Il-Gżejjer Åland L-Ażerbajġan Il-Bosnija u Ħerżegovina Il-Barbados Il-Bangladexx Il-Belġju Il-Burkina Faso Il-Bulgarija Il-Baħrajn Il-Burundi Il-Benin Saint Barthélemy Il-Bermuda Il-Brunej Il-Bolivja Bonaire, Saint Eustatius u Saba Il-Brażil Il-Baħamas Il-Butan Il-Gżira ta’ Bouvet Il-Botswana Il-Belarus Il-Beliże Il-Kanada Il-Gżejjer ta’ Kajkos (Keeling) Ir-Repubblika Demokratika tal-Kongo Ir-Repubblika Afrikana Ċentrali Il-Kongo L-Isvizzera Il-Kosta ta’ l-Avorju Il-Gżejjer ta’ Cook Iċ-Ċilì Il-Kamerun Iċ-Ċina Il-Kolombja Il-Kosta Rika Il-Kuba Il-Kap Verde Curaçao Il-Gżira tal-Milied Ċipru Ir-Repubblika Ċeka Il-Ġermanja Il-Ġibuti Id-Danimarka Id-Dominika Ir-Repubblika Dominikana L-Alġerija L-Ekwador L-Estonja L-Eġittu Is-Sahara tal-Punent L-Eritrea Spanja L-Ethjopja Il-Finlandja Il-Fiġi Il-Gżejjer Falkland Il-Mikronesja Il-Gżejjer tal-Faeroe Franza Il-Gabon Ir-Renju Unit Il-Grenada Il-Ġeorgja Il-Gujana Franċiża Guernsey Il-Gana Gibiltà Greenland Il-Gambja Il-Ginea Il-Gwadelupe Il-Ginea Ekwatorjali Il-Greċja Il-Ġeorġja tan-Nofsinhar u l-Gżejjer Sandwich tan-Nofsinhar Il-Gwatemala Il-Gwam Il-Ginea-Bissaw Il-Gujana Hong Kong Il-Gżira ta’ Heard u l-Gżejjer ta’ McDonald Il-Ħonduras Il-Kroazja Il-Haiti L-Ungerija L-Indoneżja L-Irlanda L-Iżrael Il-Gżira ta' L-Indja It-Territorju Ingliż fl-Oċean Indjan L-Iraq L-Iran L-Islanda L-Italja Jersey Il-Ġamajka Il-Ġordan Il-Ġappun Il-Kenja Il-Kirgistan Il-Kambodja Il-Kiribati Il-Komoros San Kitts u Nevis Il-Korea ta’ Fuq Il-Korea ta’ Isfel Il-Kuwajt Il-Gżejjer Kajman Il-Każakstan Il-Laos Il-Lebanon Santa Luċija Il-Liechtenstein Is-Sri Lanka Il-Liberja Il-Lesoto Il-Litwanja Il-Lussemburgu Il-Latvja Il-Libja Il-Morokk Monaco Il-Moldova Il-Montenegro Saint Martin - FR Il-Madagaskar Il-Gżejjer Marshall l-Eks Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja Il-Mali Il-Mianmar Il-Mongolja Il-Makaw Il-Marianas tat-Tramuntana Il-Martinique Il-Mawritanja Montserrat Malta Il-Mawrizju Il-Maldives Il-Malawi Il-Messiku Il-Malasja Il-Możambik In-Namibja Il-Kaledonja l-Ġdida In-Niġer Il-Gżira ta’ Norfolk In-Niġerja In-Nikaragwa in-Netherlands In-Norveġja In-Nepal In-Nauru Niue New Zealand L-Oman Il-Panama Il-Peru Il-Polineżja Franċiża Il-Papwa-Ginea Ġdida Il-Filippini Il-Pakistan Il-Polonja San Pierre u Miquelon Il-Gżejjer ta’ Pitcairn Il-Puerto Rico Il-Palestina Il-Po
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	--- Andorra United Arab Emirates Afghanistan Antigua and Barbuda Anguilla Albania Armenia Angola Antarctica Argentina American Samoa Austria Australia Aruba Åland Islands Azerbaijan Bosnia and Herzegovina Barbados Bangladesh Belgium Burkina Faso Bulgaria Bahrain Burundi Benin Saint Barthélemy Bermuda Brunei Bolivia Bonaire, Saint Eustatius and Saba Brazil The Bahamas Bhoutan Bouvet Island Botswana Belarus Belize Canada Cocos (Keeling) Islands Democratic Republic of the Congo Central African Republic Congo Switzerland Côte d'Ivoire Cook Islands Chile Cameroon China Colombia Costa Rica Cuba Cape Verde Curaçao Christmas Island Cyprus Czech Republic Germany Djibouti Denmark Dominica Dominican Republic Algeria Ecuador Estonia Egypt Western Sahara Eritrea Spain Ethiopia Finland Fiji Falkland Islands Micronesia Faeroe Islands France Gabon United Kingdom Grenada Georgia French Guiana Guernsey Ghana Gibraltar Greenland The Gambia Guinea Guadeloupe Equatorial Guinea Greece South Georgia and the South Sandwich Islands Guatemala Guam Guinea-Bissau Guyana Hong Kong Heard Island and McDonald Islands Honduras Croatia Haiti Hungary Indonesia Ireland Israel Isle of Man India British Indian Ocean Territory Iraq Iran Iceland Italy Jersey Jamaica Jordan Japan Kenya Kyrgyzstan Cambodia Kiribati The Comoros Saint Kitts and Nevis North Korea South Korea Kuwait Cayman Islands Kazakhstan Laos Lebanon Saint Lucia Liechtenstein Sri Lanka Liberia Lesotho Lithuania Luxembourg Latvia Libya Morocco Monaco Moldova Montenegro Saint Martin Madagascar Marshall Islands The former Yugoslav Republic of Macedonia Mali Myanmar Mongolia Macau Northern Marianas Martinique Mauritania Montserrat Malta Mauritius Maldives Malawi Mexico Malaysia Mozambique Namibia New Caledonia Niger Norfolk Island Nigeria Nicaragua Netherlands Norway Nepal Nauru Niue New Zealand Oman Panama Peru French Polynesia Papua New Guinea Philippines Pakistan Poland Saint Pierre and Miquelon Pitcairn Islands Puerto Rico Palestine Portugal Palau Paraguay Qatar Réunion Romania Serbia Russia Rwanda Saudi Arabia Solomon Islands Seychelles South Sudan Sweden Singapore Saint Helena Slovenia Svalbard and Jan Mayen Slovakia Sierra Leone San Marino Senegal Somalia Suriname Sudan São Tomé and Principe El Salvador Sint Maarten Syria Swaziland Turks and Caicos Islands Chad French Southern Territories Togo Thailand Tajikistan Tokelau East Timor Turkmenistan Tunisia Tonga Turkey Trinidad and Tobago Tuvalu Taiwan Tanzania Ukraine Uganda Unit
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	--- Andorre Émirats arabes unis Afghanistan Antigua-et-Barbuda Anguilla Albanie Arménie Angola Antarctique Argentine Samoa américaines Autriche Australie Aruba Îles Åland Azerbaïdjan Bosnie-et-Herzégovine Barbade Bangladesh Belgique Burkina Bulgarie Bahreïn Burundi Bénin Saint-Barthélemy Bermudes Brunei Bolivie Bonaire, Saint-Eustache et Saba Brésil Bahamas Bhoutan Île Bouvet Botswana Belarus Belize Canada Îles des Cocos (Keeling) République démocratique du Congo République centrafricaine Congo Suisse Côte-d'Ivoire Îles Cook Chili Cameroun Chine Colombie Costa Rica Cuba Cap-Vert Curaçao Île Christmas Chypre République Tchèque Allemagne Djibouti Danemark Dominique République dominicaine Algérie Équateur Estonie Égypte Sahara occidental Érythrée Espagne Éthiopie Finlande Fidji Falkland (îles) Micronésie Îles Féroé France Gabon Royaume-Uni Grenade Géorgie Guyane française Guernsey Ghana Gibraltar Groenland Gambie Guinée Guadeloupe Guinée équatoriale Grèce Îles Sandwich du Sud Guatemala Guam Guinée-Bissau Guyana Hong-kong Îles Heard et McDonald Honduras Croatie Haïti Hongrie Indonésie Irlande Israël Île de Man Inde Territoire britannique de l'océan Indien Iraq Iran Islande Italie Jersey Jamaïque Jordanie Japon Kenya Kirghizstan Cambodge Kiribati Comores Saint-Christophe-et-Nevis Corée du Nord Corée du Sud Koweït Îles Cayman Kazakhstan Laos Liban Sainte-Lucie Liechtenstein Sri Lanka Liberia Lesotho Lituanie Luxembourg Lettonie Libye Maroc Monaco Moldova Monténégro Saint-Martin - FR Madagascar Îles Marshall ancienne République yougoslave de Macédoine Mali Myanmar Mongolie Macao Îles Mariannes du Nord Martinique Mauritanie Montserrat Malte Maurice Maldives Malawi Mexique Malaisie Mozambique Namibie Nouvelle-Calédonie Niger Île Norfolk Nigeria Nicaragua Pays-Bas Norvège Népal Nauru Île Niue Nouvelle-Zélande Oman Panama Pérou Polynésie française Papouasie-Nouvelle-Guinée Philippines Pakistan Pologne Saint-Pierre-et-Miquelon Pitcairn Porto Rico Palestine Portugal Palau Paraguay Qatar Réunion Roumanie Serbie Russie Rwanda Arabie saoudite Îles Salomon Seychelles Soudan du Sud Suède Singapour Sainte-Hélène Slovénie Svalbard et Jan Mayen Slovaquie Sierra Leone Saint-Marin Sénégal Somalie Suriname Soudan São Tomé et Príncipe El Salvador Saint-Martin - NL Syrie Swaziland Îles Turks et Caicos Tchad French Southern Territories Togo Thaïlande Tadjikistan Îles Tokelau Timor-Oriental Turkménistan Tunisie Tonga Turquie Trinidad-et-Tobago Tuvalu Taïwan Tanzanie Ukraine Ouganda

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	--- L-Andorra L-Emirati Għarab Magħquda L-Afganistan L-Antigwa u Barbuda L-Angwilla L-Albanija L-Armenja L-Angola L-Antartika L-Argentina Is-Samoa Amerikana L-Awstrija L-Awstralja Aruba Il-Gżejjer Åland L-Ażerbajġan Il-Bosnija u Ħerżegovina Il-Barbados Il-Bangladexx Il-Belġju Il-Burkina Faso Il-Bulgarija Il-Baħrajn Il-Burundi Il-Benin Saint Barthélemy Il-Bermuda Il-Brunej Il-Bolivja Bonaire, Saint Eustatius u Saba Il-Brażil Il-Baħamas Il-Butan Il-Gżira ta’ Bouvet Il-Botswana Il-Belarus Il-Beliże Il-Kanada Il-Gżejjer ta’ Kajkos (Keeling) Ir-Repubblika Demokratika tal-Kongo Ir-Repubblika Afrikana Ċentrali Il-Kongo L-Isvizzera Il-Kosta ta’ l-Avorju Il-Gżejjer ta’ Cook Iċ-Ċilì Il-Kamerun Iċ-Ċina Il-Kolombja Il-Kosta Rika Il-Kuba Il-Kap Verde Curaçao Il-Gżira tal-Milied Ċipru Ir-Repubblika Ċeka Il-Ġermanja Il-Ġibuti Id-Danimarka Id-Dominika Ir-Repubblika Dominikana L-Alġerija L-Ekwador L-Estonja L-Eġittu Is-Sahara tal-Punent L-Eritrea Spanja L-Ethjopja Il-Finlandja Il-Fiġi Il-Gżejjer Falkland Il-Mikronesja Il-Gżejjer tal-Faeroe Franza Il-Gabon Ir-Renju Unit Il-Grenada Il-Ġeorgja Il-Gujana Franċiża Guernsey Il-Gana Gibiltà Greenland Il-Gambja Il-Ginea Il-Gwadelupe Il-Ginea Ekwatorjali Il-Greċja Il-Ġeorġja tan-Nofsinhar u l-Gżejjer Sandwich tan-Nofsinhar Il-Gwatemala Il-Gwam Il-Ginea-Bissaw Il-Gujana Hong Kong Il-Gżira ta’ Heard u l-Gżejjer ta’ McDonald Il-Ħonduras Il-Kroazja Il-Haiti L-Ungerija L-Indoneżja L-Irlanda L-Iżrael Il-Gżira ta' L-Indja It-Territorju Ingliż fl-Oċean Indjan L-Iraq L-Iran L-Islanda L-Italja Jersey Il-Ġamajka Il-Ġordan Il-Ġappun Il-Kenja Il-Kirgistan Il-Kambodja Il-Kiribati Il-Komoros San Kitts u Nevis Il-Korea ta’ Fuq Il-Korea ta’ Isfel Il-Kuwajt Il-Gżejjer Kajman Il-Każakstan Il-Laos Il-Lebanon Santa Luċija Il-Liechtenstein Is-Sri Lanka Il-Liberja Il-Lesoto Il-Litwanja Il-Lussemburgu Il-Latvja Il-Libja Il-Morokk Monaco Il-Moldova Il-Montenegro Saint Martin - FR Il-Madagaskar Il-Gżejjer Marshall l-Eks Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja Il-Mali Il-Mianmar Il-Mongolja Il-Makaw Il-Marianas tat-Tramuntana Il-Martinique Il-Mawritanja Montserrat Malta Il-Mawrizju Il-Maldives Il-Malawi Il-Messiku Il-Malasja Il-Możambik In-Namibja Il-Kaledonja l-Ġdida In-Niġer Il-Gżira ta’ Norfolk In-Niġerja In-Nikaragwa in-Netherlands In-Norveġja In-Nepal In-Nauru Niue New Zealand L-Oman Il-Panama Il-Peru Il-Polineżja Franċiża Il-Papwa-Ginea Ġdida Il-Filippini Il-Pakistan Il-Polonja San Pierre u Miquelon Il-Gżejjer ta’ Pitcairn Il-Puerto Rico Il-Palestina Il-Po
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	--- Andorra United Arab Emirates Afghanistan Antigua and Barbuda Anguilla Albania Armenia Angola Antarctica Argentina American Samoa Austria Australia Aruba Åland Islands Azerbaijan Bosnia and Herzegovina Barbados Bangladesh Belgium Burkina Faso Bulgaria Bahrain Burundi Benin Saint Barthélemy Bermuda Brunei Bolivia Bonaire, Saint Eustatius and Saba Brazil The Bahamas Bhoutan Bouvet Island Botswana Belarus Belize Canada Cocos (Keeling) Islands Democratic Republic of the Congo Central African Republic Congo Switzerland Côte d'Ivoire Cook Islands Chile Cameroon China Colombia Costa Rica Cuba Cape Verde Curaçao Christmas Island Cyprus Czech Republic Germany Djibouti Denmark Dominica Dominican Republic Algeria Ecuador Estonia Egypt Western Sahara Eritrea Spain Ethiopia Finland Fiji Falkland Islands Micronesia Faeroe Islands France Gabon United Kingdom Grenada Georgia French Guiana Guernsey Ghana Gibraltar Greenland The Gambia Guinea Guadeloupe Equatorial Guinea Greece South Georgia and the South Sandwich Islands Guatemala Guam Guinea-Bissau Guyana Hong Kong Heard Island and McDonald Islands Honduras Croatia Haiti Hungary Indonesia Ireland Israel Isle of Man India British Indian Ocean Territory Iraq Iran Iceland Italy Jersey Jamaica Jordan Japan Kenya Kyrgyzstan Cambodia Kiribati The Comoros Saint Kitts and Nevis North Korea South Korea Kuwait Cayman Islands Kazakhstan Laos Lebanon Saint Lucia Liechtenstein Sri Lanka Liberia Lesotho Lithuania Luxembourg Latvia Libya Morocco Monaco Moldova Montenegro Saint Martin Madagascar Marshall Islands The former Yugoslav Republic of Macedonia Mali Myanmar Mongolia Macau Northern Marianas Martinique Mauritania Montserrat Malta Mauritius Maldives Malawi Mexico Malaysia Mozambique Namibia New Caledonia Niger Norfolk Island Nigeria Nicaragua Netherlands Norway Nepal Nauru Niue New Zealand Oman Panama Peru French Polynesia Papua New Guinea Philippines Pakistan Poland Saint Pierre and Miquelon Pitcairn Islands Puerto Rico Palestine Portugal Palau Paraguay Qatar Réunion Romania Serbia Russia Rwanda Saudi Arabia Solomon Islands Seychelles South Sudan Sweden Singapore Saint Helena Slovenia Svalbard and Jan Mayen Slovakia Sierra Leone San Marino Senegal Somalia Suriname Sudan São Tomé and Principe El Salvador Sint Maarten Syria Swaziland Turks and Caicos Islands Chad French Southern Territories Togo Thailand Tajikistan Tokelau East Timor Turkmenistan Tunisia Tonga Turkey Trinidad and Tobago Tuvalu Taiwan Tanzania Ukraine Uganda Unit
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webgate.acceptance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	--- Andorre Émirats arabes unis Afghanistan Antigua-et-Barbuda Anguilla Albanie Arménie Angola Antarctique Argentine Samoa américaines Autriche Australie Aruba Îles Åland Azerbaïdjan Bosnie-et-Herzégovine Barbade Bangladesh Belgique Burkina Bulgarie Bahreïn Burundi Bénin Saint-Barthélemy Bermudes Brunei Bolivie Bonaire, Saint-Eustache et Saba Brésil Bahamas Bhoutan Île Bouvet Botswana Belarus Belize Canada Îles des Cocos (Keeling) République démocratique du Congo République centrafricaine Congo Suisse Côte-d'Ivoire Îles Cook Chili Cameroun Chine Colombie Costa Rica Cuba Cap-Vert Curaçao Île Christmas Chypre République Tchèque Allemagne Djibouti Danemark Dominique République dominicaine Algérie Équateur Estonie Égypte Sahara occidental Érythrée Espagne Éthiopie Finlande Fidji Falkland (îles) Micronésie Îles Féroé France Gabon Royaume-Uni Grenade Géorgie Guyane française Guernsey Ghana Gibraltar Groenland Gambie Guinée Guadeloupe Guinée équatoriale Grèce Îles Sandwich du Sud Guatemala Guam Guinée-Bissau Guyana Hong-kong Îles Heard et McDonald Honduras Croatie Haïti Hongrie Indonésie Irlande Israël Île de Man Inde Territoire britannique de l'océan Indien Iraq Iran Islande Italie Jersey Jamaïque Jordanie Japon Kenya Kirghizstan Cambodge Kiribati Comores Saint-Christophe-et-Nevis Corée du Nord Corée du Sud Koweït Îles Cayman Kazakhstan Laos Liban Sainte-Lucie Liechtenstein Sri Lanka Liberia Lesotho Lituanie Luxembourg Lettonie Libye Maroc Monaco Moldova Monténégro Saint-Martin - FR Madagascar Îles Marshall ancienne République yougoslave de Macédoine Mali Myanmar Mongolie Macao Îles Mariannes du Nord Martinique Mauritanie Montserrat Malte Maurice Maldives Malawi Mexique Malaisie Mozambique Namibie Nouvelle-Calédonie Niger Île Norfolk Nigeria Nicaragua Pays-Bas Norvège Népal Nauru Île Niue Nouvelle-Zélande Oman Panama Pérou Polynésie française Papouasie-Nouvelle-Guinée Philippines Pakistan Pologne Saint-Pierre-et-Miquelon Pitcairn Porto Rico Palestine Portugal Palau Paraguay Qatar Réunion Roumanie Serbie Russie Rwanda Arabie saoudite Îles Salomon Seychelles Soudan du Sud Suède Singapour Sainte-Hélène Slovénie Svalbard et Jan Mayen Slovaquie Sierra Leone Saint-Marin Sénégal Somalie Suriname Soudan São Tomé et Príncipe El Salvador Saint-Martin - NL Syrie Swaziland Îles Turks et Caicos Tchad French Southern Territories Togo Thaïlande Tadjikistan Îles Tokelau Timor-Oriental Turkménistan Tunisie Tonga Turquie Trinidad-et-Tobago Tuvalu Taïwan Tanzanie Ukraine Ouganda

gaztak – Traduction – Dictionnaire Keybot