tam – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.google.com.br
  Udostępnianie w sieciac...  
Użytkownicy coraz częściej korzystają z sieci społecznościowych, udostępniają tam treści i rozmawiają o nich. Ponad 80% interakcji z daną treścią ma miejsce poza witryną właściciela tych treści. Jest więc całkiem możliwe, że większość osób czyta Twoje wpisy i artykuły lub ogląda filmy w witrynach innych niż Twoja.
Les utilisateurs ont de plus en plus tendance à interagir avec du contenu, à le partager et à en discuter sur les réseaux sociaux. À tel point, que plus de 80 % des interactions avec du contenu ont lieu sur d'autres sites que celui du propriétaire. Les utilisateurs sont donc plus susceptibles de découvrir vos messages de blog, vos vidéos et vos articles (et donc d'interagir avec eux) sur d'autres sites que le vôtre.
Die Menschen sind zunehmend aktiv in sozialen Netzwerken, teilen Inhalte und sprechen darüber. Über 80 % aller Interaktionen mit Inhalten finden auf anderen Websites als der des Content-Urhebers statt. Somit ist es recht wahrscheinlich, dass Nutzer Ihre Blog-Beiträge, Videos und Artikel auf anderen Websites als Ihrer eigenen sehen und damit interagieren.
Gli utenti condividono, discutono e interagiscono sempre di più con i contenuti sui social network. Oltre l'80% delle interazioni con i contenuti avviene su siti diversi dal sito web del proprietario dei contenuti. Pertanto, è probabile che molti utenti vengano a conoscenza e interagiscano con i post del tuo blog, i tuoi video e i tuoi articoli su siti web diversi dal tuo.
ينجذب المستخدمون بشكلٍ متزايد للمحتوى المعروض على الشبكات الاجتماعية ويشاركونه ويناقشونه. والجدير بالذكر أن أكثر من 80% من التفاعلات مع المحتوى تحدث على مواقع أخرى بخلاف مواقع مالكي المحتوى. لذلك، من الوارد أن يتعرف أغلب المستخدمين على مشاركات مدونتك ومقاطع الفيديو والمقالات ويتفاعلون معها على مواقع ويب غير المواقع التي تملكها.
Folk engagerer sig i, deler og diskuterer indhold på sociale netværk i stadig stigende grad. Over 80 % af interaktioner med indhold sker på andre websites end ejeren af indholdets website. Så det er altså meget sandsynligt, at folk får øje på og interagerer med dine blogindlæg, videoer og artikler på andre websites end dit eget.
소셜 네트워크에서 콘텐츠에 참여하고 다른 사람과 공유하고 콘텐츠에 대해 이야기하는 사람들이 점점 늘어나고 있습니다. 콘텐츠 상호작용의 80%가 콘텐츠 소유자의 웹사이트가 아닌 다른 사이트에서 발생합니다. 즉, 대부분의 사용자는 콘텐츠 소유자 웹사이트가 아닌 다른 사이트를 통해 블로그 게시물, 동영상, 기사 등을 접하고 상호작용합니다.
ผู้คนมีส่วนร่วม แบ่งปัน และพูดคุยถึงเนื้อหาในเครือข่ายสังคมมากขึ้นเรื่อยๆ กว่า 80% ของการโต้ตอบกับเนื้อหาเกิดขึ้นในไซต์ต่างๆ มากกว่าเว็บไซต์ของเจ้าของเนื้อหา ดังนั้น จึงมีแนวโน้มว่าผู้คนส่วนใหญ่จะเริ่มรับรู้และโต้ตอบกับโพสต์บนบล็อก วิดีโอ และบทความของคุณบนเว็บไซต์ต่างๆ มากกว่าเว็บไซต์ของคุณเอง
Kullanıcılar, giderek artan bir şekilde, sosyal ağlarda içerikle etkileşimde bulunmakta, içeriği paylaşmakta ve tartışmaktadır. İçerikle etkileşimlerin %80'inden fazlası, içerik sahibinin web sitesinin dışındaki sitelerde gerçekleşmektedir. Dolayısıyla kullanıcıların çoğu, büyük olasılıkla blog yayınlarınız, videolarınız ve makalelerinizden, sizinki dışındaki web sitelerinde haberdar olmakta ve içeriğinizle bu sitelerde etkileşime girmektedir.
Люди дедалі активніше взаємодіють із вмістом, діляться ним і обговорюють його в соціальних мережах. Понад 80% взаємодій із вмістом здійснюється не на сайтах власників вмісту. Тому, імовірно, більшість користувачів дізнається про ваші матеріали та взаємодіє з публікаціями вашого блогу, відеозаписами й статтями на інших веб-сайтах, а не на вашому.
  Analityka danych mobiln...  
Pomagamy marketerom skutecznie reklamować się na różnych urządzeniach, zapewniając im dane, które pozwolą docierać do klientów w najbardziej odpowiednich momentach. Korzystaj z analityki danych mobilnych, by kierować efektywne kampanie marketingowe na wybranych użytkowników i docierać do nich wszędzie tam, gdzie akurat się znajdują.
L'analyse de vos sites, applications et annonces pour mobile et de la façon dont ils vous permettent d'attirer des clients potentiels revêt chaque jour plus d'importance. Google Analytics vous permet d'évaluer les performances de vos sites Web et applications pour mobile, et d'analyser les visites issues des mobiles dotés d'un navigateur Internet (qu'il s'agisse de smartphones, de mobiles standards ou de tablettes). Google fournit des données détaillées aux responsables marketing afin qu'ils puissent proposer des annonces pertinentes à leurs clients, être toujours là au bon moment et, par là même, être efficaces sur tous les écrans et appareils. Préparez-vous à créer des campagnes marketing ciblées et efficaces, qui touchent vos visiteurs où qu'ils se trouvent.
Es wird immer wichtiger, die Wirkung mobiler Websites, Apps sowie Anzeigen und deren Einfluss auf Ihren geschäftlichen Erfolg zu verstehen. Mit Google Analytics können Sie die Leistung mobiler Websites und Apps messen und Besuche von webfähigen Mobilgeräten erfassen, einschließlich Smartphones und normale Handys sowie Tablets. Wir unterstützen Werbetreibende dabei, mit den unterschiedlichsten Medien und Geräten erfolgreich zu sein. Dabei ist es wichtig, die für Kunden relevanten Faktoren zu kennen und ihnen zu ermöglichen, die richtigen Momente zu nutzen. Mit diesem Wissen können Sie zielgerichtete Marketingkampagnen erstellen und Nutzer überall erreichen.
تزداد يومًا بعد يوم أهمية فهمك لجميع الجوانب المتعلقة بمواقع الجوال، وتطبيقاته، وإعلاناته، وكيفية تأثيره في جذب الأنشطة التجارية يوميًا. وهنا يسمح لك Google Analytics بقياس مدى جودة مواقع الجوال، وتطبيقاته، والزيارات الواردة من أجهزة الجوال المزودة بإمكانية الاتصال بشبكة الويب، بما في ذلك الهواتف والأجهزة اللوحية المتطورة والأساسية. ونحن نساعد جهات التسويق في تحقيق الربح عبر الشاشات والأجهزة من خلال تقديم معلومات لها لتتواصل مع العملاء بهدف مساعدتهم في اغتنام اللحظات الثمينة. أعد نفسك لإنشاء حملات تسويقية مستهدَفة وفعّالة تصل إلى زوّار موقعك أينما كانوا.
Napról napra fontosabbá válik a mobilwebhelyek, -alkalmazások és -hirdetések működésének ismerete; ugyanilyen fontos az ismeretek alkalmazása az üzleti forgalom növelésére. A Google Analytics segítségével mérhető a mobilwebhelyek és -alkalmazások teljesítménye, valamint az internetezésre alkalmas mobileszközökről (ideértve a csúcskategóriás és alapszintű mobiltelefonokat és a táblagépeket is) érkező forgalom. Statisztikai adataink birtokában a marketingszakemberek kihasználhatják a különböző eszközök által kínált lehetőségeket, és a megfelelő pillanatban érhetik el az ügyfeleket. Hozzon létre célzott, hatékony marketingkampányokat, amelyek széles körben érik el a látogatókat.
Memahami situs seluler, aplikasi, dan iklan Anda, serta bagaimana semua itu menggerakkan bisnis Anda kini semakin penting. Google Analytics memungkinkan Anda mengukur situs seluler, aplikasi, dan kunjungan dari perangkat seluler yang berfitur web, termasuk ponsel kelas atas dan biasa serta tablet. Kami membantu pemasar memperoleh keunggulan di berbagai layar dan perangkat dengan memberikan wawasan sehingga mereka dapat relevan bagi pelanggan dan membantu mereka memenangkan momen yang penting. Siapkan diri Anda untuk membuat kampanye pemasaran bertarget dan efisien yang menjangkau pengunjung Anda di mana pun mereka berada.
Å forstå de mobile nettstedene, appene og annonsene dine og hvordan de gir deg flere kunder, blir stadig viktigere. Med Google Analytics kan du foreta målinger av mobile nettsteder, apper og besøk fra nettaktiverte mobile enheter, inkludert smarttelefoner, vanlige mobiltelefoner og nettbrett. Vi hjelper markedsførere å nå gjennom på skjermer og enheter ved å gi dem innsikt i hvordan de skaper relevant innhold for kunder og får mest mulig ut av kampanjene sine. Sørg for at du kan lage målrettede og effektive markedsføringskampanjer som når frem til besøkende, uansett hvor de måtte være.
Det blir allt viktigare att du förstår hur dina mobila webbplatser, appar och annonser fungerar och hur de leder affärer till dig. Med Google Analytics kan du mäta mobila webbplatser, appar och besök från webbanpassade mobila enheter, inräknat smartphones och enklare mobiltelefoner samt surfplattor. Vi hjälper marknadsförare att locka kunder oavsett skärmtyp och enhet, genom att ge dem insikter om hur de kan bli relevanta för kunderna och hjälpa dem i det avgörande ögonblicket. Se till att du skapar inriktade och effektiva marknadsföringskampanjer som når besökarna oavsett var de befinner sig.
Сьогодні все важливіше розуміти мобільні сайти, програми, оголошення й те, як вони допомагають вашому бізнесу. З Google Analytics ви отримуєте можливість оцінити ефективність мобільних сайтів, програм і відвідувань із мобільних пристроїв з інтернет-підключенням, включаючи сучасні й традиційні телефони та планшетні ПК. Ми допомагаємо рекламодавцям розміщати успішні рекламні оголошення, адаптовані до різних екранів і пристроїв, а також надаємо статистичні дані, завдяки яким вони краще розуміють потреби користувачів. Використовуйте цю статистику, щоб створювати націлені й ефективні маркетингові кампанії, які охоплюватимуть відвідувачів, де б вони не були.
  Kierownictwo – Firma – ...  
Przed przejściem do Google Nikesh Arora był dyrektorem marketingu i członkiem zarządu T-Mobile Europe. Odgrywał tam główną rolę w opracowywaniu produktów oraz całej działalności związanej z terminalami, budową marki i marketingiem firmy T-Mobile w Europie.
Avant de rejoindre Google, il était directeur du marketing et membre du conseil d'administration de T-Mobile Europe. Il y a notamment dirigé toutes les activités de développement de produits, les activités liées aux terminaux, ainsi que les actions marketing et celles liées à la notoriété de la marque en Europe. En 1999, il est entré chez Deutsche Telekom et a fondé T-Motion PLC, filiale multimédia pour systèmes mobiles de T-Mobile International. Avant de rejoindre Deutsche Telekom, Nikesh Arora a occupé divers postes à responsabilités chez Putnam Investments et Fidelity Investments à Boston.
Vor seiner Zeit bei Google war er Chief Marketing Officer und Vorstandsmitglied bei T-Mobile Europa. In dieser Position leitete er die Produktentwicklung sowie die Terminal-, Branding- und Marketingaktivitäten von T-Mobile in Europa. 1999 nahm er seine Arbeit bei der Deutschen Telekom auf und gründete T-Motion PLC, eine Tochtergesellschaft aus dem mobilen Multimedia-Bereich von T-Mobile International. Zuvor hatte Nikesh Arora Management-Positionen bei Putnam Investments und Fidelity Investments in Boston inne.
Antes de unirse a Google, fue Director de Marketing y miembro de la junta administrativa de T-Mobile. Durante su experiencia en esta empresa, dirigió todas las actividades de desarrollo de productos, terminales, marca y marketing de T-Mobile Europa. En 1999, inició su colaboración con Deutsche Telekom y fundó T-Motion PLC, una filial de servicios móviles multimedia de T-Mobile International. Antes de incorporarse a Deutsche Telekom, Nikesh trabajó en puestos administrativos en Putnam Investments y Fidelity Investments en Boston.
Prima di entrare a far parte di Google, è stato Chief Marketing Officer e membro del Consiglio di amministrazione di T-Mobile Europe. In tale ruolo, ha guidato lo sviluppo di tutti i prodotti, dei terminali, delle attività di marketing e branding di T-Mobile Europe. Nel 1999 ha iniziato a lavorare per Deutsche Telekom e ha fondato T-Motion PLC, una società controllata da T-Mobile International nel settore della tecnologia multimediale mobile. Prima di entrare in Deutsche Telekom, Nikesh ha assunto ruoli di direzione presso Putnam Investments e Fidelity Investments a Boston.
Než nastoupil do společnosti Google, působil jako marketingový ředitel a člen vedení ve společnosti T-Mobile Europe. Vedl zde vývoj produktů, terminály a aktivity v oblasti marketingu a značky T-Mobile v Evropě. V roce 1999 začal pracovat pro společnost Deutsche Telekom a v rámci korporace T-Mobile International založil dceřinou společnost T-Motion PLC zaměřující se na mobilní multimédia. Před příchodem do Deutsche Telekom zastával manažerské pozice ve společnostech Putnam Investments a Fidelity Investments v Bostonu.
Mielőtt csatlakozott volna a Google csapatához, marketingigazgató, valamint a vezetőségi tanács tagja volt a T-Mobile európai részlegénél. Ott-tartózkodása során a termékfejlesztéssel, a terminálokkal, a márkával és a marketinggel kapcsolatos összes tevékenység úttörőjeként tevékenykedett a T-Mobile európai részlegénél. 1999-ben a Deutsche Telekomnál kezdett dolgozni, és megalapította a T-Motion PLC vállalatot, a T-Mobile International mobil multimédiára specializálódott leányvállalatát. A Deutsche Telekom előtt Nikesh vezetői pozíciókat töltött be a bostoni Putnam Investments és Fidelity Investments cégeknél.
Sebelum bergabung dengan Google, beliau adalah pejabat pemasaran utama dan anggota dewan manajemen di T-Mobile Europe. Saat di sana, beliau adalah ujung tombak seluruh aktivitas pemasaran, merek, pengumpulan, dan pengembangan produk T-Mobile Europe. Pada tahun 1999, beliau mulai bergabung dengan Deutsche Telekom dan mendirikan T-Motion PLC yang merupakan anak perusahaan T-Mobile International yang bergerak di bidang multimedia seluler. Sebelum bergabung dengan Deutsche Telekom, Nikesh menempati posisi manajemen di Putnam Investments dan Fidelity Investments di Boston.
Før han kom til Google, var han markedsføringsdirektør og styremedlem i T-Mobile. I tiden han var der, stod han i spissen for all virksomhet knyttet til produktutvikling, terminaler, merkevarer og markedsføring i T-Mobile Europe. I 1999 begynte han i Deutsche Telekom og grunnla T-Motion PLC, et datterselskap av T-Mobile International, med mobilt multimedieinnhold som sitt område. Før han kom til Deutsche Telekom, hadde Nikesh lederstillinger i Putnam Investments og Fidelity Investments i Boston.
До перехода в Google был директором по маркетингу и членом совета правления компании T-Mobile Europe. Никеш возглавлял разработку всех продуктов, терминалов, элементов торговой марки и маркетинговой деятельности компании T-Mobile Europe. В 1999 году он начал работать в компании Deutsche Telekom и основал T-Motion PLC, подразделение T-Mobile International, которое связано с областью предоставления мобильных мультимедийных услуг. До начала работы в Deutsche Telekom Никеш занимал несколько управленческих должностей в компаниях Putnam Investments и Fidelity Investments в Бостоне.
ก่อนจะมาร่วมงานกับ Google เซอร์เกย์ดำรงตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการตลาดและเป็นคณะกรรมการบริหารที่ T-Mobile Europe ขณะทำงานอยู่ที่นั่น เขาได้เป็นผู้นำด้านการพัฒนาผลิตภัณฑ์, เทอร์มินัล, แบรนด์ และกิจกรรมการตลาดทั้งหมดของ T-Mobile Europe ในปีค.ศ. 1999 เขาเริ่มทำงานที่ Deutsche Telekom และได้ก่อตั้งบริษัท T-Motion PLC บริษัทสาขาของ T-Mobile International ที่ดำเนินธุรกิจด้านมัลติมีเดียผ่านโทรศัพท์มือถือ ก่อนจะมาร่วมงานกับ Deutsche Telekom นิเคชเคยดำรงตำแหน่งผู้บริหารหลายตำแหน่งที่บริษัท Putnam Investments และ Fidelity Investments ในบอสตัน
Trước khi gia nhập Google, ông là giám đốc tiếp thị và là thành viên hội đồng quản trị của T-Mobile tại châu Âu. Trong thời gian làm việc ở đó, ông đã phụ trách tất cả hoạt động về phát triển sản phẩm, thiết bị đầu cuối, thương hiệu và tiếp thị của T-Mobile tại Châu Âu. Năm 1999, ông bắt đầu làm việc với Deutsche Telekom và đã sáng lập ra T-Motion PLC, một công ty đa truyền thông di động, công ty con của T-Mobile International. Trước khi gia nhập Deutsche Telekom, Nikesh giữ các vị trí về quản lý tại Putnam Investments và Fidelity Investments ở Boston.
  Nasza historia w szczeg...  
Nowy przycisk +1 umożliwia publiczne rekomendowanie rzeczy w internecie i pomaganie w ten sposób swoim znajomym w odnajdywaniu tego, czego szukają. +1-ki to również dobry sposób na znajdowanie propozycji tematów, które mogą nas zainteresować – dokładnie tam, gdzie ma to najwięcej sensu – bezpośrednio w wynikach wyszukiwania.
Mit der neuen +1-Schaltfläche können Sie Inhalte öffentlich als gut bewerten und so Freunde und Kontakte bei ihrer Suche auf die besten Ergebnisse aufmerksam machen. Umgekehrt erhalten auch Sie mit +1 nützliche Empfehlungen zu Themen, die Sie interessieren, und das zur richtigen Zeit: in Ihren Suchergebnissen.
El nuevo botón +1 te permite asignar votos positivos a las páginas, lo que permite que tus amigos y contactos encuentren el mejor contenido cuando hagan búsquedas. Los +1 también te permiten mostrar recomendaciones útiles sobre los temas que te interesan en los resultados de búsqueda, justo en el momento que quieres.
Με το νέο κουμπί +1 μπορείτε να δηλώσετε δημόσια ότι σας αρέσει κάτι και να βοηθήσετε έτσι τους φίλους και τις επαφές σας να βρουν ακριβώς ό,τι αναζητούν. Οι επισημάνσεις +1 σάς βοηθούν να βλέπετε χρήσιμες προτάσεις για τα θέματα που σας ενδιαφέρουν όποτε τις χρειάζεστε, στα αποτελέσματα αναζήτησής σας.
دکمه 1+ جدید به شما امکان می‌دهد با چیزی به صورت عمومی‌موافقت کنید و به دوستان و مخاطبین خود کمک کنید هنگام جستجو وب بهترین مطالب را بیابند. با کمک دکمه 1+ همچنین می‌توانید توصیه‌های مفیدی را در مورد مباحث مورد علاقه خود درست وقتی که به آنها نیاز دارید در نتایج جستجو مشاهده کنید.
Новият бутон +1 ви позволява обществено да давате одобрението си за неща, като така помагате на своите приятели и контакти да намират най-доброто при търсене. Означаванията с +1 също така помагат да ви се показват полезни препоръки по темите, които ви интересуват, точно когато ги искате – в резултатите от търсенето ви.
El nou botó +1 permet als usuaris marcar que els agrada alguna cosa, de manera que els seus amics i contactes puguin trobar les millors coses quan cerquin. El +1 també ajuda a mostrar als usuaris recomanacions útils dels temes en els quals estan interessats, just en el moment en què ho volen, als resultats de la cerca.
Novi gumb +1 omogućuje vam da nečemu javno date ocjenu "palac gore", što vašim prijateljima i kontaktima pomaže da pri pretraživanju brže pronađu najbolje stvari. Pomoću ocjena +1 također možete dobiti korisne preporuke o temama za koje se zanimate, točno u trenutku kad ih želite u svojim rezultatima pretraživanja.
Den nye knap +1 lader dig give noget en "opadvendt tommelfinger" offentligt, så dine venner og kontakter kan finde de bedste ting, når de søger. +1 hjælper også med at vise dig nyttige anbefalinger om de emner, du er interesseret i, lige når du har brug for dem – i dine søgeresultater.
Uuden +1-painikkeen avulla voit tukea asioita julkisesti, mikä auttaa kavereitasi ja kontaktejasi löytämään parhaan sisällön heidän hakiessaan tietoa. +1-merkinnät tarjoavat myös suosituksia mielenkiintoisesta sisällöstä kaikkein tärkeimmässä paikassa, eli hakutuloksissa.
मित्रों और संपर्कों द्वारा खोज करने पर, सबसे अच्छी चीज़ खोजने में उनकी सहायता करने के लिए नया +1 बटन आपको किसी चीज़ को सार्वजनिक रूप से "थंब अप" करने की सुविधा देता है. +1 उन विषयों पर उपयोगी सुझाव दि‍खाने में भी सहायता करता है जि‍नमें आपकी रुचि है, ठीक उसी समय जब आप उन्‍हें—अपने खोज परि‍णामों में चाहते हैं.
Az új +1 gomb használatával nyilvánosan kifejezheti tetszését egy tartalommal kapcsolatban, segítve ismerőseit és kapcsolatait a legjobb keresési eredmények megtalálásában. A +1 arra is jó, hogy hasznos ajánlásokra hívja fel a figyelmét az érdeklődési körébe tartozó témákban, pont akkor, amikor akarja – a keresési eredményeiben.
Naujasis mygtukas +1 leidžia viešai įvertinti patikusį dalyką, kad jūsų draugams ir kontaktams būtų lengviau rasti pačius geriausius pasiūlymus. Naudojant +1 taip pat rodomos naudingos rekomendacijos dominančiomis temomis pačioje tinkamiausioje vietoje – paieškos rezultatuose.
Den nye +1-knappen gjør at du offentlig kan gi noe tommelen opp, og på den måten hjelpe vennene og kontaktene dine med å finne det beste innholdet når de søker. +1 bidrar også til at du får se nyttige anbefalinger innenfor emnene du interesserer deg for – akkurat når du vil ha dem – i søkeresultatene dine.
Cu noul buton +1 vă exprimaţi public aprecierea pentru un conţinut, ajutând astfel prietenii şi contactele dvs. să găsească cele mai interesante lucruri atunci când efectuează căutări. De asemenea, +1rile sunt utile pentru afişarea recomandărilor despre subiectele care vă interesează, exact atunci când le doriţi, în rezultatele căutării dvs.
Новая кнопка +1 позволяет вам рассказать своим друзьям о том, что вам понравилось в Интернете. Например, если рекомендуемая вами веб-страница появится в результатах поиска вашего знакомого, он увидит рядом с ней ваше имя. Кроме того, эта функция улучшает работу поиска Google, показывая рекомендации по интересным вам темам именно тогда, когда это нужно – во время поиска.
Z novim gumbom +1 lahko javno pokažete, da vam je nekaj všeč, tako da lahko vaši prijatelji in stiki pri iskanju najdejo najboljšo vsebino. Oznake +1 vam prikažejo koristna priporočila glede tem, ki vas zanimajo, točno tam, kjer jih želite videti – v rezultatih iskanja.
Med den nya +1-knappen kan du göra "tummen upp" för något offentligt och hjälpa vänner och kontakter att hitta det bästa när de söker. Med +1:or visas även användbara rekommendationer inom de ämnen du är intresserad av i sökresultaten, precis när du vill ha dem .
ปุ่ม +1 ใหม่ช่วยให้คุณสามารถกด "ถูกใจ" อะไรก็ได้และเผยแพร่ต่อสาธารณะ เพื่อช่วยให้เพื่อนๆ และผู้ติดต่อของคุณพบสิ่งที่ยอดเยี่ยมเมื่อพวกเขาทำการค้นหา ปุ่ม +1 ยังแสดงคำแนะนำที่เป็นประโยชน์สำหรับคุณในหัวข้อต่างๆ ที่คุณสนใจในยามที่คุณต้องการในผลการค้นหาของคุณด้วย
Nút +1 mới cho phép bạn công khai đặt điều gì đó là “đồng ý”, giúp bạn bè và những địa chỉ liên hệ của bạn tìm thấy nội dung tốt nhất khi họ tìm kiếm. +1 cũng giúp hiển thị các đề xuất hữu ích về các chủ đề mà bạn quan tâm, ngay tức thì khi bạn muốn xem chúng—trong các kết quả tìm kiếm của bạn.
כפתור ‎+1 החדש מאפשר לך לציין מעין "אישור" ועוזר לחבריך ולאנשי הקשר שלך למצוא את הדברים הטובים ביותר כאשר שהם מחפשים. כמו כן, כפתורי ‎+1 עוזרים לך להציג המלצות שימושיות לגבי נושאים שאתה מתעניין בהם, בדיוק איפה שאתה רוצה אותם – בתוצאות החיפוש שלך.
Jaunā poga +1 ļauj jums publiski izteikt atzinību kādai lietai, tādējādi palīdzot draugiem un kontaktpersonām atrast vislabākos rezultātus. Turklāt atzīmes +1 palīdz rādīt noderīgus ieteikumus par interesējošām tēmām tieši tur, kur to vēlaties —·jūsu meklēšanas rezultātos.
  Nasza historia w szczeg...  
Wprowadzamy dwa nowe sposoby personalizacji strony iGoogle: funkcję iGoogle Showcase, która umożliwia zobaczenie stron głównych używanych przez ulubione gwiazdy, a następnie dodanie znajdujących się tam gadżetów i innych elementów do własnej strony, oraz motywy przyrodnicze.
Wir führen zwei neue Möglichkeiten zur Anpassung Ihrer iGoogle-Seite ein: Naturdesigns und iGoogle Showcase, mit dem Sie sich die Startseiten Ihrer Lieblingspromis ansehen und Gadgets von deren Seiten auf Ihrer eigenen Seite hinzufügen können.
Se presentan dos nuevas formas de personalizar la página de iGoogle: con temas de la naturaleza y mediante iGoogle Showcase, un escaparate que permite que los usuarios visualicen las páginas principales de los famosos que más les gusten y añadan gadgets y otros elementos de esas páginas a las suyas.
Παρουσιάζονται δύο νέοι τρόποι προσαρμογής της σελίδας iGoogle: το iGoogle Showcase, το οποίο επιτρέπει στους χρήστες να βλέπουν τις αρχικές σελίδες διάσημων προσώπων και να προσθέτουν gadget και άλλα από αυτές τις σελίδες στις δικές τους, καθώς και θέματα βασισμένα στη φύση.
دو روش جدید برای سفارشی کردن صفحه iGoogle شما ارائه کردیم: iGoogle Showcase که به شما امکان می‌داد شکل ظاهری صفحات اصلی افراد معروف مورد علاقه خود را مشاهده کرده و اسبابک‌ها و موارد دیگری را از آنها به صفحه خود اضافه کنید و روش دیگر طرح‌های زمینه طبیعت بود.
Въвеждаме два нови начина да персонализирате страницата си в iGoogle: витрина в iGoogle, която ви позволява да видите как изглеждат началните страници на ваши любими знаменитости и да добавите притурки и други неща от тези страници в своята, и природни теми.
Google presenta dues maneres noves de personalitzar la pàgina d’iGoogle: amb temes de la natura i mitjançant iGoogle Showcase, una galeria on es poden veure les pàgines d’inici dels famosos preferits dels usuaris i afegir gadgets i altres elements d’aquestes pàgines a les pròpies.
Predstavljamo dva nova načina prilagodbe vaše stranice iGoogle: iGoogle Showcase, koji vam omogućuje da vidite početne stranice koje sliče onima vaših omiljenih poznatih osoba te dodavanje gadgeta itd. s tih stranica na vaše, kao i teme iz prirode.
Vi introducerer to nye metoder til tilpasning af iGoogle-siden: iGoogle Showcase, hvor du kan se dine idolers startsider og føje gadgets og meget mere fra disse sider til din egen startside, samt naturtemaer.
Julkistamme kaksi uutta tapaa muokata iGoogle-sivua: iGoogle Showcasen, jonka avulla käyttäjät voivat valita suosikkijulkkistensa kotisivuilta gadgeteja ja muuta sisältöä omalle sivulleen, sekä luontoteemat.
हमने आपके iGoogle पृष्ठ को कस्‍टमाइज़ करने के दो नए तरीके पेश किए: iGoogle Showcase, जो आपके पृष्ठ को आपकी पसंदीदा मशहूर हस्‍तियों के मुखपृष्ठों की तरह दिखाई देने एवं उन पृष्ठों से आपके पृष्ठ पर गैजेट इत्यादि जोड़ने की सुविधा देता है, और प्रकृति थीम.
Két új módját mutatjuk be annak, hogyan lehet testre szabni a saját iGoogle-oldalakat: az egyik az iGoogle Showcase (Tabló), ahol lehetősége nyílik megnézni, miként festenek kedvenc hírességeinek weboldalai, és azokról modulokat és más egyebeket adhat a sajátjához, a másik pedig a természeti témák.
Pristatome dvi naujas „iGoogle“ puslapio tinkinimo funkcijas: „iGoogle Showcase“ (kurią naudojant galima peržiūrėti, kaip atrodo mėgstamiausių garsenybių svetainių pagrindiniai puslapiai, ir pridėti programėlių bei dar daugiau iš tų puslapių į savuosius) ir gamtos temas.
Vi lanserer to nye måter å tilpasse iGoogle-siden på: Med iGoogle Showcase kan du se favorittkjendisers hjemmesider og legge til innholdsmoduler og mer informasjon fra de sidene på egen hjemmeside. Vi la også til en funksjon for naturtemaer.
Introducem două noi mijloace de a vă personaliza pagina iGoogle: iGoogle Showcase, care vă permite să vedeţi cum arată paginile de pornire ale vedetelor dvs. preferate şi să adăugaţi la paginile dvs. gadgeturi şi altele elemente din paginile respective şi teme naturale.
Представлено два новых варианта настройки страницы iGoogle. Один из них – iGoogle Showcase, который позволяет узнать, как выглядят главные страницы знаменитостей, а также добавить гаджеты и другую информацию с них на свою страницу. Второе нововведение – это "природные" темы.
Predstavimo dva nova načina za prilagoditev strani iGoogle: iGoogle Showcase, ki omogoča ogled domačih strani priljubljenih znanih osebnosti in dodajanje pripomočkov ter druge vsebine s teh strani na svojo, ter teme iz narave.
Vi presenterar två nya anpassningsalternativ för iGoogle-sidor. På iGoogle Showcase kan du kolla in dina favoritkändisars startsidor och hämta samma innehåll till din egen sida. Eller varför inte testa ett av våra naturteman?
เราได้นำเสนอวิธีการใหม่สองวิธีในการกำหนดค่าหน้าเว็บ iGoogle ของคุณ ได้แก่ iGoogle Showcase ที่ช่วยให้คุณสามารถเห็นว่าหน้าแรกของคนดังที่คุณชื่นชอบเป็นอย่างไรและเพิ่มแกดเจ็ตและอื่นๆ อีกมากมายจากหน้าเว็บเหล่านั้นลงในหน้าเว็บของคุณ และธีมธรรมชาติ
Chúng tôi giới thiệu hai cách mới để tùy chỉnh trang iGoogle của bạn: iGoogle Showcase, cho phép bạn xem giao diện trang chủ của những người nổi tiểng mà bạn hâm mộ và thêm các tiện ích và các nội dung khác từ những trang này vào trang của riêng bạn cũng như các chủ đề tự nhiên.
אנחנו מציגים שתי דרכים חדשות להתאים אישית את הדף של iGoogle:‏ תצוגות iGoogle לדוגמה, המאפשרות לך לראות כיצד נראים דפי הבית של המפורסמים שאתה אוהב ולהוסיף גאדג'טים ופריטים נוספים מדפים אלה לדף הבית שלך, וכן עיצובי טבע.
Mēs ieviešam divus jaunus veidus, kā pielāgot savu iGoogle lapu: funkciju iGoogle Showcase, kas ļauj jums skatīt savu iecienītāko slavenību mājaslapas un pievienot sīrkīkus un daudz ko citu no šīm lapām, dabas motīvus.