tapa – -Translation – Keybot Dictionary

  Filtro de aire  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tapa: pieza metálica que protege el filtro de aire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Cover: metal part protecting the air filter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Couvercle: pièce de métal protégeant le filtre à air.

  Motor  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tapa de la cabeza del cilindro: tapa desmontable ubicada en la parte superior del motor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Cylinder head cover: removable cover on the upper part of the motor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Couvercle de culasse: partie mobile de la partie supérieure du moteur.

  Guitarra clásica  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aro: pieza de madera que une la tapa armónica al fondo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Rib: piece of wood between the body and the bottom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Éclisse: pièce de bois réunissant la table d'harmonie au fond.

  Máquina eléctrica  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cubierta de protección: tapa que protege el contenido.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Protective cover: cover protecting the content.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Capot de protection: couvercle servant à protéger le contenu.

  Motor  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tapa del depósito de aceite: pieza cilíndrica que cierra la apertura del recipiente de aceite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Filter hole: cylindrical part forming the opening of the oil container.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Bouchon du réservoir d'huile: pièce cylindrique fermant l'ouverture du contrant d'huile.

  Filtros de motores pequ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tapa: pieza de metal que cierra el filtro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Cover: piece of metal closing the filter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Couvercle: pièce de métal fermant le filtre.

  Violín  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tapa armónica: parte del cuerpo que amplifica los sonidos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Soundboard: part of the body that amplifies the sounds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Table d'harmonie: partie de la caisse qui amplifie les sons.

  Mecanismo del piano ver...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Caballete: pieza a la que se unen las cuerdas y que transmite el sonido hacia la tapa armónica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Wippen: piece to which the strings are attached and that transmits the sound to the soundboard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Chevalet: pièce à laquelle sont fixées les cordes et qui transmet le son à la table d'harmonie.

  Mecanismo del órgano  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tapa: pieza perforada de madera que acoge la base de los tubos para evitar el escape de aire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Upper board: pierced wooden piece that receives the pipes base to prevent the air from escaping.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Chape: pièce de bois avec des trous qui reçoit les bases des tuyaux afin d'éviter les fuites d'air.

  Filtro de aire  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Brida: abrazadera que sostiene la tapa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Clamp: collar that holds the cover in place.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Bride: collier qui sert à maintenir en place le couvercle.

  Guitarra clásica  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Puente: pieza en la que se apoyan las cuerdas, la cual transmite las vibraciones a la tapa armónica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Bridge: piece that supports the strings and transmits the vibrations to the body.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Chevalet: pièce où sont appuyées les cordes et qui transmet les vibrations à la table d'harmonie.

  Colmena  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Techo (tapa): parte que preserva la colmena de las inclemencias del tiempo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Roof: part of the hive that protects it from bad weather.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Toit: partie de la ruche la protégeant des intempéries.

  Filtro de aire  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tuerca: pieza de metal utilizada para cerrar la tapa del filtro de aire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Nut: metal part used to close the cover of the air filter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Écrou: pièce de métal servant à fermer le couvercle du filtre à air.

  Piano vertical  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tapa armónica: parte del piano que amplifica los sonidos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Soundboard: part of the body that amplifies the sounds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Table d'harmonie: partie du piano qui amplifie les sons.

  Motor  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tapa de la cabeza del cilindro: tapa desmontable ubicada en la parte superior del motor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Cylinder head cover: removable cover on the upper part of the motor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Couvercle de culasse: partie mobile de la partie supérieure du moteur.