temperatur – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 169 Results  www.molnar-banyai.hu  Page 9
  JBL Pond Thermometer  
Für ein gesundes Teichmilieu ist bei jeder Temperatur eine andere Teichpflege erforderlich. Ob der Teich zusätzlich belüftet, oder ein spezielles Futter angewendet werden soll, hängt von der Wassertemperatur ab.
Para obtener un entorno saludable en el estanque, es necesario cuidarlo de forma distinta en función de la temperatura. Si es necesario airear el estanque adicionalmente o emplear un alimento especial, depende de la temperatura del agua. Cuanto más baja sea la temperatura, con mayor lentitud funcionará el metabolismo, reduciéndose el consumo de energía de los peces. Por el contrario, en verano aumenta el consumo de energía de los peces. JBL ofrece el alimento adecuado para cada estación del año y cada tamaño de pez. La base de los componentes de primera calidad de las recetas son las investigaciones prácticas realizadas por el equipo de investigación de JBL.
O tratamento de lagos correto para qualquer estação do ano Para um ambiente de lago de jardim saudável, é necessário um tratamento do lago diferente para cada temperatura. Se deve ser aplicada uma ventilação adicional ou utilizado um alimento especial, depende da temperatura da água. Quanto mais baixa a temperatura, mais lento o funcionamento do metabolismo e mais baixas as necessidades energéticas dos peixes. Em contrapartida, as necessidades energéticas dos peixes aumentam no verão. A JBL disponibiliza o alimento adequado para qualquer tamanho de peixe e para todas as estações do ano. As investigações práticas levadas a cabo pela equipa de investigadores da JBL formam a base para os ingredientes de elevada qualidade na receita alimentar.
Voor een gezond vijvermilieu zijn bij elke temperatuur andere maatregelen noodzakelijk. Of de vijver aanvullend geventileerd, of dat een speciaal soort voer moet worden gebruikt, hangt af van de watertemperatuur. Hoe kouder de temperatuur, des te langzamer functioneert de stofwisseling van de dieren waardoor hun energiebehoefte daalt. Daar tegenover staat dat in de zomer de energiebehoefte van de vissen stijgt. JBL biedt voor elk jaargetijde en voor elke visgrootte het juiste voer. Aan de basis van de kwalitatief hoogwaardige ingrediënten ligt het praktijkonderzoek van het JBL onderzoeksteam.
Dla zdrowego środowiska stawu ogrodowego przy każdej temperaturze konieczne są inna pielęgnacja stawu ogrodowego. Czy staw na być dodatkowo napowietrzany, lub ma zostać zastosowany specjalny pokarm, zależy od temperatury wody. Im niższa jest temperatura, tym wolniej działa przemiana materii i zapotrzebowanie na energię ryb spada. Z kolei w lecie wzrasta zapotrzebowanie ryb na energię. JBL oferuje dla każdej pory roku i dla każdej wielkości ryb właściwy pokarm. Podstawę dla składników najwyższej jakości w recepturze pokarmów stanowią badania w praktyce prowadzone przez Zespół badawczy JBL.
  JBL Aquarium Thermomete...  
Fische sind auf die richtige Umgebungstemperatur angewiesen, da sie als wechselwarme Tiere ihre Körpertemperatur nicht selbst bestimmen können. Die Lebensfunktionen der wechselwarmen Tiere sinken mit fallenden Temperaturen.
Los peces dependen de una temperatura ambiente adecuada ya que son animales poiquilotermos, por lo que son incapaces de regular por sí mismos la temperatura del cuerpo. Las funciones vitales de los animales poiquilotermos se ralentizan con la bajada de las temperaturas. Por eso, mantener una temperatura idónea en el acuario es muy importante para garantizar que el alimento se ingiera sin problemas y que el metabolismo funcione perfectamente. La temperatura a la que los peces se sienten bien depende de su hábitat de origen. Con el minitermómetro para acuarios de JBL se puede controlar la temperatura de forma exacta gracias a su escala de precisión con graduación en incrementos de 2 °C. El termómetro tiene una longitud de 60 mm y un diámetro de 5 mm. El interior del termómetro contiene un relleno de alcohol inocuo.
I pesci sono dipendenti dalla giusta temperatura ambiente perché, essendo animali pecilotermi, non sono in grado di regolare autononmamente la loro temperatura corporea. Le funzioni vitali degli animali pecilotermi diminuiscono col calare delle temperature. Una corretta temperatura dell’acquario è quindi molto importante per assicurare che il mangime venga assunto senza problemi e garantire agli animali una tranquilla funzione di tutti i loro processi metabolici. A seconda dell’origine dei pesci varia la temperatura a loro idonea. Con il termometro per acquari Mini puoi monitorare la temperatura su una scala di misurazione di qualità con gradazione di 2 °C. Il termometro ha una lunghezza di 60 mm e un diametro di 5 mm. Contiene alcol non tossico.
Balıklar soğukkanlı hayvanlar olduklarından kendi vücut sıcaklıklarını belirleyemezler,bu yüzden çevre sıcaklığına bağımlıdırlar. Soğukkanlı hayvanların yaşam fonksiyonları sıcaklığın düşmesi ile birlikte azalır. Bu nedenle sorunsuz bir beslenme ve metabolizmanın düzgün işlemesi için akvaryumun sıcaklığının doğru olması büyük önem taşır. Balıkların kendilerini iyi hissettikleri sıcaklık nereden geldiklerine bağlı olarak değişir. JBL'nin Mini akvaryum termometresi sıcaklığı 2°C'lik kademelere ayrılmış hassas ölçeği ile tam olarak görmenizi sağlar. Termometre 60 mm uzunluğunda ve 5 mm çapındadır. Termometre zehirli olmayan bir alkol ile doldurulmuştur.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9