temperatur – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  extremenomads.life
  Inhalatoren Vergleichen...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Temperatur-Einstellung über Plus- und Minus-Tasten, sichtbar auf der LED-Anzeige.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vapormed.com as primary domain
Temperature adjustment through plus and minus buttons, visible on LED display.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vapormed.com as primary domain
Réglage de la température par des boutons plus et moins, visibles sur le affichage LED.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vapormed.com as primary domain
Ajuste de la temperatura mediante los botones más y menos, visibles en el indicador LED.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vapormed.com as primary domain
Regolazione della temperatura tramite i pulsanti "più" e "meno", visibile sul display LED.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vapormed.com as primary domain
Temperatuurinstelling via knoppen plus en min, zichtbaar op het LED-display.
  VOLCANO MEDIC – VAPORMED  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Obwohl die Inhalation von verdampftem Cannabis im Vergleich zum Rauchen einen weit geringeren Reiz verursacht, benötigen unerfahrene Anwender anfangs eine Gewöhnungsphase um die optimale Temperatur für die Applikation zu finden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vapormed.com as primary domain
Het VOLCANO MEDIC mag niet gebruikt worden als de gebruiker een aandoening heeft aan luchtwegen of longen. De dampen kunnen afhankelijk van de dichtheid luchtwegen en longen prikkelen, wat kan leiden tot hoesten. Bien que l’inhalation de cannabis vaporisé provoque beaucoup moins d’irritation qu’une inhalation par combustion, les utilisateurs inexpérimentés ont d’abord besoin d’une période d’ajustement pour trouver la température d’administration optimale. L’utilisateur doit inhaler de manière concentrée et responsable. Il faut éviter de rire, de bâiller et de parler pendant l’utilisation, car cela peut entraîner une toux.
  MIGHTY MEDIC – VAPORMED  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Bedienung des MIGHTY MEDIC ist mittels Plus und Minus Tasten und dem gut sichtbaren LED Display selbsterklärend: sobald die Ist-Temperatur mit der individuell einstellbaren Soll-Temperatur übereinstimmt, ist das Gerät bereit zur Inhalation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vapormed.com as primary domain
El MIGHTY MEDIC es el primer Inhalador médico de cannabis operado por batería. Gracias a los botones más y menos y a la pantalla LED claramente visible, el funcionamiento del MIGHTY MEDIC es autoexplicativo: el dispositivo está listo para la inhalación en cuanto la temperatura real coincida con la temperatura nominal, la cual puede ser ajustada de forma individual. Esto es indicado también mediante una vibración doble breve. La temperatura personal preferida puede ajustarse directamente en el dispositivo mediante el regulador de temperatura durante la vaporización y de forma gradual.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vapormed.com as primary domain
De MIGHTY MEDIC is de eerste medicinale Cannabisinhalator die op batterijen werkt. De bediening van de MIGHTY MEDIC, met de plus- en min-knoppen en het duidelijk afleesbare LED-display, is intuïtief: zodra de werkelijke temperatuur overeenkomt met de individueel ingestelde temperatuur, is het apparaat klaar voor inhalatie. Dit wordt bovendien aangegeven door een korte dubbele trilling. De persoonlijke voorkeurstemperatuur kan tijdens de verdamping gradueel worden aangepast door instelling direct op het apparaat.
  MIGHTY MEDIC – VAPORMED  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Bedienung des MIGHTY MEDIC ist mittels Plus und Minus Tasten und dem gut sichtbaren LED Display selbsterklärend: sobald die Ist-Temperatur mit der individuell einstellbaren Soll-Temperatur übereinstimmt, ist das Gerät bereit zur Inhalation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vapormed.com as primary domain
El MIGHTY MEDIC es el primer Inhalador médico de cannabis operado por batería. Gracias a los botones más y menos y a la pantalla LED claramente visible, el funcionamiento del MIGHTY MEDIC es autoexplicativo: el dispositivo está listo para la inhalación en cuanto la temperatura real coincida con la temperatura nominal, la cual puede ser ajustada de forma individual. Esto es indicado también mediante una vibración doble breve. La temperatura personal preferida puede ajustarse directamente en el dispositivo mediante el regulador de temperatura durante la vaporización y de forma gradual.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vapormed.com as primary domain
De MIGHTY MEDIC is de eerste medicinale Cannabisinhalator die op batterijen werkt. De bediening van de MIGHTY MEDIC, met de plus- en min-knoppen en het duidelijk afleesbare LED-display, is intuïtief: zodra de werkelijke temperatuur overeenkomt met de individueel ingestelde temperatuur, is het apparaat klaar voor inhalatie. Dit wordt bovendien aangegeven door een korte dubbele trilling. De persoonlijke voorkeurstemperatuur kan tijdens de verdamping gradueel worden aangepast door instelling direct op het apparaat.
  MIGHTY MEDIC – VAPORMED  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Bedienung des MIGHTY MEDIC ist mittels Plus und Minus Tasten und dem gut sichtbaren LED Display selbsterklärend: sobald die Ist-Temperatur mit der individuell einstellbaren Soll-Temperatur übereinstimmt, ist das Gerät bereit zur Inhalation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vapormed.com as primary domain
El MIGHTY MEDIC es el primer Inhalador médico de cannabis operado por batería. Gracias a los botones más y menos y a la pantalla LED claramente visible, el funcionamiento del MIGHTY MEDIC es autoexplicativo: el dispositivo está listo para la inhalación en cuanto la temperatura real coincida con la temperatura nominal, la cual puede ser ajustada de forma individual. Esto es indicado también mediante una vibración doble breve. La temperatura personal preferida puede ajustarse directamente en el dispositivo mediante el regulador de temperatura durante la vaporización y de forma gradual.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vapormed.com as primary domain
De MIGHTY MEDIC is de eerste medicinale Cannabisinhalator die op batterijen werkt. De bediening van de MIGHTY MEDIC, met de plus- en min-knoppen en het duidelijk afleesbare LED-display, is intuïtief: zodra de werkelijke temperatuur overeenkomt met de individueel ingestelde temperatuur, is het apparaat klaar voor inhalatie. Dit wordt bovendien aangegeven door een korte dubbele trilling. De persoonlijke voorkeurstemperatuur kan tijdens de verdamping gradueel worden aangepast door instelling direct op het apparaat.
  MIGHTY MEDIC – VAPORMED  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Obwohl die Inhalation von verdampftem Cannabis im Vergleich zum Rauchen einen weit geringeren Reiz verursacht, benötigen unerfahrene Anwender anfangs eine Gewöhnungsphase um die optimale Temperatur für die Applikation zu finden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vapormed.com as primary domain
El MIGHTY MEDIC no puede ser utilizado cuando el usuario tiene una enfermedad de las vías respiratorias o los pulmones. Según la densidad, los vapores pueden irritar las vías respiratorias y los pulmones, lo que puede conducir a tos. Aun cuando la inhalación del cannabis vaporizado genera, en comparación con el consumo al fumar, una irritación mucho menor, los usuarios inexpertos requerirán en un principio de una fase de adaptación para encontrar la temperatura óptima para la aplicación. El usuario deberá inhalar concentrado y de forma consciente. Se deberá evitar reír, bostezar o hablar durante la aplicación, pues esto puede producir tos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vapormed.com as primary domain
Le MIGHTY MEDIC ne peut pas être utilisé si l'utilisateur souffre de lésions aux voies respiratoires ou au poumon. Les vapeurs peuvent, en fonction de leur densité, irriter les voies respiratoires et les poumons, ce qui peut provoquer de la toux. Hoewel het inhaleren van verdampte cannabis veel minder irritatie veroorzaakt dan het roken ervan, hebben onervaren gebruikers aanvankelijk een aanpassingsperiode nodig om de optimale temperatuur voor de applicatie te vinden. De gebruiker moet op een geconcentreerde en bewuste manier inademen. Lachen, gapen en praten tijdens het gebruik moet worden vermeden, omdat dit hoesten kan veroorzaken.