|
Chrome's snappy tabs are easy to drag and drop and rearrange, and thanks to Chrome's multi-process architecture, you can open a hundred tabs without slowing Chrome down.
|
|
Il est également possible d'épingler vos onglets préférés (tels que la messagerie électronique) sur la barre d'onglets afin qu'ils soient à la même place chaque fois que vous lancez Google Chrome.
|
|
Sie können außerdem Ihre Lieblings-Tabs, z. B. Ihre E-Mails, an die Tableiste anheften, damit sie jedes Mal, wenn Sie Chrome starten, an derselben Stelle angezeigt werden.
|
|
También puedes fijar tus pestañas favoritas (como la del correo electrónico) en la barra de pestañas para que aparezcan en el mismo sitio cada vez que inicies Chrome.
|
|
Puoi anche fissare le tue schede preferite (ad esempio l'email) nella tabstrip in modo che vengano visualizzate sempre nello stesso punto a ogni avvio di Chrome.
|
|
U kunt uw favoriete tabbladen (zoals e-mail) ook vastzetten aan de tabbladstrook zodat ze zich altijd op dezelfde plaats bevinden wanneer u Chrome opent.
|
|
És per això que Chrome només té un quadre, l'omnibox, on podeu tant cercar al web com navegar als llocs. A més, s'emplena automàticament a mesura que escriviu, ofereix suggeriments i fins i tot pot carregar resultats a l'instant si activeu Chrome Instant.
|
|
Zato Chrome ima samo jedan okvir – višenamjenski okvir – u kojem možete pretraživati web i kretati se do web-lokacija. Automatski dovršava izraze dok ih unosite, predlaže te može čak trenutno učitati rezultate ako omogućite Chrome Instant.
|
|
Proto má Chrome jen jedno pole zvané omnibox, pomocí kterého lze prohledat web i přecházet na webové stránky. Omnibox během psaní automaticky doplňuje text dotazu, nabízí návrhy a pokud aktivujete Dynamický režim Chrome, dokáže výsledky načíst dokonce okamžitě.
|
|
Chromes fikse faner er nemme at trække og slippe og flytte rundt på. Takket været Chromes opbygning med flere sideløbende processer kan du åbne flere hundrede faner, uden at Chrome bliver langsom.
|
|
Seetõttu ongi Chrome'il vaid üks kast – omnikastike –, millega saate nii veebist otsida kui ka saitidele liikuda. Omnikastike täidab end teksti sisestamisel automaatselt, pakub soovitusi ja võib isegi tulemused viivitamatult laadida, kui lubate funktsiooni Chrome Instant.
|
|
Chromen näppärien välilehtien järjestely vetämällä on helppoa. Ja Chromen moniprosessiarkkitehtuurin ansiosta voit avata vaikka sata välilehteä hidastamatta Chromea.
|
|
A Chrome-ban ezért van csak egy mező -- a cím- és keresősáv --, amellyel kereshet az interneten, és elnavigálhat webhelyekre. Gépelés közben automatikusan kiegészít, javaslatokat kínál fel, és ha engedélyezi a Chrome Instant funkciót, akkor akár azonnal be is töltheti a találatokat.
|
|
Itulah sebabnya kenapa Chrome hanya punya satu kotak – Omnibox – tempat Anda dapat menelusuri web maupun bernavigasi ke situs. Omnibox melengkapi dengan otomatis saat Anda mengetik, menawarkan saran, dan bahkan dapat memuat hasil dengan sekejap jika Anda mengaktifkan Chrome Sekejap.
|
|
Todėl „Chrome“ pateikiamas tik vienas laukelis („Omnibox“), kuriame galite ieškoti žiniatinklyje ir naršyti svetaines. Vedant tekstą jis automatiškai užbaigiamas, teikiama pasiūlymų ir net galima tiesiogiai įkelti rezultatus, jei įgalinate Intuityviąją „Chrome“ paiešką.
|
|
Du kan enkelt dra og slippe eller flytte på fanene i Chrome, og takket være Chromes flerprosess-arkitektur kan du åpne hundrevis av faner uten at nettleseren jobber tregt.
|
|
Tocmai de aceea, Chrome are o singură casetă, caseta polivalentă, din care puteţi şi să căutaţi pe web şi să navigaţi la site-uri. Aceasta se completează automat pe măsură ce introduceţi text, oferă sugestii şi poate chiar să încarce instantaneu rezultate dacă activaţi Chrome Instant.
|
|
Zato ima Chrome samo eno vrstico, tj. naslovno vrstico, v kateri lahko iščete v spletu ali odpirate spletna mesta. Če omogočite Google Chrome Dinamično iskanje, med vnašanjem s funkcijo samodejnega dokončevanja ponuja predloge in lahko rezultate takoj naloži.
|
|
Det är enkelt att ordna om flikarna i Chrome – bara dra och släpp. Tack vare tekniken med separata processer kan du dessutom öppna hundra flikar utan att Chrome blir långsammare.
|
|
Bu yüzden Chrome'da tek bir kutu var; hem arama yapabilmenizi hem de sitelere gidebilmenizi sağlayan Çok Amaçlı Adres Çubuğu. Siz yazarken ifadeleri otomatik olarak tamamlar, önerilerde bulunur ve hatta Chrome Anında Arama'yı etkinleştirmişseniz sonuçları anında yükler.
|
|
Đó là lý do tại sao Chrome chỉ có một hộp – Thanh địa chỉ – nơi bạn có thể vừa tìm kiếm web và điều hướng tới trang web. Thanh địa chỉ tự động hoàn tất khi bạn nhập, đưa ra đề xuất và thậm chí có thể tải kết quả tức thì nếu bạn bật Chrome Instant.
|