that in – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.google.com.br
  Benefits – Google Apps ...  
When you put your data in Google Apps, you still own it, and it says just that in our contracts. Apps’ powerful, easy-to-use tools help administrators manage things like users, documents and services, and keep track of usage and data via dashboards.
عندما تضع بياناتك في Google Apps، تظل أنت المالك لها، وهو ما تنص عليه التعاقدات بيننا. كما يمكن للمشرفين الاستفادة من أدوات Apps الفعالة وسهلة الاستخدام في إدارة أشياء مثل المستخدمين والمستندات والخوادم بالإضافة إلى تتبع الاستخدام والبيانات عبر لوحات التحكم.
  Permissions – Google  
Note that in all uses, you must show attribution to both Google and our data providers on-screen at the time the Content is shown. You may not move the attribution to the end credits or fade it out after a few seconds.
Notez que dans tous les cas, vous devez indiquer à l'écran pendant toute la durée de son affichage que le Contenu provient de Google et de ses fournisseurs de données. Vous n'êtes pas autorisé à déplacer cette mention dans le générique de fin ni à la faire disparaître au bout de quelques secondes. Nous ne pouvons en aucun cas accorder d'exception à cette condition. Pour plus d'informations, consultez notre page relative à la mention de la source.
Beachten Sie, dass Sie in jedem Fall zu dem Zeitpunkt, zu dem die Inhalte zu sehen sind, namentlich auf Google und unsere Datenanbieter hinweisen müssen. Sie dürfen die Namensnennung nicht in den Abspann verlegen oder nach ein paar Sekunden wieder ausblenden. Von dieser Auflage können keinerlei Ausnahmen gewährt werden. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Seite zum Thema Namensnennung.
Tieni presente che in tutti gli utilizzi è necessario mostrare l'attribuzione a Google e ai nostri fornitori di dati sullo schermo nel momento in cui vengono mostrati i Contenuti. Non è consentito spostare l'attribuzione nei titoli di coda o applicare una dissolvenza all'attribuzione dopo pochi secondi. Non possiamo concedere eccezioni a questo requisito in alcuna circostanza. Consulta la nostra pagina relativa all'attribuzione per maggiori informazioni.
Voor alle gebruiksvormen moet u de naam van zowel Google als onze gegevensleveranciers op het scherm laten zien op het moment dat de Content wordt weergegeven. U mag de naamsvermelding niet naar de aftiteling verplaatsen of na enkele seconden laten uitfaden. We kunnen in geen enkel geval vrijstelling van deze voorwaarde geven. Bekijk onze naamsvermeldingspagina voor meer informatie.
  Permissions – Google  
We will not approve requests to move the attribution to end credits or to fade out after a few seconds. Please note that in order to use Google Maps and Google Earth imagery in film or on television, you must apply for our free broadcast license.
Der namentliche Hinweis auf Google und unsere Datenanbieter muss für die gesamte Anzeigedauer der Inhalte auf dem Bildschirm eingeblendet werden. Die Namensnennung darf nicht in den Abspann verschoben oder nach ein paar Sekunden ausgeblendet werden. Beachten Sie, dass Sie für die Verwendung von Google Maps- und Google Earth-Bildern in Filmen oder im Fernsehen unsere kostenlose Rundfunklizenz beantragen müssen. Sie können den Stil und die Platzierung der Namensnennung ändern, der Text muss jedoch für den durchschnittlichen Nutzer gut lesbar sein.
L'attribuzione a Google e ai nostri fornitori di dati deve apparire sullo schermo per tutta la durata della visualizzazione dei Contenuti. Non approveremo richieste di spostamento dell'attribuzione nei titoli di coda o di dissolvenza dell'attribuzione dopo pochi secondi. È bene ricordare che per utilizzare le immagini di Google Maps e Google Earth in film o programmi televisivi è necessario fare domanda per ottenere la nostra licenza di trasmissione gratuita. È possibile personalizzare lo stile e il posizionamento del testo dell'attribuzione, basta che sia comprensibile da parte dell'utente o del lettore medio.
При показе наших материалов на экране должно отображаться указание на авторство Google или наших партнеров. Нельзя приводить сведения об авторстве в финальных титрах или скрывать их через несколько секунд после начала показа – мы не рассматриваем такие запросы. Обратите внимание, что для использования изображений из Google Карт и Google Планеты Земля в кино или на телевидении вы должны подать заявку на получение бесплатной лицензии на показ. Местоположение и внешний вид текста указания авторства можно изменять, но он должен быть таким, чтобы его мог прочитать обычный пользователь.
  Benefits – Google Apps ...  
When you put your data in Google Apps, you still own it, and it says just that in our contracts. Apps’ powerful, easy-to-use tools help administrators manage things like users, documents and services, and keep track of usage and data via dashboards.
Vous restez propriétaire des données que vous placez dans Google Apps, c'est ce que stipulent nos contrats. Google Apps offre aux administrateurs des outils simples et performants pour gérer plus facilement les utilisateurs, les documents, les services, etc. Grâce aux tableaux de bord, ils peuvent en outre effectuer le suivi de l'utilisation et des données.
Wenn Sie Ihre Daten in Google Apps verlagern, bleiben diese weiterhin in Ihrem Besitz. Nichts anderes steht in unseren Verträgen. Die leistungsstarken, einfach zu bedienenden Tools von Google Apps helfen Administratoren bei der Verwaltung von Nutzern, Dokumenten und Diensten sowie bei der Überwachung der Verwendung und der Daten über Dashboards.
Quando inserisci dati in Google Apps, continui a esserne il proprietario e questo è stabilito anche nei nostri contratti. Gli strumenti di Google Apps, potenti e facili da usare, consentono agli amministratori di gestire gli utenti, i documenti e i servizi, nonché di tenere traccia dell'utilizzo dei dati tramite le dashboard.
Quando você coloca seus dados no Google Apps, eles continuam sendo seus e isso está claro em nossos contratos. As ferramentas avançadas e fáceis de usar do Google Apps ajudam os administradores a gerenciar usuários, documentos e serviços, e a acompanhar a utilização e os dados por meio de painéis de controle.
عندما تضع بياناتك في Google Apps، تظل أنت المالك لها، وهو ما تنص عليه التعاقدات بيننا. كما يمكن للمشرفين الاستفادة من أدوات Apps الفعالة وسهلة الاستخدام في إدارة أشياء مثل المستخدمين والمستندات والخوادم بالإضافة إلى تتبع الاستخدام والبيانات عبر لوحات التحكم.
Wanneer u uw gegevens in Google Apps onderbrengt, blijft u de eigenaar. Zo staat het ook in onze overeenkomsten. Met de krachtige, gebruiksvriendelijke hulpprogramma's van Google Apps kunnen beheerders zaken als gebruikers, documenten en services beheren en het gebruik en gegevens via dashboards volgen.
Když umístíte svá data do Google Apps, nadále je vlastníte, přesně jak to stojí v našich smlouvách. Výkonné a snadno použitelné nástroje služby Apps pomáhají administrátorům spravovat položky, jako jsou uživatelé, dokumenty a služby, a sledovat využívání a data prostřednictvím hlavních panelů.
Når du gemmer dine data i Google Apps, ejer du dem stadig, og det står der netop i vores kontrakter. Apps' effektive, brugervenlige værktøjer hjælper administratorerne med at administrere ting såsom brugere, dokumenter og tjenester og holde styr på forbrug og data via betjeningspaneler.
Munkája folyamán a rendszer minden fontos adatot ment a Google szervereire. Így bármilyen hiba esetén, például ha tönkremegy a számítógépe vagy azt ellopják, azonnal folytathatja a munkát.
Mens du arbeider, sikkerhetskopieres alle de viktige dataene dine på Googles tjenere. Så hvis det oppstår et uhell, for eksempel hvis datamaskinen din krasjer eller blir stjålet, kan du være oppe og gå igjen på bare noen sekunder.
Twoje dane umieszczone w Google Apps pozostają Twoją własnością i taki właśnie zapis znajdziesz w naszej umowie. Zaawansowane, choć łatwe w obsłudze narzędzia Google Apps pomagają administratorom zarządzać użytkownikami, dokumentami i usługami oraz – za pomocą paneli kontrolnych – monitorować korzystanie z usług i danych.
Внося свои данные в Google Apps, вы остаетесь их полноправным владельцем, что конкретно указано в контрактах. Apps – это набор мощных, простых в использовании инструментов, которые помогают администраторам управлять работой пользователей, документами и службами, а также следить за использованием и состоянием данных.
Data som du inför i Google Apps tillhör fortfarande dig själv och ingen annan, och det står också uttryckligen i våra kontrakt. Apps innehåller kraftfulla, lättanvända verktyg för att administrera användare, dokument och tjänster samt hålla reda på användning och data via instrumentpaneler.
ขณะที่คุณทำงาน ข้อมูลสำคัญทั้งหมดจะได้รับการสำรองไว้ในเซิร์ฟเวอร์ของ Google ดังนั้นเมื่อเกิดเหตุไม่คาดฝัน ถ้าคอมพิวเตอร์ของคุณเสียหายหรือถูกโจรกรรม คุณยังสามารถทำงานได้ในเวลาไม่กี่วินาที
Коли ви вносите свої дані в програми Google Apps, ви все одно залишаєтеся їх власником. Це чітко визначено нашими умовами. Потужні та прості в користуванні інструменти Apps дозволяють адміністраторам керувати діями користувачів, документами та службами, а також відстежувати використання й дані за допомогою інформаційних панелей.
  Benefits – Google Apps ...  
Any data you put into Google Apps is yours, and it says just that in our contracts. Your information is safe from other organisations, even though it's all on the same servers. Apps’ powerful, easy-to-use tools help administrators manage things like users, documents and services, and keep track of usage and data via dashboards.
Nos centres de données sont conçus pour nos applications et n'incluent aucun matériel ou logiciel superflu. Cela réduit le nombre de vulnérabilités potentiellement exploitables. Nous garantissons une disponibilité de 99,9 %* et une reprise sur sinistre performante intégrée. Vous n'avez donc pas à craindre les conséquences éventuelles de catastrophes naturelles.
Cualquier dato que incluyas en Google Apps es de tu propiedad, y eso es lo que dicen precisamente nuestros contratos. Tu información está a salvo de otras organizaciones, aunque todo se encuentre en los mismos servidores. Las herramientas de Google Apps, potentes y fáciles de usar, ayudan a los administradores a gestionar usuarios, documentos y servicios, entre otros aspectos, y a realizar un seguimiento del uso y de los datos a través de paneles de control. Y, por supuesto, el propietario de los datos eres tú, no Google.
I nostri data center sono progettati e costruiti per le nostre applicazioni e non includono hardware o software inutili. Questo riduce il numero di potenziali vulnerabilità. Garantiamo una disponibilità del servizio del 99,9%* ed efficaci funzionalità di ripristino di emergenza, quindi non devi preoccuparti nemmeno in caso di calamità naturali.
Todos os dados que você colocar no Google Apps são seus e isso é o que está escrito em nossos contratos. Suas informações não podem ser acessadas por outras organizações, embora se encontrem nos mesmos servidores. As ferramentas avançadas e fáceis de usar do Google Apps ajudam os administradores a gerenciar usuários, documentos e serviços, e a acompanhar a utilização e os dados por meio de painéis de controle. E, é claro, os dados são seus, não do Google.
Alle gegevens die u Google Apps invoert, blijven van u en zo staat het ook in onze overeenkomsten. Uw informatie kan niet door andere organisaties worden gelezen, ook al staat alles op dezelfde servers. Met de krachtige, gebruiksvriendelijke hulpprogramma's van Google Apps kunnen beheerders zaken als gebruikers, documenten en services beheren en het gebruik en gegevens via dashboards volgen. En de gegevens zijn natuurlijk uw eigendom, niet dat van Google.
お客様が Google Apps に保存したデータの所有権はすべてお客様にあり、Google の契約にもそのことが明記されています。情報は他のお客様の情報と同じサーバーに保存されますが、他の組織からはアクセスできないよう保護されています。簡単に使える強力な Google Apps ツールが用意されているので、管理者はダッシュボードから、ユーザーやドキュメント、サービスを管理し、使用量やデータを確認することができます。そしてもちろん、データを所有しているのはお客様であり、Google ではありません。
Google Apps nabízí další úroveň zabezpečení s dvoufázovým ověřením, které výrazně snižuje riziko zcizení uživatelských jmen a hesel hackery. U uživatelů služby Apps rovněž automaticky šifrujeme relace prohlížeče pomocí protokolu SSL, aniž by bylo nutné používání sítí VPN nebo jiné nákladné a těžkopádné infrastruktury. To pomáhá zajistit ochranu dat studentů a pedagogů při přenosu mezi prohlížečem a našimi datovými centry.
Alle de data, du indsætter i Google Apps, tilhører dig, og det er netop det, der står i vores kontrakter. Dine oplysninger er beskyttede mod andre organisationer, selvom de alle sammen ligger på de samme servere. Apps' effektive og brugervenlige værktøjer hjælper administratorer med at håndtere ting som f.eks. dokumenter og tjenester samt kontrollere forbrug og data via betjeningspaneler. Og det er selvfølgelig dig og ikke Google, der ejer dataene.
Kaikki Google Appsiin syöttämäsi tieto kuuluu sinulle ja tämä kerrotaan myös sopimuksissamme. Tietosi ovat turvassa muilta organisaatioilta, vaikka kaikki on samoilla palvelimilla. Appsin tehokkaat ja helppokäyttöiset työkalut auttavat järjestelmänvalvojia hallinnoimaan esimerkiksi käyttäjiä, dokumentteja ja palveluja sekä seuraamaan käyttöä ja tietoja hallintakeskusten kautta. Ja tietysti sinä omistat tiedot kokonaan, ei Google.
A Google Apps rendszerébe Ön által bevitt összes adat az Ön tulajdonát képezi, és pontosan ez található meg a szerződésben is. Az adatai biztonságban vannak más szervezetektől. Még azoktól is, amelyek ugyanazon a szerveren találhatók. A Google Apps hatékony és egyszerű eszközeivel a rendszergazdák könnyen kezelhetik a felhasználókat, a dokumentumokat és a szolgáltatásokat, és nyomon követhetik az adathasználatot az irányítópultokon keresztül. Természetesen minden adat az Ön tulajdona, nem a Google-é.
Pusat data kami dirancang dan dibangun untuk aplikasi kami dan tidak menyertakan perangkat keras maupun lunak yang tidak diperlukan. Ini akan mengurangi jumlah kerentanan yang berpotensi dapat dieksploitasi. Kami menjamin 99,9% waktu aktif* dan memasang pemulihan akibat bencana alam yang parah, sehingga Anda tidak perlu khawatir tentang bencana alam.
이용약관에 명시된 바와 같이 Google Apps에 데이터를 저장해도 소유권은 여전히 조직에 귀속됩니다. 사용자의 정보가 다른 조직의 정보와 같은 서버에 저장되더라도 안전성은 철저히 지켜집니다. Apps의 강력하고 사용하기 쉬운 도구로 관리자는 사용자, 문서, 서비스 등을 관리하며 대시보드를 통해 사용 현황 및 데이터를 추적할 수 있습니다. 또한 데이터의 소유권은 Google이 아닌 사용 조직에 있습니다.
Datasentrene våre er utviklet og bygget for programmene våre og inkluderer ikke unødvendig maskinvare eller programvare. Dermed reduseres antallet sikkerhetsproblemer som potensielt kan bli utnyttet. Vi garanterer 99,9 % oppetid* og innebygd robust nødgjenoppretting, slik at du ikke engang trenger uroe deg for naturkatastrofer.
Наши центры обработки данных рассчитаны на работу с приложениями и не содержат ненужного аппаратного или программного обеспечения. Это значительно сокращает число потенциальных уязвимостей. Мы гарантируем работоспособность служб в течение 99,9% времени * и используем интегрированные средства аварийного восстановления, поэтому не переживайте о том, что ваши данные могут пострадать вследствие природных катаклизмов.
Våra datacenter är utformade och byggda för våra program. Där finns ingen maskin- eller programvara som inte behövs, och därmed färre svaga punkter som kan utnyttjas. Vi garanterar 99,9 procents drifttid* och inbyggd robust katastrofåterställning. Du behöver inte ens oroa dig för naturkatastrofer.
מרכזי הנתונים שלנו מתוכננים ובנויים עבור היישומים שלנו והם אינם כוללים חומרה או תוכנה מיותרים. דבר זה מצמצם את נקודות התורפה שעלולות להיות פגיעות. אנחנו מבטיחים 99.9% זמן פעולה תקינה* ושחזור מאסונות חסין ומובנה, כך שאינך צריך להיות מוטרד אפילו מאסונות טבע.