there in – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  mopad.tonfunk.de
  Birth of Antonin Dvorak...  
His love of his homeland urged him to return. He died there in 1904.
Su amor por la tierra donde nació, le llevó a regresar a ella, donde murió en 1904.
  Albertucho - Andalusia ...  
Q: How many of you are there in your band?
P. ¿Cuántos sois en la banda?
  Anni B Sweet - Andalusi...  
It’s just something that I came up with a long time ago without ever thinking I would actually use it. I’m still Ana López and I still get embarrassed. But when I’m up there in front of an audience I have to sing and feel what I’m singing. So I simply don’t hide anything.
R. Al final me siento la misma. Cuando me subo al escenario no siento que soy Anni B Sweet. Lo tengo como una frase graciosa que se me ocurrió hace un montón de tiempo sin pensar que iba a llegar a nada. Sigo pensando que soy Ana López y me sigue dando muchísima vergüenza. Pero estoy delante de gente, tengo que cantar y hacerlo sintiéndolo de verdad. Entonces no me escondo en nada: al minuto de empezar a cantar pienso que la gente que está ahí tiene que disfrutar y yo también.
  Review: Smara - Andalus...  
If one day you decide to travel into the desert, keep an eye out for a city that smells of cloves, smoke and perfume. Her nights are covered with stars and protected by dunes of fine sand. If one day you travel to the desert, ask for Grandmother Ugago, known for her white hair. If you are lucky enough to find her, ask her to tell you some of her many stories. She can recount beautiful, but also terrible, tales. She is the keeper of the secrets of the Sahara Desert and you’ll love listening to her voice all night long. Right there, in the city of Smara.
Si algún día viajas al desierto, busca la ciudad que huele a clavo y a humo, a perfume de mujer. Sus noches están tapizadas de estrellas y guardadas por dunas de arena fina. Si algún día viajas al desierto pregunta por la Abuela Ugago, la de los cabellos blancos. Si tienes la suerte de encontrarla, pídele que te cuente las historias que guarda en su memoria. Ella sabe los cuentos más hermosos, y también los más terribles. Ella guarda los secretos del Sahara y querrás oír su voz durante toda la noche: allí, en la ciudad de Smara.
  Top 5 Dating Websites -...  
After all, there are more than eleven million single people in Spain alone! But remember, at some point you will have to switch off your computer and meet each other face-to-face out there in the real world.
Existen miles de páginas que ofrecen sus servicios para que encuentres la pareja de tus sueños. Es como relacionarse en un bar con muchísima gente dispuesta a entablar conversación. No decimos que sea fácil, pero las probabilidades de que la cita salga bien son esperanzadoras. En España hay más de once millones de solteros. ¿Alguno caerá no? Eso sí, la vida real siempre espera tras el click en la pantalla.