|
|
Then, you get to the exhibition hall of the Ancient Games. There is a stunning collection of pieces from classical Greece and a detailed history lesson and meaning of sport Hellenic. The statue of Hercules, creator of the Games, or equipment with the athletes olive oil smeared all over his body to compete, which is then removed with a wire brush, are among the many works on display.
|
|
|
Ensuite,, venir à la salle d'exposition de Jeux de l'Antiquité. Il ya une étonnante collection de pièces de la Grèce classique et un cours détaillé de l'histoire et la signification du sport hellénique. La statue d'Hercule, exploitant des Jeux, ou des appareils avec lesquels les athlètes frottés d'huile d'olive sur tout le corps à la concurrence, qui est ensuite éliminé avec une brosse métallique, sont parmi les nombreuses expositions. Il est rapporté à la perfection, après chaque morceau, comment, lorsque, où, Qui et pourquoi des Jeux, et leur relation avec la mythologie grecque.
|
|
|
Dann, gekommen, um die Ausstellungshalle der antiken Spiele. Es ist eine atemberaubende Sammlung von Stücken des klassischen Griechenland und einer detaillierten Verlauf der Geschichte und Bedeutung des Sports Hellenic. Die Statue des Herkules, Betreiber der Spiele, oder Geräte, mit denen die Athleten gerieben Olivenöl an seinem ganzen Körper zu konkurrieren, die dann mit einer Drahtbürste entfernt, gehören zu den vielen Exponaten. Es ist bis zur Perfektion erzählt, nach jedem Stück, wie, wenn, WORIN, Wer und Warum der Spiele, und ihre Beziehung zu der griechischen Mythologie.
|
|
|
Poi,, giunto alla sala espositiva dei Giochi Antichi. C'è una splendida collezione di pezzi dalla Grecia classica e una lezione dettagliata storia e il significato della Sport ellenica. La statua di Ercole, creatore dei Giochi, o gli apparecchi con gli atleti strofinato olio d'oliva su tutto il corpo per competere, che viene poi rimosso con una spazzola metallica, Alcune delle numerose mostre. Si narra alla perfezione, dopo ogni pezzo, come, in cui, dove, chi e perché dei Giochi, e il suo rapporto con la mitologia greca.
|
|
|
Em seguida,, chegar à sala de exibição dos jogos antigos. Há uma impressionante coleção de peças da Grécia clássica e um detalhado do curso da história eo significado do esporte Helénica. A estátua de Hércules, operador dos Jogos, ou equipamentos com os quais os atletas esfregou o azeite em todo o seu corpo para competir, que é então removido com uma escova de aço, estão entre as muitas exposições. É narrado à perfeição, a seguir a cada pedaço, como, quando, onde, Quem e por quê dos Jogos, e sua relação com a mitologia grega.
|
|
|
Dan, het de showroom oude Games bereikt. Er is een prachtige verzameling van stukken uit het klassieke Griekenland en een gedetailleerde geschiedenis klasse en de betekenis van de Griekse sport. Het standbeeld van Hercules, maker van de Spelen, of apparatuur die met atleten ingewreven olijfolie over het hele lichaam om te concurreren, nam toen af met een staalborstel, zijn enkele van de vele getoonde werken. Het vertelt naadloos, na elk stuk, hoe, wanneer, waar, wie en waarom van de Spelen, en de relatie met de Griekse mythologie.
|
|
|
Després, s'arriba a la sala d'exposicions dels Jocs Antics. Hi ha una aclaparadora col.lecció de peces de la Grècia Clàssica i una detallada classe d'història i significat de l'esport helénico. L'estàtua d'Hèrcules, creador dels Jocs, o els objectes amb els que els atletes s'untaven l'oli d'oliva per tot el cos per competir, que després es treien amb un raspall metàl.lic, són algunes de les moltes obres exposades. Es narra a la perfecció, seguint cada peça, el com, quan, on, qui i per què dels Jocs, així com la seva relació amb la mitologia grega.
|
|
|
Tada, ste dobili na izložbenom prostoru od starih igara. Tu je zapanjujuća zbirka djela iz klasične Grčke i detaljna povijest lekciju i značenje sportske Hellenic. Kip Herkula, kreator igre, ili opreme s uljem namazani maslinovim sportaša po cijelom tijelu da se natječu, koji se uklanja sa žičanom četkom, su među mnogim radova na zaslonu. To je priča do savršenstva, nakon svaki komad, kako, kada, gdje, tko je i zašto u igrama, i njihov odnos prema grčkoj mitologiji.
|
|
|
Затем, она достигает шоу-Старые игры. Существует потрясающие коллекции произведений из классической Греции и подробное классе историю и значение греческого спорта. Статуя Геркулеса, Создатель игры, или оборудования, с которым спортсмены потер оливковое масло по всему телу, чтобы конкурировать, Затем снял с жесткой щеткой, являются одними из многих работ на выставке. Она повествует плавно, после каждой части, как, когда, где, кто и почему из игры, и ее связь с греческой мифологией.
|
|
|
Gero, Antzinako jokoak erakusketa aretoan lortzeko. Ez dago Grecia clásica piezen bilduma harrigarria eta historia ikasgaia zehatza eta kirola Helenikoak esanahia. Herkulesen estatua, Jokoak sortzailea, edo atleta oliba olioa ekipo guztiak bere gorputza baino gehiago busti lehiatuko, gero, alanbre brotxa bat kendu, pantailan lanak asko dira, besteak beste,. Perfekzioa kontatua da, pieza bakoitzaren ondoren, nola, denean, non, duten eta zergatik Jokoak, eta, greziar mitologian harremana.
|
|
|
A continuación,, chegar ao salón de exposición dos xogos antigos. Hai unha impresionante colección de pezas de Grecia clásica e unha lección de historia detallada e do significado do deporte Helénica. A estatua de Hércules, creador dos Xogos, ou equipos co aceite atletas lambuzado todo o seu corpo para competir, o cal é entón eliminado un cepillo de arame, están entre as moitas obras en exposición. É narrado á perfección, despois de cada peza, como, cando, onde, quen e por que dos Xogos, ea súa relación coa mitoloxía grega.
|
