those – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 25 Results  images.google.it
  Permissions – Google  
If you are using Google Brand Features you must indicate that those features belong to us.
Se utilizzi Elementi distintivi del brand Google, devi indicare che tali elementi ci appartengono.
Als u Merkkenmerken van Google gebruikt, dient u te vermelden dat deze kenmerken ons eigendom zijn.
Google ブランドを使用する場合、それが Google に属することを明確に示す必要があります。
  Google Chrome Terms of ...  
19.3 You agree that Google may provide you with notices, including those regarding changes to the Terms, by email, regular mail, or postings on the Services.
19.3 Aceptas que Google puede proporcionarte avisos, incluidos los relativos a los cambios de las Condiciones, a través del correo electrónico, del correo postal o mediante su publicación en los Servicios.
19.3 L'utente accetta che Google possa inviargli avvisi, inclusi quelli relativi alle modifiche dei Termini, tramite email, posta tradizionale o annunci sui Servizi.
19.3 شما موافقت می کنید که Google ممکن است اعلامیه هایی را، از جمله موارد مربوط به تغییرات ایجاد شده در شرایط، به صورت ایمیل، نامه های معمولی یا پست کردن در سرویس ها در اختیار شما قرار دهد.
19.3 Anda bersetuju bahawa Google mungkin memberikan anda notis, termasuk yang berkenaan dengan perubahan terhadap Syarat, melalui e-mel, mel biasa atau siaran pada Perkhidmatan.
  FAQs – Google Educator ...  
In many countries, web literacy is lacking amongst educators. To help kickstart web literacy in those areas and to facilitate the creation of Google Educator Groups, Google will run Google Teacher Workshops.
Di kebanyakan negara, kecelikan web amat berkurangan di kalangan pendidik. Untuk membantu meningkatkan kecelikan web di kawasan-kawasan tersebut dan membantu mewujudkan Kumpulan Pendidik Google, Google akan menjalankan Bengkel Guru Google. Google akan menggunakan Kurikulum GEG dalam bengkel ini untuk melatih guru mengenai asas Gmail, Drive, Carian, Peta, Google+, YouTube dan Tapak. Bengkel ini membolehkan pendidik yang berminat mengembangkan kemahiran teknologi mereka selanjutnya. Kami juga melihat bengkel ini sebagai satu persekitaran yang dapat mewujudkan kumpulan GEG dan meneruskan kecenderungan untuk ahli-ahli berjumpa bagi merangsang dan memberi inspirasi kepada setiap ahli untuk menggunakan teknologi terbuka untuk pembelajaran.
  Permissions – Google  
A trademark is a word, name, symbol or device (or a combination thereof) that identifies the goods or services of a person or company and distinguishes them from the goods and services of others. A trademark assures consumers of consistent quality with respect to those goods or services and aids in their promotion.
Une marque est un terme, un nom, un symbole ou un moyen (ou une combinaison de ces quatre éléments) qui identifie les biens ou services d'une personne ou d'une entreprise, et les distingue des biens et services d'autres entreprises ou personnes. Pour les utilisateurs, les marques sont la garantie de toujours bénéficier du même niveau de qualité et pour leurs propriétaires, le moyen de promouvoir leurs biens et services. Consultez la liste des marques de Google.
Een handelsmerk is een woord, naam, symbool of ontwerp (of een combinatie daarvan) dat de goederen of services van een persoon of bedrijf aanduidt en deze onderscheidt van de goederen en services van anderen. Een handelsmerk garandeert consumenten een consistente kwaliteit met betrekking tot die goederen en services en helpt bij de promotie ervan. Bekijk een lijst met handelsmerken van Google.
  How Google uses data wh...  
Provide reports of ads activity to advertisers and websites hosting the ads, and to ensure payment to those website publishers
transmettre des rapports sur l'activité des annonces aux annonceurs et aux propriétaires des sites Web qui hébergent ces dernières, et garantir le paiement des éditeurs de ces sites ;
Bereitstellung von Berichten über Anzeigenaktivitäten für Werbetreibende und Websites, die die Anzeigen hosten, sowie Sicherstellung von Zahlungen an diese Website-Publisher
Proporcionar informes de actividad de los anuncios a anunciantes y sitios web encargados del alojamiento de los anuncios y garantizar el pago a los editores de esos sitios web
Την παροχή αναφορών της δραστηριότητας των διαφημίσεων στους διαφημιζόμενους και τους ιστότοπους που φιλοξενούν τις εφαρμογές, καθώς και για τη διασφάλιση των πληρωμών σε αυτούς τους εκδότες ιστότοπων
گزارش‌های فعالیت آگهی‌ها را به تبلیغ‌کننده‌ها و وب‌سایت‌های میزبان آگهی‌ها ارائه کنیم و مبلغ پرداخت به ناشران آن وب‌سایت‌ها را تضمین کنیم
vytváření přehledů aktivity reklam pro inzerenty a webové stránky hostující reklamy (mimo jiné k zajištění platby majitelům příslušných webových stránek),
tuottaa raportteja mainostoiminnasta mainostajille ja mainoksia isännöiville verkkosivustoille sekä varmistaa, että nämä verkkojulkaisijat saavat maksunsa
विज्ञापनदाताओं और विज्ञापन होस्ट करने वाली वेबसाइटों को विज्ञापनों की गतिविधि की रिपोर्ट प्रदान करने के लिए और उन वेबसाइट प्रकाशकों का भुगतान सुनिश्चित करने के लिए
Küldjön hirdetéstevékenységi jelentéseket a hirdetők és a hirdetést megjelenítő webhelyek számára, valamint biztosítsa, hogy az adott webhelyek megjelenítőinek kifizetése megtörténjen
Memberikan laporan aktivitas iklan ke pengiklan dan situs web yang menghosting iklan, serta untuk memastikan pembayaran ke penerbit situs web tersebut
oferim advertiserilor și site-urilor care găzduiesc anunțurile rapoarte privind activitatea anunțurilor și ca să asigurăm plata respectivilor editori ai site-urilor;
да бисмо обезбедили извештаје о активности огласа оглашавачима и веб-сајтовима који хостују огласе, као и да бисмо осигурали исплату објављивачима тих веб-сајтова;
poskytovanie prehľadov reklamnej aktivity inzerentom a webovým stránkam hostiacim reklamy a na zaistenie platieb vlastníkom týchto webových stránok,
pripravo poročil o oglasni dejavnosti za oglaševalce in spletna mesta, na katerih gostujejo oglasi, ter zagotavljanje plačila založnikom teh spletnih mest;
Reklamverenlere ve reklamları barındıran web sitelerine reklam etkinliği raporları sunmak ve söz konusu web sitelerinin yayıncılarına ödeme yapılmasını sağlamak
Cung cấp báo cáo về hoạt động quảng cáo cho các nhà quảng cáo và trang web lưu trữ quảng cáo và để đảm bảo thanh toán cho các nhà xuất bản trang web đó
надавати рекламодавцям і видавцям веб-сайтів, на яких розміщуються оголошення, звіти про взаємодію з оголошеннями, на основі яких проводиться оплата
Kutoa ripoti za shughuli za matangazo kwa watangazaji na tovuti zinazopangisha matangazo hayo, na kuhakikisha malipo kwa wachapishaji hao wa tovuti
Memberikan laporan aktiviti iklan kepada pengiklan dan tapak web yang menjadi hos kepada iklan tersebut dan untuk memastikan pembayaran dibuat kepada penerbit tapak web itu
Fornecer informes da actividade dos anuncios aos anunciantes e aos sitios web que aloxan os anuncios, así como para garantir o pago aos editores deses sitios web
ಜಾಹೀರಾತುದಾರರಿಗೆ ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳ ಹೋಸ್ಟಿಂಗ್‌ಗೆ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಪ್ರಕಟಣೆದಾರರಿಗೆ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಲು ಜಾಹೀರಾತುಗಳ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ವರದಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿ
പരസ്യങ്ങൾ ഹോസ്‌റ്റുചെയ്യുന്ന പരസ്യദാതാക്കൾക്കും വെബ്‌സൈറ്റുകൾക്കും പരസ്യപ്രവർത്തനങ്ങളുടെ റിപ്പോർട്ടുകൾ നൽകുക, ആ വെബ്‌സൈറ്റ് പ്രസാധകരുടെ പേയ്‌മെന്റ് ഉറപ്പുവരുത്തുക
  Google Chrome Terms of ...  
8.1 You acknowledge and agree that Google (or Google’s licensors) own all legal right, title and interest in and to the Services, including any intellectual property rights which subsist in the Services (whether those rights happen to be registered or not, and wherever in the world those rights may exist).
8.1 Aceptas que Google o sus titulares de licencias son los propietarios de todos los derechos, títulos e intereses legales asociados a los Servicios, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual que afecten a los mismos, independientemente de si tales derechos están registrados o no y del país en el que puedan existir.
8.1 L'utente riconosce e accetta che Google o i suoi licenziatari possiedono tutti i diritti, i titoli e gli interessi legali relativi ai Servizi, compreso qualsiasi diritto di proprietà intellettuale sui Servizi (sia che tali diritti siano o meno registrati e ovunque nel mondo essi sussistano).
۸.۱ شما تأیید کرده و می‌پذیرید که کلیه حقوق، عناوین و سود حاصل مرتبط با خدمات، از جمله کلیه حقوق مربوط به دارایی‌های معنوی که به واسطه و در ارتباط با خدمات ایجاد شده‌اند (خواه این حقوق ثبت شده یا ثبت نشده باشد و در هر کجای دنیا که این حقوق موجود باشد)، متعلق به Google ( یا اعطاکنندگان مجوز Google) است.
8.1 Anda mengakui dan bersetuju bahawa Google (atau pemberi lesen Google) memiliki semua hak, milik dan kepentingan yang sah, di dalam dan terhadap Perkhidmatan, termasuk sebarang hak harta intelektual yang ada di dalam Perkhidmatan (sama ada hak tersebut didaftarkan atau tidak dan di mana sahaja di dunia hak tersebut mungkin wujud).
  Google Chrome Terms of ...  
8.1 You acknowledge and agree that Google (or Google’s licensors) own all legal right, title and interest in and to the Services, including any intellectual property rights which subsist in the Services (whether those rights happen to be registered or not, and wherever in the world those rights may exist).
8.1 Aceptas que Google o sus titulares de licencias son los propietarios de todos los derechos, títulos e intereses legales asociados a los Servicios, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual que afecten a los mismos, independientemente de si tales derechos están registrados o no y del país en el que puedan existir.
8.1 L'utente riconosce e accetta che Google o i suoi licenziatari possiedono tutti i diritti, i titoli e gli interessi legali relativi ai Servizi, compreso qualsiasi diritto di proprietà intellettuale sui Servizi (sia che tali diritti siano o meno registrati e ovunque nel mondo essi sussistano).
۸.۱ شما تأیید کرده و می‌پذیرید که کلیه حقوق، عناوین و سود حاصل مرتبط با خدمات، از جمله کلیه حقوق مربوط به دارایی‌های معنوی که به واسطه و در ارتباط با خدمات ایجاد شده‌اند (خواه این حقوق ثبت شده یا ثبت نشده باشد و در هر کجای دنیا که این حقوق موجود باشد)، متعلق به Google ( یا اعطاکنندگان مجوز Google) است.
8.1 Anda mengakui dan bersetuju bahawa Google (atau pemberi lesen Google) memiliki semua hak, milik dan kepentingan yang sah, di dalam dan terhadap Perkhidmatan, termasuk sebarang hak harta intelektual yang ada di dalam Perkhidmatan (sama ada hak tersebut didaftarkan atau tidak dan di mana sahaja di dunia hak tersebut mungkin wujud).
  Google Chrome Terms of ...  
“Content Protection Functions” means those aspects of the Adobe Software that are designed to ensure compliance with the Compliance and Robustness Rules, and to prevent playback, copying, modification, redistribution or other actions with respect to digital content distributed for consumption by users of the Adobe Software when such actions are not authorized by the owners of such digital content or its licensed distributors.
Por "Funciones de protección de contenido" se entienden aquellos aspectos del Software de Adobe diseñados para garantizar el cumplimiento de las Normas de cumplimiento y de solidez y para evitar la reproducción, la copia, la modificación, la redistribución u otras acciones relacionadas con el contenido digital distribuido para el consumo de los usuarios del Software de Adobe si dichas acciones no están permitidas por los propietarios de dicho contenido digital o por sus distribuidores autorizados.
Con "Funzioni di protezione dei contenuti" si intendono gli aspetti del Software Adobe studiati per garantire il rispetto delle Regole di conformità e affidabilità e per impedire la riproduzione, la copia, la modifica, la ridistribuzione o altre azioni in relazione ai contenuti digitali distribuiti per l'utilizzo del Software Adobe da parte degli utenti quando tali azioni non sono autorizzate dai proprietari di tali contenuti o dai relativi distributori autorizzati.
"عملکردهای محافظت از محتوا" به معنای بخش هایی از نرم افزار Adobe است که طراحی آنها با این اهداف انجام شده است: تبعیت از قوانین قدرت و تبعیت، جلوگیری از پخش، نشر، اصلاح، توزیع مجدد یا دیگر عملکردها با توجه به محتوای دیجیتال توزیع شده برای مصرف کاربران نرم افزار Adobe در زمانی که انجام چنین کارهایی توسط مالکان محتوای دیجیتال یا توزیع کنندگان دارای مجوز مجاز نباشد.
“Fungsi Perlindungan Kandungan” bermaksud aspek Perisian Adobe yang direka bagi memastikan pematuhan terhadap Peraturan Pematuhan dan Keteguhan dan untuk menghalang main balik, penyalinan, pengubahsuaian, pengedaran semula atau tindakan lain yang berkaitan dengan kandungan digital yang diedarkan untuk penggunaan oleh pengguna Perisian Adobe apabila tindakan seperti itu tidak dibenarkan oleh pemilik kandungan seperti itu atau pengedar yang dilesenkannya.
  Permissions – Google  
Otherwise, the only time you can use Brand Features without advance written permission is if there is clear and express language on our website stating that you can use those Brand Features without first obtaining permission, such as is the case with our search boxes.
Les signes distinctifs peuvent uniquement être utilisés conformément aux présentes consignes, dans le respect de nos Conditions d'utilisation et aux seules fins approuvées explicitement par Google. Si vous avez conclu un contrat écrit avec Google qui traite spécifiquement de la manière dont vous êtes autorisé à utiliser les signes distinctifs de la marque, le présent processus d'approbation ne vous concerne pas, sauf si vous souhaitez utiliser les signes distinctifs de Google à d'autres fins que celles expressément autorisées dans votre contrat. Les seules situations dans lesquelles les signes distinctifs de Google peuvent être utilisés sans notre accord écrit préalable sont celles clairement et explicitement décrites sur notre site Web. C'est le cas, par exemple, avec les champs de recherche.
Estas Características de Marca solo se pueden utilizar de acuerdo con estas Directrices y con los Términos y Condiciones, y para los fines específicos que haya autorizado Google. Si tienes un acuerdo por escrito con Google en el que se establezca de forma específica cómo puedes utilizar sus Características de Marca, no es necesario que te sometas al proceso de aprobación, a menos que quieras realizar un uso distinto al autorizado en tu acuerdo actual. De lo contrario, la única posibilidad de utilizar las Características de Marca sin permiso previo por escrito es si en nuestro sitio web aparece una declaración clara y expresa en la que se indique que puedes utilizar esas Características de Marca sin autorización previa, como sucede con los cuadros de búsqueda.
Fitur Merek tersebut hanya dapat digunakan sesuai Pedoman ini, Persyaratan dan Ketentuan kami, serta untuk tujuan khusus yang telah diizinkan oleh Google. Jika Anda memiliki perjanjian tertulis dengan Google yang membahas secara spesifik tentang bagaimana Anda boleh menggunakan Fitur Merek Google, Anda tidak perlu menjalani proses persetujuan di sini kecuali jika Anda ingin melakukan sesuatu selain yang telah diizinkan dalam perjanjian tersebut. Atau, Anda hanya dapat menggunakan Fitur Merek tanpa izin tertulis sebelumnya apabila terdapat kata-kata yang jelas dan tegas di situs web kami yang menyatakan bahwa Anda dapat menggunakan Fitur Merek tersebut tanpa memperoleh izin terlebih dulu, seperti untuk kotak telusur.
Элементы бренда разрешается использовать исключительно в соответствии с этим руководством и Условиями, а также в целях, одобренных Google. Если вы используете Элементы бренда строго в рамках существующего письменного соглашения с Google, дополнительные проверки не понадобятся. Во всех остальных случаях вы можете использовать Элементы бренда без предварительного разрешения только в том случае, если это явно допускается в условиях на нашем сайте. Например, это относится к окну поиска.
  Google Chrome Terms of ...  
17.3 You acknowledge and agree that Google is not liable for any loss or damage which may be incurred by you as a result of the availability of those external sites or resources, or as a result of any reliance placed by you on the completeness, accuracy or existence of any advertising, products or other materials on, or available from, such web sites or resources.
17.3 Reconoces y aceptas que Google no se responsabiliza de ninguna de las pérdidas o daños en que puedas incurrir como consecuencia de la disponibilidad de dichos sitios o recursos externos, o como consecuencia de la confianza que deposites en la exhaustividad, precisión o existencia de publicidad, productos u otros materiales en los sitios web o recursos en cuestión, o a través de ellos.
17.3 L'utente riconosce e accetta che Google non è responsabile di alcuna perdita o danno subito dall'utente in conseguenza della disponibilità di tali risorse o siti esterni o come risultato dell'affidamento dell'utente sulla completezza, l'accuratezza o l'esistenza di annunci pubblicitari, prodotti o altri materiali presenti su tali siti web o resi disponibili da tali risorse web.
۱۷.۳ شما تأیید کرده و می‌پذیرید که Google در قبال زیان‌ها یا آسیب‌هایی که توسط شما و در نتیجه وجود چنین سایت‌ها و منابع خارجی یا در نتیجه اعتماد شما به جامعیت، صحت یا وجود تبلیغات، محصولات یا دیگر موارد موجود در چنین وب‌سایت‌ها یا منابعی بروز کند، مسئول نخواهد بود.
17.3 Anda mengakui dan bersetuju bahawa Google tidak bertanggungjawab terhadap sebarang kerugian atau kerosakan yang mungkin ditanggung oleh anda akibat ketersediaan tapak atau sumber luar tersebut atau akibat sebarang pergantungan yang anda letakkan pada kesempurnaan, ketepatan atau kewujudan sebarang pengiklanan, produk atau bahan lain pada, atau tersedia dari, tapak web atau sumber seperti itu.
  Google Chrome Terms of ...  
19.4 You agree that if Google does not exercise or enforce any legal right or remedy which is contained in the Terms (or which Google has the benefit of under any applicable law), this will not be taken to be a formal waiver of Google’s rights and that those rights or remedies will still be available to Google.
19.4 Aceptas que, si Google no ejerce ningún derecho legal ni ningún desagravio estipulado en las Condiciones o de los que Google pueda beneficiarse en virtud de alguna ley aplicable, se interpretará como que ello no supone una renuncia legal de los derechos de Google y que Google seguirá disponiendo de estos desagravios y derechos legales.
19.4 L'utente accetta che il mancato esercizio o la mancata applicazione da parte di Google di qualsiasi diritto legale o rimedio contenuto nei Termini (o di cui Google si avvalga ai sensi di qualsiasi legge vigente) non verrà considerato come rinuncia formale dei diritti di Google e che tali diritti o rimedi saranno ancora disponibili per Google.
19.4 شما موافقت می کنید که اگر Google به هرکدام از حقوق قانونی یا جبران خسارت موجود در شرایط پایبند نبوده و آن را اجرا نکند، این امر به منزله لغو رسمی حقوق Google نیست و این حقوق یا جبران خسارت همچنان در مورد Google صدق می کند.
19.4 Anda bersetuju bahawa jika Google tidak melaksanakan atau menguatkuasakan mana-mana hak undang-undang atau remedi yang terkandung dalam Syarat ini (atau jika Google mendapat faedah di bawah mana-mana undang-undang yang dikenakan), hal ini tidak akan diambil sebagai penepian hak Google dan bahawa hak atau remedi tersebut masih akan tersedia kepada Google.
  Privacy Policy – Privac...  
We will ask for your consent before using information for a purpose other than those that are set out in this Privacy Policy.
Toute utilisation de données dans un but autre que ceux qui sont exposés dans les présentes Règles de confidentialité nécessitera votre accord explicite.
We vragen u om toestemming voordat we gegevens gebruiken voor andere doeleinden dan die in dit Privacybeleid worden beschreven.
Ons sal jou toestemming vra voordat ons inligting vir ’n ander doel gebruik as dit wat in die privaatheidsbeleid uiteengesit is.
Us demanarem el vostre consentiment abans d’utilitzar les vostres dades per a altres finalitats diferents de les que estableix aquesta Política de Privadesa.
Tražit ćemo vaš pristanak prije korištenja informacija u svrhe koje nisu navedene u ovim Pravilima o privatnosti.
Před použitím informací za účelem, který není uveden v těchto zásadách ochrany osobních údajů, vás vždy požádáme o souhlas.
Vi beder om dit samtykke, før vi anvender oplysninger til andre formål end dem, der er angivet i denne privatlivspolitik.
Pyydämme lupaasi ennen, kun käytämme tietojasi muihin kuin tässä Tietosuojakäytännössä kuvattuihin tarkoituksiin.
Við munum ekki nota upplýsingar frá þér í öðrum tilgangi en þeim sem lýst er í persónuverndarstefnunni, nema að fengnu samþykki frá þér.
Kami akan meminta persetujuan Anda sebelum menggunakan informasi untuk tujuan selain dari yang ditentukan di Kebijakan Privasi ini.
본 개인정보처리방침에 명시된 목적과 다른 용도로 정보를 이용할 경우 Google은 먼저 사용자의 동의를 요청합니다.
Prieš naudodami šią informaciją kitais tikslais nei pateikta šioje privatumo politikoje, prašysime jūsų sutikimo.
Przed wykorzystaniem informacji w celu innym niż wymienione w niniejszej Polityce prywatności prosimy użytkownika o pozwolenie.
Pred použitím informácií na účel, ktorý nie je uvedený v týchto Pravidlách ochrany súkromia, vás vždy požiadame o súhlas.
Preden bomo podatke uporabili za namene, ki niso navedeni v tem pravilniku o zasebnosti, vas bomo zaprosili za soglasje.
Om vi vill använda information i ett annat syfte än vad som beskrivs i denna sekretesspolicy frågar vi först efter ditt samtycke.
เราจะขอความยินยอมจากคุณก่อนใช้ข้อมูลเพื่อจุดประสงค์อื่นๆ นอกเหนือจากที่ระบุไว้ในนโยบายส่วนบุคคลนี้
গোপনীয়তা নীতির মধ্যে বর্ণিত কোনো প্রয়োজন ছাড়া সেই তথ্য কোনো অন্য প্রয়োজনে ব্যবহারের আগে আমরা আপনার সম্মতি জানতে চাইব৷
Kami akan meminta keizinan anda sebelum mengguna maklumat untuk tujuan selain yang telah dinyatakan dalam Dasar Privasi ini.
આ ગોપનીયતા નીતિમાં નિર્ધારિત કરેલા હોય તે સિવાયના હેતુઓ માટે માહિતીનો ઉપયોગ કરતાં પહેલાં અમે તમારી સંમતિ માટે પૂછીશું.
ಈ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸದ ಹೊರತು ಬೇರೆ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಸಮ್ಮತಿಯನ್ನು ನಾವು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ.
या गोपनीयता धोरणांमध्ये नमूद केलेल्या व्यतिरिक्त उद्दिष्टासाठी माहिती वापरण्यापूर्वी आपली संमती मागणार.
మేము ఈ గోప్యతా విధానంలో పేర్కొన్నవి మినహా మరో ప్రయోజనం కోసం సమాచారాన్ని ఉపయోగించడానికి ముందు మీ సమ్మతి కోసం అడుగుతాము.
ഈ സ്വകാര്യത നയത്തിൽ സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ലാത്ത ഒരു ആവശ്യത്തിനായി വിവരം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ സമ്മതത്തിനായി ഞങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നതാണ്.
  How Google uses data wh...  
When you visit websites or use apps that use Google technologies, we may use the information we receive from those websites and apps to, for example:
Lorsque vous consultez des sites Web ou utilisez des applications qui font appel aux technologies développées par Google, nous pouvons être amenés à exploiter les informations qu'ils transmettent, notamment pour effectuer les opérations suivantes :
Wenn Sie Websites besuchen oder Apps nutzen, bei denen Google-Technologien eingesetzt werden, erhalten wir Informationen von diesen Websites und Apps und können die Informationen beispielsweise zu folgenden Zwecken verwenden:
Cuando visitas un sitio web o usas aplicaciones que utilizan tecnologías de Google, podemos hacer uso de la información que recibimos a través de esos sitios web y aplicaciones para, por ejemplo:
Όταν επισκέπτεστε ιστότοπους ή χρησιμοποιείτε εφαρμογές που βασίζονται στις τεχνολογίες της Google, ενδέχεται να χρησιμοποιούμε τις πληροφορίες που λαμβάνουμε από αυτούς τους ιστότοπους για τις εφαρμογές για παράδειγμα, για:
Google のテクノロジーを使用しているウェブサイトにアクセスしたりアプリを使用したりすると、そのウェブサイトやアプリから Google に情報が送信されます。Google ではその情報を以下の目的で使用する場合があります:
وقتی از وب‌سایت‌هایی بازدید می‌کنید یا از برنامه‌هایی استفاده می‌کنید که از فناوری‌های Google استفاده می‌کنند، ممکن است از اطلاعاتی که از آن وب‌سایت‌ها و برنامه‌ها دریافت می‌کنیم، استفاده کنیم تا برای مثال:
Když navštěvujete webové stránky nebo používáte aplikace, které využívají technologie společnosti Google, informace, které nám tyto weby a aplikace poskytnou, můžeme použít například k následujícím účelům:
Kun vierailet verkkosivustoilla tai käytät Googlen teknologiaa käyttäviä sovelluksia, voimme näistä verkkosivustoista tai sovelluksista vastaanottamiemme tietojen avulla esimerkiksi
जब आप उन वेबसाइटों पर जातें हैं या उन एप्लिकेशन का उपयोग करते हैं, जो Google प्रौद्योगिकियों का उपयोग करते हैं, तो हम उन वेबसाइटों और एप्लिकेशन से हमें प्राप्त होने वाली जानकारी का, उदाहरण के लिए, निम्न करने के लिए उपयोग कर सकते हैं:
Amikor Google-technológiákat használó webhelyeket vagy alkalmazásokat keres fel, felhasználhatjuk az adott webhelyektől és alkalmazásoktól származó információkat, például:
Saat Anda mengunjungi situs web atau menggunakan aplikasi yang menggunakan teknologi Google, kami dapat menggunakan informasi yang kami terima dari situs web dan aplikasi tersebut misalnya untuk:
사용자가 Google 기술을 사용하는 웹사이트나 앱을 이용하면 Google에서는 웹사이트와 앱에서 전송한 정보를 다음과 같은 목적으로 사용할 수 있습니다.
Google poate utiliza informațiile primite de fiecare dată când accesați site-uri sau aplicații care folosesc tehnologiile sale, de exemplu, ca să:
Када посећујете веб-сајтове или користите апликације које користе Google технологије, можда ћемо, на пример, користити информације које добијемо од тих веб-сајтова:
Keď navštívite webové stránky alebo použijete aplikácie využívajúce technológie spoločnosti Google, môžeme informácie prijaté z týchto webových stránok a aplikácií použiť napríklad na:
Ko obiščete spletna mesta ali uporabite aplikacije, ki uporabljajo Googlove tehnologije, lahko podatke, ki jih prejmemo od teh spletnih mest ali aplikacij, uporabimo na primer za:
Google teknolojilerini kullanan web sitelerini ziyaret ettiğinizde veya uygulamaları kullandığınızda, söz konusu web sitelerinden ve uygulamalardan aldığımız bilgileri aşağıdaki gibi amaçlar için kullanabiliriz:
Khi bạn truy cập trang web hoặc sử dụng các công nghệ của Google, chúng tôi có thể sử dụng thông tin mà chúng tôi nhận được từ các trang web và ứng dụng đó để, chẳng hạn như:
Коли ви відвідуєте веб-сайти чи працюєте з додатками, які використовують технології Google, ми можемо застосовувати інформацію, отриману з цих веб-сайтів або додатків, щоб:
Unapotembelea tovuti au kutumia programu zinazotumia teknolojia za Google, tunaweza kutumia maelezo tunayopokea kutoka tovuti na programu hizo kufanya, kwa mfano:
Apabila anda melawat tapak web atau menggunakan apl yang menggunakan teknologi Google, kami mungkin menggunakan maklumat yang kami terima dari tapak dan aplikasi tersebut untuk, contohnya:
Cando visitas sitios web ou usas aplicacións que utilizan tecnoloxías de Google, podemos utilizar a información que recibimos deses sitios web e aplicacións con diversos fins, por exemplo:
ನೀವು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಅಥವಾ Google ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸುವಂತಹ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದಾಗ, ಅಂತಹ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಂದ ನಮಗೆ ದೊರೆಯುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಾವು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:
നിങ്ങൾ Google സാങ്കേതികവിദ്യകൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന വെബ്‌സൈറ്റുകൾ സന്ദർശിക്കുകയോ അപ്ലിക്കേഷനുകൾ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുമ്പോൾ, ആ വെ‌ബ്‌സൈറ്റുകളിലും അപ്ലിക്കേഷനുകളിലും നിന്ന് ലഭിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചേക്കാം, ഉദാഹരണത്തിന്:
  Advertising – Privacy &...  
When you visit another site that works with Google, which may have nothing to do with golfing, you might see an ad for those golf clubs. That’s because your browser sends Google the same cookie. In turn, we may use that cookie to serve you an ad that could encourage you to buy those golf clubs.
Lorsque vous consultez un autre site qui fonctionne avec Google, éventuellement sans aucun rapport avec le golf, il se peut qu'une annonce pour les clubs de golf s'affiche. C'est parce que votre navigateur envoie le même cookie à Google. Nous pouvons donc, à notre tour, utiliser ce cookie pour diffuser une annonce vous incitant à acheter ces clubs de golf.
Wenn Sie eine andere Website aufrufen, die mit Google zusammenarbeitet, aber vielleicht gar nichts mit Golf zu tun hat, sehen Sie möglicherweise eine Anzeige für die Golfschläger, weil Ihr Browser dasselbe Cookie an Google sendet. Google wiederum kann dieses Cookie nutzen, um eine Anzeige für Sie zu schalten, die Sie zum Kauf der Golfschläger animiert.
Cuando accedes a otro sitio que funciona con Google, es posible que aparezcan anuncios de esos palos de golf aunque el sitio no tenga nada que ver con ese deporte. Esto sucede porque el navegador envía a Google la misma cookie. A su vez, Google puede utilizar esa cookie para mostrarte un anuncio que te anime a comprar esos palos de golf.
Όταν επισκέπτεστε κάποιον άλλο ιστότοπο που συνεργάζεται με την Google, ο οποίος ενδεχομένως να μην έχει καμία σχέση με το γκολφ, μπορεί να δείτε μια διαφήμιση για τα συγκεκριμένα μπαστούνια του γκολφ. Αυτό γίνεται επειδή το πρόγραμμα περιήγησης αποστέλλει στην Google το ίδιο cookie. Στη συνέχεια, ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε το συγκεκριμένο cookie, για να σας δείξουμε μια διαφήμιση που θα μπορούσε να σας ενθαρρύνει να αγοράσετε τα μπαστούνια του γκολφ.
وقتی سایت دیگری را می‌بینید که با Google کار می‌کند، که ممکن است ربطی به گلف نداشته باشد، ممکن است تبلیغی را مربوط به آن چوب گلف ببینید. دلیل آن این است که مرورگرتان همان کوکی را به Google ارسال می‌کند. در نتیجه ممکن است ما از آن کوکی استفاده کنیم تا تبلیغی را به شما نشان دهیم که شما را تشویق کند آن چوب گلف را بخرید.
Když navštívíte jiný web, který spolupracuje se společností Google, může se zobrazit reklama na zmíněné golfové hole i v případě, že tento web s golfem vůbec nesouvisí. Je to proto, že váš prohlížeč odesílá Googlu stejný soubor cookie. Na základě tohoto souboru cookie vám můžeme zobrazit reklamu, která by mohla podpořit vaše rozhodnutí koupit si golfové hole.
Når du besøger et andet website, der samarbejder med Google, og som muligvis ikke har noget med golf at gøre, vil du se en annonce for de pågældende golfkøller. Det sker, fordi din browser sender den samme cookie til Google. På den måde kan vi bruge den pågældende cookie til at vise dig en annonce, der opfordrer dig til at købe disse golfkøller.
Kui külastate mõnda Google'iga koostööd tegevat saiti, mis pole üldse golfiga seotud, siis võite näha nende golfikeppide reklaami, sest teie brauser saadab Google'ile sama küpsise. Meie omakorda võime selle küpsise abil esitada teile reklaami, mis julgustab teid golfikeppe ostma.
जब आप Google के साथ कार्य करने वाली किसी अन्य वेबसाइट पर जाते हैं, जिसका गॉल्फ़िंग के साथ कोई लेना-देना न हो, तो हो सकता है कि आपको उन गॉल्फ़ क्लब के लिए एक विज्ञापन दिखाई दे. ऐसा इसलिए होता है, क्योंकि आपका ब्राउज़र Google को वही कुकी भेजता है. बदले में, हम आपको एक ऐसा विज्ञापन दिखाने के लिए, उस कुकी का उपयोग कर सकते हैं, जो आपको उन गॉल्फ़ क्लब को खरीदने के लिए प्रोत्साहित कर सके.
사용자가 골프와 관련이 없는 다른 Google 제휴 사이트를 방문할 때에도 골프채에 대한 광고가 표시될 수 있습니다. 이것은 사용자의 브라우저가 Google에 동일한 쿠키를 전송하기 때문입니다. 마찬가지로 Google에서도 동일한 쿠키를 사용하여 사용자에게 골프채 구매를 유도하는 광고를 게재할 수 있습니다.
Kai apsilankote kitoje svetainėje, kuri bendradarbiauja su „Google“, net jei svetainė nėra susijusi su golfu, galite matyti anksčiau peržiūrėtų golfo lazdų skelbimus. Tai yra todėl, kad naršyklė siunčia tą patį slapuką į sistemą „Google“. Ši slapuką galime naudoti siekdami teikti skelbimą, kuris paskatins įsigyti peržiūrėtas golfo lazdas.
Når du besøker et annet nettsted som samarbeider med Google, som kanskje er helt urelatert til golf, kan du komme til å se en annonse for golfkøllene du vurderte å kjøpe. Dette skjer fordi nettleseren din sender den samme informasjonskapselen til Google. Dermed kan vi bruke denne informasjonskapselen til å vise deg en annonse som kan oppmuntre deg til å kjøpe golfkøllene.
Când vizitați alt site care colaborează cu Google, care poate să nu aibă nicio legătură cu golful, este posibil să vedeți anunțuri pentru respectivele crose de golf. Acest lucru se întâmplă pentru că browserul trimite același cookie la Google. La rândul său, Google poate să folosească cookie-ul respectiv pentru a difuza un anunț care vă încurajează să cumpărați acele crose de golf.
На любом другом сайте, сотрудничающем с Google, вы можете увидеть объявление интернет-магазина роликовых коньков. Для этого ваш браузер отправляет в Google созданный ранее файл cookie, который Google использует для выбора рекламы коньков.
Када посетите неки други сајт који сарађује са Google-ом, а који можда нема никакве везе са голфом, можда ћете видети оглас за те палице за голф. То је зато што прегледач шаље Google-у исти колачић. Ми онда можемо да користимо тај колачић да бисмо вам приказали оглас који може да вас подстакне да купите те палице за голф.
När du besöker en annan webbplats som arbetar med Google, en webbplats som inte behöver ha något med golf att göra, kan det hända att annonser för golfklubbor visas. Det beror på att webbläsaren skickar samma cookie till Google. Vi kan också använda cookien för att visa annonser som uppmuntrar dig att köpa golfklubborna.
เมื่อคุณเข้าชมไซต์อื่นที่ร่วมงานกับ Google ซึ่งอาจไม่เกี่ยวข้องกับกีฬากอล์ฟเลย คุณอาจเห็นโฆษณาไม้กอล์ฟดังกล่าว นั่นเป็นเพราะว่าเบราว์เซอร์ของคุณส่งคุกกี้เดิมให้ Google จากนั้นเราอาจใช้คุกกี้ดังกล่าวเพื่อแสดงโฆษณาที่สามารถส่งเสริมให้คุณซื้อไม้กอล์ฟเหล่านั้นได้
Google ile çalışan başka bir siteyi ziyaret ettiğinizde, sitenin içeriği golf ile alakalı olmasa da daha önce ilgilendiğiniz golf sopalarına ilişkin bir reklam görebilirsiniz. Bu durum, tarayıcınızın Google'a aynı çerezi göndermesinden kaynaklanmaktadır. Böylece, sizi ilgili golf sopalarını satın almaya teşvik edecek bir reklam sunmak için bu çerezi kullanabiliriz.
கோல்ஃப் உடன் சிறிதும் தொடர்பில்லாத, Google உடன் செயல்படும் மற்றொரு இணையதளத்தை நீங்கள் பார்வையிடும்போது, கோல்ஃப் மட்டைகளுக்கான விளம்பரத்தை நீங்கள் பார்த்திருக்கலாம். உங்கள் உலாவி அதே குக்கீயை Google க்கு அனுப்புவதுதான் இதற்குக் காரணமாகும். இதன் விளைவாக, அந்த கோல்ஃப் மட்டைகளை வாங்குவதற்காக உங்களை ஊக்கப்படுத்தக்கூடிய விளம்பரத்தைக் காண்பிக்கக் குக்கீகளை நாங்கள் பயன்படுத்தலாம்.
Cando visites outro sitio que funciona con Google, que quizais non teña nada que ver co golf, é posible que vexas un anuncio deses paus de golf. Isto débese a que o teu navegador envía a Google a mesma cookie. Pola súa banda, é posible que utilicemos esa cookie para mostrarche un anuncio que quizais te anime a comprar eses paus de golf.
जेव्हा आपण Google सह कार्य करणार्‍या दुसर्‍या साइटला भेट देता, ज्यात गोल्फिंगसंबंधी काहीही नसते, तेव्हा कदाचित आपण त्या गोल्फ क्लबसाठी एखादी जाहिरात पाहू शकता. कारण आपला ब्राउझर Google ला तीच कुकी पाठवितो. फलस्वरूप, ते गोल्फ क्लब खरेदी करण्यास आपल्याला प्रोत्साहित करु शकणारी जाहिरात आपणास देण्यासाठी आम्ही त्या कुकीचा वापर करु शकतो.
جب آپ کوئی دوسری سائٹ ملاحظہ کرتے ہیں جو Google کے ساتھ کام کرتی ہے، جس کا شاید گولفنگ سے کوئی لینا دینا نہ ہو تو آپ کو ان گولف کلبز کا ایک اشتہار دکھائی دے سکتا ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ آپ کا براؤزر Google کو وہی کوکی بھیجتا ہے۔ بدلے میں، ہم آپ کو ایک ایسا اشتہار پیش کرنے کیلئے اس کوکی کا استعمال کرسکتے ہیں جو وہ گولف کلبز خریدنے کیلئے آپ کی حوصلہ افزائی کر سکتا ہے۔
  Advertising – Privacy &...  
For example, you might have registered with a newspaper website. From information you’ve given the newspaper, it can make decisions about which ads to show you, and it can use Google’s ad serving products to deliver those ads.
Parfois, l'annonce affichée sur une page est diffusée par Google, mais sélectionnée par une autre société. Par exemple, imaginons que vous vous soyez enregistré sur le site Web d'un journal. Ce dernier peut utiliser les informations que vous lui avez fournies pour déterminer les annonces qu'il souhaite vous diffuser, et il peut avoir recours aux produits de diffusion d'annonces de Google pour les afficher.
Manchmal wird die Anzeige auf einer Seite von Google geschaltet, aber von einem anderen Unternehmen ausgewählt. Beispiel: Sie haben sich bei der Website einer Zeitung angemeldet. Anhand der Informationen, die Sie der Zeitung gegeben haben, kann die Zeitung Anzeigen für Sie auswählen und diese mithilfe der Produkte zur Anzeigenschaltung von Google schalten.
En algunos casos, Google es el encargado de mostrar el anuncio que aparece en una página, pero es otra empresa la que se encarga de seleccionarlo. Por ejemplo, es posible que te hayas registrado en el sitio web de un periódico. A partir de la información que has proporcionado al periódico, este puede determinar los anuncios que te muestra y utilizar los productos de publicación de anuncios de Google para mostrar esos anuncios.
Ορισμένες φορές η διαφήμιση που βλέπετε σε μια σελίδα προβάλλεται από την Google, αλλά επιλέγεται από μια άλλη εταιρεία. Για παράδειγμα, μπορεί να έχετε εγγραφεί σε έναν ιστότοπο εφημερίδας. Από τις πληροφορίες που έχετε δώσει σε αυτόν τον ιστότοπο, οι χειριστές του μπορεί να λάβουν αποφάσεις σχετικά με το ποιες διαφημίσεις θα εμφανίζονται, καθώς και να χρησιμοποιήσουν τα προϊόντα της υπηρεσίας προβολής διαφημίσεων της Google για την προβολή αυτών των διαφημίσεων.
گاهی تبلیغی که در صفحه می‌بینید توسط Google نمایش داده می‌شود اما شرکت دیگری آن را انتخاب کرده است. مثلاً ممکن است در وب‌سایت روزنامه‌ای ثبت‌نام کرده باشید. از روی اطلاعاتی که به روزنامه داده‌اید، تصمیماتی درباره نوع تبلیغاتی می‌گیرد که به شما نشان می‌دهد، و این روزنامه می‌تواند از محصولات نمایش تبلیغ Google استفاده کند تا آن تبلیغات را ارائه دهد.
Reklama, kterou na stránce vidíte, je někdy zobrazena společností Google, avšak vybrána jinou společností. Mohli jste se například zaregistrovat na zpravodajský web. Tento web může vybrat reklamy na základě informací, které jste zadali při registraci, a zobrazit vám je pomocí služeb zobrazování reklam Google.
Nogle gange er den annonce, du kan se på en side, leveret af Google, men udvalgt af en anden virksomhed. Du kan f.eks. have tilmeldt dig en onlineavis. Baseret på de oplysninger, du har givet avisen, kan den træffe beslutninger om, hvilke annoncer du skal se, samt bruge Googles annoncevisningsprodukter til at levere disse annoncer.
Vahel näete lehel reklaami, mida esitab Google, aga mille on valinud mõni teine ettevõte. Näiteks võite olla registreerunud ajalehe veebisaidil. Ajaleht saab teie edastatud teabe põhjal otsustada, milliseid reklaame teile näidata, ning ajaleht saab nende reklaamide edastamiseks kasutada Google'i reklaami esitamise teenuseid.
कभी-कभी किसी पृष्ठ पर आपको दिखाई देने वाला विज्ञापन Google द्वारा प्रदर्शित किया जाता है लेकिन उसका चयन किसी दूसरी कंपनी द्वारा किया जाता है. उदाहरण के लिए, हो सकता है कि आपने किसी समाचार पत्र की वेबसाइट पर पंजीकरण किया हो. आपके द्वारा समाचार पत्र में दी गई जानकारी से, यह तय कर सकता है कि आपको कौन सा विज्ञापन दिखाया जाए और यह उन विज्ञापनों को वितरित करने के लिए Google के विज्ञापन दिखाने वाले उत्पादों का उपयोग कर सकता है.
또한 페이지에 표시되는 일부 광고의 경우 Google에서 게재하기는 하지만 다른 기업에서 해당 광고를 선택한 경우도 있습니다. 예를 들어 사용자가 신문 웹사이트에 등록되어 있다면 신문에 가입 시 제공한 정보를 기반으로 하여 어떤 광고를 표시할지 결정한 다음 이러한 광고를 게재하기 위해 Google의 광고 게재 제품을 사용할 수 있습니다.
Kartais puslapyje rodomą skelbimą teikia „Google“, bet parenka kita įmonė. Pavyzdžiui, tarkime, kad užsiregistravote laikraščio svetainėje. Atsižvelgdami į laikraščio svetainėje pateiktą informaciją, reklamuotojai gali nuspręsti, kuriuos skelbimus jums rodyti, ir naudodami „Google“ skelbimų teikimo produktus, rodyti tuos skelbimus.
Noen ganger leveres annonsen du ser på en side, av Google, men er valgt av et annet selskap. La oss si at du har registrert deg på et avisnettsted. Basert på informasjon du har gitt avisen, kan beslutninger tas om hvilke annonser som bør vises for deg, og avisen kan bruke Googles annonsevisningsprodukter til å levere disse annonsene.
Uneori, anunțul pe care îl vedeți pe o pagină este difuzat de Google, dar este selectat de altă companie. De exemplu, poate v-ați înregistrat pe site-ul unui ziar. Din informațiile pe care le-ați specificat pe site-ul ziarului, acesta poate decide ce anunțuri să vi se afișeze și poate să folosească produsele de difuzare a anunțurilor Google pentru a prezenta anunțurile respective.
Иногда Google показывает вам объявления, выбранные другими компаниями. Предположим, вы зарегистрировались на сайте какой-либо газеты. На основе информации, указанной при регистрации, будет выбрана соответствующая реклама.
Оглас који видите на страници понекад приказује Google, али га бира нека друга компанија. На пример, можда сте се регистровали на неком веб-сајту за новине. На основу информација које сте доставили тим новинама, он може да одлучује које огласе да вам приказује и може за то да користи Google-ове производе за приказивање огласа.
Ibland visas annonsen av Google men den har valts av ett annat företag. Om du exempelvis har registrerat dig på webbplatsen för en tidning bestämmer tidningen vilka annonser de vill visa för dig utifrån de uppgifter du har angett. Googles annonsvisningsprodukter kan användas för att visa dessa annonser.
บางครั้งโฆษณาที่คุณเห็นบนหน้าหนึ่งๆ มีการแสดงผลโดย Google แต่บริษัทอื่นเป็นผู้เลือกโฆษณา ตัวอย่างเช่น คุณอาจได้ลงทะเบียนกับเว็บไซต์หนังสือพิมพ์แห่งหนึ่ง เว็บไซต์ดังกล่าวสามารถใช้ข้อมูลที่คุณให้ไว้เพื่อเลือกโฆษณาที่จะแสดงให้คุณเห็น และอาจใช้ผลิตภัณฑ์การแสดงโฆษณาของ Google เพื่อแสดงโฆษณาดังกล่าว
Bazen bir sayfada gördüğünüz reklam Google tarafından sunulur, ancak reklamı başka bir şirket seçer. Örneğin, bir gazetenin web sitesine kaydolmuş olabilirsiniz. Gazeteye verdiğiniz bilgilere göre, web sitesi size hangi reklamların gösterileceğine ilişkin kararlar verebilir ve ilgili reklamları yayınlamak için Google'ın reklam sunma ürünlerini kullanabilir.
சில நேரங்களில், பக்கத்தில் நீங்கள் பார்க்கும் விளம்பரம் Google ஆல் வழங்கப்பட்டதாக இருக்கும், ஆனால் அது மற்றொரு நிறுவனத்தால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதாகும். எடுத்துக்காட்டாக, நீங்கள் செய்தித்தாள் இணையதளத்தில் பதிவுசெய்திருக்கலாம். நீங்கள் செய்தித்தாளிற்கு வழங்கிய தகவலில் இருந்து, உங்களுக்கு எந்த விளம்பரங்களைக் காண்பிக்கலாம் என்பது பற்றிய முடிவுகளை இது எடுக்கும், மேலும் அந்த விளம்பரங்களை வழங்க, Google இன் விளம்பரச் சேவைத் தயாரிப்புகளை இது பயன்படுத்தலாம்.
En ocasións, Google é o encargado de publicar o anuncio que ves nunha páxina, pero é outra empresa o que o selecciona. Por exemplo, é posible que te rexistrases no sitio web dun xornal. A partir da información que facilitaches ao xornal, este pode determinar os anuncios que che mostra e utilizar os produtos de publicación de anuncios de Google para mostrar eses anuncios.
काहीवेळा आपण पृष्ठावर पाहत असलेल्या जाहिराती Google द्वारे दिल्या जातात परंतु दुसर्‍या कंपनीद्वारे निवडलेल्या असतात. उदाहरणार्थ, आपण एखाद्या वृत्तपत्र वेबसाइटसह नोंदणीकृत असू शकता. आपण वृत्तपत्रास दिलेल्या माहितीवरुन, आपल्याला कोणत्या जाहिराती दर्शविल्या जातील या बद्दल ते निर्णय घेऊ शकतात आणि त्या जाहिराती वितरीत करण्यासाठी Google च्या जाहिरात देणार्‍या उत्पादनांचा ते वापर करु शकतात.
کبھی کبھی کسی صفحہ پر آپ کو دکھائی دینے والا اشتہار Google کی جانب سے پیش کیا جاتا ہے لیکن اسے منتخب کوئی دوسری کمپنی کرتی ہے۔ مثلاً، ہو سکتا ہے کہ آپ کسی اخبار کی ویب سائٹ کے ساتھ رجسٹرڈ ہوں۔ آپ نے اخبار کو جو معلومات دی ہے اس کے لحاظ سے، وہ یہ فیصلہ کرسکتی ہے کہ آپ کو کون سے اشتہارات دکھائے جائیں اور ان اشتہارات کو ڈیلیور کرنے کیلئے وہ Google کے اشتہارات پیش کرنے والے پروڈکٹس کا استعمال کرسکتی ہے۔
  Privacy & Terms – Google  
When lots of people start searching for something, it can provide very useful information about particular trends at that time. Google Trends analyzes Google web searches to figure out how many searches were done over a certain period of time and shares those results publicly in aggregated terms.
Le fait qu'un grand nombre de personnes se mettent à effectuer une recherche particulière peut fournir des informations très utiles sur des tendances spécifiques à un instant donné. Google Trends analyse des recherches Google sur le Web afin de déterminer le nombre de recherches effectuées sur une période précise et partage publiquement ces résultats cumulés.
Cuando muchas personas empiezan a buscar algo, eso puede proporcionar información de gran utilidad sobre las tendencias específicas de ese momento. Tendencias de Google analiza las búsquedas web en Google para determinar cuántas búsquedas se realizaron durante un periodo determinado de tiempo y comparte los resultados agregados de forma pública.
Όταν πολλοί χρήστες αρχίζουν να αναζητούν κάτι, μπορούν να παρέχουν πολύ χρήσιμες πληροφορίες σχετικά με τις συγκεκριμένες τάσεις τη δεδομένη στιγμή. Το Google Trends αναλύει τις αναζητήσεις Google στον ιστό, για να διαπιστώσει πόσες αναζητήσεις πραγματοποιήθηκαν σε μια συγκεκριμένη χρονική στιγμή και κοινοποιεί δημόσια αυτά τα αποτελέσματα συγκεντρωτικά.
Wanneer veel mensen naar hetzelfde gaan zoeken, kan dit zeer nuttige informatie leveren over bepaalde actuele trends. Google Trends analyseert Google-zoekopdrachten om te bepalen hoeveel zoekopdrachten er zijn uitgevoerd tijdens een bepaalde periode. Die resultaten worden vervolgens in cumulatieve vorm openbaar gedeeld.
大勢の人がなんらかの検索をするようになると、それにより、その時期の特定の傾向に関する有用性の高い情報がもたらされる可能性があります。Google トレンドでは、Google ウェブ検索を分析することによって、特定期間におけるキーワードの検索回数を算出し、その結果を一定の期間ごとに公開します。
Wanneer baie mense vir iets begin soek, kan dit baie nuttige inligting oor bepaalde neigings op daardie tydstip bied. Google Neigings analiseer Google-websoektogte om te bepaal hoeveel soektogte oor 'n sekere tydperiode gedoen is en deel daardie resultate publiek in saamgestelde terme.
وقتی افراد زیادی شروع به جستجوی چیزی می‌کنند، این کار می‌تواند اطلاعات بسیار مفیدی درباره گرایش‌های خاص در آن زمان ارائه دهد. Google Trends جستجوهای Google وب را تجزیه‌وتحلیل می‌کند تا مشخص کند در یک دوره زمانی مشخص چند جستجو انجام شده است و آن نتایج را در مجموعه‌ای از عبارات برای عموم به اشتراک می‌گذارد.
Quan moltes persones comencen a cercar alguna cosa, això pot proporcionar informació molt útil sobre les tendències concretes en aquell moment. Tendències de Google analitza les cerques web de Google per esbrinar quantes cerques s'han fet durant un període concret i en comparteix els resultats globals públicament.
Když nějakou věc začne vyhledávat mnoho lidí, může to být velmi užitečná informace o trendu doby. Trendy Google analyzují vyhledávání Google na webu s cílem zjistit, kolik vyhledávání bylo v určitém období provedeno, a tyto souhrnné výsledky veřejně sdílí.
Når mange mennesker begynder at søge efter noget bestemt, kan det give meget nyttige oplysninger om særlige tendenser på det tidspunkt. Google Trends analyserer internetsøgninger foretaget med Google for at regne ud, hvor mange søgninger der blev foretaget over en vis periode, og deler disse resultater offentligt i samlet form.
Kui teatud otsingutermin muutub väga populaarseks, võib see anda olulist teavet sellele ajale omaste suundumuste kohta. Teenus Google Trends analüüsib Google'i veebiotsinguid, et välja uurida, kui palju otsinguid teatud perioodil tehti, ja jagab neid tulemusi avalikult otsinguterminite koondteabena.
जब कई सारे लोग किसी चीज़ को खोजने लगते हैं, तो इससे उस समय के विशेष रुझानों के बारे में बहुत उपयोगी जानकारी प्राप्त हो सकती है. Google रुझान यह पता लगाने के लिए Google वेब खोजों का विश्लेषण करता है कि किसी विशेष समायावधि में कितनी खोजें की गई थीं और उन परिणामों को सामूहिक रूप से सार्वजनिक करता है.
Ha sokan indítanak keresést egy adott dologgal kapcsolatban, az hasznos információkkal szolgálhat az adott időszak egyes trendjeiről. A Google Trends azért elemzi a Google rendszerében végrehajtott internetes kereséseket, hogy feltárja, hány keresés történt egy adott időszakban. A kapott eredményeket összesített formában osztja meg a nyilvánossággal.
Þegar fjöldi fólks byrjar að leita að einhverju tilteknu getur slíkt veitt mjög gagnlegar upplýsingar um hvað er efst á baugi hverju sinni. Google Trends greinir það sem fólk leitar að á Google til að komast að fjölda leitarfyrirspurna á tilteknu tímabili og deilir slíkum niðurstöðum opinberlega í formi heildarsafns.
Если множество пользователей начинает интересоваться одной и той же проблемой, это свидетельствует об определенных тенденциях в обществе. Сервис "Google Тренды" анализирует поисковые запросы в Google, определяет их количество за выбранный период времени и позволяет в наглядном виде ознакомиться с результатами.
Ko začne veliko ljudi nekaj iskati, lahko na podlagi tega pridobimo zelo uporabne podatke o posameznih trendih v tistem času. Storitev Google Trendi analizira spletna iskanja v Googlu, da ugotovi število izvedenih iskanj v določenem časovnem obdobju, te rezultate pa javno objavi v združeni obliki.
כשאנשים רבים מתחילים לחפש משהו ספציפי, המידע הזה יכול לעזור בהבנה של מגמות עכשוויות. Google Trends מנתח את חיפושי האינטרנט של Google כדי להבין כמה חיפושים בוצעו בפרק זמן מסוים, והוא משתף באופן ציבורי את התוצאות האלה באופן מצטבר
যখন অনেক জনলোক কিছু অনুসন্ধান করা শুরু করেন, তখন এটি ঠিক সেই সময়ের নির্দিষ্ট প্রবণতা সম্পর্কে অত্যন্ত দরকারি তথ্য প্রদান করতে পারে৷ Google Trends, একটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে কতগুলি অনুসন্ধান করা হয়েছে তার হিসাব করতে Google ওয়েব অনুসন্ধানগুলির বিশ্লেষণ করে এবং সর্বজনীনভাবে সেই ফলাফলগুলিকে সমষ্টিগত হিসাবে ভাগ করে৷
ஏதேனும் ஒன்றைப் பலர் தேடத் தொடங்கும் போது, அந்தச் சமயத்தில் உள்ள குறிப்பிட்ட போக்குகள் குறித்த பயனுள்ள தகவலை அது வழங்கலாம். Google Trends ஆனது குறிப்பிட்ட கால அளவில் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்களின் எண்ணிக்கையைக் கண்டறிய, Google இணையத் தேடல்களை ஆய்வுசெய்யும், மேலும் ஆய்வில் கிடைத்த முடிவுகளை ஒருங்கிணைத்தல் விதிகளின் அடிப்படையில் பொதுவில் பகிரும்.
Apabila ramai orang mula mencari sesuatu, kegiatan ini boleh memberi maklumat yang sangat berguna mengenai arah aliran tertentu pada masa itu. Google Trends menganalisis carian web Google untuk mengetahui jumlah carian yang dilakukan dalam tempoh masa tertentu dan mengongsi keputusan analisis tersebut kepada umum dari segi agregat.
ብዙ ሰዎች የሆነ ነገር መፈለግ ሲጀምሩ ይሄ በዚያ ጊዜ ላይ ስላሉ ለየት ያሉ አዝማሚያዎች በጣም ጠቃሚ የሆነ መረጃ ሊያቀርብ ይችላል። Google አዝማሚያዎች በአንድ የተወሰነ ጊዜ ላይ ምን ያህል ፍለጋዎች እንደተደረጉ ለማወቅ የGoogle ድር ፍለጋዎችን የሚተነትን እና እነዚያን ውጤቶች በተዋሃደ መልኩ በይፋ የሚያጋራቸው ነው።
ಬಹಳಷ್ಟು ಜನ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಆಯಾ ಕಾಲಮಾನದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಟ್ರೆಂಡ್‌ಗಳ ಕುರಿತು ಬಹಳ ಉಪಯುಕ್ತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅದು ಒದಗಿಸಬಹುದು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಯಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಹುಡುಕಾಟಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು Google ವೆಬ್ ಹುಡುಕಾಟಗಳನ್ನು Google Trends ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೋಢೀಕೃತ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
చాలా మంది వ్యక్తులు దేనికోసమైనా శోధించడం ప్రారంభించినప్పుడు, ఇది ఆ సమయంలో నిర్దిష్ట ట్రెండ్‌ల గురించి చాలా ఉపయోగకరమైన సమాచారాన్ని అందించగలదు. Google Trends నిర్దిష్ట కాల వ్యవధిలో ఎన్ని శోధనలు జరిగాయనే దాన్ని కనుగొనడానికి Google వెబ్ శోధనలను విశ్లేషించి, ఆ ఫలితాలను పబ్లిక్‌గా సమగ్ర వివరణల రూపంలో భాగస్వామ్యం చేస్తుంది.
جب بہت سارے لوگ کوئی چیز تلاش کرنا شروع کرتے ہیں تو یہ چیز اس وقت مخصوص رجحانات کے بارے میں بہت مفید معلومات فراہم کر سکتی ہے۔ Google Trends یہ پتا لگانے کیلئے Google کی ویب تلاشوں کا تجزیہ کرتا ہے کہ کسی مقررہ مدت میں کتنی تلاشیاں کی گئیں اور ان نتائج کا مجموعی صورت میں عوامی طور پر اشتراک کرتا ہے۔
ധാരാളം ആളുകൾ എന്തെങ്കിലും തിരയാൻ ആരംഭിക്കുമ്പോൾ, ആ സമയത്തെ പ്രത്യേക ട്രെൻഡുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഉപയോഗപ്രദമായ വിവരം അതിന് നൽകാനാവും. ചില പ്രത്യേക കാലയളവിൽ നടന്നിട്ടുള്ള തിരയലുകൾ നിർണ്ണയിക്കുന്നതിന് Google ട്രെൻഡുകൾ, Google വെബ് തിരയലുകൾ വിശകലനം ചെയ്യുകയും മൊത്തത്തിലുള്ള നിബന്ധനകളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, എല്ലാവർക്കുമായി ആ ഫലങ്ങൾ പങ്കിടുകയും ചെയ്യുന്നു.
  Advertising – Privacy &...  
When you visit another site that works with Google, which may have nothing to do with golfing, you might see an ad for those golf clubs. That’s because your browser sends Google the same cookie. In turn, we may use that cookie to serve you an ad that could encourage you to buy those golf clubs.
Lorsque vous consultez un autre site qui fonctionne avec Google, éventuellement sans aucun rapport avec le golf, il se peut qu'une annonce pour les clubs de golf s'affiche. C'est parce que votre navigateur envoie le même cookie à Google. Nous pouvons donc, à notre tour, utiliser ce cookie pour diffuser une annonce vous incitant à acheter ces clubs de golf.
Wenn Sie eine andere Website aufrufen, die mit Google zusammenarbeitet, aber vielleicht gar nichts mit Golf zu tun hat, sehen Sie möglicherweise eine Anzeige für die Golfschläger, weil Ihr Browser dasselbe Cookie an Google sendet. Google wiederum kann dieses Cookie nutzen, um eine Anzeige für Sie zu schalten, die Sie zum Kauf der Golfschläger animiert.
Cuando accedes a otro sitio que funciona con Google, es posible que aparezcan anuncios de esos palos de golf aunque el sitio no tenga nada que ver con ese deporte. Esto sucede porque el navegador envía a Google la misma cookie. A su vez, Google puede utilizar esa cookie para mostrarte un anuncio que te anime a comprar esos palos de golf.
Όταν επισκέπτεστε κάποιον άλλο ιστότοπο που συνεργάζεται με την Google, ο οποίος ενδεχομένως να μην έχει καμία σχέση με το γκολφ, μπορεί να δείτε μια διαφήμιση για τα συγκεκριμένα μπαστούνια του γκολφ. Αυτό γίνεται επειδή το πρόγραμμα περιήγησης αποστέλλει στην Google το ίδιο cookie. Στη συνέχεια, ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε το συγκεκριμένο cookie, για να σας δείξουμε μια διαφήμιση που θα μπορούσε να σας ενθαρρύνει να αγοράσετε τα μπαστούνια του γκολφ.
وقتی سایت دیگری را می‌بینید که با Google کار می‌کند، که ممکن است ربطی به گلف نداشته باشد، ممکن است تبلیغی را مربوط به آن چوب گلف ببینید. دلیل آن این است که مرورگرتان همان کوکی را به Google ارسال می‌کند. در نتیجه ممکن است ما از آن کوکی استفاده کنیم تا تبلیغی را به شما نشان دهیم که شما را تشویق کند آن چوب گلف را بخرید.
Když navštívíte jiný web, který spolupracuje se společností Google, může se zobrazit reklama na zmíněné golfové hole i v případě, že tento web s golfem vůbec nesouvisí. Je to proto, že váš prohlížeč odesílá Googlu stejný soubor cookie. Na základě tohoto souboru cookie vám můžeme zobrazit reklamu, která by mohla podpořit vaše rozhodnutí koupit si golfové hole.
Når du besøger et andet website, der samarbejder med Google, og som muligvis ikke har noget med golf at gøre, vil du se en annonce for de pågældende golfkøller. Det sker, fordi din browser sender den samme cookie til Google. På den måde kan vi bruge den pågældende cookie til at vise dig en annonce, der opfordrer dig til at købe disse golfkøller.
Kui külastate mõnda Google'iga koostööd tegevat saiti, mis pole üldse golfiga seotud, siis võite näha nende golfikeppide reklaami, sest teie brauser saadab Google'ile sama küpsise. Meie omakorda võime selle küpsise abil esitada teile reklaami, mis julgustab teid golfikeppe ostma.
जब आप Google के साथ कार्य करने वाली किसी अन्य वेबसाइट पर जाते हैं, जिसका गॉल्फ़िंग के साथ कोई लेना-देना न हो, तो हो सकता है कि आपको उन गॉल्फ़ क्लब के लिए एक विज्ञापन दिखाई दे. ऐसा इसलिए होता है, क्योंकि आपका ब्राउज़र Google को वही कुकी भेजता है. बदले में, हम आपको एक ऐसा विज्ञापन दिखाने के लिए, उस कुकी का उपयोग कर सकते हैं, जो आपको उन गॉल्फ़ क्लब को खरीदने के लिए प्रोत्साहित कर सके.
사용자가 골프와 관련이 없는 다른 Google 제휴 사이트를 방문할 때에도 골프채에 대한 광고가 표시될 수 있습니다. 이것은 사용자의 브라우저가 Google에 동일한 쿠키를 전송하기 때문입니다. 마찬가지로 Google에서도 동일한 쿠키를 사용하여 사용자에게 골프채 구매를 유도하는 광고를 게재할 수 있습니다.
Kai apsilankote kitoje svetainėje, kuri bendradarbiauja su „Google“, net jei svetainė nėra susijusi su golfu, galite matyti anksčiau peržiūrėtų golfo lazdų skelbimus. Tai yra todėl, kad naršyklė siunčia tą patį slapuką į sistemą „Google“. Ši slapuką galime naudoti siekdami teikti skelbimą, kuris paskatins įsigyti peržiūrėtas golfo lazdas.
Når du besøker et annet nettsted som samarbeider med Google, som kanskje er helt urelatert til golf, kan du komme til å se en annonse for golfkøllene du vurderte å kjøpe. Dette skjer fordi nettleseren din sender den samme informasjonskapselen til Google. Dermed kan vi bruke denne informasjonskapselen til å vise deg en annonse som kan oppmuntre deg til å kjøpe golfkøllene.
Când vizitați alt site care colaborează cu Google, care poate să nu aibă nicio legătură cu golful, este posibil să vedeți anunțuri pentru respectivele crose de golf. Acest lucru se întâmplă pentru că browserul trimite același cookie la Google. La rândul său, Google poate să folosească cookie-ul respectiv pentru a difuza un anunț care vă încurajează să cumpărați acele crose de golf.
На любом другом сайте, сотрудничающем с Google, вы можете увидеть объявление интернет-магазина роликовых коньков. Для этого ваш браузер отправляет в Google созданный ранее файл cookie, который Google использует для выбора рекламы коньков.
Када посетите неки други сајт који сарађује са Google-ом, а који можда нема никакве везе са голфом, можда ћете видети оглас за те палице за голф. То је зато што прегледач шаље Google-у исти колачић. Ми онда можемо да користимо тај колачић да бисмо вам приказали оглас који може да вас подстакне да купите те палице за голф.
När du besöker en annan webbplats som arbetar med Google, en webbplats som inte behöver ha något med golf att göra, kan det hända att annonser för golfklubbor visas. Det beror på att webbläsaren skickar samma cookie till Google. Vi kan också använda cookien för att visa annonser som uppmuntrar dig att köpa golfklubborna.
เมื่อคุณเข้าชมไซต์อื่นที่ร่วมงานกับ Google ซึ่งอาจไม่เกี่ยวข้องกับกีฬากอล์ฟเลย คุณอาจเห็นโฆษณาไม้กอล์ฟดังกล่าว นั่นเป็นเพราะว่าเบราว์เซอร์ของคุณส่งคุกกี้เดิมให้ Google จากนั้นเราอาจใช้คุกกี้ดังกล่าวเพื่อแสดงโฆษณาที่สามารถส่งเสริมให้คุณซื้อไม้กอล์ฟเหล่านั้นได้
Google ile çalışan başka bir siteyi ziyaret ettiğinizde, sitenin içeriği golf ile alakalı olmasa da daha önce ilgilendiğiniz golf sopalarına ilişkin bir reklam görebilirsiniz. Bu durum, tarayıcınızın Google'a aynı çerezi göndermesinden kaynaklanmaktadır. Böylece, sizi ilgili golf sopalarını satın almaya teşvik edecek bir reklam sunmak için bu çerezi kullanabiliriz.
கோல்ஃப் உடன் சிறிதும் தொடர்பில்லாத, Google உடன் செயல்படும் மற்றொரு இணையதளத்தை நீங்கள் பார்வையிடும்போது, கோல்ஃப் மட்டைகளுக்கான விளம்பரத்தை நீங்கள் பார்த்திருக்கலாம். உங்கள் உலாவி அதே குக்கீயை Google க்கு அனுப்புவதுதான் இதற்குக் காரணமாகும். இதன் விளைவாக, அந்த கோல்ஃப் மட்டைகளை வாங்குவதற்காக உங்களை ஊக்கப்படுத்தக்கூடிய விளம்பரத்தைக் காண்பிக்கக் குக்கீகளை நாங்கள் பயன்படுத்தலாம்.
Cando visites outro sitio que funciona con Google, que quizais non teña nada que ver co golf, é posible que vexas un anuncio deses paus de golf. Isto débese a que o teu navegador envía a Google a mesma cookie. Pola súa banda, é posible que utilicemos esa cookie para mostrarche un anuncio que quizais te anime a comprar eses paus de golf.
जेव्हा आपण Google सह कार्य करणार्‍या दुसर्‍या साइटला भेट देता, ज्यात गोल्फिंगसंबंधी काहीही नसते, तेव्हा कदाचित आपण त्या गोल्फ क्लबसाठी एखादी जाहिरात पाहू शकता. कारण आपला ब्राउझर Google ला तीच कुकी पाठवितो. फलस्वरूप, ते गोल्फ क्लब खरेदी करण्यास आपल्याला प्रोत्साहित करु शकणारी जाहिरात आपणास देण्यासाठी आम्ही त्या कुकीचा वापर करु शकतो.
جب آپ کوئی دوسری سائٹ ملاحظہ کرتے ہیں جو Google کے ساتھ کام کرتی ہے، جس کا شاید گولفنگ سے کوئی لینا دینا نہ ہو تو آپ کو ان گولف کلبز کا ایک اشتہار دکھائی دے سکتا ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ آپ کا براؤزر Google کو وہی کوکی بھیجتا ہے۔ بدلے میں، ہم آپ کو ایک ایسا اشتہار پیش کرنے کیلئے اس کوکی کا استعمال کرسکتے ہیں جو وہ گولف کلبز خریدنے کیلئے آپ کی حوصلہ افزائی کر سکتا ہے۔
  Software principles – C...  
Applications that affect or change your user experience should make clear they are the reason for those changes.
Les applications qui affectent ou modifient votre expérience utilisateur doivent vous notifier qu’elles sont à l’origine de ces changements
Las aplicaciones que influyan en la experiencia de usuario o que la modifiquen deben comunicar claramente que son las causantes de tales modificaciones.
يجب أن توضح التطبيقات التي تؤثر أو تغير في انطباع المستخدم أنها السبب في هذه التغييرات.
Applicaties die uw manier van werken beïnvloeden of wijzigen, moeten duidelijk herkenbaar zijn als de oorzaak van die wijzigingen.
Les aplicacions que afecten o modifiquen l’experiència d’usuari han de deixar clar que són la causa d’aquests canvis.
Applikationer, der påvirker eller ændrer din brugeroplevelse, bør markere på en tydelig måde, at netop de er årsagen til disse ændringer.
A felhasználói élményt befolyásoló vagy megváltoztató alkalmazásoknak világossá kell tenniük, hogy ők a változások okai.
Aplikasi yang mempengaruhi atau mengubah pengalaman pengguna harus menjelaskan alasannya mengapa melakukan perubahan tersebut.
Programose, kurios turi įtakos naudotojų patirčiai arba ją keičia, turi būti aiškiai nurodyta, kad šie pasikeitimai atsiranda dėl šių programų.
Programmer som påvirker eller endrer brukeropplevelsen, bør gi beskjed om at de er årsaken til dette.
Aplikacje wpływające na sposób pracy użytkownika lub powodujące jego zmianę, muszą wyraźnie informować, że wprowadzają te zmiany.
Апликације које утичу на ваш кориснички доживљај или га мења требало би јасно да вам ставе до знања да су разлог тих промена.
Programi, ki vplivajo na vašo uporabniško izkušnjo ali jo spreminjajo, morajo navesti, da so odgovorni za te spremembe.
แอปพลิเคชันที่ส่งผลกระทบหรือเปลี่ยนแปลงการใช้งานของผู้ใช้ควรมีการแจ้งอย่างชัดเจนว่าแอปพลิเคชันนั้นเป็นสาเหตุของการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้น
Kullanıcı deneyiminizi etkileyen veya değiştiren uygulamalar neden bu değişikliklere sebep olduklarını net olarak açıklamalıdır.
Các ứng dụng ảnh hưởng hoặc thay đổi trải nghiệm người dùng của bạn phải làm rõ lý do cho các thay đổi đó.
Програми, які впливають на роботу користувача чи вносять у неї певні зміни, мають чітко повідомляти, що саме вони є причиною цих змін.
  Permissions – Google  
You agree not to challenge or assist others to challenge the Google Brand Features (except to the extent such restriction is prohibited by applicable law), and you agree not to register or attempt to register any domain names, trademarks, trade names, or other distinctive brand features that are confusingly similar to those of Google.
L'utente accetta di non entrare in competizione e di non assistere altri a entrare in competizione con gli Elementi distintivi del brand Google (tranne nei casi in cui tale divieto sia proibito dalla legge vigente), inoltre l'utente accetta di non registrare o tentare di registrare nomi di dominio, marchi, nomi commerciali o altri elementi distintivi del brand che possano essere confusi con quelli di Google.
U gaat ermee akkoord de Google-merkkenmerken niet te betwisten en anderen niet te helpen deze te betwisten (behalve in zoverre een dergelijke beperking niet is toegestaan onder de toepasselijke wetgeving), en u gaat ermee akkoord geen domeinnamen, handelsmerken, handelsnamen of andere onderscheidende merkkenmerken te registreren of te proberen te registreren die zozeer lijken op die van Google dat verwarring kan ontstaan.
ユーザーは、(当該制限が適用される法律によって禁じられていない限り)Google ブランドの有効性に自ら異議を申し立てず、また他者が異議を申し立てることを支援しないことに同意するものとし、Google のドメイン名、商標、商号、またはその他ブランドを識別する表示と紛らわしいドメイン名、商標、商号、またはその他ブランドを識別する表示を登録せず、また登録しようとしないことに同意するものとします。
  Permissions – Google  
This Trademark List and Logos Listsets out an illustrative, non-exhaustive list of trademarks owned by Google Inc. as well as suggested generic terms for those products. If you have questions about our trademarks, please check out our FAQ.
L'Elenco dei marchi e l'Elenco dei loghi contengono elenchi indicativi e non esaustivi di marchi e loghi di proprietà di Google Inc., nonché di termini generici consigliati per questi prodotti. In caso di domande sui nostri marchi, consulta le nostre Domande frequenti (FAQ).
In deze handelsmerklijst en logolijst wordt een illustratieve, niet-volledige lijst getoond van de handelsmerken die eigendom zijn van Google Inc., plus voorgestelde algemene termen waarmee naar deze producten kan worden verwezen. Bekijk onze Veelgestelde vragen als u vragen over onze handelsmerken heeft.
  Advertising – Privacy &...  
You may see ads for products you previously viewed. Let’s suppose you visit a website that sells golf clubs, but you don’t buy those clubs on your first visit. The website owner might want to encourage you to return and complete your purchase.
Des annonces concernant des produits que vous avez consultés précédemment peuvent s'afficher. Supposons que vous consultiez un site Web qui vend des clubs de golf, mais que vous ne les achetiez pas lors de votre première visite. Le propriétaire du site Web souhaite peut-être vous inciter à revenir et à finaliser votre achat. Nous proposons des services qui permettent aux exploitants de sites Web de cibler les internautes ayant consulté leurs pages.
Möglicherweise erhalten Sie auch Anzeigen für Produkte, die Sie sich zuvor angesehen haben. Angenommen, Sie besuchen eine Website, über die Golfschläger verkauft werden. Bei Ihrem ersten Besuch kaufen Sie jedoch nichts. Der Inhaber der Website möchte Sie unter Umständen dazu animieren, auf die Website zurückzukehren und einen Golfschläger zu kaufen. Mithilfe der von Google angebotenen Dienste können Websitebetreiber gezielt Anzeigen an Personen richten, die ihre Seiten aufgerufen haben.
Es posible que aparezcan anuncios de productos que hayas visto previamente. Imagina que visitas un sitio web que vende palos de golf, pero no los compras en la primera visita. Es posible que el propietario del sitio web quiera animarte a volver a la página y completar la compra. Google ofrece servicios que permiten a los operadores de sitios web dirigir sus anuncios a los usuarios que visitan sus páginas.
Μπορεί να δείτε διαφημίσεις για προϊόντα που προβάλατε στο παρελθόν. Ας υποθέσουμε ότι επισκέπτεστε έναν ιστότοπο που πουλάει μπαστούνια του γκολφ, αλλά δεν αγοράζετε αυτά τα μπαστούνια στην πρώτη σας επίσκεψη. Ο κάτοχος του ιστότοπου μπορεί να θέλει να σας ενθαρρύνει, για να επιστρέψετε και να ολοκληρώσετε την αγορά σας. Η Google προσφέρει υπηρεσίες που επιτρέπουν στους χειριστές των ιστότοπων να στοχεύουν τις διαφημίσεις τους στα άτομα που επισκέφτηκαν τις σελίδες τους.
ممکن است آگهی‌هایی را برای محصولاتی ببینید که قبلاً مشاهده کردید. مثلاً در نظر بگیرید از وب‌سایتی بازدید می‌کنید که چوب گلف می‌فروشد، اما آن چوب را در بازدید اولتان نمی‌خرید. ممکن است مالک وب‌سایت بخواهد شما را تشویق کند تا برگردید و خریدتان را کامل انجام دهید. Google سرویس‌هایی را پیشنهاد می‌کند که به گردانندگان وب‌سایت امکان می‌دهد تبلیغات خودشان را برای افرادی هدف‌یابی کنند که از صفحات آنها بازدید کرده‌اند.
Mohou se vám zobrazovat reklamy na produkty, které jste si již prohlíželi. Předpokládejme, že navštívíte web, který prodává golfové hole, ale při první návštěvě si žádné hole nekoupíte. Vlastník webových stránek se může pokusit přimět vás k návratu a dokončení nákupu. Společnost Google nabízí služby, které správcům webů umožňují cílit reklamy na uživatele, kteří navštívili jejich stránky.
Du kan se annoncer for produkter, du tidligere har kigget på. Lad os sige, at du besøger et website, der sælger golfkøller, men ikke køber køllerne ved dit første besøg. Websiteejeren vil måske opfordre dig til at vende tilbage og gennemføre dit køb. Google tilbyder tjenester, som websiteoperatører kan bruge til at målrette deres annoncer mod personer, der har besøgt deres sider.
Võite näha varem vaadatud toodete reklaame. Oletame, et külastate golfikeppe müüvat veebisaiti, aga ei osta esmakordsel külastamisel ühtegi golfikeppi. Veebisaidi omanik soovib võib-olla õhutada teid saidile naasma ja soovitud kaupa ostma. Google pakub teenuseid, mille abil veebisaidi haldajad saavad sihtida reklaame inimestele, kes on nende lehti külastanud.
आपको पूर्व में देखे गए उत्पादों के लिए विज्ञापन दिखाई दे सकते हैं. चलिए मान लेते हैं कि आप किसी वेबसाइट पर जाते हैं, जो गोल्फ़ क्लब बेचती है, लेकिन आप अपनी पहली विज़िट पर उन क्लब को नहीं खरीदते हैं. हो सकता है कि उस वेबसाइट का स्वामी आपके वापस लौटने और अपनी खरीदारी पूरी करने के लिए आपको प्रोत्साहित करना चाहे. Google ऐसी सेवाएं प्रदान करता है, जो वेबसाइट संचालकों को उनके पृष्ठों पर जाने वाले लोगों के लिए अपने विज्ञापन लक्षित करने देती हैं.
이전에 조회했던 제품에 관한 광고가 표시될 수 있습니다. 골프채를 판매하는 웹사이트를 방문했지만 첫 번째 방문 시 골프채를 구매하지 않았다고 가정해 봅시다. 웹사이트 소유자는 고객이 다시 방문하여 구매하기를 원할 것입니다. Google은 웹사이트 운영자가 자신의 페이지를 방문했던 사용자에게 광고를 타겟팅할 수 있도록 서비스를 제공합니다.
Galite matyti produktų, kuriuos anksčiau peržiūrėjote, skelbimus. Tarkime, kad apsilankėte svetainėje, kurioje parduodamos golfo lazdos, bet jų nepirkote apsilankę pirmą kartą. Svetainės savininkas gali norėti jus paskatinti grįžti ir užbaigti pirkimą. „Google“ siūlo paslaugas, kurias naudodami svetainių operatoriai gali taikyti skelbimus pagal žmones, kurie anksčiau apsilankė jų puslapiuose.
Du kan se annonser for produkter du tidligere har sett på. Tenk deg at du ser på et nettsted som selger golfkøller, uten å kjøpe noe der og da. Etter dette vil kanskje nettstedets eier oppmuntre deg til å komme tilbake og fullføre kjøpet. Google tilbyr tjenester som lar nettstedsoperatører målrette annonsene sine mot folk som har besøkt sidene deres.
Este posibil să se afișeze anunțuri pentru produse la care v-ați uitat anterior. Să presupunem că accesați un site care vinde crose de golf, dar nu cumpărați crosele respective la prima vizită. Proprietarul site-ului poate dori să vă încurajeze să reveniți și să finalizați achiziția. Google oferă servicii cu ajutorul cărora operatorii site-urilor pot să direcționeze anunțurile către persoanele care le-au vizitat paginile.
Вам может показываться реклама товаров, которыми вы интересовались ранее. Предположим, вы посетили интернет-магазин роликовых коньков, просмотрели информацию о различных моделях, но ничего не купили. Владелец сайта заинтересован в том, чтобы вы вернулись и приобрели товар. В наших рекламных сервисах есть функции, которые позволят ему показать рекламу роликовых коньков именно вам.
Можда ћете видети огласе за производе које сте претходно прегледали. Рецимо да сте посетили веб-сајт који продаје палице за голф, али их нисте купили током прве посете. Власник веб-сајта ће можда хтети да вас подстакне да се вратите и завршите куповину. Google нуди услуге које омогућавају оператерима веб-сајтова да циљају огласима људе који су посећивали њихове странице.
Annonser för produkter som du nyligen har tittat på kan visas. Om vi antar att du besöker en webbplats där golfklubbor säljs, men inte köper något vid det första besöket, kanske webbplatsens ägare vill uppmuntra dig att besöka sidan igen och slutföra köpet. Google erbjuder tjänster som webbplatsoperatörer använder för att rikta in annonser mot personer som har besökt deras sidor.
คุณอาจเห็นโฆษณาของผลิตภัณฑ์ที่เคยเข้าชมก่อนหน้านี้ สมมติว่าคุณเข้าชมเว็บไซต์ที่ขายไม้กอล์ฟ แต่ไม่ได้ซื้อไม้กอล์ฟเมื่อเข้าชมครั้งแรก เจ้าของเว็บไซต์อาจต้องการส่งเสริมให้คุณกลับไปซื้อผลิตภัณฑ์ที่เว็บไซต์ของตน Google มีบริการที่ช่วยผู้ประกอบการเว็บไซต์กำหนดเป้าหมายโฆษณาเป็นผู้ที่เข้าชมหน้าเว็บของตน
Daha önce görüntülediğiniz ürünlere ilişkin reklamlar görebilirsiniz. Örneğin, golf sopaları satan bir web sitesini ziyaret ettiğinizi ancak ilk ziyaretinizde siteden herhangi bir golf sopası satın almadığınızı varsayalım. Web sitesinin sahibi, siteye tekrar gelmenizi ve satın alma işlemini tamamlamanızı teşvik etmek isteyebilir. Google, web sitesi operatörlerinin, kendi sayfalarını ziyaret etmiş kullanıcılara reklamlarını hedeflemelerini sağlayan hizmetler sunar.
நீங்கள் ஏற்கனவே பார்வையிட்ட தயாரிப்புகளுக்கான விளம்பரங்களைப் பார்க்கலாம். கோல்ஃப் மட்டைகளை விற்கும் இணையதளத்தை நீங்கள் பார்வையிடுவதாக வைத்துக்கொள்வோம், ஆனால் நீங்கள் முதன்முறை பார்க்கும் போதே அந்த மட்டைகளை வாங்கியிருக்க மாட்டீர்கள். இணையதளத்தின் உரிமையாளர், நீங்கள் மீண்டும் வந்து உங்கள் வாங்குதலை நிறைவு செய்ய உங்களை ஊக்கப்படுத்த விரும்பலாம். இணையதள ஆபரேட்டர்கள், தங்களது பக்கங்களைப் பார்வையிட்டவர்களுக்கு தங்கள் விளம்பரங்களைக் காட்டுவதை அனுமதிக்கும் சேவைகளை Google வழங்குகிறது.
É posible que vexas anuncios de produtos visualizados previamente. Supoñamos que visitas un sitio web no que se venden paus de golf, pero que non os compras na túa primeira visita. É posible que o propietario do sitio web queira animarte a que volvas e completes a túa compra. Google ofrece servizos que permiten aos operadores de sitios web orientar os seus anuncios ás persoas que visitaron as súas páxinas.
आपल्याला यापूर्वी पाहिलेल्या उत्पादनांसाठी जाहिराती दिसू शकतील. समजा, आपण गोल्फ क्लबची विक्री करणार्‍या एखाद्या वेबसाइटला भेट दिली, परंतु आपण प्रथम भेटीमध्ये ते क्लब खरेदी केले नाहीत. कदाचित वेबसाइट मालक आपल्याला परत येण्यास आणि आपली खरेदी पूर्ण करण्यास प्रोत्साहित करू इच्छितो. Google अशा सेवा देते ज्या वेबसाइट ऑपरेटरना त्यांच्या पृष्ठांना भेट दिलेल्या लोकांसाठी त्यांच्या जाहिराती लक्ष्यित करू देतात.
آپ نے اس سے پہلے جو پروڈکٹس دیکھی ہیں ان کے حوالے سے آپ کو اشتہارات دکھائی دے سکتے ہیں۔ فرض کریں کہ آپ نے ایک ایسی ویب سائٹ ملاحظہ کی جو گولف کلبز بیچتی ہے لیکن آپ پہلی بار ملاحظہ کرنے پر وہ کلبز نہیں خریدتے ہیں۔ ہو سکتا ہے کہ ویب سائٹ کا مالک آپ کو واپس بلانے اور اپنی خریداری مکمل کرنے کیلئے حوصلہ افزائی کرنا چاہے۔ Google ایسی سروسز پیش کرتا ہے جو ویب سائٹ کے آپریٹرز کو اپنے اشتہارات کا ہدف ایسے لوگوں کو بنانے دیتی ہیں جو ان کے صفحات ملاحظہ کرتے ہیں۔
  Software principles – C...  
If an application shows you ads, it should clearly mark them as advertising and inform you that they originate from that application. If an application makes a change designed to affect the user experience of other applications (such as setting your home page) then those changes should be made clear to you.
. Par exemple, si une application ouvre une fenêtre, cette dernière doit identifier l’application dont elle dépend. Les applications ne doivent pas volontairement induire l’utilisateur en erreur en adoptant des noms divers ou déroutants. Vous devez disposer de moyens simples et efficaces pour contrôler l’application, par exemple en cliquant sur les éléments visibles générés par l’application. Si une application fait apparaître des annonces, elle doit vous avertir de leur caractère publicitaire et vous informer qu’elle en est à l’origine. Si une application opère un changement qui affecte votre expérience utilisateur pour d’autres applications (la configuration de votre page d’accueil, par exemple), vous devez en être informé.
Por ejemplo, si una aplicación abre una ventana, esta debe indicar cuál es la aplicación responsable de ello. No se permite que las aplicaciones se oculten de forma intencionada utilizando varios nombres o nombres que resulten confusos. Los usuarios deben disponer de medios para controlar la aplicación de una forma sencilla como, por ejemplo, haciendo clic en los elementos visibles que esta genera. Si una aplicación muestra anuncios, estos deben estar claramente marcados como publicidad y deben indicar que dicha aplicación los ha originado. Los usuarios deben saber claramente si una aplicación realiza alguna modificación para alterar la experiencia del usuario al utilizar otras aplicaciones (por ejemplo, si establece una página principal determinada).
على سبيل المثال، إذا فتح تطبيق ما نافذة، فيجب أن توضح هذه النافذة أن هذا التطبيق هو المسؤول عن ظهورها. لا يجب أن تتعمد التطبيقات جعل نفسها غامضة ضمن أسماء متعددة أو مربكة. يجب إعطاؤك وسائل للتحكم في التطبيق بأسلوب مباشر، كالنقر على عناصر مرئية تنتج عن التطبيق. إذا كان التطبيق يعرض إعلانات، فيجب تمييزها كإعلانات بوضوح وإخبارك بأنها تنتج عن التطبيق. إذا أجرى التطبيق تغييرًا مصممًا للتأثير على انطباع المستخدم في تطبيقات أخرى (كإعداد صفحتك الرئيسية)، فيجب أن تكون هذه التغييرات واضحة لك.
In een venster dat door een bepaalde applicatie wordt geopend, moet bijvoorbeeld worden aangegeven welke applicatie daarvoor verantwoordelijk is. Applicaties moeten niet opzettelijk worden verdoezeld door het gebruik van meerdere of verwarrende namen. U moet controle hebben over de applicatie op een manier die duidelijk is, bijvoorbeeld door te klikken op zichtbare elementen die door de applicatie worden gegenereerd. Als door een applicatie advertenties worden weergegeven, moet het duidelijk zijn dat het advertenties betreft. Er moet worden aangegeven dat ze afkomstig zijn van die applicatie. Als door een applicatie wijzigingen worden aangebracht die van invloed zijn op het gebruik van andere applicaties (zoals het instellen van uw startpagina), moet u duidelijk over die wijzigingen worden geïnformeerd.
Per exemple, si una aplicació obre una finestra, a la finestra s’ha d’indicar quina aplicació n’és la responsable. Les aplicacions no s’han d’amagar de forma intencionada darrere de diversos noms o de noms que siguin confusos. Els usuaris han de disposar dels mitjans necessaris per controlar una aplicació de manera directa, com ara mitjançant clics als elements visibles que genera. Si una aplicació mostra anuncis, aquests han d’estar marcats clarament com a publicitat i han d’informar els usuaris de quina aplicació els origina. Els usuaris han d’estar informats clarament si una aplicació fa un canvi que afecta l’experiència d’usuari d’altres aplicacions (com ara, l’establiment de la pàgina d’inici).
Hvis en applikation f.eks. åbner et vindue, bør dette vindue identificere den applikation, der har aktiveret det. Applikationer bør ikke med forsæt tilsløre sig selv under flere eller forvirrende navne. Du bør have mulighed for at kontrollere applikationen på en enkel måde, f.eks. ved at klikke på synlige elementer, der genereres af applikationen. Hvis en applikation viser dig annoncer, bør den tydeligt markere dem som annoncer og informere dig om, at de stammer fra denne applikation. Hvis en applikation foretager en ændring, der skal påvirke brugeroplevelsen i andre applikationer (f.eks. angivelse af din startside), bør disse ændringer angives tydeligt over for dig.
Ha például egy alkalmazás megnyit egy ablakot, akkor annak az ablaknak egyértelművé kell tennie, hogy melyik alkalmazás nyitotta meg. Az alkalmazások nem használhatnak több vagy megtévesztő nevet a célból, hogy szándékosan álcázzák magukat. Módot kell biztosítani a felhasználónak az alkalmazás áttekinthető vezérlésére, például az alkalmazás által megjelenített látható elemek révén. Ha egy alkalmazás hirdetéseket jelenít meg, egyértelműen meg kell jelölnie, hogy azok hirdetések, és hogy az alkalmazás révén jelennek meg. Ha egy alkalmazás egy másik alkalmazás felhasználói élményét befolyásoló változtatást hajt végre (például átállítja a kezdőlapot), akkor erről világos tájékoztatást kell adnia.
Misalnya, jika sebuah aplikasi membuka jendela, jendela itu harus mengidentifikasi aplikasi apa yang membuatnya terbuka. Aplikasi seharusnya tidak menyamarkan diri dengan sengaja menggunakan beberapa nama atau nama yang membingungkan. Anda seharusnya diberi alat untuk mengontrol aplikasi secara langsung, seperti mengeklik di elemen yang terlihat yang dibuat oleh aplikasi tersebut. Jika aplikasi menampilkan iklan, aplikasi harus menyatakan dengan jelas bahwa itu adalah iklan dan menginformasikan kepada Anda bahwa iklan itu berasal dari aplikasi tersebut. Jika aplikasi membuat perubahan yang dirancang untuk mempengaruhi pengalaman pengguna atas aplikasi lainnya (seperti menyetel beranda), maka perubahan itu seharusnya dijelaskan kepada Anda.
Pvz., jei naudojant programą atidaromas langas, tame lange turi būti nurodyta programa, dėl kurios jis buvo atidarytas. Programos neturėtų būti tyčia slepiamos ar dangstomos keliais ar painiais pavadinimais. Turėtų būti leista paprastais būdais valdyti programą, pvz., spustelėjus matomus programos sugeneruotus elementus. Jei programoje rodomi skelbimai, jie turi būti aiškiai pažymėti kaip reklama, o jums turi būti pranešta, kad jie atsirado dėl šios programos. Jei dėl programos atsiranda pakeitimų, kurių tikslas – pakeisti naudotojo kitų programų naudojimo patirtį (pvz., nustatomas pagrindinis puslapis), apie tokius pakeitimus turi būti aiškiai pranešta.
Hvis et program for eksempel åpner et vindu, bør det vinduet identifisere programmet som er ansvarlig for å åpne vinduet. Programmer bør ikke skjules med vilje med forskjellige eller forvirrende navn. Du bør ha kontroll over programmet på vanlig måte, for eksempel ved at du kan klikke på synlige elementer som genereres i programmet. Hvis et program viser reklame, bør disse være tydelig merket som sådan, og du bør få beskjed om at reklamen kommer fra dette programmet. Hvis et program gjør en endring som er designet til å påvirke brukeropplevelsen i andre programmer (for eksempel angi startside), bør du varsles om slike endringer.
Jeśli na przykład aplikacja otwiera okno, powinno ono zawierać jej nazwę. Aplikacje nie mogą być celowo ukrywane pod mylnymi ani licznymi nazwami. Użytkownik powinien mieć możliwość sterowania aplikacją w prosty sposób, na przykład przez klikanie widocznych elementów przez nią generowanych. Jeśli aplikacja wyświetla reklamy, powinny one być jednoznacznie oznaczone jako reklamy pochodzące z tej aplikacji. Jeśli aplikacja wprowadza zmiany wpływające na pracę użytkownika z innymi aplikacjami (np. ustawia stronę główną), użytkownik musi zostać o nich poinformowany.
На пример, уколико нека апликација отвори прозор, тај прозор би требало да идентификује одговорну апликацију. Апликације не би требало намерно да се прикривају иза вишеструких или збуњујућих имена. Требало би да можете да контролишете апликацију на једноставан начин, нпр. кликом на видљиве елементе које апликација генерише. Уколико апликација приказује огласе, требало би да их на јасан начин означи као оглашавање и да вас обавести да потичу од те апликације. Уколико апликација врши измене које утичу на кориснички доживљај у раду са другим апликацијама (нпр. поставља почетну страницу), те измене би требало да вам буду јасно предочене.
Če na primer program odpre okno, mora biti v oknu naveden program, odgovoren za to. Programi se ne smejo namenoma skrivati za več imeni ali nejasnimi imeni. Imeti morate možnost, da program neposredno nadzorujete, na primer s klikanjem vidnih elementov, ki jih ustvari program. Če program prikazuje oglase, jih mora jasno označiti kot oglaševanje in vas mora obvestiti, da izvirajo iz tega programa. Če program spremeni nekaj, s čimer vpliva na uporabniško izkušnjo v drugih programih, na primer nastavi domačo stran, morajo biti te spremembe jasno navedene.
ตัวอย่างเช่น หากแอปพลิเคชันเปิดหน้าต่างขึ้นมา หน้าต่างนั้นควรระบุว่าแอปพลิเคชันนั้นทำให้หน้าต่างเปิด แอปพลิเคชันไม่ควรปิดบังตัวเองให้คลุมเครือโดยเจตนาภายใต้ชื่อหลายชื่อหรือชื่อที่ชวนสับสน คุณควรได้รับแจ้งวิธีการในการควบคุมแอปพลิเคชันในลักษณะที่ตรงไปตรงมา เช่น ด้วยการคลิกบนส่วนประกอบที่เห็นได้ชัดที่สร้างโดยแอปพลิเคชัน หากแอปพลิเคชันแสดงโฆษณาให้คุณดู ควรจะระบุว่าสิ่งที่แสดงเป็นโฆษณาและแจ้งให้คุณทราบว่าโฆษณานั้นมาจากแอปพลิเคชันเอง หากแอปพลิเคชันทำการเปลี่ยนแปลงที่ออกแบบมาเพื่อให้มีผลกับการใช้งานของผู้ใช้ในแอปพลิเคชันอื่น (เช่น การตั้งค่าหน้าแรกของคุณ) คุณควรได้รับแจ้งให้ทราบอย่างชัดเจนถึงการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้น
Örneğin bir uygulama bir pencere açıyorsa, o pencere kendisinden sorumlu olan uygulamayı belirtmelidir. Uygulamalar kendilerini kasıtlı olarak birden fazla veya kafa karıştırıcı isim altında gizlememelidir. Uygulama tarafından oluşturulan görünür öğelerin üzerine tıklamak gibi yollarla, uygulamayı doğrudan kontrol altında tutma imkanlarına sahip olmalısınız. Bir uygulama size reklam gösteriyorsa, bunların birer reklam olduğunu açıkça belirtmeli ve reklamların bu uygulamadan kaynaklandığını size bildirmelidir. Bir uygulama diğer uygulamaların sunduğu kullanıcı deneyimini etkilemek amacıyla tasarlanmış bir değişikliğe (ana sayfanızı belirlemek gibi) yol açıyorsa, bu değişiklikler size açıkça bildirilmelidir.
Ví dụ: nếu ứng dụng mở một cửa sổ, cửa sổ đó phải xác nhận ứng dụng chịu trách nhiệm cho thao tác này. Ứng dụng không được cố ý tự che giấu dưới nhiều tên khác nhau hoặc dưới những tên khó hiểu. Bạn phải được cung cấp các phương thức đơn giản để kiểm soát ứng dụng, chẳng hạn như bằng cách nhấp vào các yếu tố hiển thị mà ứng dụng tạo ra. Nếu ứng dụng hiển thị cho bạn quảng cáo, ứng dụng phải đánh dấu rõ ràng đó là quảng cáo và thông báo cho bạn biết rằng các quảng cáo này đến từ ứng dụng đó. Nếu ứng dụng thực hiện một thay đổi được thiết kế nhằm ảnh hưởng đến trải nghiệm người dùng của các ứng dụng khác (chẳng hạn như cài đặt trang chủ của bạn) thì các thay đổi đó phải được thông báo rõ cho bạn.
Наприклад, якщо програма відкриває вікно, у ньому має вказуватися назва відповідної програми. Програми не мають навмисно приховуватися під різними чи незрозумілими назвами. Користувач повинен мати засоби простого керування програмою, як-от можливість натискати видимі елементи, створювані програмою. Якщо програма показує оголошення, вони мають чітко позначатися як реклама та повідомляти про своє походження з цієї програми. Якщо програма вносить зміни, які впливають на роботу користувача з іншими програмами (як-от налаштування домашньої сторінки), користувач має це чітко розуміти.
  Unwanted Software Polic...  
In our Software Principles, we provide general recommendations for software that delivers a great user experience. The policy below expands upon those general recommendations by providing a list of basic criteria for user-friendly software on the web.
Unsere wichtigste Überzeugung lautet: Der Nutzer steht an erster Stelle, alles Weitere folgt von selbst. In unseren Software-Prinzipien geben wir allgemeine Empfehlungen für Software, die eine sehr gute Nutzererfahrung bietet. Ausgehend von diesen allgemeinen Empfehlungen enthält die unten stehende Richtlinie eine Liste grundlegender Kriterien für benutzerfreundliche Software im Web. Software, die gegen diese Prinzipien verstößt, beeinträchtigt die Nutzererfahrung, weshalb wir entsprechende Maßnahmen ergreifen, um unsere Nutzer davor zu schützen.
Bij Google geloven we dat als we ons richten op de gebruiker, de rest vanzelf volgt. In onze Softwareprincipes doen we algemene aanbevelingen voor software die een uitstekende gebruikerservaring biedt. Het onderstaande beleid gaat verder in op die algemene aanbevelingen door een lijst met basiscriteria te bieden voor gebruikersvriendelijke software op internet. Software die deze principes schendt, kan schadelijk zijn voor de gebruikerservaring en wij zullen stappen ondernemen om gebruikers er tegen te beschermen.
Google には、「ユーザーに焦点を絞れば、他のものはみな後からついてくる」という理念があります。ソフトウェア原則では、ユーザーの利便性を向上させるソフトウェアを提供するための一般的な指針を紹介しています。次のポリシーでは、この一般的な指針を展開し、ウェブ上での利用しやすいソフトウェアの基準を一覧にまとめました。この原則に反するソフトウェアはユーザーの利便性に悪影響を与える可能性があり、Google はそうしたソフトウェアからユーザーを守るよう努めています。
در Google، معتقدیم که اگر روی کاربر تمرکز کنیم، سایر موارد نیز به دنبال آن می‌آیند. در اصول نرم‌افزار خود، توصیه‌هایی کلی برای نرم‌افزار ارائه می‌دهیم که منجر به تجربه‌ای عالی برای کاربران می‌شود. خط مشی زیر بر اساس این توصیه‌های کلی و با ارائه فهرست معیارهای اصلی نرم‌افزار کاربرپسند در وب ارائه شده است. نرم‌افزاری که این اصول را نقص کند، به صورت بالقوه برای کاربر تجربه‌ای مضر است و ما با انجام اقداماتی از کاربر در برابر آن محافظت می‌کنیم.
U Googleu smatramo da se samo trebamo usredotočiti na korisnika, a sve će ostalo uslijediti. U Softverskim načelima dajemo općenite preporuke za softver koji pruža sjajan korisnički doživljaj. Pravila u nastavku proširuju te općenite preporuke pružajući popis osnovnih kriterija za softver na webu prilagođen korisnicima. Softver koji krši ta načela može biti štetan za korisnički doživljaj i poduzet ćemo mjere kako bismo zaštitili korisnike od njega.
Ve společnosti Google věříme, že když se zaměříme na uživatele, vše ostatní přijde samo. V našich softwarových zásadách poskytujeme obecná doporučení pro software, který poskytuje skvělý uživatelský dojem. V zásadách níže jsou tato obecná doporučení rozvinuta do seznamu základních kritérií pro uživatelsky přívětivý software na webu. Software, který tyto zásady porušuje, je pro uživatele potenciálně škodlivý a budeme se snažit uživatele před ním ochránit.
Hos Google mener vi, at hvis vi fokuserer på brugeren, kommer resten af sig selv. I vores softwareprincipper kommer vi med generelle anbefalinger til software, der giver en god brugeroplevelse. Nedenstående politik udvider de generelle anbefalinger ved at give en liste over grundlæggende kriterier for brugervenlig software på nettet. Software, der overtræder disse principper, kan være skadelig for brugeroplevelsen, og vi træffer foranstaltninger for at beskytte brugerne mod den.
Google में, हमारा मानना है कि यदि हम उपयोगकर्ता पर ध्यान केंद्रित करेंगे, तो बाकी सब अपने आप होगा. हमारे सॉफ़्टवेयर सिद्धांत में, हम ऐसे सॉफ़्टवेयर की सामान्य अनुशंसा करते हैं जिससे शानदार उपयोगकर्ता अनुभव मिलता है. नीचे दी गई नीति वेब पर उपयोगकर्ता के अनुकूल सॉफ़्टवेयर के लिए मूलभूत मापदंडों की सूची प्रदान करके उन सामान्य अनुशंसाओं को विस्तृत करती है. इन सिद्धांतों का उल्लंघन करने वाला सॉफ़्टवेयर संभावित रूप से उपयोगकर्ता अनुभव के लिए हानिकारक होता है और हम उपयोगकर्ताओं को उससे बचाने के लिए कदम उठाएंगे.
Di Google, kami yakin apabila berfokus pada pengguna yang lain akan mengikuti. Dalam Prinsip Perangkat Lunak, kami menyajikan saran umum untuk perangkat lunak yang memberikan pengalaman pengguna yang hebat. Kebijakan di bawah memperluas saran umum tersebut dengan memberikan daftar kriteria dasar untuk perangkat lunak yang ramah pengguna di web. Perangkat lunak yang melanggar prinsip tersebut berpotensi membahayakan pengalaman pengguna, dan kami akan mengambil langkah untuk melindungi pengguna dari hal ini.
La Google, considerăm că dacă te axezi pe utilizator, restul vine de la sine. În secțiunea Principii software se oferă recomandări generale în privința software-ului care oferă o experiență excelentă a utilizatorului. Politica de mai jos dezvoltă recomandările respective oferind o listă de criterii de bază pentru software-ul adecvat pentru utilizatori de pe web. Software-ul care încalcă aceste principii poate dăuna experienței utilizatorului și se vor lua măsuri pentru protejarea utilizatorilor împotriva acestuia.
В Google мы прежде всего обращаем внимание на то, что нужно пользователю. В Принципах работы с ПО мы рассказали о том, каким должно быть качественное программное обеспечение, а здесь вы найдете более подробные критерии программы, которая отвечает нашим требованиям. ПО, которое им не соответствует, потенциально опасно для пользователей. Мы будем всячески стремится защитить их от подобных программ.
U nás v spoločnosti Google veríme, že ak sa zameriame na používateľov, všetko ostatné príde automaticky. V našich Princípoch softvéru ponúkame všeobecné odporúčania pre softvér, ktorý používateľom poskytne vysokú úroveň komfortu. Pravidlá uvedené nižšie tieto všeobecné odporúčania doplňujú o zoznam základných kritérií pre softvér, ktorý je prívetivý k používateľom. Softvér, ktorý porušuje tieto pravidlá, môže potenciálne zhoršiť komfort používateľov. Podnikneme kroky, aby sme pred ním používateľov ochránili.
Pri Googlu verjamemo v to načelo: osredotočimo se na uporabnika in vse ostalo bo sledilo. V Googlovih načelih za programsko opremo so navedena splošna priporočila za programsko opremo, ki omogoča odlično uporabniško izkušnjo. V spodnjem pravilniku so ta splošna priporočila podrobneje razdelana s seznamom osnovnih meril za uporabnikom prijazno programsko opremo v spletu. Programska oprema, ki ta načela krši, lahko škodljivo vpliva na uporabniško izkušnjo, zato bomo z ustreznimi ukrepi poskrbeli za zaščito uporabnikov pred takšno programsko opremo.
På Google tror vi att allt annat kommer på köpet om vi väljer att fokusera på användaren. I våra principer för programvara tillhandahåller vi allmänna rekommendationer för programvara som levererar en fantastisk användarupplevelse. I policyn nedan utökas dessa rekommendationer med en lista över grundläggande kriterier för användarvänlig programvara på webben. Programvara som bryter mot dessa principer kan vara skadlig för användarupplevelsen och vi vidtar åtgärder för att skydda användare mot sådan programvara.
ที่ Google เราเชื่อมั่นว่าหากเรายึดผู้ใช้เป็นหลัก สิ่งอื่นๆ ก็จะตามมาเอง ในหลักการเกี่ยวกับซอฟต์แวร์ของเรา เราได้มอบคำแนะนำทั่วไปสำหรับซอฟต์แวร์ที่มอบประสบการณ์ผู้ใช้อันยอดเยี่ยม นโยบายด้านล่างนี้ได้อธิบายคำแนะนำทั่วไปเพิ่มเติมโดยมอบรายการหลักเกณฑ์พื้นฐานสำหรับซอฟต์แวร์บนเว็บที่เป็นมิตรกับผู้ใช้ ซอฟต์แวร์ที่ละเมิดหลักเกณฑ์เหล่านี้ก็มีความเป็นไปได้ว่าจะเป็นอันตรายต่อประสบการณ์ของผู้ใช้และเราจะดำเนินการเพื่อปกป้องผู้ใช้จากซอฟต์แวร์เหล่านั้น
Tại Google, chúng tôi tin rằng nếu chúng tôi tập trung vào người dùng thì mọi thứ khác sẽ theo sau đó. Trong Nguyên tắc phần mềm của chúng tôi, chúng tôi cung cấp các đề xuất chung cho phần mềm mang lại trải nghiệm tuyệt vời cho người dùng. Chính sách dưới đây mở rộng thêm các đề xuất chung đó bằng cách cung cấp danh sách các tiêu chí cơ bản cho phần mềm thân thiện với người dùng trên web. Phần mềm vi phạm các nguyên tắc này có thể gây hại cho trải nghiệm người dùng và chúng tôi sẽ thực hiện các biện pháp để bảo vệ người dùng khỏi phần mềm đó.
Di Google, kami percaya bahawa jika kami menumpukan pada pengguna, semua yang lain akan mengikutinya. Dalam Prinsip Perisian kami, kami memberikan syor am untuk perisian yang menyampaikan pengalaman pengguna yang hebat. Dasar di bawah ini adalah lanjutan daripada syor am tersebut. Ia memberikan kriteria asas untuk perisian mesra pengguna di web. Perisian yang melanggar prinsip-prinsip ini berkemungkinan berbahaya untuk pengalaman pengguna dan kami akan mengambil langkah untuk melindungi pengguna daripadanya.
  How Google uses pattern...  
If you get a little more advanced, the same pattern recognition technology that powers facial detection can help a computer to understand characteristics of the face it has detected. For example, there might be certain patterns that suggest a face is wearing a beard or glasses, or that it has attributes like those.
En allant un peu plus loin, la même technologie de reconnaissance de motifs sur laquelle repose la détection de visages peut aider un ordinateur à interpréter les caractéristiques du visage détecté. Par exemple, certains motifs peuvent indiquer qu'un visage porte une barbe ou des lunettes, ou d'autres attributs du même genre. Ces informations sont exploitables par des fonctionnalités telles que la réduction des yeux rouges ou peuvent vous aider à placer une moustache ou un monocle au bon endroit sur votre visage dans un Hangout.
En términos más avanzados, la misma tecnología de reconocimiento de patrones que potencia la detección facial puede permitir que un ordenador comprenda las características del rostro que ha detectado. Por ejemplo, pueden existir determinados patrones que sugieran que un rostro tiene barba o lleva gafas, o que tiene atributos similares. Este tipo de información puede servir de ayuda para determinadas funciones como, por ejemplo, la reducción de ojos rojos, o te puede permitir añadir un toque personal colocándote un bigote o un monóculo en el lugar adecuado de la cara cuando participas en un Hangout.
A livelli più avanzati, la stessa tecnologia di riconoscimento dei pattern alla base del rilevamento facciale può assistere un computer nel comprendere le caratteristiche del viso che ha rilevato. Ad esempio, certi pattern potrebbero suggerire che un volto ha la barba o gli occhiali oppure attributi come quelli. Informazioni di questo tipo possono essere utilizzate per supportare funzioni quali la riduzione degli occhi rossi o possono farti divertire permettendoti di collocare un paio di baffi o un monocolo al posto giusto sul tuo viso quando sei in un Hangout.
في حالة الاستعانة بأجهزة أكثر تقدمًا إلى حد ما، فيمكن لتقنية التعرف على النمط نفسها التي تشغل اكتشاف الوجه مساعدة أجهزة الكمبيوتر على التعرف على مواصفات الوجه الذي اكتشفته. فعلى سبيل المثال، قد يكون هناك أنماط معينة تقترح أن وجهًا يظهر بلحية أو بنظارات، أو أنه يتسم بسمات شبيهة لذلك. يمكن استخدام معلومات كهذه للمساعدة في ميزات كتقليل ظهور العين الحمراء أو يمكن استخدامها لتلطيف الأجواء من خلال وضع شارب أو نظارة أحادية الزجاج في المكان المناسب على وجهك عندما تكون في Hangout.
اگر کمی پیشرفته‌تر عمل کنید، همان فناوری تشخیص الگو که تشخیص چهره را ممکن می‌سازد می‌تواند به رایانه کمک کند مشخصات چهره‌ای را که تشخیص داده است، بفهمد. برای مثال، ممکن است الگوهای خاصی باشند که با توجه به آنها چهره ریش، عینک یا مشخصه‌هایی نظیر آنها را دارد. از اطلاعاتی از این قبیل می‌توان برای کمک به قابلیت‌هایی مانند کاهش قرمزی چشم استفاده کرد یا این اطلاعات می‌‌توانند به شما امکان دهند هنگامی که در Hangout هستید با قرار دادن سبیل یا عینک یک چشمی در جای مناسبی در چهره خود جو را شادتر کنید.
Ако се задълбочите още малко в темата, същата технология за разпознаване на образи, която предоставя функцията за откриване на лица, може да помогне на компютър да разбере чертите на отритото от него лице. Например може да има определени елементи, които подсказват, че дадено лице има брада или очила или подобни атрибути. Информацията от този тип може да подпомага функции като намаляването на ефекта „червени очи“ или да ви позволи да развеселите нещата, като поставите мустаци или монокъл на подходящото място на лицето си, когато сте в Hangout.
Si avancem en aquest terreny, la mateixa tecnologia de reconeixement de patrons que possibilita la detecció facial pot ajudar un ordinador a entendre característiques de la cara que ha detectat. Per exemple, hi poden haver determinats patrons que suggereixin que una cara té barba o porta ulleres, o que té atributs com aquests. La informació d'aquest tipus es pot utilitzar per ajudar en funcions com ara la reducció d'ulls vermells o us pot permetre animar un Hangout col·locant un bigoti o un monocle en la part correcta de la cara.
Uz neke naprednije postavke, ista tehnologija prepoznavanja uzoraka na kojoj se temelji otkrivanje lica može pomoći računalu raspoznati obilježja otkrivenog lica. Na primjer, mogu postojati određeni uzorci koji naznačuju da lice ima bradu ili naočale ili da postoje slični atributi. Takve vrste informacija mogu pomoći u radu značajki kao što je uklanjanje efekta crvenih očiju ili za opušteniju atmosferu u Hangoutu stavljanjem brkova ili monokla na pravo mjesto.
Když postoupíme o krok dále, může rozpoznávání vzorů, které slouží k rozpoznávání tváří, počítači umožnit i rozeznání konkrétních rysů rozpoznané tváře. Určité vzorce například napovídají, že má člověk vousy nebo brýle a podobně. Informace tohoto typu lze využít ve funkcích, jako je odstranění červených očí, nebo například k oživení Hangoutu tím, že vám počítač na správném místě na tváři zobrazí knír nebo monokl.
Mõnevõrra keerukamal tasemel aitab näo tuvastamise aluseks olev mustrite tuvastamine arvutitel mõista tuvastatud näo omadusi. Näiteks võivad teatud mustrid viidata sellele, et inimesel on habe või kannab ta prille või on näos mingeid sarnaseid omadusi. Sellist teavet kasutatakse näiteks punasilmsuse vähendamise funktsioonides või saab nende abil pilti lõbusamaks muuta, kui näiteks lisate Hangoutis näole vuntsid või monokli.
Hieman edistyneemmällä tasolla kasvojen havaitsemisen mahdollistava hahmontunnistus voi auttaa tietokonetta käsittämään tunnistamansa kasvojen piirteitä. Tietyt kaavat voivat esimerkiksi olla merkkejä siitä, että kasvoilla on parta tai silmälasit tai että ne vaikuttavat siltä. Tämäntyyppisiä tietoja voidaan käyttää esimerkiksi punasilmäisyyden estoon tai leikittelyyn. Voit esimerkiksi lisätä kasvoillesi oikeaan kohtaan viikset tai monokkelin Hangout-keskustelussa.
अगर आप थोड़े और उन्नत होते हैं, तो चेहरा पहचान को सशक्त बनाने वाली वही नमूना पहचान तकनीक किसी कंप्यूटर द्वारा पहचाने गए चेहरे के लक्षणों को समझने में उसकी सहायता कर सकती है. उदाहरण के लिए, यहां दाढ़ी वाले या चश्मा लगे हुए चेहरे का सुझाव देने वाले कुछ नमूने हो सकते हैं या यह कि उस चहरे में वैसी विशेषताएं हैं. जब आप एक Hangout में हों, तब इस तरह की जानकारी का उपयोग रेड-आई कम करने जैसी सुविधाओं में सहायता के लिए किया जा सकता है या इससे आप अपने चेहरे पर सही स्थान पर मूंछ या एकचश्मी ऐनक लगाकर चेहरे को सुंदर बना सकते हैं.
Yang lebih canggih lagi, teknologi pengenalan pola yang sama yang memberdayakan deteksi wajah dapat membantu komputer memahami karakteristik wajah yang telah dideteksi. Misalnya, mungkin ada pola tertentu yang menunjukkan suatu wajah yang berjenggot atau berkaca mata, atau wajah yang memiliki tanda seperti itu. Informasi seperti ini dapat digunakan untuk membantu dengan fitur seperti pengurangan mata-merah atau dapat memungkinkan Anda menciptakan suasana menghibur dengan mengenakan kumis atau kaca mata lensa tunggal di tempat yang tepat di wajah saat Anda sedang Hangout.
Dacă ajungeți la un nivel puțin mai avansat, aceeași tehnologie de recunoaștere a tiparelor pe care se bazează detectarea facială poate ajuta un computer să înțeleagă caracteristicile feței detectate. De exemplu, pot exista anumite tipare care sugerează că fața unei persoane este cu barbă sau ochelari sau că are atribute similare acestora. Astfel de informații pot fi utilizate pentru funcții precum reducerea efectului de ochi roșii sau pentru crearea unei imagini amuzante, adăugând o mustață sau un monoclu în locul potrivit de pe fața dvs. atunci când sunteți într-un Hangout.
Keď postúpime o krok ďalej, môže technológia rozpoznávania vzorov, ktorá slúži na rozpoznávanie tvárí, počítaču pomôcť identifikovať konkrétne rysy rozpoznanej tváre. Určité vzory napríklad napovedajú, že sa na tvári človeka nachádza brada alebo okuliare, prípadne že má tvár iné charakteristické znaky. Informácie tohto typu je možné využiť vo funkciách, ako je odstránenie efektu červených očí, alebo napríklad na oživenie Hangoutu tým, že vám počítač na správnom mieste na tvári zobrazí fúzy či monokel.
Na naprednejši ravni lahko ista tehnologija prepoznavanja vzorcev, kot se uporablja za zaznavanje obrazov, pomaga računalniku razumeti značilnosti obraza, ki ga je zaznal. Obstajajo lahko na primer določeni vzorci, ki kažejo na to, da ima obraz brado ali očala in podobne značilnosti. Te podatke je mogoče uporabiti za funkcije, kot je odpravljanje učinka rdečih oči, ali za zabavne možnosti, kot je dodajanje brkov ali monokla na pravo mesto na obrazu, ko ste v klepetalnici Hangout.
אם נתקדם מעט יותר, אותה טכנולוגיה של זיהוי תבניות המפעילה את זיהוי הפנים יכולה לעזור למחשב לפרש את המאפיינים של הפנים שזוהו. לדוגמה, יכולות להיות תבניות מסוימות שמרמזות על כך שהפנים עוטות זקן או חובשות משקפיים, או שהן כוללות תכונות כאלה. מידע כזה יכול לשמש כדי לעזור בתכונות כגון הפחתת עיניים אדומות, או לאפשר לך להוסיף ציורים משעשעים על ידי הוספת שפם או משקפיים במקום הנכון על פניך כאשר אתה נמצא ב-Hangout.
З часом технологія розпізнавання шаблонів, яка лежить в основі виявлення облич, може допомогти комп’ютеру визначати характеристики виявленого обличчя. Наприклад, на основі певних шаблонів можна припустити, що обличчя має бороду, окуляри чи схожі атрибути. Така інформація покращить роботу функції усунення ефекту червоних очей або допоможе вам правильно розмістити вуса чи монокль на своєму обличчі під час відеозустрічі Hangouts.
Ukiendelea zaidi kidogo, teknolojia hiyo sawa ya utambuzi wa michoro ambayo inawezesha ugunduaji wa uso inaweza kusaidia kompyuta kuelewa tabia za uso iliyogundua. Kwa mfano, huenda kukawa na michoro fulani ambayo inapendekeza uso ina ndevu au miwani, au kwamba ina sifa kama hizo. Maelezo kama haya yanaweza kutumika kusaidia na vipengele kama upunguzaji wa macho mekundu, au yanaweza kukuruhusu kuangazia vitu kwa kuweka mashurubu au miwani ya jicho moja mahali sawa kwenye uso wako wakati uko katika Hangout.
જો તમે થોડા વધુ પ્રગત થાઓ છો, તો સમાન નમૂના ઓળખાણ તકનીક જે ચહેરાની શોધનું સંચાલન કરે છે તે કમ્પ્યુટરને તેણે શોધેલા ચહેરાની ખૂબીઓને સમજવામાં સહાય કરી શકે છે. ઉદાહરણ તરીકે, ત્યાં અમુક નમૂનાઓ હોઈ શકે છે જે સૂચવે છે કે ચહેરાની દાઢી છે અથવા ચશ્માં પહેર્યા છે અથવા એ કે તેમાં આના જેવા લક્ષણો છે. આના જેવી માહિતીનો ઉપયોગ લાલ-આંખ ઘટાડો જેવી સુવિધાઓ સાથે સહાય કરવા માટે થઈ શકે છે અથવા તેનાથી જ્યારે તમે કોઈ Hangout માં હોવ ત્યારે તમારા ચહેરા પર યોગ્ય સ્થાને મૂછ અથવા ઉપનેત્ર મૂકીને તમે વસ્તુઓને ચમકાવી શકો છો.
మీరు మరింత అధునాతనమైనదాన్ని పొందితే, కంప్యూటర్ అది గుర్తించిన ముఖం యొక్క విశిష్టతలను అర్థం చేసుకోవడంలో ముఖ శోధనకు ఆధారమైన ఒకే రకమైన నమూనా గుర్తింపు సాంకేతికత సహాయపడుతుంది. ఉదాహరణకు, ముఖంపై గడ్డం లేదా కళ్లద్దాలు ఉన్నాయని లేదా అటువంటి లక్షణాలు కనిపిస్తున్నాయని సూచించే నిర్దిష్ట నమూనాలు ఉండవచ్చు. ఇటువంటి సమాచారం ఎరుపు-కన్ను తగ్గింపు వంటి లక్షణాలతో సహాయపడటానికి ఉపయోగించబడవచ్చు లేదా మీరు Hangoutలో ఉన్నప్పుడు మీ ముఖంపై సరైన స్థలంలో మీసం లేదా ఒక కంటికి అద్దాన్ని ఉంచడం ద్వారా అందంగా చేయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతించవచ్చు.
നിങ്ങൾക്ക് അൽപ്പം കൂടി മെച്ചപ്പെട്ടത് ലഭിക്കുകയാണെങ്കിൽ, മുഖം കണ്ടെത്തലിനെ ശക്തമാക്കുന്ന ഇതേ പാറ്റേണിലുള്ള തിരിച്ചറിയൽ സങ്കേതികവിദ്യയ്‌ക്ക്, കണ്ടെത്തിയ മുഖത്തിന്റെ സവിശേഷതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിനെ സഹായിക്കാനാകും. ഉദാഹരണത്തിന്, താടിയോ ഗ്ലാസ്സോ സമാനമായ മറ്റ് കാര്യങ്ങളോ ഉള്ള ഒരു മുഖം നിർദ്ദേശിക്കുന്ന ചില പാറ്റേണുകൾ ഉണ്ടായിരിക്കാം. റെഡ്-ഐ റിഡക്ഷൻ പോലുള്ള സവിശേഷതകളെ സഹായിക്കാനോ നിങ്ങൾ ഒരു Hangout-ൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് കൃത്യമായി ഒരു മീശയോ ഒറ്റക്കണ്ണടയോ വച്ച് ആകർഷകമാക്കാനോ ഇതുപോലുള്ള വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാനാകും.
  Privacy & Terms – Google  
Google Now uses data that you may have stored in other Google products. For example, if you have searches stored in your Web History, Google Now can show informational cards based on sports scores, flight status, and so on, based on those past searches.
Google Now greift auf Daten zurück, die Sie in anderen Google-Produkten gespeichert haben. Wenn in Ihrem Webprotokoll zum Beispiel Suchen gespeichert sind, kann Google Now Ihnen anhand dieser Suchen Infokarten mit Sportergebnissen, Flugstatusinformationen usw. anzeigen. Zur Verwaltung Ihres Webprotokolls rufen Sie die Seite google.com/history/ auf. Sie können Ihr Webprotokoll löschen oder pausieren, ohne auf Google Now verzichten zu müssen. Jedoch werden dann einige Informationen nicht angezeigt. Weitere Informationen
Google Now utilizza i dati che potresti avere memorizzato in altri prodotti Google. Ad esempio, se nella tua Cronologia web sono memorizzate alcune ricerche, Google Now può visualizzare schede informative relative a risultati sportivi, stato dei voli aerei e così via, basate su tali ricerche passate. Per gestire la tua Cronologia web visita la pagina all'indirizzo google.com/history/. Puoi eliminare o sospendere la tua Cronologia web e utilizzare comunque Google Now, ma alcuni tipi di informazioni non vengono visualizzati. Ulteriori informazioni.
Google Now では、他の Google サービスに保存したデータが使用されます。たとえば、ウェブ履歴に過去の検索が保存されている場合、Google Now はそれらの情報を基にスポーツの途中経過やフライト情報などを表示できます。ウェブ履歴を管理するには、google.com/history/ にアクセスします。ウェブ履歴を削除したり停止したりしても Google Now を利用することはできますが、特定の種類の情報が表示されなくなる場合があります。詳細
Google Now از اطلاعاتی استفاده می‌کند که ممکن است در سایر محصولات Google ذخیره کرده باشید. برای مثال، اگر جستجوهایی داشته باشید که در Web History شما ذخیره شده‌اند، Google Now می‌تواند کارت‌های اطلاعاتی را بر اساس امتیازات ورزشی، وضعیت‌ پروازها و غیره، و بر اساس آن جستجوهای قبلی نشان دهد. برای مدیریت Web History خودتان، از google.com/history/ بازدید کنید. می‌توانید Web History خودتان را حذف یا موقتاً متوقف کنید و هنوز از Google Now استفاده کنید اما انواع خاصی از اطلاعات نشان داده نمی‌شوند. بیشتر بدانید.
Chytré karty Google nyní využívají data, která jste uložili v jiných službách Google. Pokud například ve Webové historii máte uložená vyhledávání, Chytré karty Google vám na základě těchto minulých vyhledávání mohou zobrazit informační karty s výsledky sportovních utkání, stavy letů a dalšími informacemi. Webovou historii můžete spravovat na adrese google.com/history/. Chytré karty Google můžete používat, i když Webovou historii smažete nebo pozastavíte, avšak některé druhy informací se nezobrazí. Další informace
Google Now kasutab andmeid, mida olete talletanud muudesse Google'i toodetesse. Näiteks kui teie otsingud on talletatud veebiajalukku, saab Google Now eelmiste otsingutulemuste põhjal näidata teabekaarte, mis põhinevad sporditulemustel, lendude olekul jne. Veebiajaloo haldamiseks minge aadressile google.com/history/. Saate veebiajaloo kustutada või peatada ja ikkagi kasutada teenust Google Now, kuid teatud laadi teavet ei kuvata. Lisateave.
Googlen Nyt-palvelu käyttää tietoja, joita olet tallentanut muihin Googlen tuotteisiin. Jos sinulla esimerkiksi on hakuja Verkkohistoriassasi, Googlen Nyt-palvelu voi näyttää aiempiin hakuihin perustuvia tietokortteja, kuten urheilutuloksia, lentotietoja ja niin edelleen. Voit hallinnoida Verkkohistoriaasi osoitteessa google.com/history/. Voit poistaa tai keskeyttää Google-historian ja silti käyttää Googlen Nyt-palvelua, mutta tietyntyyppisiä tietoja ei enää näytetä. Lisätietoja.
Google Now notast við gögn sem þú kannt að hafa vistað í öðrum vörum Google. Ef þú hefur til dæmis vistað leit í vefferlinum þínum getur Google Now birt upplýsingaspjöld sem innihalda íþróttaúrslit, flugupplýsingar og fleira byggt á þessari fyrri leit. Kíktu á google.com/history/ til að hafa umsjón með vefferlinum þínum. Þú getur eytt eða gert hlé á upplýsingasöfnun vefferilsins og samt notað Google Now áfram, en tilteknar upplýsingar munu þá ekki birtast. Frekari upplýsingar.
Google Now menggunakan data yang mungkin telah Anda simpan di produk Google lainnya. Misalnya, jika Anda memiliki penelusuran yang tersimpan di Riwayat Web, Google Now dapat menampilkan kartu informasi berdasarkan skor olahraga, status penerbangan, dan sebagainya, berdasarkan penelusuran sebelumnya. Untuk mengelola Riwayat Web, kunjungi google.com/history/. Anda dapat menghapus atau menjeda Riwayat Web dan masih menggunakan Google Now, namun jenis informasi tertentu tidak akan muncul. Pelajari lebih lanjut.
Google Now는 내가 다른 Google 제품에 저장한 데이터를 사용합니다. 예를 들어 웹 기록에 검색결과가 저장된 경우 Google Now는 이전 검색을 기반으로 스포츠 경기 결과, 항공편 정보 등을 참조하여 정보 카드를 표시할 수 있습니다. 웹 기록을 관리하려면 google.com/history/ 페이지를 방문하세요. 웹 기록을 삭제하거나 일시중지해도 Google Now를 사용할 수 있지만 일부 정보는 표시되지 않습니다. 자세히 알아보기
„Google“ dabar naudojami duomenys, kuriuos išsaugojote kituose „Google“ produktuose. Pvz., jei esate išsaugoję paieškų žiniatinklio istorijoje, „Google“ dabar gali rodyti informacijos korteles pagal sporto rezultatus, skrydžių būsenas ir pan., atsižvelgdama į šias ankstesnes paieškas. Jei norite tvarkyti žiniatinklio istoriją, apsilankykite google.com/history/. Ištrynę arba pristabdę žiniatinklio istoriją vis tiek galėsite naudoti „Google“ dabar, bet tokiu atveju nebus rodoma tam tikra informacija. Sužinokite daugiau.
Asistent Google uporablja podatke, ki jih imate morda shranjene v drugih Googlovih izdelkih. Če imate na primer v spletni zgodovini shranjena iskanja, lahko Asistent Google na podlagi teh preteklih iskanj prikaže informacijske kartice, ki temeljijo na športnih rezultatih, stanju letov ipd. Spletno zgodovino lahko upravljate na google.si/history/. Spletno zgodovino lahko izbrišete ali ustavite beleženje vanjo in še naprej uporabljate Asistenta Google, vendar nekatere vrste podatkov ne bodo prikazane. Več o tem.
Google Asistan, diğer Google ürünlerinde depolamış olabileceğiniz verileri kullanır. Örneğin, Google Web Geçmişinizde depolanmış aramalarınız varsa, Google Asistan bu geçmiş aramaları temel alarak maç skorları, uçuş durumları ve benzer bilgileri içeren kartlar gösterebilir. Web Geçmişinizi yönetmek için google.com/history/ adresini ziyaret edin. Google Asistan'ı kullanmaya devam ederken Google Web Geçmişinizi silebilir veya duraklatabilirsiniz, ancak bu durumda belirli türlerdeki bilgiler gösterilmez. Daha fazla bilgi edinin.
অন্যান্য Google পণ্যগুলিতে আপনার সংরক্ষণ করা ডেটাকে Google Now ব্যবহার করে৷ উদাহরণস্বরূপ, যদি আপনি ওয়েব ইতিহাসে অনুসনন্ধানগুলি সংরক্ষণ করে রাখেন তবে অতীতের অনুসন্ধানের উপর ভিত্তি করে, খেলার স্কোর, ফ্লাইটের স্থিতি এবং এরকম আরো অনেক কিছুর উপর Google Now তথ্য সংক্রান্ত কার্ডগুলি দেখাতে পারে৷ আপনার ওয়েব ইতিহাস পরিচালনা করার জন্য google.com/history/ এ যান৷ আপনি ওয়েব ইতিহাস মুছে ফেলতে বা বিরাম দিতে পারেন এবং তখনও Google Now ব্যবহার করতে পারে, কিন্তু নির্দিষ্ট ধরণের তথ্য প্রদর্শিত হবে না৷ আরো জানুন৷
Pakalpojumā “Google tagad” tiek lietoti dati, ko, iespējams, esat saglabājis citos Google produktos. Piemēram, ja jūsu tīmekļa vēsturē ir saglabāti meklēšanas vaicājumi, pakalpojumā “Google tagad” var rādīt informatīvas kartītes ar sporta sacensību rezultātiem, lidojumu statusu utt., kas saistīti ar šiem vaicājumiem. Lai pārvaldītu tīmekļa vēsturi, apmeklējiet vietni google.com/history/. Varat dzēst tīmekļa vēsturi vai apturēt tās apkopošanu un joprojām izmantot pakalpojumu “Google tagad”, taču noteikta veida informācija vairs netiks rādīta. Uzzināt vairāk
நீங்கள் பிற Google தயாரிப்புகளில் சேமித்திருக்கக்கூடிய தரவை Google Now பயன்படுத்துகிறது. எடுத்துக்காட்டாக, உங்கள் தேடல்கள் இணைய வரலாற்றில் சேமிக்கப்பட்டிருந்தால், அந்தப் பழைய தேடல்களின் அடிப்படையில் விளையாட்டுகளின் ஸ்கோர்கள், விமானத்தின் நிலை, மேலும் பலவற்றின் அடிப்படையில் தகவல் கார்டுகளை Google Now காண்பிக்கலாம். உங்கள் இணைய வரலாற்றை நிர்வகிக்க, google.com/history/ ஐப் பார்வையிடவும். உங்கள் இணைய வரலாற்றை நீங்கள் நீக்கவோ, இடைநிறுத்தவோ செய்யலாம், மேலும் Google Now ஐத் தொடர்ந்து பயன்படுத்தலாம் ஆனால் தகவலின் குறிப்பட்ட சில வகைகள் காண்பிக்கப்படாது. மேலும் அறிக.
Google Msaidizi hutumia data ambayo huenda umehifadhi katika bidhaa zingine za Google. Kwa mfano, ikiwa una utafutaji uliohifadhiwa katika Historia yako ya Wavuti, Google Msaidizi inaweza kuonyesha kadi za maelezo kulingana na alama za michezo, hali ya ndege, na kadhalika, kulingana na utafutaji huo wa awali. Ili kusimamia Historia yako ya Wavuti, tembelea google.com/history/. Unaweza kufuta au kusimamisha Historia yako ya Wavuti na bado utumie Google Msaidizi, lakini aina fulani ya maelezo haitonekana. Pata maelezo zaidi.
Google Now zerbitzuak beste Google produktu batzuetan gorde izan ditzakezun datuak erabiltzen ditu. Esate baterako, web-historian bilaketak gordeta badituzu, Google Now zerbitzuak kirol-emaitzei, hegaldi-egoerei eta antzekoei buruzko informazio-txartelak erakuts ditzake aurreko bilaketa horietan oinarrituta. Web-historia kudeatzeko, joan google.com/history/ gunera. Web-historia ezaba edo pausa dezakezu eta, hala ere, Google Now erabili, baina informazio mota batzuk ez dira agertuko. Lortu informazio gehiago.
Google Now menggunakan data yang mungkin telah disimpan dalam produk Google yang lain. Contohnya, jika anda menyimpan carian dalam Sejarah Web anda, Google Now boleh menunjukkan kad maklumat berdasarkan skor sukan, status penerbangan dan sebagainya, berdasarkan carian yang lalu. Lawati google.com/history/ untuk mengurus Sejarah Web anda. Anda boleh memadamkan atau menjeda Sejarah Web anda dan tetap menggunakan Google Now, tetapi jenis maklumat tertentu tidak akan dipaparkan. Ketahui lebih lanjut.
Google Now utiliza datos que é posible que teñas gardados noutros produtos de Google. Por exemplo, se tes buscas almacenadas no teu historial web, Google Now pode mostrar tarxetas informativas baseadas en resultados deportivos, estados de voos, etc., en función desas buscas anteriores. Para xestionar o teu historial web, visita google.com/history/. Podes eliminar ou pausar o teu historial web e continuar usando Google Now, pero non se mostrará algún tipo de información. Máis información.
Google Now, તમે અન્ય Google ઉત્પાદનોમાં સંગ્રહિત કર્યો હોઈ શકે છે તે ડેટાનો ઉપયોગ કરે છે. ઉદાહરણ તરીકે, જો તમે તમારા વેબ ઇતિહાસમાં શોધોને સંગ્રહિત કરી છે, તો પાછલી શોધોના આધારે Google Now ખેલ કૂદના સ્કોર્સ, ફ્લાઇટ સ્થિતિ પર આધારિત માહિતીપ્રદ કાર્ડ્સ બતાવી શકે છે. તમારા વેબ ઇતિહાસનું સંચાલન કરવા માટે, google.com/history/ ની મુલાકાત લો. તમે તમારા વેબ ઇતિહાસને કાઢી નાખી અથવા થોભાવી શકો છો અને હજી પણ Google Now નો ઉપયોગ કરી શકો છો, પરંતુ કેટલાક પ્રકારની માહિતી બતાવવામાં આવશે નહીં. વધુ જાણો.
ನೀವು ಇತರ Google ಉತ್ಪನ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಡೇಟಾವನ್ನು Google Now ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ನೀವು ಹುಡುಕಾಟಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ಕ್ರೀಡಾ ಸ್ಕೋರ್‌ಗಳು, ಫ್ಲೈಟ್ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಹಿಂದಿನ ಹುಡುಕಾಟಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, Google Now ಮಾಹಿತಿ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು, google.com/history/ ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ. ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನೀವು ಅಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಈಗಲೂ Google Now ಬಳಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಮಾಹಿತಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.