Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 6 Results www.google.pt

Tarifs – Google Apps fo...

Show text Show cached source Open source URL	Thèmes des boîtes de réception
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Designs für E-Mail-Posteingang
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Temi della casella di posta email
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Temas da caixa de entrada de email
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	تذييلات التوافق التي يهيئها المشرف
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Thema's voor postvakken IN
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Motivy pro e-mailové schránky
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Temaer til e-mailindbakker
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Sähköpostilaatikon teemat
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Tema kotak masuk email
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	관리자가 설정한 규정 준수 바닥글
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Temaer for e-postinnboks
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	ธีมของกล่องจดหมายของอีเมล
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	E-posta gelen kutusu temaları
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Chủ đề của hộp thư đến
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	עיצובים של תיבת דואר נכנס

Notre histoire en détai...

Show text Show cached source Open source URL	Nous lançons de nouveaux thèmes iGoogle inspirés de jeux vidéo tels que "Mario", "Zelda" et "Donkey Kong".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	We launch new iGoogle backdrops inspired by video games, including classics like “Mario,” “Zelda” and “Donkey Kong.”
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Wir stellen neue iGoogle-Hintergründe bereit, die von Videospielen inspiriert sind, darunter Klassiker wie "Mario", "Zelda" und "Donkey Kong".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Lanciamo nuovi sfondi di iGoogle ispirati a videogiochi come "Mario", "Zelda" e "Donkey Kong".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Lançamento de novos fundos do iGoogle, inspirados em jogos de vídeo, incluindo clássicos como "Mario", "Zelda" e "Donkey Kong".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	We lanceren nieuwe iGoogle-achtergronden die zijn geïnspireerd op videogames, waaronder klassiekers als ‘Mario’, ‘Zelda’ en ‘Donkey Kong’.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google llança dissenys nous per a iGoogle inspirats en videojocs, inclosos clàssics com ara "Mario", "Zelda" i "Donkey Kong".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Pokrećemo nove pozadine za iGoogle inspirirane videoigrama, uključujući klasike kao što su “Mario”, “Zelda” i “Donkey Kong”.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Spouštíme nová hudební pozadí iGoogle inspirovaná videohrami včetně klasických titulů jako „Mario“, „Zelda“ a „Donkey Kong“.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Vi lancerer nye baggrunde i iGoogle, der er inspireret af videospil, f.eks. klassikere som "Mario", "Zelda" og "Donkey Kong".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Julkaisemme uudet videopelien pohjalta luodut iGoogle-taustat. Mukana klassikoita, kuten Mario, Zelda ja Donkey Kong.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Bemutatjuk az új iGoogle-háttereket, amelyek elkészítését videojátékok ihlették, köztük olyan klasszikusok, mint a "Mario", a "Zelda" és a "Donkey Kong".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Kami meluncurkan latar belakang iGoogle yang terinspirasi permainan video, termasuk permainan klasik seperti “Mario,” “Zelda”, dan “Donkey Kong.”
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Paleidžiame naujų „iGoogle“ fonų, sukurtų vaizdo žaidimų pagrindu, įtraukdami klasika tapusius žaidimus, pvz., „Mario“, „Zelda“ ir „Donkey Kong“.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Vi lanserer nye iGoogle-bakgrunner som er inspirert av videospill, blant annet de klassiske spillene Super Mario, Zelda og Donkey Kong.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Publikujemy nowe obrazy tła dla iGoogle, zainspirowane grami wideo, w tym takimi klasycznymi pozycjami, jak „Mario”, „Zelda” i „Donkey Kong”.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Lansăm noi fundale iGoogle inspirate de jocuri video, printre care se numără teme clasice, cum ar fi „Mario”, „Zelda” şi „Donkey Kong”.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Spúšťame nové hudobné pozadia stránky iGoogle inšpirované videohrami vrátane klasických titulov ako „Mario“, „Zelda“ a „Donkey Kong“.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Izdamo nove teme za iGoogle, navdihnjene z videoigrami, kot so klasike »Mario«, »Zelda« in »Donkey Kong«.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Vi lanserar TV-spelsteman för iGoogle, inspirerade av nya spel och klassiker som Super Mario, Zelda och Donkey Kong.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Aralarında “Mario,” “Zelda” ve “Donkey Kong” gibi klasiklerin de bulunduğu video oyunlarından ilham alan yeni iGoogle backdrops’u yayınladık.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Chúng tôi phát hành các nền mới trên iGoogle lấy cảm hứng từ các trò chơi video, bao gồm các trò chơi cổ điển như “Mario,” “Zelda” và “Donkey Kong”.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Mēs izlaižam jaunus iGoogle fonus, kam par iedvesmu bijušas videospēles, tostarp tādas klasiskas spēles kā “Mario”, “Zelda” un “Donkey Kong”.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Kami melancarkan latar belakang iGoogle yang baharu yang diinspirasikan oleh permainan video, termasuk yang klasik seperti “Mario,” “Zelda” dan “Donkey Kong.”
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Naglunsad kami ng bagong mga iGoogle backdrop na mula sa mga video game, kabilang ang mga classic tulad ng “Mario,” “Zelda” at “Donkey Kong.”

Notre histoire en détai...

Show text Show cached source Open source URL	C’est au tour de Gmail de changer de look ! Meilleure lisibilité des conversations, nouveaux thèmes en HD, système de navigation plus intelligent… voici quelques-unes des améliorations désormais disponibles.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Unser neues Design wird in Gmail umgesetzt. Die Umgestaltung beinhaltet unter anderem optimierte Konversationen, neue HD-Designs und eine intelligentere Navigation.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	La nostra riprogettazione riguarda anche Gmail, con conversazioni semplificate, nuovi temi HD, navigazione più intelligente e altro ancora.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Ons vernieuwde ontwerp voor Gmail wordt gelanceerd, met gestroomlijnde conversaties, nieuwe HD-thema’s, slimmere navigatie en nog veel meer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	El canvi de disseny arriba a Gmail, amb converses simplificades, temes en HD nous i una navegació més eficient, entre d’altres funcions.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Služba Gmail má nový vzhled, konverzace jsou nyní přehlednější, lze použít motivy ve vysokém rozlišení, navigace je inteligentnější atd.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Lisäämme uuden ulkoasun Gmailiin. Uutuuksia ovat muun muassa yksinkertaisempi keskustelunäkymä, uudet HD-teemat ja fiksumpi liikkuminen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Perombakan desain kami mulai diterapkan pada Gmail, menyuguhkan percakapan yang disederhanakan, tema HD baru, navigasi yang lebih cerdas, dan lainnya.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Wprowadzamy nową wersję Gmaila z uproszczoną obsługą wątków, nowymi motywami HD, bardziej funkcjonalną nawigacją i innymi udogodnieniami.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Este lansat noul nostru design pentru Gmail, care oferă conversaţii simplificate, noi teme HD, o navigare mai inteligentă şi multe altele.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Služba Gmail má nový vzhľad, konverzácie sú teraz prehľadnejšie, je možné použiť motívy vo vysokom rozlíšení, navigácia je inteligentnejšia atď.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Preoblikovanje uporabimo za Gmail; rezultat je učinkovitejša komunikacija, nove teme HD, pametnejše krmarjenje in še veliko več.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Yeni tasarımımız Gmail’de de kendisini gösteriyor ve daha akıcı ileti dizileri, yeni HD temalar, daha akıllı gezinme ve başka pek çok özellik sunuyor.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Thiết kế lại của chúng tôi dành cho Gmail, với cuộc hội thoại được sắp xếp hợp lý, chủ đề HD mới, điều hướng thông minh hơn và hơn thế nữa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Pakalpojums Gmail tiek pārveidots — tagad piedāvājam modernākus sarunu risinājumus, jaunus augstas kvalitātes motīvus, efektīvāku navigāciju un daudz ko citu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Ang aming muling pagdisenyo ay nasa Gmail na, na nagtatampok ng mga naka-streamline na pag-uusap, bagong tema ng HD, mas matalinong nabigasyon at higit pa.

Notre histoire en détai...

Show text Show cached source Open source URL	Les nouveaux thèmes de BD pour iGoogle regroupent des bandes dessinées très diverses du monde entier : on y retrouve des classiques, comme Snoopy, des super-héros, comme Batman, mais aussi d’autres genres de la bande dessinée.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	The new comics themes for iGoogle range from classic strips like Peanuts to heroes like Batman to alternative comics from all over the world.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Die neuen Comic-Designs für iGoogle reichen von klassischen Geschichten wie den Peanuts über Helden wie Batman bis hin zu individuellen Comics aus aller Welt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	I nuovi temi Fumetti per iGoogle spaziano da fumetti classici come i Peanuts ed eroi come Batman a fumetti alternativi di tutto il mondo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Os novos temas de banda desenhada para o iGoogle vão desde clássicos como os Peanuts e heróis como o Batman, a bandas desenhadas alternativas dos quatro cantos do mundo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	De nieuwe stripthema’s voor iGoogle variëren van klassieke strips als Peanuts (Snoopy) tot helden als Batman en alternatieve strips van over de hele wereld.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Els temes de còmics nous per a iGoogle van des de les tires còmiques clàssiques com Snoopy i d’herois com Batman fins a còmics alternatius d’arreu del món.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Nove stripovske teme za iGoogle protežu se od klasičnih stripova kao što je Peanuts do heroja poput Batmana, te alternativnih stripova iz svih dijelova svijeta.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	De nye tegneserietemaer i iGoogle går lige fra klassiske striber som f.eks. Radiserne over helte såsom Batman til alternative tegneserier fra hele verden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Uudet iGooglen sarjakuvateemat käyttävät klassisia sarjakuvia Tenavista Batmaniin sekä erilaisia alternative-sarjakuvia ympäri maailman.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Az új, iGoogle-hoz tervezett képregény témák, között megtalálható minden: az olyan klasszikusoktól kezdve, mint Snoopy és barátai, a Batmanhez hasonló hősökön át egyéb alternatív képregényekig a világ minden tájáról.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Tema komik untuk iGoogle yang baru menjangkau komik strip klasik seperti Peanuts hingga komik strip pahlawan seperti Batman sampai komik alternatif dari seluruh dunia.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Pateikiama naujų „iGoogle“ komiksų temų – nuo klasikinių komiksų, pvz., „Peanuts“ ir herojų, tokių kaip Betmenas, iki alternatyvių komiksų iš viso pasaulio.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	De nye tegneserietemaene for iGoogle varierer fra klassiske striper, som Knøttene, til helter, som Batman, til alternative tegneserier fra hele verden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Zostają opublikowane nowe motywy komiksowe dla iGoogle stworzone między innymi na podstawie klasycznych historyjek (np. Fistaszki), przygód bohaterów (np. Batmana) oraz komiksów alternatywnych z całego świata.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Noile teme de benzi desenate pentru iGoogle variază de la benzi clasice ca Peanuts până la eroi ca Batman şi la benzi desenate alternative din întreaga lume.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Nové komixové motívy pre stránku iGoogle zahŕňajú klasické komiksy (Peanuts), hrdinov (Batman) aj alternatívne komiksy z celého sveta.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Nove stripovske teme za iGoogle so izdelane na podlagi klasičnih stripov, kot je Peanuts, stripovskih junakov, kot je Batman, in alternativnih stripov z vsega sveta .
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Vi presenterar nya teman med seriefigurer för iGoogle, med allt från klassiker som Snobben och Batman till alternativa serier från hela världen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	iGoogle’a, Snoopy gibi klasik çizgi diziler ve Batman gibi süper kahramanlardan dünyanın dört bir yanında yayınlanan alternatif karikatür karakterlerine uzanan yeni çizgi roman temaları ekledik.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Các chủ đề truyện tranh mới dành cho iGoogle từ những trang tranh cổ điển như Peanuts cho đến những người anh hùng như Người nhện đến các truyện tranh thay thế từ khắp nơi trên thế giới.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Jaunie komiksu motīvi pakalpojumam iGoogle ietver gan klasiskos gabalus, piemēram, Peanuts, gan tādus varoņus kā Betmens, gan arī citus komiksus no visas pasaules.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Tema komik baharu untuk iGoogle terdiri daripada komik klasik seperti Peanuts ke wira seperti Batman hingga ke komik alternatif dari seluruh dunia.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Ang bagong mga tema ng comics para sa iGoogle na mula sa mga klasikong strip tulad ng Peanuts hanggang sa mga bayaning tulad ni Batman hanggang sa mga alternatibong comics mula sa buong mundo.

Notre histoire en détai...

Show text Show cached source Open source URL	Nous présentons une collection de plus de 70 nouveaux thèmes pour l’interface iGoogle, créés par des artistes et des designers tels que Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo et Philippe Starck.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	We introduce a collection of 70+ new themes (“skins”) for iGoogle, contributed by such artists and designers as Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo and Philippe Starck.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Wir veröffentlichen eine Sammlung von 70 neuen Designs ("Skins") für iGoogle, geschaffen von Künstlern und Designern wie Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo und Philippe Starck.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Introduciamo una raccolta di oltre 70 nuovi temi ("skin") per iGoogle, forniti da artisti e designer del calibro di Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo e Philippe Starck.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Apresentação de uma coleção de mais de 70 novos temas ("máscaras") para o iGoogle, com o contributo de artistas e designers como Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo e Philippe Starck.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	We introduceren een verzameling van meer dan 70 nieuwe thema’s (‘skins’) voor iGoogle, waaraan is bijgedragen door kunstenaars en ontwerpers als Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo en Philippe Starck.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google incorpora una col·lecció de més de 70 temes nous (aspectes) per a iGoogle, amb contribucions d’artistes i de dissenyadors com ara Dale Chihuly, Óscar de la Renta, Kwon Ki-Soo i Philippe Starck.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Predstavljamo kolekciju od više od 70 novih tema (“maski”) za iGoogle na kojima su radili umjetnici i dizajneri kao što su Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo i Philippe Starck.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Představujeme kolekci více než 70 nových motivů („vzhledů“) pro stránky iGoogle, na kterých se podíleli umělci jako Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo nebo Philippe Starck.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Vi lancerer en samling på mere end 70 nye temaer ("skins") til iGoogle fra kunstnere og designere som Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo og Philippe Starck.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Julkistamme yli 70 uutta teemaa iGooglelle. Tekijöinä muun muassa kuuluisia taiteilijoita ja suunnittelijoita, kuten Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo sekä Philippe Starck.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Bemutatunk egy több mint 70 új témából (skin) álló gyűjteményt az iGoogle számára, aminek elkészítésében olyan művészek és tervezők vettek részt, mint Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo és Philippe Starck.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Kami memperkenalkan koleksi 70+ tema baru (“kulit”) untuk iGoogle, yang dikontribusi oleh artis dan perancang seperti Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo, dan Philippe Starck.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Pristatome daugiau nei 70 „iGoogle“ skirtų naujų temų („apipavidalinimų“) rinkinį, kurį kuriant prisidėjo tokie menininkai ir dizaineriai kaip Deilas Čihulis (Dale Chihuly), Oskaras de la Renta (Oscar de la Renta), Kvonas Ki-Soo (Kwon Ki-Soo) ir Filipas Strarkas (Philippe Starck).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Vi introduserer en samling av over 70 nye temaer («skins») for iGoogle, med bidrag fra kunstnere og designere som Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo og Philippe Starck.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Prezentujemy kolekcję ponad 70 nowych motywów dla iGoogle, stworzonych przez takich artystów i projektantów, jak np. Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo i Philippe Starck.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Introducem o colecţie de peste 70 de teme noi („skins”) pentru iGoogle, acestea reprezentând contribuţia unor artişti şi designeri ca Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo şi Philippe Starck.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Predstavujeme zbierku viac ako 70 nových motívov („vzhľadov“) pre stránku iGoogle, na ktorých sa podieľali takí umelci, ako Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo a Philippe Starck.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Predstavimo zbirko več kot 70 novih tem (preoblek«) za iGoogle, ki so jih ustvarili umetniki in oblikovalci, kot so Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo in Philippe Starck.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Vi presenterar en samling med mer än 70 nya teman ("skins") för iGoogle med bidrag från konstnärer och formgivare som Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo och Philippe Starck.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	iGoogle için Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo ve Philippe Starck gibi sanatçın katkılarıyla 70’i aşkın yeni temadan oluşan bir koleksiyonu yayına soktuk.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Chúng tôi giới thiệu bộ sưu tậphơn 70 chủ đề mới (“giao diện”) dành cho iGoogle, do những nghệ sĩ và nhà thiết kế như Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo và Philippe Starck đóng góp.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Mēs ieviešam vairāk nekā 70 jaunu motīvu (“apvalku”) kolekciju pakalpojumam iGoogle, kuru izveidē bija iesaistīti tādi mākslinieki un dizaineri kā Deils Čihuli (Dale Chihuly), Oskars de la Renta (Oscar de la Renta), Kvons Ki-Soo (Kwon Ki-Soo) un Filipe Starks (Philippe Starck).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Kami memperkenalkan koleksi 70+ tema baharu ("kekulit") untuk iGoogle, disumbangkan oleh artis dan pereka seperti Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo dan Philippe Starck.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Ipinakilala namin ang isang koleksyuon ng 70+ bagon tema (“mga skin”) para sa iGoogle, na na-contribute ng mga artist at tagadisenyo tulad nila Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo at Philippe Starck.

Notre histoire en détai...

Show text Show cached source Open source URL	La première est l’iGoogle Showcase qui permet d’accéder directement au site de ses personnalités préférées et d’ajouter des gadgets et d’autres éléments à sa propre page. La deuxième est la série de thèmes de la nature.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	We introduce two new ways to customize your iGoogle page: the iGoogle Showcase, which lets you see your favorite celebrities’ homepages look like and add gadgets and more from those pages to your own, and nature themes.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Wir führen zwei neue Möglichkeiten zur Anpassung Ihrer iGoogle-Seite ein: Naturdesigns und iGoogle Showcase, mit dem Sie sich die Startseiten Ihrer Lieblingspromis ansehen und Gadgets von deren Seiten auf Ihrer eigenen Seite hinzufügen können.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Introduciamo due nuovi metodi per personalizzare la propria pagina iGoogle: iGoogle Showcase, che consente di visualizzare le home page delle proprie celebrità preferite e aggiungere gadget e altri elementi di tali pagine alla propria pagina, e i temi Natura.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Apresentação de duas novas formas de personalizar a página do iGoogle: o iGoogle Showcase, que permite aos utilizadores visualizar o aspeto das páginas iniciais das suas celebridades favoritas e adicionar miniaplicações e outros itens dessas páginas às suas próprias páginas, bem como temas da natureza.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	We introduceren twee nieuwe manieren om uw iGoogle-pagina aan te passen: de iGoogle-showcase, waarin gebruikers de startpagina’s van hun favoriete beroemdheden kunnen bekijken en gadgets en meer van deze pagina’s aan hun eigen iGoogle-startpagina kunnen toevoegen, en natuurthema’s.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google presenta dues maneres noves de personalitzar la pàgina d’iGoogle: amb temes de la natura i mitjançant iGoogle Showcase, una galeria on es poden veure les pàgines d’inici dels famosos preferits dels usuaris i afegir gadgets i altres elements d’aquestes pàgines a les pròpies.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Predstavljamo dva nova načina prilagodbe vaše stranice iGoogle: iGoogle Showcase, koji vam omogućuje da vidite početne stranice koje sliče onima vaših omiljenih poznatih osoba te dodavanje gadgeta itd. s tih stranica na vaše, kao i teme iz prirode.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Představujeme dvě nové možnosti přizpůsobení stránky iGoogle. První je služba iGoogle Showcase, díky které si můžete třeba prohlédnout domovskou stránku oblíbené celebrity a přidávat z ní na svou stránku gadgety nebo další obsah. Druhou je několik nových přírodních motivů.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Vi introducerer to nye metoder til tilpasning af iGoogle-siden: iGoogle Showcase, hvor du kan se dine idolers startsider og føje gadgets og meget mere fra disse sider til din egen startside, samt naturtemaer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Julkistamme kaksi uutta tapaa muokata iGoogle-sivua: iGoogle Showcasen, jonka avulla käyttäjät voivat valita suosikkijulkkistensa kotisivuilta gadgeteja ja muuta sisältöä omalle sivulleen, sekä luontoteemat.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Két új módját mutatjuk be annak, hogyan lehet testre szabni a saját iGoogle-oldalakat: az egyik az iGoogle Showcase (Tabló), ahol lehetősége nyílik megnézni, miként festenek kedvenc hírességeinek weboldalai, és azokról modulokat és más egyebeket adhat a sajátjához, a másik pedig a természeti témák.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Kami memperkenalkan dua cara baru untuk menyesuaikan laman iGoogle Anda: iGoogle Showcase, yang memungkinkan Anda melihat tampilan beranda selebritis favorit Anda, menambah gadget, dan yang lainnya dari laman itu untuk laman milik Anda, dan tema alam.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Pristatome dvi naujas „iGoogle“ puslapio tinkinimo funkcijas: „iGoogle Showcase“ (kurią naudojant galima peržiūrėti, kaip atrodo mėgstamiausių garsenybių svetainių pagrindiniai puslapiai, ir pridėti programėlių bei dar daugiau iš tų puslapių į savuosius) ir gamtos temas.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Vi lanserer to nye måter å tilpasse iGoogle-siden på: Med iGoogle Showcase kan du se favorittkjendisers hjemmesider og legge til innholdsmoduler og mer informasjon fra de sidene på egen hjemmeside. Vi la også til en funksjon for naturtemaer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Wprowadzamy dwa nowe sposoby personalizacji strony iGoogle: funkcję iGoogle Showcase, która umożliwia zobaczenie stron głównych używanych przez ulubione gwiazdy, a następnie dodanie znajdujących się tam gadżetów i innych elementów do własnej strony, oraz motywy przyrodnicze.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Introducem două noi mijloace de a vă personaliza pagina iGoogle: iGoogle Showcase, care vă permite să vedeţi cum arată paginile de pornire ale vedetelor dvs. preferate şi să adăugaţi la paginile dvs. gadgeturi şi altele elemente din paginile respective şi teme naturale.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Predstavujeme dva nové spôsoby prispôsobenia stránky iGoogle. Prvým je služba iGoogle Showcase, vďaka ktorej si môžete napríklad prezrieť domovskú stránku obľúbenej celebrity a pridávať z nej na svoju stránku moduly gadget alebo ďalší obsah. Druhým spôsobom je nastavenie prírodných motívov.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Predstavimo dva nova načina za prilagoditev strani iGoogle: iGoogle Showcase, ki omogoča ogled domačih strani priljubljenih znanih osebnosti in dodajanje pripomočkov ter druge vsebine s teh strani na svojo, ter teme iz narave.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Vi presenterar två nya anpassningsalternativ för iGoogle-sidor. På iGoogle Showcase kan du kolla in dina favoritkändisars startsidor och hämta samma innehåll till din egen sida. Eller varför inte testa ett av våra naturteman?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	iGoogle sayfanızı özelleştirmeniz için iki yeni araç sunduk: en sevdiğiniz ünlülerin ana sayfalarının nasıl olduğunu görmenize ve bu sayfalardaki gadget’ları ve daha pek çok şeyi kendi sayfanıza eklemenize imkan tanıyan iGoogle Showcase ve doğa temaları.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Chúng tôi giới thiệu hai cách mới để tùy chỉnh trang iGoogle của bạn: iGoogle Showcase, cho phép bạn xem giao diện trang chủ của những người nổi tiểng mà bạn hâm mộ và thêm các tiện ích và các nội dung khác từ những trang này vào trang của riêng bạn cũng như các chủ đề tự nhiên.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Mēs ieviešam divus jaunus veidus, kā pielāgot savu iGoogle lapu: funkciju iGoogle Showcase, kas ļauj jums skatīt savu iecienītāko slavenību mājaslapas un pievienot sīrkīkus un daudz ko citu no šīm lapām, dabas motīvus.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Kami memperkenalkan dua cara baharu untuk menyesuaikan halaman iGoogle anda: Showcase iGoogle, yang membenarkan anda melihat rupa halaman utama selebriti kegemaran anda dan menambah alat serta banyak lagi bahan dari halaman tersebut ke halaman anda sendiri serta tema alam semula jadi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Ipinakilala namin ang dalawang bagong paraan upang i-customize ang iyong pahina sa iGoogle: ang iGoogle Showcase, na hinahayaan kang makita kung ano ang hitsura ng mga homepage ng iyong mga paboritong personalidad at magdagdag ng mga gadget at higit pa mula sa mga pahinang iyon patungo sa iyong sarili, at mga tema ng kalikasan.

thèmes – -Translation – Keybot Dictionary