thèse – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 191 Résultats  www.health.uottawa.ca  Page 3
  Faculté des sciences de...  
On y a discuté de l’utilité des résultats de l’étude et des implications sur l’exercice de la profession, de la recherche et du leadership pour conclure avec des recommandations qui s’ajouteront à la thèse de l’étudiante et serviront de point de départ à des recherches ultérieures et à l’élaboration de politiques conséquentes pour ce secteur primordial des ressources humaines en santé au Canada.
It is rare that such a diverse group of front-line workers and national level decision makers are brought together. Graham’s research provided an opportunity for exciting discussion and knowledge exchange. Relevance of study findings was discussed and implications for practice, research, and leadership were examined. From these, recommendations were generated which will augment Graham’s thesis work and will serve as an impetus for future research and policy development pertinent to this vital sector of Canadian health human resources. Although public health nurses represent a proportionally small number of Canadian nurses, their work is vital to the sustainability of the public health enterprise and the future health of the Canadian population. Interest and participation in the PHN Think-Tank was demonstrative of participants’ commitment to support healthy work environments and passion for their professions.
  Université d'Ottawa, Un...  
Une lettre citant les raisons du projet d’études de doctorat, les objectifs de carrière de la personne candidate, les raisons de son intérêt pour le champ de recherche proposé, un sujet de thèse possible, des sources de financement pour ses études et le nom d’un superviseur de thèse potentiel.
a letter indicating the reasons for Ph.D. study, career goals, why they are interested in their proposed research area and a potential thesis topic and potential funding sources for their studies, and the name of a potential thesis supervisor;
  Université d'Ottawa, Un...  
**Un maximum de 6 crédits additionnels peuvent être identifiés comme étant requis par le comité de thèse.
** A maximum of 6 additional credits identified by the thesis committee
  Université d'Ottawa, Un...  
Lorsque vous vous inscrivez pour la première fois à la thèse REA9999, vous devez soumettre le formulaire Enregistrement du sujet de thèse et /ou nomination du directeur de recherche / thèse.
The first time you register for REA9999, you must complete the Registration of Thesis Topic and/or Appointment of Research/Thesis Supervisor form.
  Université d'Ottawa, Un...  
Lorsque vous vous inscrivez pour la première fois à la thèse REA9999, vous devez soumettre le formulaire Enregistrement du sujet de thèse et /ou nomination du directeur de recherche / thèse.
The first time you register for REA9999, you must complete the Registration of Thesis Topic and/or Appointment of Research/Thesis Supervisor form.
  Université d'Ottawa, Un...  
Chaque année, avec l'inscription à la thèse REA9999 pour la session du printemps, vous devez soumettre un rapport annuel sur le progrès de votre recherche. Veuillez noter cependant que votre directrice de thèse pourrait exiger un rapport de progrès dans un délai plus court qu’un an.
Each year, when you register in REA9999 for the spring session, you must submit an annual research progress report. Note that your thesis supervisor may ask you to provide additional progress reports.
  Université d'Ottawa, Un...  
* Cours au choix : Vous devez rencontrer votre directeur de thèse pour déterminer vos cours au choix. Veuillez remplir, signer et faire approuver le formulaire « Entente de choix de cours – directeur de thèse/étudiant » et le retourner à l’agente d’administration scolaire au pavillon Guindon (pièce 2016) avant votre première inscription.
* Elective courses: You must discuss your electives with your supervisor. Please complete and sign the Student/supervisor course selection agreement form, get the necessary approval(s) and return the form to the Graduate Studies Office (RGN 2016) before registering for the first time.
  Université d'Ottawa, Un...  
Option avec thèse
Contact information
  Université d'Ottawa, Un...  
- APA9997 – Proposition de thèse
Approval required for certain courses
  Université d'Ottawa, Un...  
Directives pour la thèse
Masters programs
  Université d'Ottawa, Un...  
La professeure Guitard obtient en 1985 son baccalauréat ès sciences en ergothérapie de l'Université de Montréal, en 1993 sa maîtrise en éducation de l'Université du Québec à Rimouski, et en 2003, son doctorat en sciences biomédicales (option réadaptation) à l'Université de Montréal. Sa thèse porte sur l'attitude ludique chez les adultes.
Paulette Guitard received a Bachelor of Science in Occupational Therapy from the Université de Montréal in 1985, a Masters of Education from the Université du Québec à Rimouski in 1993 and a Ph.D. in Biomedical Sciences (Rehabilitation) from the Université de Montréal in 2003. The topic of her thesis was playfulness in adults. She has worked in adult mental health, paediatrics, and acute rehabilitation (adults and adolescents). She joined the faculty of the occupational therapy program in 1992, and served as program director from 1994 to 1997.
  Université d'Ottawa, Un...  
Cheminement proposé pour le programme du M.A. avec thèse
Course sequence / plan of studies
  Université d'Ottawa, Un...  
Puisque vous êtes inscrit à un programme avec l’option thèse, vous n’aurez qu’à vous inscrire une seule fois à la côte de cours REA9999. Pour les sessions suivantes, le système se chargera de monter cette cote à votre choix de cours et ce jusqu’à la soutenance de thèse.
Since you are registered in the thesis option, you will have to register to the thesis course code REA9999 only for the first time. The system will register you for the remaining sessions, until you defend your thesis.
  Université d'Ottawa, Un...  
Chaque année, avec l'inscription à la thèse REA9999 pour la session du printemps, vous devez soumettre un rapport annuel sur le progrès de votre recherche. Veuillez noter cependant que votre directrice de thèse pourrait exiger un rapport de progrès dans un délai plus court qu’un an.
Each year, when you register in REA9999 for the spring session, you must submit an annual research progress report. Note that your thesis supervisor may ask you to provide additional progress reports.
  Université d'Ottawa, Un...  
* Cours au choix : Vous devez rencontrer votre directeur de thèse pour déterminer vos cours au choix. Veuillez remplir, signer et faire approuver le formulaire « Entente de choix de cours – directeur de thèse/étudiant » et le retourner à l’agente d’administration scolaire au pavillon Guindon (pièce 2016) avant votre première inscription.
* Elective courses: You must discuss your electives with your supervisor. Please complete and sign the Student/supervisor course selection agreement form, get the necessary approval(s) and return the form to the Graduate Studies Office (RGN 2016) before registering for the first time.
  Faculté des sciences de...  
Shannon Bainbridge est professeure adjointe à l’École interdisciplinaire des sciences de la santé et chercheuse affiliée à l’Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa (IRHO). Elle a obtenu son doctorat de l’Université Queen’s (Département d’anatomie et de biologie cellulaire) pour une thèse portant sur les effets de l’usage de la cigarette pendant la grossesse.
Shannon Bainbridge is an assistant professor in the Interdisciplinary School of Health Sciences and an affiliate investigator at the Ottawa Hospital Research Institute (OHRI). She obtained her Ph.D. from Queen’s University (Department of Anatomy and Cell Biology) with a dissertation that focused on the effects of maternal smoking during pregnancy. Professor Bainbridge went on to complete two post-doctoral fellowships, the first at Magee-Womens Research Institute (Pittsburgh, PA) and the second at the Samuel Lunenfeld Research Institute at Mount Sinai Hospital (Toronto, ON). In both fellowships her research examined how different biological and genetic influences affect early placental development in the context of both healthy and pathological pregnancies.
  Université d'Ottawa, Un...  
Si vous êtes inscrit à un programme avec l’option thèse, vous n’aurez qu’à vous inscrire une seule fois à la côte de cours APA6999 (Maîtrise) et APA9999 (Doctorat). Pour les sessions suivantes, le système se chargera de monter cette cote à votre choix de cours et ce jusqu’à la soutenance de thèse.
* Elective courses: You must discuss your electives with your supervisor. Please complete and sign the Student/supervisor course selection agreement form, get the necessary approval(s) and return the form to the Graduate Studies Office (MNT 241) before registering for the first time online.
  Université d'Ottawa, Un...  
Avant de vous inscrire une première fois en ligne au programme d’études, vous devez rencontrer votre directeur de thèse pour déterminer quels cours au choix vous suivrez. Veuillez remplir, signer et faire approuver le formulaire « Entente de choix de cours – directeur de thèse/étudiant » et le retourner à l’agente d’administration scolaire au pavillon Guindon (pièce 2016) avant votre première inscription.
Before you register online in your program for the first time, you must meet with your thesis supervisor to discuss your study plan, determine your course sequence and choose your elective courses. Please complete and sign the Student/supervisor course selection agreement form, get the necessary approval(s) and return the form to the academic administrative officer in Guindon Hall, room 2016, before you register for the first time. All changes to your course sequence during your studies must be approved by your supervisor and submitted to the Graduate Studies Office (RGN 2016).
  Faculté des sciences de...  
La professeure Joy Noel-Weiss (I.A. Ph.D.) remporte le Prix de la thèse de doctorat pour la contribution significative de ses travaux à la connaissance en sciences infirmières. Elle a été nommée par sa collègue Kristen Woodend (I.A. Ph.D.), professeure agrégée à l'École des sciences infirmières.
Professor Joy Noel-Weiss, RN IBCLC PhD, received the Doctoral Dissertation Award for the significant contribution to nursing science and nursing knowledge of her doctoral work and the demonstrated evidence of dissemination. She was nominated by her colleague Kristen Woodend, PhD, Associate Professor at the School of Nursing.
  Université d'Ottawa, Un...  
Si vous êtes inscrit à un programme avec l’option thèse, vous n’aurez qu’à vous inscrire une seule fois à la côte de cours APA6999 (Maîtrise) et APA9999 (Doctorat). Pour les sessions suivantes, le système se chargera de monter cette cote à votre choix de cours et ce jusqu’à la soutenance de thèse.
* Elective courses: You must discuss your electives with your supervisor. Please complete and sign the Student/supervisor course selection agreement form, get the necessary approval(s) and return the form to the Graduate Studies Office (MNT 241) before registering for the first time online.
  Faculté des sciences de...  
De gauche à droite : Christa Doherty (Bureau de la politique des soins infirmiers de Santé Canada), Sionnach Lukeman (étudiante de cycle supérieur en sciences infirmières à l’Université d’Ottawa et secrétaire de séance), Bethany MacIsaac (ISP, ministère de la santé et du bien-être, Île-du-Prince-Édouard.), Karen Wonders (ISP, service de santé du Nord-Intérieur, Colombie-Britannique), Joan Reiter (Agence de santé publique du Canada), Kathryn Wilkins (Statistique Canada), Monique Labelle (ISP, service de santé du district North Bay-Parry Sound, Ontario), Barb Davies (Université d’Ottawa, professeure et directrice de thèse), Lisa Ashley (Association des infirmières et infirmiers du Canada), Lorette Dupuis (ISP, Santé publique Ottawa, Ontario), Karen Graham (étudiante-chercheuse de cycle supérieur en sciences infirmières à l’Université d’Ottawa), Diana Gausden (ISP, Université McGill, Québec), Margot Suttis (ISP, ministère de la santé et des services sociaux, Nunavut), Jane Simpson (infirmière-conseil en santé publique, membre du comité de direction de thèse), Janet MacKenzie (ISP, services de santé publique d’Amherst, services de santé de Cumberland, Nouvelle-Écosse)
From left to right: Christa Doherty (Health Canada Office of Nursing Policy), Sionnach Lukeman (University of Ottawa graduate nursing student, meeting recorder), Bethany MacIsaac (PHN, Dept of Health and Wellness, PEI), Karen Wonders (PHN, Northern Interior Health Unit, British Columbia), Joan Reiter (Public Health Agency of Canada), Kathryn Wilkins (Statistics Canada), Monique Labelle (PHN, North Bay Parry Sound District Health Unit, Ontario), Barb Davies (University of Ottawa professor, thesis supervisor), Lisa Ashley (Canadian Nurses Association), Lorette Dupuis (PHN, Ottawa Public Health, Ontario), Karen Graham (University of Ottawa graduate nursing student, student researcher), Diana Gausden (PHN, McGill University, Quebec), Margot Suttis (PHN, Dept of Health & Social Services, Nunavut), Jane Simpson (PHN Consultant, thesis committee member), Janet MacKenzie (PHN, Amherst Public Health Services, Cumberland Health Services, Nova Scotia)
  Université d'Ottawa, Un...  
Il faut détenir une maîtrise en sciences de la santé ou dans une discipline connexe (p. ex. éducation, administration de la santé, psychologie) avec une moyenne de B+ (75 %). Les candidats dont la maîtrise ne comportait pas de thèse (programme professionnel ou option cours) doivent démontrer leur capacité à entreprendre un projet de recherche indépendant.
Applicants must have completed a master’s degree in Health Sciences or a related discipline (e.g., education, health administration, psychology) with an overall B+ (75%) average. Candidates coming from non-thesis master’s degree programs (e.g., professional or course-based) must have research competence demonstrated either through activities completed during practice and/or as part of their program. These students will be required to present a dossier demonstrating research skills that may include research reports, publications in peer-reviewed journals, program development and evaluation reports, abstracts, presentations or the like. The proposed thesis supervisor will evaluate the dossier and submit a letter of evaluation to the admissions committee which will make the final decision about the student’s suitability for the program.
  Université d'Ottawa, Un...  
Avant de vous inscrire une première fois en ligne au programme d’études, vous devez rencontrer votre directeur de thèse pour déterminer quels cours au choix vous suivrez. Veuillez remplir, signer et faire approuver le formulaire « Entente de choix de cours – directeur de thèse/étudiant » et le retourner à l’agente d’administration scolaire au pavillon Guindon (pièce 2016) avant votre première inscription.
Before you register online in your program for the first time, you must meet with your thesis supervisor to discuss your study plan, determine your course sequence and choose your elective courses. Please complete and sign the Student/supervisor course selection agreement form, get the necessary approval(s) and return the form to the academic administrative officer in Guindon Hall, room 2016, before you register for the first time. All changes to your course sequence during your studies must be approved by your supervisor and submitted to the Graduate Studies Office (RGN 2016).
  Université d'Ottawa, Un...  
Nous encourageons tous les étudiants inscrits à l’option thèse de consulter notre Guide des études supérieures pour les étudiants et superviseurs en sciences de l’activité physique afin de connaître les procédures à suivre et les différents formulaires à remplir.
Courses with ongoing activities are courses offered on several consecutive sessions. You must therefore register to the following courses every session if you have not completed all the requirements of your course:
  Université d'Ottawa, Un...  
Il faut détenir une maîtrise en sciences de la santé ou dans une discipline connexe (p. ex. éducation, administration de la santé, psychologie) avec une moyenne de B+ (75 %). Les candidats dont la maîtrise ne comportait pas de thèse (programme professionnel ou option cours) doivent démontrer leur capacité à entreprendre un projet de recherche indépendant.
Applicants must have completed a master’s degree in Health Sciences or a related discipline (e.g., education, health administration, psychology) with an overall B+ (75%) average. Candidates coming from non-thesis master’s degree programs (e.g., professional or course-based) must have research competence demonstrated either through activities completed during practice and/or as part of their program. These students will be required to present a dossier demonstrating research skills that may include research reports, publications in peer-reviewed journals, program development and evaluation reports, abstracts, presentations or the like. The proposed thesis supervisor will evaluate the dossier and submit a letter of evaluation to the admissions committee which will make the final decision about the student’s suitability for the program.
  Université d'Ottawa, Un...  
Puisque vous êtes inscrit à un programme avec l’option thèse, vous n’aurez qu’à vous inscrire une seule fois à la côte de cours REA9999. Pour les sessions suivantes, le système se chargera de monter cette cote à votre choix de cours et ce jusqu’à la soutenance de thèse.
Since you are registered in the thesis option, you will have to register to the thesis course code REA9999 only for the first time. The system will register you for the remaining sessions, until you defend your thesis.
Arrow 1 2 3 4 5 Arrow