thèse – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  cas-cdc-www02.cas-satj.gc.ca
  Procédures de la Cour -...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
a) dévoilant la thèse sur laquelle se fonde la cause de la partie;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cas-cdc-www02.cas-satj.gc.ca comme domaine prioritaire
a) reveals the theory of the party's case;
  Procédures de la Cour -...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
) explique sa thèse concernant la cause;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cas-cdc-www02.cas-satj.gc.ca comme domaine prioritaire
) explain the party’s theory of the case;
  Procédures de la Cour -...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
c) traçant les grandes lignes des principes de droit sur lesquels la partie à l'intention de se fonder, et identifiant les passages pertinents de la jurisprudence et de la doctrine à l'appui de sa thèse.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cas-cdc-www02.cas-satj.gc.ca comme domaine prioritaire
c) outlines the propositions of law that the party will rely on, and the authorities, identifying particular passages in support of them.